ES2245999T3 - Procedimiento e instalacion para la obtencion de aceite a partir de frutas o semillas. - Google Patents
Procedimiento e instalacion para la obtencion de aceite a partir de frutas o semillas.Info
- Publication number
- ES2245999T3 ES2245999T3 ES02008998T ES02008998T ES2245999T3 ES 2245999 T3 ES2245999 T3 ES 2245999T3 ES 02008998 T ES02008998 T ES 02008998T ES 02008998 T ES02008998 T ES 02008998T ES 2245999 T3 ES2245999 T3 ES 2245999T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- fruit pulp
- fruits
- seeds
- solid
- oil
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11B—PRODUCING, e.g. BY PRESSING RAW MATERIALS OR BY EXTRACTION FROM WASTE MATERIALS, REFINING OR PRESERVING FATS, FATTY SUBSTANCES, e.g. LANOLIN, FATTY OILS OR WAXES; ESSENTIAL OILS; PERFUMES
- C11B1/00—Production of fats or fatty oils from raw materials
- C11B1/02—Pretreatment
- C11B1/04—Pretreatment of vegetable raw material
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11B—PRODUCING, e.g. BY PRESSING RAW MATERIALS OR BY EXTRACTION FROM WASTE MATERIALS, REFINING OR PRESERVING FATS, FATTY SUBSTANCES, e.g. LANOLIN, FATTY OILS OR WAXES; ESSENTIAL OILS; PERFUMES
- C11B1/00—Production of fats or fatty oils from raw materials
- C11B1/10—Production of fats or fatty oils from raw materials by extracting
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11B—PRODUCING, e.g. BY PRESSING RAW MATERIALS OR BY EXTRACTION FROM WASTE MATERIALS, REFINING OR PRESERVING FATS, FATTY SUBSTANCES, e.g. LANOLIN, FATTY OILS OR WAXES; ESSENTIAL OILS; PERFUMES
- C11B1/00—Production of fats or fatty oils from raw materials
- C11B1/10—Production of fats or fatty oils from raw materials by extracting
- C11B1/102—Production of fats or fatty oils from raw materials by extracting in counter-current; utilisation of an equipment wherein the material is conveyed by a screw
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Fats And Perfumes (AREA)
- Paper (AREA)
- Preparation Of Fruits And Vegetables (AREA)
- Extraction Or Liquid Replacement (AREA)
- Disintegrating Or Milling (AREA)
Abstract
Procedimiento para la obtención de aceite a partir de frutas o semillas, con preferencia olivas o aguacates, con una centrífuga de tornillo sin fin de camisa maciza, en el que las frutas o semillas son desmenuzadas a continuación la pulpa de frutas desmenuzada es alimentada a la centrífuga de tornillo sin fin de camisa maciza, caracterizado porque la pulpa de frutas desmenuzada es expuesta durante o después del desmenuzamiento a una alta presión y a una expansión siguiente, en el que para el desmenuzamiento se utiliza una máquina de extrusión (12), de manera que las frutas o samillas son expuestas durante el desmenuzamiento a la presión que predomina en la máquina de extrusión (12).
Description
Procedimiento e instalación para la obtención de
aceite a partir de frutas o semillas.
La invención se refiere a un procedimiento para
la obtención de aceite a partir de frutas o semillas, con
preferencia olivas o aguacates, con una centrífuga de tornillo sin
fin de camisa maciza y a una instalación para la obtención de
aceite según el preámbulo de la reivindicación 12.
Además, se mencionan como el estado de la
técnica, los documentos US-A-413216,
DE 30 21 083 A, GB 418 107 A,
US-A-4 794 011 y
FR-A-2 442 716.
El documento US 4.132.161 describe que se pueden
exponer frutos a una presión alta en una caldera de presión, que se
reduce a continuación de forma repentina, para disgregar los frutos
y para obtener, después de otras etapas de procesamiento, una
mezcla de aceite y agua, que se separa en una centrífuga en aceite
y agua (además de restos de frutos).
Los documentos DE 30 21 083 A y GB 418.107
describen que se exponen frutos durante su procesamiento a una
presión alta y a una distensión siguiente, empleando el documento
GB 418.107 esta etapa especialmente también en la obtención de
aceite.
El documento
US-A-4 794 011 describe, además, un
procedimiento para el procesamiento de una matera prima de
vegetales, en el que después de un calentamiento, se lleva a cabo,
entre otras cosas, una etapa de extracción y en el que durante el
procesamiento se emplea una prensa de tornillo sin fin. También el
documento FR-A-2 422 716 contiene
una etapa de extracción.
El documento DE 30 21 083 A publica de la misma
manera que se pueden exponer frutos durante su procesamiento a una
presión alta y a una expansión siguiente.
Un procedimiento y una instalación del tipo
indicado al principio, que han dado especialmente buen resultado en
la obtención de aceite de oliva, se conocen a partir del documento
EP 0 557 758. En este procedimiento, se lleva a cabo una separación
de dos fases en una centrífuga de tornillos sin fin de camisa
maciza, en la que el aceite es separado como una de las fases
directamente de una mezcla de substancia sólida / agua como la
segunda fase.
El procesamiento previo de las olivas se lleva a
cabo después de un lavado por medio de un desmenuzamiento en un
molino, que procesa las olivas, sin la adición de agua o, en el
caso de utilización de olivas secas, con una adición de agua, que
restablece el contenido de agua fresca de las olivas frescas, para
obtener una pulpa de frutas, que se disgrega en una amasadora
conectada a continuación del molino. Esta disgregación en la
amasadora sirve para la liberación del aceite, para poder separarla
entonces en la centrífuga de tornillo sin fin de camisa maciza,
conectada a continuación de la amasadora, en los componentes aceite
así como substancia sólida y
agua.
agua.
La eficiencia de este procedimiento conocido es
ya en sí muy buena. Sin embargo, es deseable crear soluciones
alternativas al procesamiento previo de la pulpa de frutas antes de
la entrada en la centrífuga de tornillo sin fin de camisa maciza y
reducir especialmente el gasto de aparatos, debiendo ser la calidad
del aceite la mejor posible en comparación con la estructura de
aparatos utilizada. La solución de este problema desde el punto de
vista de la técnica del procedimiento así como también desde el
punto de vista de la instalación para la obtención de aceite de
oliva es el cometido de la invención.
La invención soluciona este problema, por una
parte, a través del procedimiento para la obtención de aceite, que
se indica en la reivindicación 1. Además, se soluciona por medio de
una instalación para la obtención de aceite, cuyas características
se indican en la reivindicación 12.
Por lo tanto, en el procedimiento según la
invención así como en la instalación según la invención, se
sustituye en cada caso la amasadora necesaria hasta ahora para la
disgregación de la pulpa de frutas de tal manera que la pulpa de
frutas se expone durante o con preferencia después del
desmenuzamiento a la alta presión y a la expansión siguiente,
siendo utilizada una máquina de extrusión para el desmenuzamiento y
la presión que predomina en la máquina de extrusión y una expansión
siguiente para la disgregación de las frutas o semillas.
Una ventaja especial de la invención se puede ver
en que el procesamiento previo de la pulpa de frutas se puede llevar
a cabo de una manera relativamente rápida a través de la
sustitución de la amasadora. Así, por ejemplo, se ha comprobado que
un tiempo de residencia de sólo 6 minutos en el trayecto de ala
presión puede ser suficiente ya para disgregar las olivas en una
medida suficiente, para poder procesarlas adicionalmente en la
centrífuga de camisa maciza. La calidad del aceite es comparable en
este caso con la calidad que se puede alcanzar durante el
procesamiento con una amasadora o incluso mejor. Además de las
olivas, especialmente también los aguacates se pueden procesar
especialmente bien con el procedimiento según la invención.
Para el procesamiento más sencillo o bien para la
disgregación más sencilla de la pulpa de frutas, es concebible,
además, que la pulpa de frutas sea calentada antes de la entrada en
el trayecto de alta presión y/o durante el recorrido del trayecto
de alta presión -por medio de una instalación de calefacción-.
Durante el procesamiento de olivas se calienta la pulpa de frutas
de una manera preferida hasta máx. 40ºC y en el caso de
procesamiento de aguacates hasta más que 40ºC, especialmente entre
40ºC y 80ºC.
Antes de la entrada en el trayecto de alta
presión, se lavan las frutas y semillas con preferencia en primer
lugar y luego se desmenuzan.
De una manera preferida, la pulpa de frutas, que
procede desde el trayecto de alta presión, es expandida con la
ayuda de una válvula de expansión y luego se conduce directamente
y/o después de la expansión adicional a otro depósito intermedio de
la centrífuga de tornillo sin fin de camisa maciza.
Por último, es concebible realizar el
procesamiento de la pulpa de frutas en un sistema hermético, dado el
caso bajo la alimentación de un gas inerte.
En resumen, se puede establecer que con la
sustitución de la amasadora se crea una alternativa al procesamiento
previo en una amasadora, que reduce claramente el gasto de aparatos
y especialmente el tiempo de procesamiento desde la oliva no lavada
hasta la producción del aceite. Así, por ejemplo, es posible
producir un aceite acabado en sólo 30 minutos a partir de olivas o
aguacates. Dado el caso, el aceite que sale desde la centrífuga de
tornillo sin fin de camisa maciza puede ser purificado en un
separador de clarificación -dado el caso bajo la adición de algún
porcentaje en peso en agua-.
Otras configuraciones ventajosas se pueden
deducir a partir de las restantes reivindicaciones dependientes.
A continuación se explican ejemplos de
realización con la ayuda del dibujo. En este caso:
La figura 1 muestra un diagrama de flujo de un
procedimiento para la obtención de aceite de oliva.
La figura 2 muestra un diagrama de flujo de un
segundo procedimiento para la obtención de aceite de oliva.
La figura 3 muestra un diagrama de flujo de un
tercer procedimiento para la obtención de aceite de oliva, y
La figura 4 muestra una tabla, que reproduce
resultados de ensayo de la obtención de aceite con el procedimiento
según la invención.
Las figuras 1 y 2 no se refieren a formas de
realización de esta invención.
Según la figura 1, se conducen las olivas lavadas
en primer lugar a un molino 1 (por ejemplo, un molino de martillo).
En este caso, no se añade agua a las olivas, si se procesan olivas
frescas. Solamente en el caso de procesamiento de olivas secas se
añade a las olivas tanto agua que restablezca el contenido natural
de agua de las olivas frescas.
De una manera preferida, se conducen las olivas a
continuación desde el molino 1 a través de una tubería 3 a un primer
depósito intermedio 4. El primer depósito intermedio 4 facilita el
funcionamiento estable de la instalación. Pero de una manera
alterativa, también es concebible omitir el depósito intermedio 4 y
conducir la pulpa de frutas producida en el molino directamente a
través de una o varias bombas (bomba de alimentación 4, bomba de
pistón 6 conectada a continuación de ésta) a un trayecto de alta
presión 7. El trayecto de alta presión 7 comprende la zona de
presión 7aa y la válvula de expansión 7b. La zona de presión 7aa
puede estar diseñada, por ejemplo, como tubería sencilla o como
homogeneizador de otro tipo.
El trayecto de alta presión 7 se puede configurar
de tal forma que en la zona de presión 7a y por medio de la
expansión siguiente con una válvula de expansión 7b se lleva a cabo
una disgregación suficiente de la pulpa de frutas o bien una
liberación del aceite. A tal fin, se genera de una manera preferida
en el trayecto de alta presión 7 una presión mayor que 50 bares y
el trayecto de alta presión 7 o bien la potencia de transporte se
diseña de tal forma que la duración de la residencia de la pulpa de
frutas en el trayecto de alta presión está con preferencia entre 2
y 12, de una manera especial entre 4 y 8 minutos. Se han conseguido
resultados especialmente buenos con un tiempo de residencia de la
pulpa de frutas en el trayecto de alta presión de 6 minutos.
Es especialmente ventajoso que la pulpa de frutas
-por ejemplo, en el depósito intermedio 4- sea calentada por medio
de una instalación de calefacción no representada aquí. La
temperatura de la pulpa de frutas no debería ser mayor que 40ºC
(producción de un aceite de oliva de alta calidad). De una manera
preferida, se calienta la pulpa de frutas en el depósito intermedio
a 30ºC. También es concebible un calentamiento directamente durante
el paso a través del trayecto de alta presión. Durante el
procesamiento de otros productos como aguacates es concebible
también un calentamiento a más de 40ºC -especialmente 40 -
80ºC).
A partir del trayecto de alta presión 7 se
conduce la pulpa de frutas o bien directamente o, en cambio, por
ejemplo, a través de otro depósito intermedio 8, con frecuencia
calentable y/o una bomba de alimentación 9 a la entrada 10 de una
centrífuga de tornillo sin fin de camisa maciza (indicado de forma
abreviada en el dibujo con "Centrífuga VS" 11).
De acuerdo con una variante especialmente
ventajosa de la invención, ésta se ajusta de tal forma que se lleva
a cabo en la centrífuga de tornillo de camisa maciza directamente
una separación de la pulpa de frutas disgregada en una primera fase
de aceite (aceite turbio) y en una segunda fase de orujo (mezcla de
substancia sólida y agua). Pero también es concebible un
procesamiento de tres fases con la adición de agua.
La figura 2 reduce el procedimiento a sólo unas
pocas etapas. Después del desmenuzamiento en el molino 1 y del paso
a través de la bomba 2 se lleva a cabo directamente en el trayecto
de alta presión 7, que está constituido por la zona de presión 7a y
la válvula de expansión 7b, la disgregación de las olivas antes de
su entrada en la centrífuga de tornillo sin fin de camisa maciza 11,
que separa la pulpa entrante en aceite y orujo (mezcla de agua 7
substancia sólida).
Según la figura 3, el desmenuzamiento de la pulpa
de frutas se lleva a cabo por medio de una máquina de extrusión 12,
en la que predomina una presión elevada frente al medio ambiente,
de manera que la máquina de extrusión 12 propiamente dicha
configura el trayecto de alta presión 7. A partir de la máquina de
extrusión 12 se conduce la pulpa de frutas disgregada entonces
directamente o a través de uno o varios depósitos intermedios 4 y/o
una bomba de alimentación 5 a la centrífuga de tornillo sin fin de
camisa maciza.
La tabla de ensayo de la figura 4 ilustra que con
el procedimiento según la invención es posible sin más producir un
aceite de oliva, en el que debe tenerse en cuenta especialmente
que se reduce claramente el gasto de aparatos en comparación con el
empleo de una amasadora. Como se puede reconocer, a medida que se
eleva la temperatura, se reduce el contenido de aceite residual en
el orujo. Los ensayos mostrados en la figura 4 han sido realizados
con una estructura, que corresponde a la de la figura 1.
Claims (12)
1. Procedimiento para la obtención de aceite a
partir de frutas o semillas, con preferencia olivas o aguacates, con
una centrífuga de tornillo sin fin de camisa maciza, en el que las
frutas o semillas son desmenuzadas a continuación la pulpa de
frutas desmenuzada es alimentada a la centrífuga de tornillo sin fin
de camisa maciza, caracterizado porque la pulpa de frutas
desmenuzada es expuesta durante o después del desmenuzamiento a una
alta presión y a una expansión siguiente, en el que para el
desmenuzamiento se utiliza una máquina de extrusión (12), de manera
que las frutas o semillas son expuestas durante el desmenuzamiento
a la presión que predomina en la máquina de extrusión (12).
2. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque la pulpa de frutas desmenuzada es
separada en la centrífuga de tornillo sin fin (11) de camisa
maciza, en un procedimiento de separación de dos fases, en aceite
como primera fase y en una mezcla de substancia sólida y agua
-orujo- como segunda fase.
3. Procedimiento según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pulpa de
frutas es calentada antes de la entrada en la centrífuga de
tornillo sin fin de camisa maciza.
4. Procedimiento según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pulpa de
frutas es calentada a máx. 40ºC durante el procesamiento de
olivas.
5. Procedimiento según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pulpa de
frutas es calentada a máx. 40ºC durante el procesamiento de
aguacates.
6. Procedimiento según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pulpa de
frutas es calentada entre 40ºC y 80ºC durante el procesamiento de
aguacates.
7. Procedimiento según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque las frutas
o semillas son lavadas en primer lugar a continuación son
desmenuzadas.
8. Procedimiento según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pulpa de
frutas es conducida después del desmenuzamiento directamente o a
través de una bomba (2) y/o una tubería a un depósito intermedio
(4).
9. Procedimiento según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pulpa de
frutas que procede del trayecto de alta presión (7) es expandida
con la ayuda de una válvula de expansión y luego es alimentada
directamente y/o después de la expansión a otro depósito intermedio
de la centrífuga de tornillo sin fin (11) de camisa maciza.
10. Procedimiento según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el
procesamiento de la pulpa de frutas se realiza en un sistema
hermético.
11. Procedimiento según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el
procesamiento de la pulpa de frutas se realiza en un sistema
hermético bajo la alimentación de un gas inerte.
12. Instalación para la obtención de aceite a
partir de frutas y semillas, con preferencia olivas o aguacates,
con:
- A)
- una instalación (1) para el desmenuzamiento de las frutas y semillas para obtener una pulpa de frutas,
- B)
- que está configurada como máquina de extrusión (12), de manera que las frutas o semillas están expuestas durante el desmenuzamiento a la presión que predomina en la máquina de extrusión (12), y
- C)
- una centrífuga de tornillo sin fin (11) de camisa maciza conectada a continuación de la máquina de extrusión (7), con preferencia con un disco de inmersión, para la separación de la pulpa de frutas en diferentes fases, con preferencia aceite como primera fase y en una mezcla de substancia sólida / agua como segunda fase.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10123651 | 2001-05-15 | ||
DE10123651A DE10123651A1 (de) | 2001-05-15 | 2001-05-15 | Verfahren und Anlage zur Ölgewinnung aus Früchten oder Saaten |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2245999T3 true ES2245999T3 (es) | 2006-02-01 |
Family
ID=7684886
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES02008998T Expired - Lifetime ES2245999T3 (es) | 2001-05-15 | 2002-04-23 | Procedimiento e instalacion para la obtencion de aceite a partir de frutas o semillas. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1260571B1 (es) |
AT (1) | ATE305501T1 (es) |
DE (2) | DE10123651A1 (es) |
ES (1) | ES2245999T3 (es) |
PT (1) | PT1260571E (es) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102011053527A1 (de) | 2011-09-12 | 2013-03-14 | Gea Mechanical Equipment Gmbh | Verfahren und Anlage zur Aufarbeitung von Alpeorujo |
EP2596707B8 (en) * | 2011-11-25 | 2014-06-04 | Università degli Studi di Bari "Aldo Moro" | Method and apparatus for thermal conditioning of olives or other oleaginous fruits combined with a crushing and kneading system of olives or other oleaginous fruits in controlled or modified atmosphere |
IT201800007016A1 (it) * | 2018-07-06 | 2020-01-06 | Gramolatrice per frantoio oleario e relativo metodo di funzionamento | |
WO2022200644A1 (en) | 2021-03-26 | 2022-09-29 | Naranjo Lopez Rafael | Process for producing oil, oil product, and oil production apparatus |
GR1010263B (el) * | 2021-04-08 | 2022-07-06 | Στυλιανος Ιωαννη Τζανακακης | Παραγωγη διατροφικων πολτων και παστων χαμηλης ελαιοπεριεκτικοτητας με υβριδισμο της μεθοδου παστοποιησης υδραυλικης αμεσης πιεσης εν ψυχρω με την μεθοδο ελαιοποιησης διφασικου φυγοκεντρικου διαχωρισμου |
MX2021008603A (es) * | 2021-07-15 | 2021-09-21 | Univ Autonoma De Nayarit | Metodo extrusor de extraccion de aceites de la pulpa de frutos de persea spp. |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB418107A (en) * | 1934-03-09 | 1934-10-18 | Aage Nyrop | Process and device for extracting fats and oils from animal and vegetable material |
DE2632045C2 (de) * | 1976-07-16 | 1982-12-02 | Emmy 5014 Kerpen Helwig | Vorrichtung zur Explosionszerkleinerung von Samen, Früchten oder Pflanzen |
FR2442716A1 (fr) * | 1978-11-28 | 1980-06-27 | Blanie Paul | Procede et dispositifs d'extraction de composants de substances naturelles et artificielles |
DE3021083A1 (de) * | 1980-06-04 | 1981-12-10 | Gefi Gesellschaft für Industriewärme und Verfahrenstechnik mbH, 4150 Krefeld | Verfahren zum zerkleinern von stoffgemischen, insbesondere aus pflanzenprodukten, sowie vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens |
DE3685529D1 (de) * | 1985-08-14 | 1992-07-09 | Kahl Amandus Maschf | Verfahren und vorrichtung zur thermischen konditionierung und zur thermischen vorbehandlung von oelsaaten und oelfruechten, insbesondere leguminosesamen. |
DE4206006C1 (es) * | 1992-02-27 | 1993-09-16 | Westfalia Separator Ag, 59302 Oelde, De | |
DE10121434B4 (de) * | 2001-05-03 | 2004-08-12 | Westfalia Separator Ag | Vollmantel-Schneckenzentrifuge |
-
2001
- 2001-05-15 DE DE10123651A patent/DE10123651A1/de not_active Withdrawn
-
2002
- 2002-04-23 EP EP02008998A patent/EP1260571B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-04-23 ES ES02008998T patent/ES2245999T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-04-23 PT PT02008998T patent/PT1260571E/pt unknown
- 2002-04-23 AT AT02008998T patent/ATE305501T1/de not_active IP Right Cessation
- 2002-04-23 DE DE50204364T patent/DE50204364D1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
PT1260571E (pt) | 2005-11-30 |
DE10123651A1 (de) | 2002-11-28 |
EP1260571A2 (de) | 2002-11-27 |
EP1260571A3 (de) | 2004-01-07 |
ATE305501T1 (de) | 2005-10-15 |
DE50204364D1 (de) | 2006-02-09 |
EP1260571B1 (de) | 2005-09-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2245999T3 (es) | Procedimiento e instalacion para la obtencion de aceite a partir de frutas o semillas. | |
RU2002110872A (ru) | Способ подготовки растительного сырья перед извлечением сока | |
RU2002113019A (ru) | Способ подготовки растительного сырья перед извлечением сока | |
RU2002110885A (ru) | Способ подготовки растительного сырья перед извлечением сока | |
RU2002110879A (ru) | Способ подготовки растительного сырья перед извлечением сока | |
RU2002110878A (ru) | Способ подготовки растительного сырья перед извлечением сока | |
RU2002110875A (ru) | Способ подготовки растительного сырья перед извлечением сока | |
RU2002110873A (ru) | Способ подготовки растительного сырья перед извлечением сока | |
RU2002110871A (ru) | Способ подготовки растительного сырья перед извлечением сока | |
RU2002113018A (ru) | Способ подготовки растительного сырья перед извлечением сока | |
RU2002110932A (ru) | Способ подготовки растительного сырья перед извлечением сока | |
RU2002110847A (ru) | Способ подготовки растительного сырья к извлечению сока | |
RU2002110883A (ru) | Способ подготовки растительного сырья перед извлечением сока | |
RU2002110880A (ru) | Способ подготовки растительного сырья перед извлечением сока | |
RU2002110841A (ru) | Способ подготовки растительного сырья к извлечению сока | |
RU2002110876A (ru) | Способ подготовки растительного сырья перед извлечением сока | |
RU2002110884A (ru) | Способ подготовки растительного сырья перед извлечением сока | |
RU2002110874A (ru) | Способ подготовки растительного сырья перед извлечением сока | |
RU2002110739A (ru) | Способ подготовки растительного сырья перед извлечением сока | |
RU2002110881A (ru) | Способ подготовки растительного сырья перед извлечением сока | |
RU2002110843A (ru) | Способ подготовки растительного сырья к извлечению сока | |
RU2002110908A (ru) | Способ подготовки растительного сырья перед извлечением сока | |
RU2002110838A (ru) | Способ подготовки растительного сырья перед извлечением сока | |
RU2002110738A (ru) | Способ подготовки растительного сырья перед извлечением сока | |
RU2002110840A (ru) | Способ подготовки растительного сырья к извлечению сока |