ES2230543T3 - Dispositivo para airear y ventilar depositos de materiales fecales. - Google Patents
Dispositivo para airear y ventilar depositos de materiales fecales.Info
- Publication number
- ES2230543T3 ES2230543T3 ES95106051T ES95106051T ES2230543T3 ES 2230543 T3 ES2230543 T3 ES 2230543T3 ES 95106051 T ES95106051 T ES 95106051T ES 95106051 T ES95106051 T ES 95106051T ES 2230543 T3 ES2230543 T3 ES 2230543T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- stool
- tank
- deposit
- outlet
- toilet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/18—Tanks for disinfecting, neutralising, or cooling sewage
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R15/00—Arrangements or adaptations of sanitation devices
- B60R15/04—Toilet facilities
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D5/00—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
- E03D5/012—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system combined with movable closure elements in the bowl outlet
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
- Y02A50/00—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
- Y02A50/30—Against vector-borne diseases, e.g. mosquito-borne, fly-borne, tick-borne or waterborne diseases whose impact is exacerbated by climate change
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Non-Flushing Toilets (AREA)
- Vehicle Waterproofing, Decoration, And Sanitation Devices (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
- Ventilation (AREA)
- Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
- Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
- Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
- Processing Of Solid Wastes (AREA)
Abstract
Depósito de materias fecales de una auto-caravana o caravana, en la que se puede retirar el depósito de materias fecales (1), caracterizado el depósito de materias fecales (1) presenta un dispositivo para la aireación y ventilación del depósito de materias fecales, con una comunicación adicional abierta constantemente del depósito de materias fecales hacia el medio ambiente exterior; porque un ventilador de aspiración (7) accionado eléctricamente, conectado a través de un conducto de comunicación (6), se pone en funcionamiento de forma automática con la apertura de una corredera (2) en el depósito de materias fecales (1) a través de un conmutador de funcionamiento (4), y porque el ventilador de aspiración (7) es fijado en una abertura en una trampilla de servicio (9) y/o en una pared de vehículo o bien un techo de vehículo.
Description
Dispositivo para airear y ventilar depósitos de
materias fecales.
La invención se refiere a un depósito de materias
fecales con un dispositivo para el aireado y la ventilación del
mismo según el preámbulo de la reivindicación 1 de la
invención.
La invención se basa en los conocimientos del
estado de la técnica, en el sentido de que el proceso de
descomposición de materias fecales y de papel higiénico en los
depósitos de materiales fecales se acelera a través de la
alimentación incrementada de oxígeno, de tal forma que no es
necesaria la aportación de ningún tipo de substancias químicas que
favorezca la descomposición.
Sin embargo, si se prescinde de los aditivos con
preferencia químicos, que cubren, entre otras cosas, el olor de los
gases resultantes durante el proceso de descomposición, esto tiene
el inconveniente de una carga de olor elevada después de la
apertura del depósito de materias fecales, por ejemplo durante la
utilización, estando abierta constantemente la comunicación directa
entre la taza de inodoro y el depósito de materias fecales.
Se conoce a partir del documento
EP-A 0552411 un dispositivo de aseo que está fijado
en un carro del aseo y que se encuentra por encima de un depósito de
materias fecales desmontable. El dispositivo de aseo presenta en su
extremo inferior un orificio de comunicación con un depósito de
materias fecales para posibilitar un transporte de las materias
fecales durante la utilización hacia el depósito de materias
fecales. Para permitir a continuación una descarga del depósito de
materias fecales, sin que el contenido se salga durante el
transporte hacia una estación de descarga, está prevista una
válvula de corredera, que se puede cerrar antes de la extracción del
depósito de materias fecales. Tales dispositivos de aseo tienen el
inconveniente de que durante el uso debe permanecer en gran medida
abierta la comunicación desde la taza de inodoro hacia el depósito
de materias fecales. Durante el periodo de tiempo de uso, se pueden
escapar entonces los gases del tanque de materias fecales
parcialmente lleno hacia la taza de inodoro y, por lo tanto, hacia
el exterior, lo que conduce a una molestia de olor para el usuario.
Para cubrir el olor, deben conducirse en este caso al tanque de
materias fecales, líquidos que cubren el olor, que presentan
habitualmente aditivos de acción anti-bacteriana y
que sirven al mismo tiempo como líquidos de aclarado.
Se conoce a partir del estado de la técnica, el
documento DE-A 2154652, otro llamado inodoro de
aclarado, con un tubo de salida aproximadamente vertical, que está
provisto en su extremo superior con un órgano de bloqueo conmutable
y en su extremo inferior con un tubo de caída; con una llave de
inodoro que termina sobre el órgano de bloqueo en el extremo
superior del tubo de salida, que presenta un dispositivo de
aclarado y que se puede vaciar, cuando el órgano de bloqueo está
cerrado, en un tanque y que presenta una bomba accionada con
preferencia de forma eléctrica para el transporte de líquido de
aclarar desde el tanque a través del dispositivo de aclarado hasta
la llave de inodoro. El cometido de la presente invención es en
este caso la creación de un inodoro de aclarado, que presenta la
ventaja de perder solamente una cantidad pequeña de líquido en cada
proceso de aclarado y de evitar, a pesar de todo, una contaminación
del tanque de líquido de aclarar. Adicionalmente, el inodoro de
aclarado según la invención presenta un soplante, que puede generar
una presión negativa en el tubo de salida. De esta manera, se
impide, por ejemplo, el olor ascendente desde la canalización
conectada o bien su aspiración hacia el exterior.
Se conoce, además, a partir del estado de la
técnica, el documento DE-OS 4311066, utilizar un
ventilador de aspiración accionado con motor eléctrico para la
aspiración de aire, directamente desde la taza de inodoro. El
ventilador de aspiración se asienta en este caso en un conducto de
aspiración cerrado, que se puede conectar con un extremo de salida
en el tubo de agua que sale desde la taza de inodoro. En cambio, el
extremo de entrada del conducto de aspiración está conectado
directamente en el conducto de agua de aclarado de la taza de
inodoro.
Sin embargo, esta solución solamente tiene el
cometido de anular la carga de olor dentro de la taza de
inodoro.
En otro dispositivo de aspiración conocido a
partir del estado de la técnica, los documentos
DE-OS 2547496 y DE-OS 3049962,
respectivamente, el motor de accionamiento con ventilador de
aspiración se conecta con su extremo de salida en un canal de
salida de aire separado, que conduce hacia el exterior. Tales
dispositivos de aspiración necesitan canales especiales de salida de
aire en la zona de la taza del inodoro y de esta manera tienen una
estructura muy compleja o bien necesitan con frecuencia un espacio
de construcción correspondientemente grande.
Por lo tanto, la invención tiene el cometido de
evitar la carga de olor que resulta en los dispositivos de inodoros
con depósitos de materias fecales desmontables durante el uso,
condicionada por la comunicación abierta con el depósito de
materias fecales, y hacer innecesaria la adición de productos
químicos contaminantes del medio ambiente y que cargan en gran
medida las instalaciones depuradoras, así como garantizar una
manipulación sencilla.
El cometido se soluciona porque los gases que se
producen en el depósito de materias fecales son aspirados de forma
automática con la apertura del depósito de materias fecales para el
uso por medio de un ventilador de aspiración accionado
eléctricamente desde el depósito de materias fecales hacia el
exterior, con lo que se introduce al mismo tiempo aire fresco rico
en oxígeno a través del orificio de entrada del depósito de
materias fecales para la mejora de la descomposición del contenido
del depósito de materias fecales y adicionalmente existe una
comunicación abierta constante del tanque de materias fecales hacia
el aire exterior.
El ventilador de aspiración accionado
eléctricamente está fijado en este caso en una trampilla de
servicio y/o en una pared del vehículo o bien en el techo del
vehículo.
Esta solución se define según la invención por
medio de las características de la reivindicación 1 de la
invención, definiendo las reivindicaciones dependientes unas
configuraciones ventajosas. Una primera configuración ventajosa
presenta un ventilador de aspiración, que está conectado a través de
un conducto de comunicación con una conexión desmontable en la
salida del depósito de materias fecales. Otra configuración
ventajosa prevé que una salida del depósito de materias fecales
está configurada como un orificio en el depósito de materias
fecales con corredera instalada fija, que cierra la salida del
depósito de materias fecales en el estado extraído, la cual acopla,
en el estado insertado, la salida del depósito de materias fecales
de forma automática conductora con una chimenea instalada
fijamente, lo que facilita en una medida considerable la
manipulación.
Un desarrollo adicional de la invención prevé que
el dispositivo se cierre de forma automática con la apertura del
depósito de materias fecales para el uso o a través de la apertura
de la tapa del inodoro.
Otros detalles y ventajas del dispositivo según
la invención se deducen a partir de las reivindicaciones
dependientes así como a partir de la descripción siguiente.
La figura 1 muestra la vista en planta superior
sobre la aplicación de la invención en el depósito de materias
fecales.
La figura 2 muestra la instalación del ventilador
de aspiración, por ejemplo en la trampilla de servicio exterior de
una auto-caravana o caravana y en el depósito de
materias fecales insertado.
La figura 3 muestra la instalación de un cierre
de encaje de manguito de goma desmontable como conexión del racor
de descarga y de la manguera de aspiración.
La figura 4 muestra la instalación de una
corredera de ventilación integrada en un orificio instalado
adicionalmente del depósito de materias fecales.
La figura 5 muestra la instalación de la parte
superior de la corredera de ventilación en el cuerpo del inodoro con
chimenea, tubo de aspiración o manguera instalados fijamente.
La figura 6 muestra la instalación de un
conmutador de funcionamiento en el cuerpo del inodoro, que se
activa a través del cerrojo del orificio para la utilización del
inodoro.
Descripción de la figura
1
Durante la rotación de dispositivo de activación
de la corredera 3 se abre la corredera 2 en el depósito de materias
fecales 1, que establece o interrumpe la comunicación de la taza del
inodoro con el depósito de materias fecales, conectando de esta
manera al mismo tiempo el conmutador de contacto el ventilador de
aspiración 7. El ventilador de aspiración 7 está conectado a través
de una manguera flexible en espiral 6 con la rosca del racor de
descarga 5 y aspira a través éste los gases resultantes desde el
depósito hacia el aire libre. A través de la aspiración de los gases
se aspira al mismo tiempo a través del orificio de la corredera 2
aire fresco al interior del depósito de gases fecales y de esta
manera impide la salida de gases a la zona de la taza de
inodoro.
Descripción de la figura
2
La figura 2 muestra el depósito de materias
fecales 1 insertado en la sección de servicio 10, conocida a partir
del estado de la técnica, por ejemplo de una caravana. La trampilla
de servicio 9, que cierra la sección de servicio, ha sido provista
con un orificio correspondiente, con lo que el ventilador de
aspiración 7 enroscado en la trampilla de servicio puede descargar
los gases al aire libre. El ventilador de aspiración 7 se puede
fijar también en cualquier otro lugar discrecional, puesto que la
longitud de la manguera en espiral 6 carece de importancia para la
acción de aspiración. La manguera de aspiración 6 está conectada
fijamente con el ventilador de aspiración 7 y está fijado en el
cierre de descarga 8 con una conexión de bayoneta. A través del
cierre de bayoneta se puede separar sin problemas la conexión entre
el ventilador de aspiración 7 y el depósito de materias fecales 1
para desmontar y vaciar el depósito de materias fecales 1.
Descripción de la figura
3
La figura 3 muestra un cierre de encaje de
manguito de goma, en el que el manguito 32 está conectado fijamente
con el cierre roscado de descarga 31 del depósito de materias
fecales no mostrado. En el manguito 32 está presente un anillo de
obturación 33 de doble labio de obturación, que cierra el casquillo
de inserción 34, conectado con la manguera de aspiración 35 hacia
ambos lados y que sujeta fijamente al mismo tiempo el casquillo
34.
Descripción de las figuras 4 y
5
La figura 4 muestra la carcasa de corredera de
ventilación 43 integrada en un orificio adicional en el depósito de
materias fecales 1. Durante la inserción del depósito de materias
fecales 1 en la sección de servicio 42, se inserta la carcasa de la
corredera del ventilador 43 en la parte superior de la guía 58 en
la figura 5. En este caso, se acopla la corredera 43 cerrada por
medio de muelles en la figura 4 a través de los pasadores de
apertura 45 fijados en la misma. La figura 5 muestra la parte
superior de la guía 58 de la carcasa de la corredera 43 en la figura
4, conectada fijamente con el cuerpo del inodoro 45 en la figura 5.
En la parte superior de la guía 58 se encuentra el tubo de
aspiración o bien la manguera de aspiración 59. Si la carcasa de la
corredera del ventilador 43 en la figura 4 está insertada en la
parte superior de guía 58 en la figura 5, entonces se ajustan
exactamente entre sí el orificio que se forma en la carcasa de la
corredera 43 y el orificio de la chimenea 59. El anillo de
obturación 46 insertado en la carcasa de la corredera de
ventilación 43 en la figura 4 cierra herméticamente la comunicación
resultante. En la chimenea de ventilación 59 en la figura 5 se
encuentra un ventilador de aspiración accionado eléctricamente, que
aspiran los gases que resultan desde el depósito de materias
fecales.
Otra posibilidad sería substituir la corredera
por una válvula.
Descripción de la figura
6
La figura 6 describe el conmutador de
funcionamiento 4 en el cerrojo del orificio 62. El conmutador de
funcionamiento 4 está fijado con preferencia sobre un angular de
aluminio 61. Éste es instalado en la proximidad inmediata del
cerrojo del orificio 62 en la sección de servicio, de manera que la
parte de contacto del conmutador de funcionamiento 4 se apoya en el
cerrojo del orificio 62. Cuando se gira el cerrojo del orificio 62,
se activa el conmutador de funcionamiento 4 y se conecta el
ventilador de aspiración.
Claims (3)
1. Depósito de materias fecales de una
auto-caravana o caravana, en la que se puede retirar
el depósito de materias fecales (1), caracterizado el
depósito de materias fecales (1) presenta un dispositivo para la
aireación y ventilación del depósito de materias fecales, con una
comunicación adicional abierta constantemente del depósito de
materias fecales hacia el medio ambiente exterior; porque un
ventilador de aspiración (7) accionado eléctricamente, conectado a
través de un conducto de comunicación (6), se pone en
funcionamiento de forma automática con la apertura de una corredera
(2) en el depósito de materias fecales (1) a través de un conmutador
de funcionamiento (4), y porque el ventilador de aspiración (7) es
fijado en una abertura en una trampilla de servicio (9) y/o en una
pared de vehículo o bien un techo de vehículo.
2. Depósito de materias fecales según la
reivindicación 1, caracterizado porque el ventilador de
aspiración (7) está conectado a través del conducto de comunicación
(6) con una conexión (5) desmontable en la salida del depósito de
materias fecales.
3. Depósito de materias fecales según la
reivindicación 1, caracterizado porque una salida (44) del
depósito de materias fecales está configurada como un orificio en
el depósito de materias fecales (1) con una corredera instalada
fija, que cierra la salida (44) del depósito de materias fecales en
el estado extraído, la cual acopla, en el estado insertado, la
salida (44) del depósito de materias fecales de forma automática
conductora con una chimenea instalada fijamente.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9406984U | 1994-04-27 | ||
| DE9406984U DE9406984U1 (de) | 1994-04-27 | 1994-04-27 | Vorrichtung zum Be- und Entlüften von Gasen in Fäkalienbehältern |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2230543T3 true ES2230543T3 (es) | 2005-05-01 |
Family
ID=6907906
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES95106051T Expired - Lifetime ES2230543T3 (es) | 1994-04-27 | 1995-04-22 | Dispositivo para airear y ventilar depositos de materiales fecales. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (2) | EP0679771B1 (es) |
| AT (1) | ATE280281T1 (es) |
| DE (2) | DE9406984U1 (es) |
| ES (1) | ES2230543T3 (es) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6189161B1 (en) * | 2000-01-20 | 2001-02-20 | Thetford Corporation, Inc. | Toilet for recreational vehicle with vent for the holding tank |
| DE102007008792A1 (de) * | 2007-02-22 | 2008-09-04 | Dometic Gmbh | Entlüftung durch den Serviceklappenrahmen |
| DE102009032162A1 (de) | 2009-07-07 | 2011-01-13 | Werner Dahmann | Einrichtung zur Verbesserung der wahrnehmbaren Luftqualität insbesondere geruchskontaminierter Luft im Bereich von Toilettenanlagen |
| DE102011010303A1 (de) * | 2011-02-03 | 2012-08-09 | Dometic Gmbh | Toilette für Fahrzeuge, insbesondere für Busse, Reisemobile, Caravans und Yachten |
| DE102012011570A1 (de) | 2012-06-13 | 2013-12-19 | Werner Dahmann | Vorrichtung zur Vermeidung der Ausbreitung von Gerüchen im direkten Umfeld von Sanitäranlagen |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3259917A (en) * | 1964-04-27 | 1966-07-12 | Rascov Anthony | Self-purging and ventilating toilet |
| SE338543B (es) * | 1970-11-03 | 1971-09-06 | Herveus E | |
| SE380252B (sv) * | 1974-02-19 | 1975-11-03 | Gustavsbergs Fabriker Ab | Anordning vid sadana toiletter som arbetar under biologisk nedbrytning av de menskliga exkrementerna |
| DE2453818A1 (de) * | 1974-11-13 | 1976-05-20 | Werner Hanke | Geraet zur reinigung der luft und beimischung von desinfektions- und/oder duftstoffen |
| US4044406A (en) * | 1975-07-01 | 1977-08-30 | Hargraves William J | Compact portable self-contained aerobic digestion toilet |
| DE3630637C2 (de) * | 1986-09-09 | 1997-10-23 | Wolfgang Dipl Ing Berger | Vorrichtung zur Durchführung einer biologischen Umwandlung von organischen Stoffen |
| US4748698A (en) * | 1986-12-15 | 1988-06-07 | Kao Chun Hsien | Stool cover with smell eliminator |
| US5318275A (en) * | 1992-01-21 | 1994-06-07 | Thetford Corporation | Portable waste holding tank with improved inlet valve assembly |
-
1994
- 1994-04-27 DE DE9406984U patent/DE9406984U1/de not_active Expired - Lifetime
-
1995
- 1995-04-22 EP EP95106051A patent/EP0679771B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1995-04-22 ES ES95106051T patent/ES2230543T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1995-04-22 DE DE59510963T patent/DE59510963D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1995-04-22 EP EP04003893A patent/EP1426504A3/de not_active Withdrawn
- 1995-04-22 AT AT95106051T patent/ATE280281T1/de active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1426504A3 (de) | 2004-11-24 |
| DE59510963D1 (de) | 2004-11-25 |
| DE9406984U1 (de) | 1994-07-21 |
| EP1426504A2 (de) | 2004-06-09 |
| EP0679771A3 (de) | 1997-01-02 |
| EP0679771A2 (de) | 1995-11-02 |
| EP0679771B1 (de) | 2004-10-20 |
| ATE280281T1 (de) | 2004-11-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4549329A (en) | Portable wet and dry self-cleaning vacuum device | |
| US4876748A (en) | Toilet odor filter assembly | |
| US4583250A (en) | Device for the removal of foul air from toilet bowls | |
| ES2963276T3 (es) | Inodoro de separación, sistema de inodoro de separación y uso | |
| US6804837B1 (en) | Odor transporter system for a toilet bowl | |
| US8925142B2 (en) | Apparatus for cleaning waste from a surface | |
| US4433441A (en) | Water closet-odor neutralizer | |
| ES2230543T3 (es) | Dispositivo para airear y ventilar depositos de materiales fecales. | |
| US5727262A (en) | Bathroom ventilator | |
| US5908491A (en) | Air cleaner | |
| US5606747A (en) | Toilet bowl aspirating system | |
| US5575019A (en) | Toilet ventilation system | |
| US3486173A (en) | Bedpan with deodorizing means | |
| US4472841A (en) | Bathroom air sanitizer and deodorizer | |
| US3570016A (en) | Portable chemical toilet system | |
| US7376982B1 (en) | Toilet bowl venting apparatus | |
| US5570477A (en) | Portable toilet bowl ventilator | |
| ES2231084T3 (es) | Dispositivo de limpieza por aspiracion. | |
| US6351855B1 (en) | Bathroom odor withdrawal system | |
| US3005993A (en) | Portable flushing toilet | |
| KR100990228B1 (ko) | 악취배출장치를 구비한 양변기 | |
| US4589982A (en) | Removable power pack pump assembly | |
| US2041962A (en) | Ventilated plumbing fixture | |
| ES2209998T3 (es) | Vehiculo de limpieza para contenedores de basura. | |
| US5179738A (en) | R. V. toilet venting system |