ES2215850T3 - Unidad de filtrado para lavavajillas. - Google Patents

Unidad de filtrado para lavavajillas.

Info

Publication number
ES2215850T3
ES2215850T3 ES01202686T ES01202686T ES2215850T3 ES 2215850 T3 ES2215850 T3 ES 2215850T3 ES 01202686 T ES01202686 T ES 01202686T ES 01202686 T ES01202686 T ES 01202686T ES 2215850 T3 ES2215850 T3 ES 2215850T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
filter
water
dishwasher
order
clean
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01202686T
Other languages
English (en)
Inventor
Silvano Fumagalli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Candy SpA
Original Assignee
Candy SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Candy SpA filed Critical Candy SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2215850T3 publication Critical patent/ES2215850T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4202Water filter means or strainers
    • A47L15/4208Arrangements to prevent clogging of the filters, e.g. self-cleaning
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4202Water filter means or strainers
    • A47L15/4206Tubular filters

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)

Abstract

Unidad de filtrado para lavavajillas que comprende un primer filtro ancho de malla (2) dispuesto en la parte inferior de un depósito de lavado (3) de dicha lavavajillas con el fin de recoger y filtrar el agua de lavado contenida en dicho depósito (3), un segundo filtro estrecho de malla (6) dispuesto alrededor del primer filtro (2) con el fin de llevar a cabo una operación adicional de filtrado de dicho agua de lavado, una bandeja (7) destinada a recoger el agua de lavado filtrada, estando dispuesto entre dicho primer filtro (2) y dicho segundo filtro (6) un tercer filtro intermedio de malla (4) con el fin de llevar a cabo otra operación de filtrado del agua de lavado antes de que ésta alcance dicho segundo filtro (6), caracterizada porque comprende un dispositivo (8) destinado a limpiar, con agua limpia, los filtros segundo (6) y tercero (4), que está dispuesto en la parte inferior del segundo filtro (6).

Description

Unidad de filtrado para lavavajillas.
La presente invención se refiere a una unidad de filtrado para lavavajillas.
En general, son conocidos los lavavajillas que están dotados de una unidad de filtrado para el agua de lavado, que está dispuesta en la zona inferior del depósito de lavado del lavavajillas. Normalmente dicha unidad de filtrado está compuesta por una bandeja destinada a recoger el agua de lavado, la cual está dotada de un recipiente de filtrado y de un cubo perforado dispuesto en el interior del recipiente de filtrado. El agua de lavado fluye en primer lugar a través del cubo donde está sometida a una acción de filtrado basta y a continuación a través del recipiente de filtrado donde está sometida a una acción de filtrado más fina mediante los orificios de tamaño reducido de dicho recipiente de filtrado; finalmente la bandeja recoge el agua de lavado filtrada. Una unidad de filtrado del tipo descrito también puede presentar la característica de autolimpieza, estando dotada asimismo de unos medios que permiten la limpieza del recipiente de filtrado.
Un problema que presentan con frecuencia las unidades de filtrado del tipo descrito consiste en el atascado precoz del recipiente de filtrado debido a una pluralidad de deshechos o filamentos arrastrados por el agua de lavado y que consiguen atravesar los orificios del cubo.
El documento nº DE 3.507.229 da a conocer un lavavajillas dotado de una unidad de filtrado según se describe en el preámbulo de la reivindicación 1.
En vista de la técnica anterior descrita en la presente memoria, el objetivo de la presente invención consiste en proporcionar una unidad de filtrado para lavavajillas que supere el problema anteriormente mencionado.
Según la presente invención, se consigue dicho objetivo mediante una unidad de filtrado para lavavajillas tal como se define en la reivindicación 1.
En virtud de la presente invención, se puede proporcionar una unidad de filtrado para lavavajillas que, mediante un filtro adicional, impide el atascado prematuro del recipiente de filtrado.
Las características y las ventajas de la presente invención se pondrán de manifiesto a partir de la siguiente descripción detallada de una forma de realización de la misma, ilustrada a título no limitativo en los dibujos adjuntos, en los cuales:
la Figura 1 representa una vista esquemática de la unidad de filtrado para lavavajillas según la presente invención;
la Figura 2 representa una vista superior del dispositivo individual para la limpieza de los filtros.
Haciendo referencia a la Figura 1, se ilustra la unidad de filtrado 1 de un lavavajillas no representada completamente en la figura. Dicha unidad de filtrado 1 comprende un primer filtro compuesto por un cubo 2, definido en la reivindicación 1 como un primer filtro amplio de malla, dotado de unas zonas de paso para el flujo de agua y dispuesto en la parte inferior de un depósito de lavado 3 del lavavajillas, con el fin de recoger toda el agua contenida en dicho depósito 3 para llevar a cabo un primer filtrado de la misma de forma basta debido a la anchura de las zonas de paso de dicho cubo 2.
Al exterior del cubo 2 y a su alrededor se dispone un segundo filtro cilíndrico 4, definido en la reivindicación 1 como un tercer filtro intermedio de malla, dotado de unas zonas de paso para el flujo de agua que son más reducidas que las del cubo 2 con el fin de llevar a cabo una segunda operación de filtrado del agua de lavado. El filtro 4 presenta un orificio 5 en la parte inferior para el paso de unos chorros de agua aptos para realizar la limpieza de dicho filtro 4.
Al exterior del segundo filtro 4 y a su alrededor se dispone un tercer filtro compuesto por un recipiente de filtrado 6, definido en la reivindicación 1 como un segundo filtro estrecho de malla, dotado de unas zonas de paso para el flujo de agua que son aun más reducidas que las del segundo filtro 4 con el fin de llevar a cabo una tercera operación de filtrado del agua de lavado. El recipiente de filtrado 6 está dispuesto en el interior de una bandeja 7 apta para recoger el agua de lavado filtrada. Los filtros 2, 4, 6 permiten llevar a cabo una operación de filtrado escalonado del agua de lavado, que pasa desde un filtrado de tipo basto realizado por el cubo 2, hasta un filtrado más fino realizado por el recipiente de filtrado 6.
En la parte inferior del recipiente de filtrado 6 se dispone un dispositivo 8 destinado a limpiar los filtros 4 y 6, que se puede apreciar más claramente en la Figura 2. Dicho dispositivo 8 comprende un anillo redondo 9 dotado de una pluralidad de toberas 10 dispuestas de forma simétrica por la circunferencia, y una tobera central 11 acoplado al anillo 9 mediante un apéndice 12. En la parte inferior, dicho dispositivo 8 está acoplado a un tubo 13 donde fluye el agua limpia a una presión determinada para permitir la salida de un chorro de agua de tamaño determinado desde la tobera central 11 para limpiar el filtro cilíndrico 4 a través del orificio 5, y desde las toberas 10 para limpiar el recipiente de filtrado 6.
El orificio 5 del filtro intermedio 4 presenta un diámetro menor que el diámetro interior del anillo redondo 9 del dispositivo 8; de esa manera, durante la limpieza de los filtros el agua sucia puede caer directamente sobre la parte inferior de la bandeja 7 con el fin de ser descargada hacia el exterior a continuación mediante una bomba de descarga adecuada, no representada en las figuras.
El apéndice 12 comprende un conducto hermético de bucle cerrado para el flujo de agua limpia procedente del tubo 13 hacia las toberas 10.

Claims (3)

1. Unidad de filtrado para lavavajillas que comprende un primer filtro ancho de malla (2) dispuesto en la parte inferior de un depósito de lavado (3) de dicha lavavajillas con el fin de recoger y filtrar el agua de lavado contenida en dicho depósito (3), un segundo filtro estrecho de malla (6) dispuesto alrededor del primer filtro (2) con el fin de llevar a cabo una operación adicional de filtrado de dicho agua de lavado, una bandeja (7) destinada a recoger el agua de lavado filtrada, estando dispuesto entre dicho primer filtro (2) y dicho segundo filtro (6) un tercer filtro intermedio de malla (4) con el fin de llevar a cabo otra operación de filtrado del agua de lavado antes de que ésta alcance dicho segundo filtro (6), caracterizada porque comprende un dispositivo (8) destinado a limpiar, con agua limpia, los filtros segundo (6) y tercero (4), que está dispuesto en la parte inferior del segundo filtro (6).
2. Unidad según la reivindicación 1, caracterizada porque dicho dispositivo (8) comprende una pluralidad de toberas circunferenciales (10) para la salida de unos chorros de agua aptos para limpiar el segundo filtro (6) y una tobera central (11) para la salida de unos chorros de agua aptos para limpiar el tercer filtro (4).
3. Unidad según la reivindicación 2, caracterizada porque dicho tercer filtro (4) presenta un orificio (5) en la parte inferior y dichas toberas circunferenciales (10) de dicho dispositivo (8) están dispuestas en un anillo redondo (9) cuyo diámetro interior es mayor que el del orificio de dicho tercer filtro (4) de modo que durante la limpieza del mismo, el agua sucia cae directamente en la parte inferior de la bandeja (7).
ES01202686T 2000-07-18 2001-07-13 Unidad de filtrado para lavavajillas. Expired - Lifetime ES2215850T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI001623 2000-07-18
IT2000MI001623A IT1318186B1 (it) 2000-07-18 2000-07-18 Apparato di filtraggio per lavastoviglie

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2215850T3 true ES2215850T3 (es) 2004-10-16

Family

ID=11445498

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01202686T Expired - Lifetime ES2215850T3 (es) 2000-07-18 2001-07-13 Unidad de filtrado para lavavajillas.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1174075B1 (es)
DE (1) DE60103214T2 (es)
ES (1) ES2215850T3 (es)
IT (1) IT1318186B1 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20050062145A (ko) * 2003-12-19 2005-06-23 엘지전자 주식회사 식기 세척기의 집수장치
DE102007060195A1 (de) * 2007-12-14 2009-06-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wasserführendes Haushaltsgerät
FR2935882B1 (fr) * 2008-09-16 2010-09-03 Fagorbrandt Sas Machine a laver la vaisselle comprenant un dispositif de filtration d'eau de nettoyage de la vaisselle.
PL2263512T5 (pl) * 2009-06-17 2019-05-31 Bonferraro Spa Przemysłowa zmywarka kapturowa z ulepszonym zespołem filtracyjnym
DE102014221611A1 (de) * 2014-10-24 2016-04-28 BSH Hausgeräte GmbH Wasserführendes Haushaltsgerät
CN105395147B (zh) * 2015-12-10 2018-03-13 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 洗碗机水杯组件及洗碗机水杯组件的安装结构

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7146547U (de) * 1973-06-07 Miele & Cie Geschirrspulmaschine mit einem Grob filter und einem Feinfilter
DE1269776B (de) * 1960-01-16 1968-06-06 Boelkow Ludwig Filtereinrichtung an Geschirrspuelmaschinen
DE1206125B (de) * 1960-12-21 1965-12-02 Constructa Werke G M B H Wasserfuehrungseinrichtung an Geschirrspuelmaschinen
DE1428358A1 (de) * 1964-12-16 1968-11-14 Braun Ag Geschirrspuelmaschine mit im Kreislauf gefuehrtem Spuelwasser
DE2657354C2 (de) * 1976-12-17 1986-06-12 Württembergische Metallwarenfabrik, 7340 Geislingen Reinigungseinrichtung für einen Getränkezubereitungsbehälter
DE2832084A1 (de) * 1978-07-21 1980-01-31 Licentia Gmbh Geschirrspuelmaschine
DE3114663C2 (de) * 1981-04-10 1992-11-26 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Siebanordnung in der Ablaufwanne des Spülbehälters einer Geschirrspülmaschine
DE3507229A1 (de) * 1985-03-01 1986-09-04 Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh Einrichtung an geschirrspuelmaschinen zum filtern des umgewaelzten spuelwassers
DE3745169C2 (de) * 1986-11-13 1999-07-22 Candy Elettrodomestici Geschirrspülmaschine
IT218189Z2 (it) * 1988-11-23 1992-04-08 Zanussi A Spa Industrie Macchina lavastoviglie con filtro di ridircolo autopulente.
DE9116856U1 (de) * 1991-02-01 1994-06-30 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 60596 Frankfurt Geschirrspülmaschine mit einer Siebanordnung
DE4103056A1 (de) * 1991-02-01 1992-08-13 Licentia Gmbh Geschirrspuelmaschine mit einer siebanordnung
DE4131914C2 (de) * 1991-09-25 1997-09-18 Aeg Hausgeraete Gmbh Siebkombination für Haushalt-Geschirrspülmaschinen
DE4200416A1 (de) * 1992-01-10 1993-07-15 Licentia Gmbh Siebkombination fuer haushalt-geschirrspuelmaschinen
DE4310403C2 (de) * 1993-03-31 1997-07-31 Aeg Hausgeraete Gmbh Geschirrspülmaschine mit einem Spülbehälter
DE4344245C2 (de) * 1993-12-23 1997-03-06 Bosch Siemens Hausgeraete Einrichtung an Geschirrspülmaschinen zum Filtern des Spülwassers
DE4418523A1 (de) * 1994-05-27 1995-11-30 Licentia Gmbh Haushalt-Geschirrspülmaschine mit schwimmergesteuerter Siebkombination
IT1289186B1 (it) * 1997-01-22 1998-09-29 Smeg Spa Dispositivo di filtrazione perfezionato per macchine lavastoviglie

Also Published As

Publication number Publication date
DE60103214D1 (de) 2004-06-17
EP1174075A3 (en) 2002-09-25
EP1174075B1 (en) 2004-05-12
DE60103214T2 (de) 2005-05-04
EP1174075A2 (en) 2002-01-23
ITMI20001623A0 (it) 2000-07-18
ITMI20001623A1 (it) 2002-01-18
IT1318186B1 (it) 2003-07-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6156213A (en) Embedded spin-clean cartridge-type water filters
EP1602316B1 (en) Water recirculator in dishwasher
ES2215850T3 (es) Unidad de filtrado para lavavajillas.
JP3123449U (ja) 螺旋流入式ストレーナ
US20060237050A1 (en) Dishwasher collection chamber filter cleaning system
JP4414482B1 (ja) 食品洗浄装置
KR100438270B1 (ko) 식기세척기
JP3668700B2 (ja) 飲料沈殿物を沈積させるための方法及び装置
ES2225801T3 (es) Dispositivo de filtrado para un sistema de inodoro de vacio.
JP4796162B2 (ja) 食品洗浄装置
KR100800655B1 (ko) 건식 및 습식 이중필터방식 진공청소기
ES2226798T3 (es) Dispositivo filtrador de subtancias fluidas, utiles para maquinas inyectoras de materias carnicas.
ES2260813T3 (es) Filtro enjuagable.
EP1613411A1 (en) Washing device for pleated cartridges and filter comprising said device
ES2890400T3 (es) Filtro autolimpiador
ES2234763T3 (es) Unidad de descarga para una lavadora.
US410767A (en) Filter
ES2965658T3 (es) Filtro y dispositivo de filtración para filtrar un líquido acuoso que contiene partículas sólidas.
CN209361963U (zh) 一种立式除污器
ES2259958T3 (es) Aspiradora al vacio con baño liquido.
CN213467028U (zh) 一种中药提取过滤装置
US11878259B2 (en) Pneumatic-hydraulic method for back-flushing and device for back-flushing fluid filters using an integrated fluid-dynamic cleaning process
CN109432876A (zh) 一种基于水洗涤的车用欧六催化剂过滤设备
JPH04222532A (ja) 沈澱ゴミ排除機能を具えた魚介飼育水槽
JPH0761404B2 (ja) 液中の軽比重の浮遊物の除去装置