ES2209477T3 - Conjunto de recirculalcion del gas de escape. - Google Patents

Conjunto de recirculalcion del gas de escape.

Info

Publication number
ES2209477T3
ES2209477T3 ES99939430T ES99939430T ES2209477T3 ES 2209477 T3 ES2209477 T3 ES 2209477T3 ES 99939430 T ES99939430 T ES 99939430T ES 99939430 T ES99939430 T ES 99939430T ES 2209477 T3 ES2209477 T3 ES 2209477T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
air flow
duct
exhaust gas
egr assembly
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99939430T
Other languages
English (en)
Inventor
Martin Kloda
Stefan Goedtner
Heike Spona
Clemens Mussen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Continental Tire Canada Inc
Original Assignee
Siemens VDO Automotive Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens VDO Automotive Inc filed Critical Siemens VDO Automotive Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2209477T3 publication Critical patent/ES2209477T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/65Constructional details of EGR valves
    • F02M26/70Flap valves; Rotary valves; Sliding valves; Resilient valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/17Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories in relation to the intake system
    • F02M26/21Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories in relation to the intake system with EGR valves located at or near the connection to the intake system
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/52Systems for actuating EGR valves
    • F02M26/53Systems for actuating EGR valves using electric actuators, e.g. solenoids
    • F02M26/54Rotary actuators, e.g. step motors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/45Sensors specially adapted for EGR systems
    • F02M26/48EGR valve position sensors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Exhaust-Gas Circulating Devices (AREA)
  • Electrically Driven Valve-Operating Means (AREA)
  • Lift Valve (AREA)

Abstract

Un sistema de recirculación del gas de escape (EGR) (10), que comprende: una carcasa (16); un conducto del flujo de aire (12) que atraviesa la carcasa (16) a lo largo de un eje longitudinal (18); un conducto de gas de escape recirculado (20) provisto en la carcasa (16), en el que el conducto de gas de escape recirculado (20) está conectado operativamente con el conducto del flujo de aire (12); un mecanismo de válvula (14) dispuesto dentro del conducto de gas de escape recirculado (20), y un accionador eléctrico (22) que comprende un eje (44) que se extiende a través del conducto del flujo de aire (12), y que acciona el mecanismo de la válvula (14), en el que el mecanismo de válvula (14) y el accionador eléctrico (22) están dispuestos en los lados opuestos del eje longitudinal (18) del conducto del flujo de aire (12), caracterizado porque el mecanismo de válvula (14) comprende una válvula de mariposa (34).

Description

Conjunto de recirculación del gas de escape.
Campo de la invención
La invención está relacionada con los conjuntos para controlar la recirculación del gas de escape. Más particularmente, la invención está relacionada con las válvulas que están accionadas por un accionador eléctrico para controlar el flujo del gas de escape recirculado en el motor.
El documento DE-19607811 describe un conjunto de recirculación del gas de escape que comprende una válvula de elevación. Dichas válvulas de elevación no proporcionan una dosificación estricta del gas de escape recirculado.
Antecedentes
La patente de los EE.UU. número 5531205 concedida a Cook y otros, titulada "Válvula EGR (recirculación del gas de escape) eléctrica Diesel giratoria", expone una válvula de mariposa que está accionada por un accionador eléctrico. Cook y otros exponen que se forma una junta hermética en la estructura de la carcasa adyacente a la válvula de mariposa. Cook y otros exponen también que el accionador eléctrico es un motor de par giratorio. El motor de par giratorio proporciona un rango operativo de una rotación substancialmente de 45º de eje al cual está conectada la válvula de mariposa. El eje está conectado operativamente al motor de par giratorio mediante una abrazadera, la cual podría fallar después de una carga repetida. Debido a la conexión de la abrazadera, el motor de par giratorio está soportado con un ángulo obtuso con respecto al conducto del flujo del gas de escape. Esta orientación puede limitar las configuraciones de empaquetado para la válvula y el
\hbox{accionador  eléctrico.}
Sumario de la invención
La presente invención proporciona un conjunto de recirculación del gas de escape. El conjunto de recirculación del gas de escape incluye un conducto de flujo de aire y un mecanismo valvular. El conducto del flujo de aire está posicionado operativamente para que permita el flujo de un sistema de inducción de aire. Más particularmente, el conducto del flujo de aire permite el flujo del aire entre un cuerpo del acelerador del carburador y un colector de admisión. El mecanismo de la válvula controla el flujo del gas de escape recirculado a través de un conducto del gas de escape recirculado hacia el interior del conducto del flujo de aire.
El conducto del flujo de aire y el mecanismo de la válvula están integrados en una única carcasa. El conducto del flujo de aire atraviesa la carcasa a lo largo de un eje longitudinal. En una primera realización, el conducto del gas de escape recirculado incluye una salida que es substancialmente paralela con el eje longitudinal. La configuración de salida paralela suministra directamente el gas de escape recirculado hacia el interior del conducto del flujo de aire. En una segunda realización, el conducto del gas de escape recirculado incluye una salida que es substancialmente perpendicular al eje longitudinal. Para la configuración de la salida perpendicular, se proporciona una canal radial en la carcasa para suministrar gas de escape recirculado desde el conducto del gas de escape recirculado hacia el conducto de flujo de aire.
El mecanismo de la válvula está dispuesto dentro del conducto de recirculación del gas de escape. Un accionador eléctrico acciona el mecanismo de la válvula. El accionador eléctrico incluye un eje que se extiende a través del conducto del flujo de aire. El aire que circula a través del conducto del flujo de aire enfría el eje. El mecanismo de la válvula y el accionador eléctrico están preferiblemente dispuestos en los lados opuestos del eje longitudinal del conducto del flujo de aire.
El mecanismo de la válvula comprende una válvula de mariposa. La válvula de mariposa incluye una aleta con un anillo dividido que se sella herméticamente en el asiento de la válvula provista cerca de la entrada del conducto del gas de escape recirculado.
El accionador eléctrico comprende un motor de CC que acciona el eje a través de un tren de engranajes. El tren de engranajes incluye, al menos, un engranaje dentado fijado operativamente al eje y un engranaje motriz accionado directamente por el motor de CC. Pueden utilizarse uno o más engranajes intermedios entre los engranajes dentados y el engranaje motriz, dependiendo del emplazamiento del eje y del motor de CC en el conjunto de la carcasa.
Descripción detallada de los dibujos
Los dibujos adjuntos que se incorporan aquí y que constituyen una parte de esta memoria técnica, incluyen al menos dos realizaciones preferidas actualmente de la invención, y conjuntamente con una descripción general expuesta anteriormente y una descripción detallada expuestas más adelante, que sirven para exponer los principios de la invención de acuerdo con el modo mejor considerado para llevar a cabo la invención.
La figura 1 muestra una vista en perspectiva de una primera realización de la invención.
La figura 2 muestra una vista frontal de la primera realización de la invención mostrada en la figura 1.
La figura 3 muestra una vista lateral de la primera realización mostrada en la figura 1.
La figura 4 muestra una vista lateral en sección transversal tomada a lo largo de la línea de la sección 4-4 mostrada en la figura 2.
La figura 5 es una vista frontal de una segunda realización de la invención.
La figura 6 es una vista posterior de la segunda realización de la invención.
La figura 7 es una vista en sección superior parcial de la segunda realización de la invención.
La figura 8 es una vista en sección transversal de la segunda realización de la invención tomada a lo largo de la línea de la sección 8-8 de la figura 7.
La figura 9A es una vista en perspectiva del accionador eléctrico de la segunda realización de la invención mostrada en las figuras 4-8.
La figura 9B es una vista lateral del accionador eléctrico mostrado en la figura 9.
La figura 9C es una vista inferior del accionador eléctrico mostrado en la figura 9.
La figura 9D es una vista en sección transversal del accionador eléctrico, tomada a lo largo de la línea de la sección transversal 9D-9D mostrada en la figura 9C.
Descripción detallada de las realizaciones preferidas de la invención
Las figuras muestran la primera y segunda realizaciones del conjunto de recirculación del gas de escape (EGR) 10, en las que los números de referencia similares designan componentes similares. El conjunto EGR 10 incluye un conducto de flujo de aire 12 y un mecanismo de la válvula 14. El conducto del flujo de aire 12 y el mecanismo de la válvula 14 están integrados en una única carcasa 16. El conducto del flujo de aire atraviesa la carcasa 16 a lo largo de un eje longitudinal 18.
El conjunto EGR 10 está configurado de forma que el conducto del flujo de aire 12 conecte operativamente los conductos del flujo de aire del cuerpo del acelerador del carburador y un colector de admisión en un sistema de inducción de aire. Es decir, la entrada del conducto del flujo de aire conecta operativamente con un cuerpo del acelerador del carburador y la salida del conducto del flujo de aire conecta operativamente con la entrada de un colector de admisión.
La carcasa 16 incluye también un conducto 20 del gas de escape recirculado conectado operativamente con el conducto del flujo de aire 12. El conducto 20 del gas de escape recirculado está posicionado en un primer lado, preferiblemente en una parte inferior cuando el conjunto EGR 10 está orientado en un vehículo, del eje longitudinal 18 del conducto 12 del flujo de aire. El gas de escape recirculado está dosificado a través del conducto 20 del gas de escape recirculado mediante un mecanismo de válvula 14 dispuesto dentro del conducto del gas de escape recirculado 20. El mecanismo de la válvula está posicionado operativamente mediante un accionador eléctrico 22 situado en un segundo lado, preferiblemente en una parte superior cuando el conjunto EGR 10 esté orientado en un vehículo, del eje longitudinal 18 del conducto 12 del flujo de aire.
En la primera realización, figuras 1.4, el conducto 20 del gas de escape recirculado incluye una entrada 24 y una salida 26. El área de la sección transversal de entrada es oblicua con el eje longitudinal 18. El área de la sección transversal de salida es substancialmente paralela con el eje longitudinal 18. La configuración de salida paralela alimenta directamente el gas de escape recirculado al interior del conducto del flujo de aire 12.
En la segunda realización, figuras 5-8, el conducto 20 del gas de escape recirculado incluye una entrada 24 y una salida 26. El área de la sección transversal de salida es substancialmente perpendicular al eje longitudinal 18. Está provisto un canal 28 en la carcasa 16 para suministrar el gas de escape recirculado desde el conducto de escape recirculado 20 al conducto del flujo de aire 12.
El canal 28, preferiblemente, comprende un canal formado en el borde de la carcasa 16 próximo al extremo de salida tanto del conducto del flujo de aire 12 como del conducto 20 del gas de escape recirculado. El canal 28 está formado en la carcasa 16 mediante una técnica conocida de fundición a presión. En la realización preferida, el canal está fundido cuando se funde la carcasa 16. La carcasa 16, preferiblemente, está fabricada en aluminio.
Cuando el conjunto EGR 10 de la presente invención se instala en una posición operativa contra un colector de admisión, una brida (no mostrada) del colector de admisión cierra el canal. Tal como se expone más adelante, en las presentes realizaciones de la invención, el conducto de flujo de aire 12 tiene unas áreas de sección transversal circular. Debido a la configuración preferida del conducto del flujo de aire, el canal está configurado alrededor del área de la sección transversal, y por tanto forma un canal radial. El canal radial 28 tiene un área de flujo máxima 30 cercana a una intersección con el conducto 20 del gas de escape recirculado y se estrecha alrededor del conducto del flujo de aire hasta un área de flujo mínimo 32.
En las realizaciones preferidas de la invención, el mecanismo de la válvula 14 comprende una válvula de mariposa 34. La válvula de mariposa 34 está posicionada en la entrada del conducto 20 del gas de escape recirculado, provista en la carcasa 16. En la posición de cerrada, la válvula de mariposa 34 bloquea totalmente el área de flujo de la sección transversal de la entrada del conducto 20 del gas de escape recirculado. La válvula de mariposa 34 incluye una aleta 36 que se sella herméticamente contra un asiento de la válvula 38. El anillo 40 está situado en el borde periférico de la aleta 36 para proporcionar una conexión sellada apropiada entre la aleta 36 y el asiento de la válvula 38. El anillo 40, preferiblemente, está hecho de metal, aunque puede utilizarse de
\hbox{material  cerámico.}
La aleta 36, preferiblemente, comprende acero inoxidable. Está provista una ranura 42 en el borde perpendicular de la aleta 36 para acomodar el anillo 40. El anillo 40 es un anillo dividido que forma una junta adaptada al asiento de la válvula 38. El asiento de la válvula 38, preferiblemente, comprende acero inoxidable.
La aleta 36 esta conectada en forma fija a un eje 44 del accionador eléctrico 22. La aleta 36 está provista con un agujero pasante central 46 que recibe al eje 44. El eje 44 está fijado a la aleta 36 mediante una soldadura 48. El eje está soldado a la aleta 36 de forma que no se precisen ajustes posteriores durante la producción y funcionamiento del conjunto EGR 10.
El accionador eléctrico 22 puede comprender cualquier sistema que convierta una entrada eléctrica a una salida mecánica para operar el mecanismo de la válvula 14. El accionador eléctrico seleccionado 22 deberá permitir al menos un ángulo de apertura de 90º para la aleta 36 desde la posición de cerrada. Por ejemplo, el accionador eléctrico 22 podría ser un motor de CC con al menos un engranaje motriz (por ejemplo, un engranaje de tipo recto o sinfín), un motor de par giratorio, o un motor por pasos.
En las realizaciones preferidas de la invención, se ha utilizado el motor de CC 50 con al menos un engranaje recto (engranaje de piñones 52). El motor de CC 50 está alojado dentro de la única carcasa 16. El motor de CC 50 está contenido dentro de una parte de soporte 54 de la carcasa 16 que está próxima al conducto del flujo de aire 12. El motor de CC 50 está colocado dentro de la parte de soporte 54 de la carcasa 16, y dentro de la parte de soporte 54 de la carcasa 16 con una tapa de motor 56. Tal como se muestra en la segunda realización de la invención, figura 6, se utilizan también una junta tórica 58 y una arandela de presión 60.
El piñón 52 del motor de CC 50 acciona el eje 44 a través de un engranaje de segmentos 62. El piñón 52, preferiblemente, es metálico. En la primera realización de la invención, figuras 1-4, el piñón 52 acciona directamente el engranaje de segmentos 62. En la segunda realización de la invención, figuras 5-8 y 9A-9D, el piñón 52 acciona un engranaje intermedio 64, y el engranaje intermedio 64 acciona el engranaje de segmentos 62. El engranaje de segmentos 62 y el engranaje intermedio 64, preferiblemente, comprenden un plástico moldeado por inyección.
El engranaje intermedio 62 está conectado operativamente al eje 44, de forma que el movimiento (oscilación) del engranaje de segmentos 62 alrededor del eje 66 del eje 44 sitúe la aleta 36 de la válvula de mariposa 34 en las diferentes posiciones de dosificación. Tal como se muestra en las figuras 9A-9D, la segunda realización del engranaje de segmentos 62 incluye una base 68 que tiene un sector de dientes de engranaje 70, un saliente cilíndrico sólido 72 que se extiende desde la base 68 en una primera dirección, y un par de salientes 74, 76 cilíndricos de paredes concéntricas, que se extienden en una segunda dirección, la cual es opuesta a la primera dirección.
El saliente cilíndrico sólido 72 opera con el sensor de posición 78. El par de salientes cilíndricos de paredes concéntricas incluye un saliente interno 74 que fija de forma permanente el eje 44 al engranaje de segmentos 62, y un saliente exterior 76 que retiene un resorte 80 que presiona la válvula de mariposa 34 en una posición cerrada, cuando no se aplica corriente (carga) al motor de CC 50.
El sensor de posición 78 está contenido dentro de un conjunto sensor 82 montado en la proximidad de la parte de soporte 54 de la carcasa 16 que contiene al motor de CC 50. Tal como se muestra en la figura 1, en la primera realización de la invención, el conjunto sensor 82 está conectado a una tapa del motor 56 que regula, mediante el uso de fijadores 84, el motor de CC 50 en la parte de soporte 54 de la carcasa 16. El conjunto sensor 82 está sujeto mediante los fijadores 84, preferiblemente, fijadores roscados, a la tapa del motor 56. Alternativamente, tal como se muestra en las figuras 5-8 y 9A-9D, en la segunda realización preferida de la invención, el conjunto sensor 82 está integrado en el lado exterior de una placa de montaje 86. El accionador eléctrico 22 está fijado a un lado interior de la placa de montaje 86. El conjunto sensor 82 y la placa de montaje 86 están integrados para formar un único componente. La placa de montaje 86, mediante el uso de los fijadores 84, proporciona un área abierta de la parte de soporte 54 de la carcasa 16 opuesta a la tapa del motor 56.
El resorte 80, preferiblemente, es un resorte helicoidal que está posicionado operativamente sobre una pared con el saliente exterior 76 del engranaje de segmentos 82. El saliente exterior 76 está provisto con una lengüeta 88 que asegura el extremo del resorte helicoidal 80. El otro extremo del resorte helicoidal 80 está sujeto a la carcasa 16. El resorte helicoidal 80 se selecciona de forma que la fuerza aplicada al engranaje de segmentos 62, y por tanto al eje 44, sea adecuada para posicionar la aleta 36 en forma próxima al asiento de la válvula 38 cuando no se aplique corriente (carga) al motor de CC 50. El resorte 80 es, preferiblemente, de acero inoxidable, y tiene un número adecuado de espiras para proporcionar el valor apropiado de par motor sobre el eje 44 para conseguir el posicionamiento de la aleta 36 en forma próxima al asiento de la válvula 38, de forma que la válvula de mariposa 34 se encuentre en una posición de cerrada (sin flujo).
Debido a la orientación de la válvula de mariposa 34 dentro del conducto 20 del gas de escape recirculado y la conexión asociada con el accionador eléctrico 22, la aleta 36 de la válvula de mariposa 34 puede alcanzar 360º de rotación. Durante el funcionamiento, no obstante, solo se necesitan 90º de rotación. Debido a la cobertura de 360º de la aleta 36, solo se precisa un tope mecánico para la inicialización del conjunto EGR 10. El tope mecánico (no mostrado) es preferiblemente un saliente interno situado dentro de la
\hbox{carcasa 16.}
El eje 44 del accionador eléctrico 22 está soportado por un par de rodamientos 90, 92, los cuales están dispuestos dentro de la carcasa 16 cerca del conducto del flujo de aire 12. El par de rodamientos 90, 92 soportar el eje 44 de forma que una parte del eje 44 está situado dentro del conducto del flujo de aire 12, y el eje 66 del eje 44 es substancialmente perpendicular al eje longitudinal 18 del conducto del flujo de aire 12. El par de rodamientos 90, 92 incluye un primer rodamiento 90 situado entre la válvula de mariposa 34 y el conducto del flujo de aire 12, y un segundo rodamiento 92 situado entre el conductor del flujo de aire 12 y el accionador eléctrico 22. El primer rodamiento 90 es, preferiblemente, un rodamiento de metal en polvo. El segundo rodamiento 92 es un rodamiento de agujas, el cual es un rodamiento sellado herméticamente que reduce las fugas del conducto del flujo de aire 12.
El primer rodamiento 90 está situado dentro de una sección de la carcasa 16 cerca del conducto del flujo de aire 12, de forma que la presión en cada lado del primer rodamiento 90 esté equilibrada cuando la válvula de mariposa 34 se encuentre en la posición de regulación. La configuración da por resultado una caída mínima de presión a través del primer rodamiento 90 durante la dosificación del gas de escape recirculado por la válvula de mariposa 34. El primer rodamiento 90 está situado también dentro de una sección de la carcasa 16 próxima al conducto del flujo de aire 12, de forma que durante la dosificación del gas de escape recirculado, solo se expone el primer rodamiento 90 al gas de escape recirculado. Cuando la válvula de mariposa 34 se encuentra en la posición de cerrada, ambos rodamientos 90, 92 se encuentran aislados del gas de escape recirculado.
En las realizaciones preferidas de la invención, el conducto del flujo de aire 12 tiene una sección transversal circular y forma un volumen cilíndrico dentro de la carcasa 16. No obstante, pueden utilizarse otras configuraciones del conducto del flujo de aire de acuerdo con las necesidades de empaquetado y de los requisitos del flujo entre el cuerpo del acelerador del carburador y el colector de admisión de un vehículo. El eje longitudinal 18 del conducto del flujo de aire 12, en las realizaciones preferidas, se extiende a través del centro del volumen cilíndrico.
En la primera realización de la invención, figuras 1-4, el par de rodamientos 90, 92 soporta el eje 44, de forma que el eje 66 que se extiende a través del eje 44 es substancialmente perpendicular y desplazado con respecto al eje longitudinal 18 del conducto del flujo de aire 12. Debido a la configuración en forma desplazada del eje 66 que se extiende a través del eje 44 y eje longitudinal 18 del conducto del flujo de aire 12, las áreas de las secciones transversales dispuestas en ambos lados del eje 44 son áreas de sección transversal semicircular 94, 96. El aire que pasa a través de estas áreas de sección transversal semicircular 94, 96 proporciona conductos de disipación térmica del calor añadido al eje 44 por el gas de escape que está siendo recirculado.
En la segunda realización de la invención, figuras 5-8, el par de rodamientos 90, 92 soportan el eje 44 de forma que el eje 66 que se extiende a través del eje 44 es substancialmente perpendicular al eje longitudinal 18 y con intersección en el mismo del conducto de aire 12. Debido a la intersección del eje 66 que se extiende a través del eje 44 y eje longitudinal 18 del conducto del flujo de aire 12, las áreas de las secciones transversales dispuestas en cada lado del eje 44 son substancialmente áreas de sección transversal semicircular 98, 100. Estas áreas de sección transversal semicircular substancialmente iguales 98, 100, permiten la refrigeración máxima del eje 44 a partir del aire que pasa a través de dichas áreas. Así pues, el calor del gas de escape recirculado que se transfiere al eje 44 es disipado con efectividad. Es decir, el eje 44 está refrigerado de forma tal que el calor del gas de escape recirculado no afecta al funcionamiento del engranaje de segmentos 62, que es preferiblemente de plástico, o del sensor de posición 78.
El emplazamiento del accionador eléctrico próximo al conducto del flujo de aire está configurado de forma que proporcione una configuración de empaquetado eficiente del conjunto de recirculación del gas de escape recirculado. Aunque el accionador eléctrico puede ser posicionado en varios emplazamientos, el eje que se extiende a través del conducto del flujo de aire para operar el mecanismo de la válvula deberá posicionarse de forma que las áreas de las secciones transversales adyacentes al eje proporcionen el efecto de refrigeración deseable necesaria para asegurar el funcionamiento apropiado del accionador eléctrico y del sensor de posición.
Se comprenderá también que la invención puede llevarse a la práctica de varias formas dentro del alcance de las reivindicaciones adjuntas.

Claims (18)

1.Un sistema de recirculación del gas de escape (EGR) (10), que comprende:
una carcasa (16);
un conducto del flujo de aire (12) que atraviesa la carcasa (16) a lo largo de un eje longitudinal (18);
un conducto de gas de escape recirculado (20) provisto en la carcasa (16), en el que el conducto de gas de escape recirculado (20) está conectado operativamente con el conducto del flujo de aire (12);
un mecanismo de válvula (14) dispuesto dentro del conducto de gas de escape recirculado (20), y un accionador eléctrico (22) que comprende un eje (44) que se extiende a través del conducto del flujo de aire (12), y que acciona el mecanismo de la válvula (14), en el que el mecanismo de válvula (14) y el accionador eléctrico (22) están dispuestos en los lados opuestos del eje longitudinal (18) del conducto del flujo de aire (12), caracterizado porque el mecanismo de válvula (14) comprende una válvula de mariposa (34).
2. El conjunto EGR de la reivindicación 1, en el que el mecanismo de la válvula (14) dosifica el flujo del gas de escape recirculado desde el conducto del gas de escape recirculado (20) hacia el interior del conducto del flujo de aire (12).
3. El conjunto EGR de la reivindicación 1, en el que el eje longitudinal (18) del conducto del flujo de aire (12) se extiende a través del centro del volumen cilíndrico formado por el conducto del flujo de aire (12).
4. El conjunto EGR de la reivindicación 3, en el que el conducto del gas de escape recirculado (20) incluye una entrada (24) y una salida (26).
5. El conjunto EGR de la reivindicación 4, en el que el área de sección transversal de la entrada (24) es oblicua con el eje longitudinal (18) y en el que el área de la sección transversal de la salida (26) es substancialmente paralela con el eje longitudinal (18).
6. El conjunto EGR de la reivindicación 4, en el que el área de la sección transversal de la entrada (24) es oblicua con el eje longitudinal (18) y en el que el área de la sección transversal de la salida (26) es substancialmente perpendicular al eje longitudinal (18).
7. El conjunto EGR de la reivindicación 1, en el que la conexión operativa entre el conducto del gas de escape recirculado (20) y el conducto del flujo de aire (12) comprende un canal (28) que suministra el gas de escape recirculado desde el conducto del gas de escape recirculado (20) hacia el conducto del flujo de aire (12).
8. El conjunto EGR de la reivindicación 7, en el que el canal (28) comprende un canal radial formada en un borde de la carcasa (16) próximo a un extremo de la salida del conducto del flujo de aire (12) y del conducto del gas de escape recirculado (20).
9. El conjunto EGR de la reivindicación 1, en el que la carcasa (16) está compuesta por aluminio.
10. El conjunto EGR de la reivindicación 1, en el que la válvula de mariposa (34) comprende una aleta (36) con una ranura (42) alrededor de su borde periférico, y un anillo (40) dispuesto en la ranura (42).
11. El conjunto EGR de la reivindicación 1, en el que el accionador eléctrico (22) comprende un tren de engranajes que tiene un engranaje de segmentos (62) fijado operativamente al eje (44) y al menos un engranaje motriz conectado operativamente a un motor de CC (50) que acciona el engranaje de segmentos (62).
12. El conjunto EGR de la reivindicación 11, en el que al menos se encuentra dispuesto un engranaje intermedio (64) entre al menos un engranaje motriz del motor de CC (50) y el engranaje de segmentos (62).
13. El conjunto EGR de la reivindicación 12, en el que el engranaje de segmentos (62) y al menos un engranaje intermedio (64) están compuestos por material de plástico.
14. El conjunto EGR de la reivindicación 13, en el que el engranaje de segmentos (62) incluye una base (68) que tiene un sector de dientes de engranaje (70), un saliente cilíndrico sólido (72) que se extiende desde la base (68) en una primera dirección, y un par de salientes cilíndricos de paredes concéntricas (74, 76) que se extienden en una segunda dirección, la cual es opuesta a la primera dirección.
15. El conjunto EGR de la reivindicación 1, en el que un par de rodamientos (90, 92) soportan el eje (44) del accionador eléctrico (22).
16. El conjunto EGR de la reivindicación 15, en el que el par de rodamientos (90, 92) incluyen un primer rodamiento (90) situado entre el mecanismo de la válvula (14) y el conducto del flujo de aire (12), y un segundo rodamiento (92) situado entre el conducto del flujo de aire (12) y el accionador eléctrico (22).
17. El conjunto EGR de la reivindicación 16, en el que el par de rodamientos (90, 92) soportan el eje (44) de forma que el eje (66) que se extiende a través del eje (44) es substancialmente perpendicular y desplazado con respecto al eje longitudinal (18) del conducto del flujo de aire (12).
18. El conjunto EGR de la reivindicación 16, en el que el par de rodamientos (90, 92) soportan el eje (44), de forma que el eje (66) que se extiende a través del eje (44) es substancialmente perpendicular e interseccionando con el eje longitudinal (18) del conducto del flujo de aire (12).
ES99939430T 1998-07-30 1999-07-30 Conjunto de recirculalcion del gas de escape. Expired - Lifetime ES2209477T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09/126,160 US6135415A (en) 1998-07-30 1998-07-30 Exhaust gas recirculation assembly
US126160 1998-07-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2209477T3 true ES2209477T3 (es) 2004-06-16

Family

ID=22423305

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99939430T Expired - Lifetime ES2209477T3 (es) 1998-07-30 1999-07-30 Conjunto de recirculalcion del gas de escape.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6135415A (es)
EP (1) EP1102929B1 (es)
JP (1) JP2002521610A (es)
KR (1) KR20010071070A (es)
DE (1) DE69911432T2 (es)
ES (1) ES2209477T3 (es)
WO (1) WO2000006885A1 (es)

Families Citing this family (60)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19934113A1 (de) * 1999-07-21 2001-01-25 Bosch Gmbh Robert Klappenventil
US6382195B1 (en) * 2000-02-18 2002-05-07 Borgwarner Inc. Exhaust gas recirculation system for an internal combustion engine having an integrated valve position sensor
US6622986B2 (en) 2000-06-27 2003-09-23 Siemens Canada Limited Regulator valve with spacing chamber
WO2002055914A1 (de) * 2001-01-16 2002-07-18 Robert Bosch Gmbh Klappenventil
US6948483B2 (en) * 2001-06-08 2005-09-27 Siemens Vdo Automotive Inc. Exhaust gas recirculation system
US6575149B2 (en) 2001-09-21 2003-06-10 Siemens Vdo Automotive, Incorporated Exhaust gas regulator including a non-contact sensor
US6935320B2 (en) 2001-11-08 2005-08-30 Siemens Vdo Automotive Inc. Apparatus and method for exhaust gas flow management of an exhaust gas recirculation system
US6928994B2 (en) * 2001-11-08 2005-08-16 Siemens Vdo Automotive, Inc. Modular exhaust gas recirculation assembly
DE10251384A1 (de) * 2002-11-01 2004-05-13 Siemens Ag Ventil
JP2004162665A (ja) 2002-11-15 2004-06-10 Denso Corp 排気ガス再循環装置
US7107970B2 (en) * 2002-12-18 2006-09-19 Siemens Vdo Automotive Inc. Fuel vapor purge control assembly and methods of assembling and controlling same
BR0300427B1 (pt) * 2003-02-27 2014-11-11 Wahler Metalurgica Ltda Válvula by-pass defletora do gás oriundo do motor
BR0300426A (pt) * 2003-02-27 2004-11-03 Wahler Metalurgica Ltda Conjunto válvula defletora de gás
US7201159B2 (en) * 2003-03-14 2007-04-10 Siemens Canada Limited Electric actuator assembly and method for controlling an exhaust gas recirculation assembly
US6907868B2 (en) * 2003-03-14 2005-06-21 Siemens Vdo Automotive, Inc. Modular exhaust gas recirculation assembly
DE10327868A1 (de) * 2003-06-18 2005-01-05 Siemens Ag Stellantrieb zur reversiblen Bewegung einer Ventilklappe eines Ventils
US6848432B2 (en) * 2003-06-20 2005-02-01 Siemens Vdo Automotive, Inc. Purge control device for low vacuum condition
KR100565617B1 (ko) * 2003-09-18 2006-03-29 엘지전자 주식회사 냉장고의 제빙장치
JP4192763B2 (ja) 2003-11-07 2008-12-10 株式会社日立製作所 電子式egrガス制御装置
JPWO2005052347A1 (ja) * 2003-11-28 2007-06-21 株式会社日立製作所 ディーゼルエンジンのegr制御装置およびモータ駆動式スロットル弁装置
US6904897B1 (en) * 2004-03-05 2005-06-14 Siemens Vdo Automotive Inc. Bearing porosity control in an exhaust gas recirculation valve
SE526804C2 (sv) * 2004-03-26 2005-11-08 Stt Emtec Ab Ventilanordning
SE526824C2 (sv) * 2004-03-26 2005-11-08 Stt Emtec Ab Ventil
US20060081228A1 (en) * 2004-10-19 2006-04-20 Borgwarner Inc. Exhaust gas recirculation valve and poppet
JP4497043B2 (ja) * 2005-07-20 2010-07-07 株式会社デンソー 排気ガス再循環装置
JP4665653B2 (ja) * 2005-08-05 2011-04-06 株式会社デンソー 流量制御弁
FR2894315B1 (fr) * 2005-12-02 2008-02-15 Valeo Sys Controle Moteur Sas Vanne comportant des moyens d'actionnement entre deux conduits de sortie.
JP4600319B2 (ja) * 2006-03-09 2010-12-15 株式会社デンソー 流体制御弁の製造方法
US20070256747A1 (en) * 2006-05-08 2007-11-08 Gt Development Motor driven valve
DE102006024782A1 (de) * 2006-05-27 2007-11-29 Bayerische Motoren Werke Ag Zweistufige Abgasturboladeranordnung
DE112007001400A5 (de) * 2006-06-21 2009-05-20 Daimler Ag Abgaskrümmer
US20080110435A1 (en) * 2006-11-13 2008-05-15 Oswald Baasch Air valve and method of use
US7401592B2 (en) * 2006-11-21 2008-07-22 Emcon Technologies Llc Hybrid exhaust valve assembly
JP2008274893A (ja) * 2007-05-07 2008-11-13 Mikuni Corp 排気バルブ装置
CN101392799B (zh) * 2007-09-21 2010-05-26 富准精密工业(深圳)有限公司 含油轴承密封结构和采用该含油轴承密封结构的风扇
DE102007058664A1 (de) * 2007-12-06 2009-06-10 Gustav Wahler Gmbh U. Co. Kg Doppelventil für eine Einrichtung zur Abgasrückführung
DE102008030004A1 (de) * 2008-06-24 2009-12-31 Mahle International Gmbh Aktuator
DE102008030006A1 (de) * 2008-06-24 2009-12-31 Mahle International Gmbh Aktuator
DE102008030005A1 (de) * 2008-06-24 2009-12-31 Mahle International Gmbh Aktuator
ES2359659T3 (es) * 2008-10-06 2011-05-25 Cooper-Standard Automotive (Deutschland) Gmbh Válvula de recirculación del gas de escape.
FR2937109B1 (fr) * 2008-10-14 2012-12-14 Valeo Sys Controle Moteur Sas Vanne egr comportant une tole de support
CN102648299B (zh) 2009-12-07 2013-11-06 大冶美有限公司 烧结滑动部件
GB2484481B (en) * 2010-10-12 2015-03-04 Gm Global Tech Operations Inc EGR valve assembly for internal combustion engines
KR20120054410A (ko) * 2010-11-19 2012-05-30 주식회사 만도 터보차저의 전기식 웨이스트 게이트 엑츄에이터
DE102011089080B4 (de) * 2011-12-19 2013-10-10 Continental Automotive Gmbh Ventilvorrichtung
JP5664599B2 (ja) 2012-06-25 2015-02-04 株式会社デンソー バルブ装置
US20160024998A1 (en) * 2013-03-15 2016-01-28 Borgwarner Inc. A compact rotary wastegate valve
US9273597B2 (en) * 2013-05-16 2016-03-01 Ford Global Technologies, Llc Method and system for operating an engine turbocharger waste gate
JP5759646B1 (ja) * 2013-12-25 2015-08-05 愛三工業株式会社 二重偏心弁、二重偏心弁製造方法
CN108302206B (zh) 2013-12-25 2021-07-09 爱三工业株式会社 双偏心阀
DE102014104579B4 (de) * 2014-04-01 2017-05-11 Pierburg Gmbh Klappenvorrichtung für eine Verbrennungskraftmaschine
DE102014104577B4 (de) * 2014-04-01 2020-02-06 Pierburg Gmbh Abgasklappenvorrichtung für eine Verbrennungskraftmaschine
DE102014104578B4 (de) 2014-04-01 2020-02-06 Pierburg Gmbh Klappenvorrichtung für eine Verbrennungskraftmaschine
US10473064B2 (en) * 2015-03-13 2019-11-12 Sol Alva Mecânica De Precisão S.A. Gas recirculation valve from −40° C. to 700° C
DE102015215732A1 (de) 2015-08-18 2017-02-23 Mahle International Gmbh Steller zum Verstellen eines Stellorgans
KR20170097810A (ko) * 2016-02-18 2017-08-29 현대자동차주식회사 연료전지 시스템용 공기밸브 장치
JP6768427B2 (ja) * 2016-06-01 2020-10-14 愛三工業株式会社 二重偏心弁
KR102635919B1 (ko) 2016-12-14 2024-02-08 현대자동차주식회사 연료전지 시스템용 공기밸브 장치 및 그 제어방법
KR101884533B1 (ko) * 2016-12-15 2018-08-01 주식회사 현대케피코 공기차단밸브 모듈과 그 제어 방법
DE102018114360B4 (de) * 2018-06-15 2021-03-04 Pierburg Gmbh Klappenvorrichtung für eine Brennkraftmaschine

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH88268A (de) * 1920-03-24 1921-05-02 Zoelly Heinrich Verfahren zur Steuerung einer zur Regelung des Betriebszustandes einer Einrichtung dienenden Kraftmaschine.
US4020809A (en) * 1975-06-02 1977-05-03 Caterpillar Tractor Co. Exhaust gas recirculation system for a diesel engine
US4395017A (en) * 1980-02-25 1983-07-26 Dover Corporation Butterfly valve sealing means having an improved O-ring groove
US4427023A (en) * 1981-03-27 1984-01-24 General Signal Corporation Dry product valve
DE3434302A1 (de) * 1984-08-01 1986-02-13 Preh, Elektrofeinmechanische Werke Jakob Preh Nachf. Gmbh & Co, 8740 Bad Neustadt Bedieneinheit
US4924840A (en) * 1988-10-05 1990-05-15 Ford Motor Company Fast response exhaust gas recirculation (EGR) system
FR2681381A1 (fr) * 1991-09-16 1993-03-19 Labinal Perfectionnements apportes aux dispositifs de recyclage des gaz d'echappement.
NL9301875A (nl) * 1993-11-01 1995-06-01 Applied Power Inc Hydraulische stuurklep.
DE4424644C5 (de) * 1994-07-13 2005-11-17 Robert Bosch Gmbh Abgasrückführungsventil
US5531205A (en) * 1995-03-31 1996-07-02 Siemens Electric Limited Rotary diesel electric EGR valve
DE19524671C2 (de) * 1995-07-06 1997-04-30 Ranco Inc Abgasrückführventil
US5647399A (en) * 1995-08-03 1997-07-15 Valeo Climate Control Inc. Flow control device
JPH09228901A (ja) * 1995-12-21 1997-09-02 Denso Corp Egr制御弁およびそれを用いた排気ガス再循環装置
DE19607811A1 (de) * 1996-03-01 1997-09-04 Bosch Gmbh Robert Abgasrückführventil
US5881994A (en) * 1996-06-11 1999-03-16 Trw Inc. Variable temperature control system for vehicles
US5937835A (en) * 1997-06-24 1999-08-17 Eaton Corporation EGR system and improved actuator therefor

Also Published As

Publication number Publication date
EP1102929B1 (en) 2003-09-17
JP2002521610A (ja) 2002-07-16
DE69911432T2 (de) 2004-07-01
KR20010071070A (ko) 2001-07-28
US6135415A (en) 2000-10-24
EP1102929A1 (en) 2001-05-30
DE69911432D1 (de) 2003-10-23
WO2000006885A1 (en) 2000-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2209477T3 (es) Conjunto de recirculalcion del gas de escape.
ES2333246T3 (es) Valvula de retorno de gases de escape.
CN111692381B (zh) 流量控制阀以及冷却***
KR100804376B1 (ko) 배기 가스 재순환 장치
ES2277020T3 (es) Dispositivo de control de recirculacion de gas de escape.
ES2439670T3 (es) Aparato de suministro regulado de un gas, en particular aparato de asistencia respiratoria
ES2344550T3 (es) Valvula de conmutacion de trayectoria de flujo.
JP2011089522A (ja) 2つの出口間に作動手段を備えるバルブ装置
ES2331194T3 (es) Disposicion de refrigerador de gas de escape para un vehiculo automovil.
JPH11504411A (ja) 吸込通路内で操作可能な閉鎖エレメントを備えた排ガス戻し装置
ES2358675T3 (es) Sistema de recirculación de gases de escape.
ES2300163A1 (es) Sistema para el control de la circulacion de gases, en especial de los gases de escape de un motor.
BRPI0403990A (pt) Método de produção de válvula borboleta controlada eletronicamente com sensor indutivo do tipo "livre de contato" para motor a combustão interna
JP2015517636A (ja) 特に自動車用の流体循環バルブおよび該バルブを備える温度調整デバイス
JPH04140473A (ja) 流量制御弁
BR112015032257B1 (pt) Módulo de admissão de ar de um motor de combustão interna e motor de combustão interna
ES2209704T3 (es) Dispositivo de retorno controlado de gases de escape a un sistema de alimentacion de aire de un motor de combustion interna.
ES2324287T3 (es) Caja de guiado de aire.
HU223135B1 (hu) Pillangószelep
ES2247569T3 (es) Sistema de canal de admision de aire para una maquina termica de combustion interna.
JP2016113956A (ja) 内燃機関
ES2379560T3 (es) Dispositivo de realimentación de los gases de escape de los gases de escape para un motor de combustión interna
PT1544449E (pt) Válvula de recirculação de gases de escape
JP2697617B2 (ja) 消音機構付き風量調整装置
CN210122937U (zh) 用于使燃烧发动机增压的压缩机