ES2324287T3 - Caja de guiado de aire. - Google Patents

Caja de guiado de aire. Download PDF

Info

Publication number
ES2324287T3
ES2324287T3 ES02727932T ES02727932T ES2324287T3 ES 2324287 T3 ES2324287 T3 ES 2324287T3 ES 02727932 T ES02727932 T ES 02727932T ES 02727932 T ES02727932 T ES 02727932T ES 2324287 T3 ES2324287 T3 ES 2324287T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
valve
air
shell
air inlet
fin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02727932T
Other languages
English (en)
Inventor
Bodo Gesell
Andreas Fiene
Werner Tauber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Klimasysteme GmbH
Original Assignee
Valeo Klimasysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7685207&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2324287(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Valeo Klimasysteme GmbH filed Critical Valeo Klimasysteme GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2324287T3 publication Critical patent/ES2324287T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00642Control systems or circuits; Control members or indication devices for heating, cooling or ventilating devices
    • B60H1/00814Control systems or circuits characterised by their output, for controlling particular components of the heating, cooling or ventilating installation
    • B60H1/00821Control systems or circuits characterised by their output, for controlling particular components of the heating, cooling or ventilating installation the components being ventilating, air admitting or air distributing devices
    • B60H1/00835Damper doors, e.g. position control
    • B60H1/00849Damper doors, e.g. position control for selectively commanding the induction of outside or inside air

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lift Valve (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)
  • Exhaust Gas After Treatment (AREA)
  • Fluid-Driven Valves (AREA)

Abstract

Caja de guiado de aire con una entrada de aire fresco (1), una entrada de aire ambiente (2) y una salida de aire (3), en la cual está prevista una válvula de concha (10) que puede conectar, en sus posiciones extremas, la salida de aire (3) a la entrada de aire fresco (1) o a la entrada de aire ambiente (2) según se escoja, comprendiendo dicha caja al menos una válvula de aletas o de mariposa (20) que se acciona en función de la posición de la válvula de concha (10), pudiendo dicha válvula de aletas o de mariposa (20) pivotar libremente utilizando un volumen liberado por la válvula de concha (10) y introduciéndose entonces en el volumen en el cual actúa la válvula de concha (10), caracterizada por el hecho de que dicha al menos una válvula de aletas o de mariposa (20) cierra completamente la entrada de aire ambiente (2) en una de sus posiciones extremas.

Description

Caja de guiado de aire.
La presente invención se refiere en general a una caja de guiado de aire y en particular a una caja de guiado de aire también llamada caja de aire fresco-aire ambiente, que comprende una entrada de aire fresco, una entrada de aire ambiente y una salida de aire.
Habitualmente, al nivel de la salida de aire o tras esta hay un inyector de aire, que puede aspirar aire por la entrada de aire fresco o la entrada de aire ambiente, con el fin de impulsar a este al espacio interior del vehículo, después de que haya pasado por un evaporador y/o un intercambiador de calor. Así, con la finalidad de poder alimentar el espacio interior del vehículo de manera selectiva con aire fresco o con aire ambiente, se prevé habitualmente una válvula de aire fresco-aire ambiente de tal manera que se pueda conectar a elección la salida de aire a la entrada de aire fresco o a la entrada de aire ambiente. Se conoce por el documento DE-A-4 228 866 una caja de guiado de aire como esta del tipo genérico, en la cual una válvula de concha en forma de segmento de esfera realiza esta función.
Estos últimos años, se ha comprobado que en el modo de aire fresco, era necesaria una regulación de la presión dinámica con el fin de poder controlar, a grandes velocidades del vehículo, el caudal de aire a través del aparato de calefacción y/o de climatización. Con la finalidad de realizar la regulación de la presión dinámica, se monta habitualmente una válvula de mariposa o de aletas aguas arriba de la válvula de aire fresco-aire ambiente en la entrada de aire fresco. Sin embargo, esto provoca un aumento inadmisible del espacio de construcción necesario. Por lo tanto, el documento DE A-4 414 036 ha propuesto prever dos válvulas de concha coaxiales entre sí, sirviendo una de las válvulas de concha de válvula de aire fresco-aire ambiente en el sentido usual y sirviendo la otra válvula de concha de válvula de presión dinámica. Sin embargo, la utilización de dos válvulas de concha con ejes coaxiales entre sí es complicada desde el punto de vista de la cinemática y limita las posibilidades de actuar sobre los flujos de aire.
El documento DE 19748787, que constituye el estado de la técnica más cercano, propone una caja de guiado de aire con una entrada de aire fresco, una entrada de aire ambiente y una salida de aire, estando prevista una válvula de concha para conectar, en sus posiciones extremas, a elección, la salida de aire a la entrada de aire fresco o a la entrada de aire ambiente, comprendiendo dicha caja al menos una válvula de aletas o de mariposa que es accionada en función de la posición de la válvula de concha y que puede pivotar libremente utilizando el volumen liberado por la válvula de concha e introduciéndose entonces en parte en el volumen en el cual actúa la válvula de concha.
Por lo tanto, la presente invención tiene por objeto perfeccionar una caja de guiado de aire del tipo mencionado en la introducción, de tal manera que se pueda influir en los flujos de aire puestos en juego de manera polivalente conservando al mismo tiempo una cinemática simple.
Este objeto se logra según la invención con una caja de guiado de aire que tiene las características de la reivindicación 1. En las reivindicaciones dependientes se definen formas de realización preferidas.
La invención se basa en la idea de combinar las ventajas de un control del flujo de aire mediante una válvula de concha y de una válvula de bandera, aletas o mariposa, sin aumentar el espacio de construcción necesario al menos del lado de la entrada de aire fresco. De manera especialmente sorprendente, la función de aire fresco-aire ambiente y la regulación de la presión dinámica pueden ser realizadas con una cinemática simple combinando una válvula de concha y una válvula de aletas o de mariposa ahorrando espacio y de manera eficaz, haciendo cooperar las propiedades ventajosas respectivas de los dos tipos de válvulas de manera sinérgica, lo cual mejora las características de circulación globales y permite influir en estas de manera extremadamente variada.
Según una forma de realización preferida, los ejes de la válvula de concha y de la válvula de aletas o de mariposa son esencialmente paralelos, estando estos, de manera especialmente preferida, distanciados en al menos la dimensión radial máxima de la válvula de concha con respecto a su eje. Previendo los ejes paralelos, se puede realizar una activación acoplada alternativa mediante una cinemática muy simple. La separación especialmente ventajosa garantiza que la válvula de concha permanezca libremente móvil, porqué no puede interactuar en ningún momento con la parte fija de la válvula de aletas o de mariposa.
Según otra forma de realización, los ejes de la válvula de concha y de la válvula de aletas o de mariposa están previstos esencialmente perpendiculares entre sí. Esta configuración permite, por ejemplo, considerar el perfil de la presión dinámica existente en el interior de la caja, colocando los ejes en una posición donde la presión dinámica reinante es la más elevada, de manera que las fuerzas de palanca que actúan sobre la válvula de aletas o de mariposa puedan ser manipuladas fácilmente.
Ventajosamente, la válvula de aletas o de mariposa puede reducir la sección transversal de la abertura de salida y/o de la abertura de entrada de aire ambiente. Así, por ejemplo, la regulación de la presión dinámica puede ocurrir directamente delante del inyector de aire, cuando se prevé la válvula de aletas o de mariposa al nivel de la abertura de salida, pudiendo preverse en este caso un elemento de conducto de aire en el modo llamado de aire ambiente. Cuando se prevé la válvula de aletas o de mariposa de tal manera que pueda reducir la abertura de entrada de aire ambiente, se consigue que se pueda utilizar la válvula de concha de manera selectiva para realizar la función de conmutación de aire fresco-aire ambiente o para servir de válvula para la presión dinámica.
Además, se prefiere que la válvula de aletas o de mariposa se encuentre en al menos una posición completamente en la entrada de aire ambiente. En esta parte, la válvula de concha puede quedar libremente móvil al menos en esta posición de la válvula de aletas o de mariposa. Por ejemplo, la válvula de concha puede cerrar la entrada de aire fresco, mientras que la válvula de aletas o de mariposa puede servir para la regulación del caudal de aire ambiente.
Con el fin de poder reducir el espacio de construcción requerido, se utiliza el volumen en el cual la válvula de concha puede encontrarse para permitir el pivotamiento de la válvula de aletas o de mariposa, en particular cuando la válvula de concha no se encuentra en esta parte del volumen. Por lo tanto, si se utiliza la válvula de concha en el modo "cierre del aire fresco" o "regulación de la presión dinámica", la válvula de concha se encontrará, de manera determinante, en la zona de la entrada de aire fresco, de manera que la zona de la entrada de aire ambiente está libre y puede ser utilizada para pivotar la válvula de aletas o de mariposa, con el fin de permitir una adición de aire ambiente o incluso impedir una circulación en sentido contrario hacía el interior en la salida del aire ambiente.
Con el fin de permitir el modo de funcionamiento doble de la válvula de concha, se prefiere que la válvula de aletas o de mariposa soporte y/o sustituya su función en la posición en la cual bloquea la entrada de aire ambiente. De este modo es posible, mediante la válvula de aletas o de mariposa, realizar la caja de guiado de aire según la invención como si solamente fuera posible una alimentación con aire fresco, cerrando el paso de aire ambiente. En este caso, conviene destacar que, según una forma de realización especialmente preferida, la válvula de concha puede cubrir la válvula de aletas o de mariposa de modo que se libere la entrada de aire fresco. Así, por ejemplo en un modo de aeración máxima, se puede utilizar completamente la presión dinámica, sin que se presente el riesgo de un movimiento de aire en el sentido contrario hacía el interior en la abertura de entrada de aire ambiente, puesto que esta puede cerrarse mediante las dos válvulas.
Según un perfeccionamiento de la caja de guiado de aire según la invención, está previsto al menos un dispositivo de estanqueidad que aísla herméticamente la válvula de concha en al menos una de las posiciones separadas de las posiciones extremas con respecto a la caja de guiado de aire. Por ejemplo, se pueden prever varios labios sobre el contorno exterior de la válvula de concha con la finalidad de evitar que pueda pasar aire hacia atrás en una posición intermedia de la válvula de concha.
Finalmente, se prefiere que en la caja de guiado de aire según la invención, las válvulas puedan ser posicionadas de tal manera que se pueda asegurar una regulación de la presión dinámica y/o un modo de aire ambiente parcial.
Otras ventajas y características de la presente invención se pondrán de manifiesto con la descripción siguiente de algunas formas de realización actualmente preferidas, ofrecidas a título únicamente ilustrativo y no limitativo, y en referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:
- La figura 1 ilustra esquemáticamente una caja de guiado de aire según una primera forma de realización preferida.
- La figura 2 ilustra, en una vista en sección esquemática, una variante de realización que no forma parte de la invención reivindicada.
- La figura 3 ilustra otra variante de realización con geometrías y ángulos de pivotamiento diferentes de la válvula de concha.
- La figura 4 ilustra otra variante de realización con diferentes disposiciones posibles de las válvulas de aletas o de mariposa.
- La figura 5 ilustra una forma de realización diferente con ejes de válvulas que se extienden perpendicularmente.
- La figura 6 ilustra una forma de realización perfeccionada de una caja de guiado de aire según la invención.
- La figura 7 ilustra otra forma de realización alternativa.
\vskip1.000000\baselineskip
La figura 1 ilustra una primera forma de realización preferida de una caja de guiado de aire según la invención. Esta comprende, en una porción de caja superior 30, una entrada de aire fresco 1, una entrada de aire ambiente 2 así como una salida de aire 3, que conduce a una porción de caja inferior 40 en la cual se puede disponer un inyector de aire no ilustrado con la finalidad de activar el aire y a continuación impulsarlo a través de los componentes de una instalación de calefacción y/o de climatización con el fin de poder restituir este aire por unos conductos de aire a la parte interior del vehículo. Tal como se ilustra, una válvula de concha 10 está montada pivotante alrededor de un eje 11, y presenta, en sus extremos, unos labios de estanqueidad 12 en forma de V con el fin de poder acoplarse herméticamente en sus posiciones extremas a unas porciones de pared realizadas consecuentemente en la parte superior de la caja 30. La válvula de concha 10 se ilustra con línea de puntos en la posición en la cual bloquea la entrada de aire fresco 1 y a trazo continuo en la posición en la cual bloquea la entrada de aire ambiente 2. La válvula de concha 10 puede disponerse en cualquier posición entre estas dos posiciones extremas.
En la entrada de aire ambiente 2 se encuentra un eje 21 esencialmente paralelo al eje 11, sobre el cual está montada rotativa una válvula de mariposa. Tal como se ilustra, la válvula de mariposa 20 está hecha según una configuración asimétrica, presentando las dos aletas un ángulo inferior a 180º. En lo que sigue se expondrán brevemente los diferentes modos de funcionamiento de la caja de guiado de aire ilustrado:
En el modo aire ambiente, la válvula de concha cierra la entrada de aire fresco 1 de manera estanca, haciendo que se apliquen los labios de estanqueidad 11 contra la pared 30 de la caja (posición ilustrada a trazos). En esta posición de la válvula de concha 10, la válvula de mariposa 20 puede pivotar libremente utilizando el volumen liberado por la válvula de concha 10. Tal como se ilustra, las dos válvulas 10, 20 forman un sistema de conducción de aire en forma de canal, que permite una mejor aspiración del aire ambiente desde fuera del espacio interior del vehículo mediante el inyector de aire (no ilustrado).
En el modo aire fresco exclusivamente, por ejemplo para una ventilación rápida del espacio interior, la válvula de concha 10 se encuentra en una posición en la cual bloquea la entrada de aire ambiente 2 (posición de la válvula de concha ilustrada a trazo continuo) y libera completamente la entrada de aire fresco 1. Los labios de estanqueidad 12 se aplican de nuevo de manera hermética contra la porción superior 30 de la caja. La función de estanqueidad puede ser realizada desde el punto de vista de la técnica de los fluidos tras la válvula de concha cerrada 10 en la entrada de aire ambiente 2 por la válvula de mariposa cerrada 20, de manera que incluso a elevadas velocidades del vehículo, se pueda garantizar una buena estanqueidad.
A velocidades del vehículo muy elevadas y en un modo que prevé una aeración moderada, hay que regular la presión dinámica causada por la velocidad del vehículo.
A tal efecto, se puede introducir parcialmente la válvula de concha 10 en la entrada de aire fresco 1, con el fin de reducir la sección transversal existente, y ello de manera libremente seleccionable, puesto que la entrada de aire ambiente queda cerrada como antes por la válvula de mariposa 20.
También se puede llevar a cabo un modo de aire ambiente parcial con la forma de realización ilustrada. Para este modo, en el funcionamiento de aire fresco con regulación de la presión dinámica, tal como se ha descrito más arriba, la válvula de aletas o de mariposa 20 está abierta, estando las dos válvulas en una posición de abertura parcial.
La figura 2 ilustra una variante de realización con respecto a la forma de realización ilustrada en la figura 1, y que no forma parte de la invención reivindicada, en la cual los mismos componentes se indican con las mismas referencias numéricas por lo que no se volverán a describir en detalle puesto que permanecerán inalterados. Contrariamente a la forma de realización ilustrada en la figura 1, no se prevé una única válvula de mariposa en la entrada de aire ambiente 2, sino una disposición de dos válvulas de mariposa. Como en la forma de realización ilustrada en la figura 1, los ejes 21 se extienden esencialmente paralelamente al eje 11 de la válvula de concha 10, siendo la distancia al eje 11 ligeramente mayor que la dimensión radial máxima de la válvula de concha 10. El experto en la materia reconocerá que también es posible otra división de la entrada de aire ambiente 2, para reducir aún más la desviación de las válvulas de mariposa. Tal como se ilustra, el aire ambiente parcial puede ser utilizado de este modo gracias al recubrimiento parcial de la entrada de aire fresco 1 por la válvula de concha 10 para la presión dinámica.
La figura 3 ilustra otra forma de realización de la caja de guiado de aire según la invención en una vista parcial con respecto a la porción superior. También en este caso, los componentes correspondientes están provistos de las mismas referencias numéricas. Tal como se ilustra, la válvula de concha 10 puede adoptar las geometrías más diversas, como por ejemplo, en sección, la forma de un arco de círculo, de una curva libre, de una trayectoria elíptica o incluso una recta. También es posible articular la válvula cilíndrica para varios ángulos de rotación posibles sobre el eje 11, por ejemplo con un ángulo de rotación de aproximadamente 90º o incluso un ángulo de rotación superior o inferior a este valor. Contrariamente a la forma de realización ilustrada en la figura 1, la válvula de mariposa 20 en esta forma de realización, para la abertura de la entrada de aire ambiente 2, ya no puede pivotar en el sentido anti horario, sino en el sentido horario. Esto presenta la ventaja, en la configuración ilustrada, de que la válvula de mariposa 20 puede en primer lugar utilizar el espacio que es liberado al principio por la válvula de concha 10. Además, la presión dinámica aplicada en una posición intermedia de la válvula de concha 10 lleva a la válvula de mariposa a cerrarse, de manera que queda prácticamente excluido un reflujo intempestivo hacía el interior en el canal tras la entrada de aire ambiente 2.
La figura 4 ilustra, en una representación similar a la de la figura 3, diversas posibilidades de configuración y de disposición de la válvula de aletas o de mariposa 20 en la zona de la entrada de aire ambiente 2. De este modo se ilustra la pluralidad de posibilidades de combinación de la válvula de concha y de la válvula de aletas o de mariposa. Como se puede ver, la inserción de la válvula de mariposa en el volumen en el cual actúa la válvula de concha 10, tanto mayor cuanto más arriba se prevé el eje 21, con una reducción correspondiente del espacio de construcción requerido en la zona de la entrada de aire ambiente 2.
La figura 5 ilustra una representación según las figuras 3 y 4 de una variante de realización alternativa, en la cual los ejes ya no son paralelos sino que se extienden más bien esencialmente perpendiculares entre sí.
La figura 6 ilustra un perfeccionamiento de la caja de guiado de aire según la invención, correspondiente esencialmente a la forma de realización ilustrada en la figura 3. Como se puede ver, la válvula de mariposa se encuentra en la posición cerrada, completamente en la entrada de aire ambiente 2. Los modos de funcionamiento vuelven a ser los correspondientes, y en una representación más limitada, los componentes que se repiten, que están provistos de las mismas referencias numéricas, no se volverán a describir en detalle. Contrariamente a las formas de realización descritas más arriba, la válvula de concha 10 dispone sin embargo además de una pluralidad de labios de estanqueidad moldeados por inyección, que se extienden, según la técnica de conformación, en grupos esencialmente paralelos. Los labios de estanqueidad que forman conjuntamente un dispositivo de estanqueidad 50, permiten un encaje estanco entre la válvula de concha 10 y la porción superior 30 de la caja, en una pluralidad de posiciones intermedias de la válvula de concha. De este modo se evita que en una posición en la cual la válvula de concha 10 realiza una función para la presión dinámica, pueda pasar aire hacia detrás de la válvula de concha.
La figura 7 ilustra finalmente una variante de realización de una caja de guiado de aire según la invención, en la cual la válvula de mariposa ya no está dispuesta en la zona de la entrada de aire ambiente 2 sino al nivel de la salida de aire 3 y puede funcionar como válvula para la presión dinámica. La válvula de concha 10 puede disponerse a su vez en dos posiciones extremas en las cuales son únicamente posibles para cada una un modo de aire fresco y un modo de aire ambiente. En el modo de aire ambiente, la válvula de mariposa 20 estará habitualmente abierta, con el fin de conducir el aire ambiente hacía el inyector de aire. En el modo de aire fresco, la válvula de mariposa puede disponerse de manera restrictiva en la salida de aire 3, por ejemplo en función de la velocidad del vehículo. Conviene mencionar que en la forma de realización aquí ilustrada, la válvula de mariposa puede concebirse de manera muy simple, puesto que no realiza una función de estanqueidad. La disposición ilustrada de las dos válvulas permite un control prácticamente independiente con una cinemática muy simple, puesto que los ejes 11, 21 son prácticamente perpendiculares entre sí y la válvula de mariposa que sirve de válvula para la presión dinámica, para cada una de sus posiciones, está situada completamente en el volumen definido en el interior de la válvula de concha. Evidentemente, se puede lograr un aire ambiente parcial correspondiente tal como se ha descrito antes, pudiendo la regulación de la presión dinámica ser realizada a la vez por la válvula de concha 10 y por la válvula de mariposa 20. El posicionamiento descentrado de la válvula de mariposa 20 permite configurar el espacio de construcción necesario de manera muy compacta por el lado de la salida de aire, pudiendo el experto en la materia reconocer que también se puede utilizar de manera correspondiente una válvula de bandera con una única aleta, en función de las exigencias de la regulación de presión dinámica necesaria.
En resumen, se puede notar que la caja de guiado de aire según la invención permite utilizar las ventajas de los diferentes tipos de válvula de manera sinérgica, de manera que un control simple permita una pluralidad de modos de funcionamiento diferentes sin necesitar un espacio de construcción suplementario, en particular en la zona de la entrada de aire fresco. Aunque la presente invención se haya descrito más arriba completamente y a título de ejemplo con referencia a las formas de realización actualmente preferidas, el experto en la materia reconocerá que son posibles las variaciones y modificaciones más variadas en el marco de las reivindicaciones. En particular, se pueden combinar libremente entre sí las características individuales de las diferentes formas de realización descritas. Por ejemplo, sería posible prever varias válvulas de mariposa por el lado de la salida de aire.
\vskip1.000000\baselineskip
Referencias citadas en la descripción
Esta lista de referencias citadas por el solicitante está prevista únicamente para ayudar al lector y no forma parte del documento de patente europea. Aunque se ha puesto el máximo cuidado en su realización, no se pueden excluir errores u omisiones y la OEP declina cualquier responsabilidad en este respecto.
Documentos de patente citados en la descripción
\bullet DE 4228866 A [0002]
\bullet DE 4414036 A [0003]
\bullet DE 19748787 [0004]

Claims (8)

1. Caja de guiado de aire con una entrada de aire fresco (1), una entrada de aire ambiente (2) y una salida de aire (3), en la cual está prevista una válvula de concha (10) que puede conectar, en sus posiciones extremas, la salida de aire (3) a la entrada de aire fresco (1) o a la entrada de aire ambiente (2) según se escoja, comprendiendo dicha caja al menos una válvula de aletas o de mariposa (20) que se acciona en función de la posición de la válvula de concha (10), pudiendo dicha válvula de aletas o de mariposa (20) pivotar libremente utilizando un volumen liberado por la válvula de concha (10) y introduciéndose entonces en el volumen en el cual actúa la válvula de concha (10), caracterizada por el hecho de que dicha al menos una válvula de aletas o de mariposa (20) cierra completamente la entrada de aire ambiente (2) en una de sus posiciones extremas.
2. Caja de guiado de aire según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que los ejes (11, 21) de la válvula de concha (10) y de la válvula de aletas o de mariposa (20) son esencialmente paralelos, en particular distanciados en al menos la dimensión radial máxima de la válvula de concha (10) con respecto a su eje (11).
3. Caja de guiado de aire según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que los ejes (11, 21) de la válvula de concha (10) y de la válvula de aletas o de mariposa (20) están previstos esencialmente perpendiculares entre sí.
4. Caja de guiado de aire según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada por el hecho de que la válvula de aletas o de mariposa (20) puede reducir la sección transversal de la abertura de salida (3) y/o de la abertura de entrada de aire ambiente (2).
5. Caja de guiado de aire según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por el hecho de que la válvula de aletas o de mariposa (20) se encuentra en al menos una posición situada completamente en la entrada de aire ambiente (2).
6. Caja de guiado de aire según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por el hecho de que la válvula de aletas o de mariposa (20) soporta y/o sustituye la función de la válvula de concha (10) en la posición en la que bloquea la entrada de aire ambiente (2).
7. Caja de guiado de aire según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por el hecho de que está previsto al menos un dispositivo de estanqueidad (50) que aísla herméticamente a la válvula de concha (10) en al menos una de las posiciones separadas de las posiciones extremas con respecto a la caja de guiado de aire.
8. Caja de guiado de aire según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por el hecho de que las válvulas (10, 20) pueden ser posicionadas de tal manera que se dispone de una regulación de la presión dinámica y/o de un modo de aire ambiente parcial.
ES02727932T 2001-05-17 2002-05-15 Caja de guiado de aire. Expired - Lifetime ES2324287T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10124153A DE10124153B4 (de) 2001-05-17 2001-05-17 Luftführungsgehäuse
DE10124153 2001-05-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2324287T3 true ES2324287T3 (es) 2009-08-04

Family

ID=7685207

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02727932T Expired - Lifetime ES2324287T3 (es) 2001-05-17 2002-05-15 Caja de guiado de aire.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1387774B2 (es)
AT (1) ATE429350T1 (es)
DE (1) DE10124153B4 (es)
ES (1) ES2324287T3 (es)
MX (1) MXPA03010457A (es)
WO (1) WO2002092367A1 (es)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10339337A1 (de) * 2003-08-25 2005-04-14 Behr Gmbh & Co. Kg Trommelklappe
DE102005021675A1 (de) * 2005-05-11 2006-11-16 Daimlerchrysler Ag Belüftungsvorrichtung eines Kraftfahrzeugs
DE102005043502A1 (de) * 2005-09-12 2007-03-15 Behr Gmbh & Co. Kg Ansaugmodul für eine Belüftungs-, Heizungs- oder Klimaanlage eines Fahrzeugs
DE102007024632A1 (de) * 2007-05-24 2008-11-27 Behr Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zum Steuern von Luftströmen
FR2934815B1 (fr) * 2008-08-07 2010-09-03 Valeo Systemes Thermiques Boitier d'entree d'air comprenant des moyens d'attenuation de nuisances acoustiques
DE102008038350B4 (de) * 2008-08-19 2016-05-12 Mahle International Gmbh Schallübertragungsvorrichtung
DE102008050139A1 (de) 2008-10-04 2010-04-08 Daimler Ag Verfahren zum Vermeiden von Staulufteintragung in die Fahrgastzelle eines Kraftfahrzeugs
US20240149635A1 (en) * 2019-10-18 2024-05-09 Highly Marelli UK Limited Intake structure
DE102021208048A1 (de) 2021-07-27 2023-02-02 Mahle International Gmbh Ansauggehäuse

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4228866C2 (de) * 1992-08-29 1999-03-18 Behr Gmbh & Co Absperrvorrichtung, insbesondere für eine Heizungs- oder Klimaanlage eines Kraftfahrzeugs
DE4414036A1 (de) * 1994-04-22 1995-10-26 Behr Gmbh & Co Lufteintritt für eine Heizungs- oder Klimaanlage eines Kraftfahrzeugs
US5876277A (en) * 1997-02-04 1999-03-02 Denso Corporation Air conditioning apparatus for vehicle, having deodorizing filter
FR2762888B1 (fr) 1997-04-30 1999-07-30 Valeo Climatisation Dispositif de distribution d'air a volets multiples pour vehicule automobile
DE19733052B4 (de) * 1997-07-31 2006-06-08 Behr Gmbh & Co. Kg Lufteintritt für eine Heizungs- oder Klimaanlage eines Kraftfahrzeuges
DE19748787B4 (de) * 1997-11-05 2006-06-08 Behr Gmbh & Co. Kg Lufteinlaßvorrichtung für eine Lüftungs-, Heizungs- oder Klimaanlage eines Kraftfahrzeugs
FR2778151B1 (fr) * 1998-04-30 2000-06-30 Valeo Climatisation Dispositif repartiteur d'un flux d'air dans un habitacle, notamment d'un vehicule automobile
FR2783756B1 (fr) 1998-09-30 2000-12-15 Valeo Climatisation Dispositif de chauffage-ventilation et/ou climatisation avec isolement du circuit d'air de l'exterieur
FR2786437B1 (fr) 1998-12-01 2001-02-23 Valeo Climatisation Dispositif de chauffage et/ou climatisation de vehicule automobile, avec groupe moto-ventilateur compact
FR2788086B1 (fr) * 1998-12-30 2001-02-09 Valeo Climatisation Dispositif de chauffage, ventilation et/ou climatisation comportant un pulseur d'aspiration
FR2794069B1 (fr) * 1999-05-28 2002-08-09 Valeo Climatisation Distributeur d'air d'un dispositif de chauffage-ventilation et/ou climatisation d'un vehicule automobile
DE19926389B4 (de) * 1999-06-10 2008-02-07 Behr Gmbh & Co. Kg Luftführungsanordnung für eine Kraftfahrzeug-Klimatisierungsanlage
JP2001071735A (ja) 1999-09-08 2001-03-21 Denso Corp 車両用空調装置
US6319112B2 (en) 1999-12-07 2001-11-20 Behr Gmbh & Co. Air flap for a ventilation, heating or air conditioning system of a motor vehicle
EP1500532B1 (en) 2003-07-25 2008-10-29 Delphi Technologies, Inc. Air conditioning module
DE102005048910A1 (de) 2005-10-11 2007-04-12 Behr Gmbh & Co. Kg Regelvorrichtung für ein Kraftfahrzeug und Verfahren zur Regelung
JP4905389B2 (ja) 2008-03-03 2012-03-28 株式会社デンソー 車両用空調装置の内外気切替装置

Also Published As

Publication number Publication date
EP1387774B1 (fr) 2009-04-22
EP1387774B2 (fr) 2013-11-13
ATE429350T1 (de) 2009-05-15
DE10124153B4 (de) 2010-08-05
WO2002092367A1 (fr) 2002-11-21
MXPA03010457A (es) 2004-03-09
EP1387774A1 (fr) 2004-02-11
DE10124153A1 (de) 2002-11-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2324287T3 (es) Caja de guiado de aire.
US8302669B2 (en) Louvre for an air-conduction housing of a vehicle air-conditioning system
ES2302251T3 (es) Ventilador de sistema de ventilacion del habitaculo de un vehiculo.
ES2272382T3 (es) Radiador de un sistema de reciclaje de gases de escape y sistema de reciclaje de gases de escape con un radiador de este tipo.
EP2357101B1 (en) Sliding door device
ES2266837T3 (es) Bomba electrica para medio refrigerante con valvula integrada, asi como procedimiento para su control.
ES2275247T3 (es) Sistema de orientacion del aire para un sistema de ventilacion de vehiculo.
US6450246B1 (en) Automotive air conditioner
US20190092126A1 (en) Rotary shaft assembly with nested shaft
US11938787B2 (en) Vehicular air conditioning system
US6278083B1 (en) Motor vehicle heating or air conditioning unit
ES2358675T3 (es) Sistema de recirculación de gases de escape.
JP2002052918A (ja) 空気フラップ
CZ283096A3 (en) Heating, optionally air-conditioning apparatus operating on the principle of mixing air
ES2250790T3 (es) Dispositivo de distribucion de aire para vehiculos de motor.
ES2280408T3 (es) Caja de guiado de aire.
ES2692439T3 (es) Pieza de bifurcación en forma de T, en particular para un sistema de ventilación
ES2340447T3 (es) Dispositivo de distribucion de un flujo de aire mezclado, en especial para una instalacion de calefaccion, de ventilacion y/o de climatizacion de un vehiculo automovil.
ES2347703T3 (es) Conducto para un flujo de aire.
BR112017002424B1 (pt) Condicionador de ar para veículo
JP4486082B2 (ja) 空気通路用のフラップと流れ案内装置
KR102289922B1 (ko) 양방향 송풍기
US12011972B2 (en) Flat-tube intermediate heat exchanger and thermal management system
ES2320216T3 (es) Dispositivo de calefaccion y/o climatizacion de cabina, con gestion aerotermica perfeccionada.
JP4074039B2 (ja) スライドドア装置