ES1262644U - Filter assembly of a fume hood and fume hood (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Filter assembly of a fume hood and fume hood (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1262644U ES1262644U ES202130237U ES202130237U ES1262644U ES 1262644 U ES1262644 U ES 1262644U ES 202130237 U ES202130237 U ES 202130237U ES 202130237 U ES202130237 U ES 202130237U ES 1262644 U ES1262644 U ES 1262644U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- filter assembly
- filter material
- assembly according
- filter
- compartment
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Ventilation (AREA)
- Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
Abstract
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Conjunto de filtro de una campana de extracción y campana de extracción de humosFilter assembly of a fume hood and fume hood
OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION
La presente solicitud tiene por objeto el registro de un conjunto de filtro de una campara de extracción, así como una campana de extracción de humos provista de dicho conjunto.The object of the present application is the registration of a filter assembly of an extraction hood, as well as a fume extraction hood provided with said set.
Más concretamente, la invención propone el desarrollo de un conjunto de filtro para una campana de extracción que se utilizan en cocinas para la preparación de alimentos, que comprende un elemento de filtro que puede desplazarse y cortarse, de tal manera que evita un exceso de acumulación de aceite y/o grasa sobre el elemento de filtro.More specifically, the invention proposes the development of a filter assembly for an extraction hood used in kitchens for the preparation of food, comprising a filter element that can be moved and cut, in such a way as to avoid excessive accumulation. of oil and / or grease on the filter element.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION
Es bien conocido desde hace años el uso de campanas de extracción en cocinas de hogares o en el sector de la restauración para eliminar el humo, vapor u olores que tienen lugar durante la cocción o calentamiento de alimentos, los cuales que surgen de los utensilios de cocina. Estos humos, como es bien sabido, dependiendo de los alimentos a cocinar, incluyen grasa u otras partículas contaminantes que son en gran parte atrapadas y retenidas por una banda de filtro antes de que se salgan al exterior, de manera que el aire que salga al exterior sea lo más limpio posible.The use of extraction hoods in household kitchens or in the catering sector to eliminate smoke, steam or odors that occur during cooking or heating of food, which arise from cooking utensils, has been well known for years. kitchen. These fumes, as is well known, depending on the food to be cooked, include grease or other polluting particles that are largely trapped and retained by a filter band before they go outside, so that the air that comes out outside is as clean as possible.
Sin embargo, en las cocinas empleadas en el sector de la restauración, un problema detectado es la elevada acumulación de grasa en el elemento de filtro presente en las campanas de extracción debido a un mayor número de horas y el uso de medios de cocción con respecto a las cocinas de los hogares. Esta gran acumulación de grasa y otros contaminantes incrementa el riesgo de sufrir un incendio por el contacto entre la grasa y los humos procedentes de la cocción, así como el hecho de que reduce la capacidad del paso del flujo de aire a través del elemento filtrante, por lo que la campara extractora pierde eficiencia en su principal funcionalidad. However, in kitchens used in the catering sector, a problem detected is the high accumulation of grease on the filter element present in the extraction hoods due to a greater number of hours and the use of cooking media with respect to to home kitchens. This large accumulation of fat and other contaminants increases the risk of a fire due to contact between the fat and the fumes from cooking, as well as the fact that it reduces the ability of the air flow to pass through the filter element, therefore, the extractor hood loses efficiency in its main functionality.
Para resolver este inconveniente, las campanas de extracción tienen un sistema que permite que el elemento de filtro pueda ser sustituido por otro nuevo. Sin embargo, esta tarea requiere un tiempo de dedicación que, en el caso de la restauración, implica un tiempo considerable ya que el usuario debe extraer el elemento de filtro usado, lo que implica normalmente el desmontaje de uno o más componentes de la campana de extracción y posteriormente colocar el nuevo elemento de filtro.To solve this drawback, the extraction hoods have a system that allows the filter element to be replaced with a new one. However, this task requires a time of dedication which, in the case of restoration, involves considerable time since the user must remove the used filter element, which usually involves the disassembly of one or more components of the hood. removal and then insert the new filter element.
Es por ello que existe la necesidad de un elemento de filtro que evite el exceso de acumulación de grasa y otros elementos contaminantes sobre el elemento (o banda) de filtro en la región de extracción de humo y que, a su vez, no requiera una sustitución del elemento de filtro en un corto periodo de tiempo.That is why there is a need for a filter element that prevents excess accumulation of grease and other contaminating elements on the filter element (or band) in the smoke extraction region and that, in turn, does not require a replacement of the filter element in a short period of time.
Además, el solicitante no tiene conocimiento en la actualidad de una invención que disponga de todas las características que se describen en esta memoria.Furthermore, the applicant is not currently aware of an invention that has all the features described in this specification.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION
La presente invención se ha desarrollado con el fin de proporcionar un conjunto de filtro de campana de extracción que se configura como una novedad dentro del campo de aplicación y resuelve los inconvenientes anteriormente mencionados, aportando, además, otras ventajas adicionales que serán evidentes a partir de la descripción que se acompaña a continuación.The present invention has been developed in order to provide an extraction hood filter assembly that is configured as a novelty within the field of application and solves the aforementioned drawbacks, also providing other additional advantages that will be evident from the description that follows.
Es por lo tanto un objeto de la presente invención proporcionar un conjunto de filtro de una campana de extracción, del tipo que comprende un rodillo alimentador giratorio en el que está enrollada una bobina de banda de material de filtro, y unos medios de guiado para extender la banda de material de filtro desde el rodillo alimentador hacia una región de exposición de humos. En particular, la invención se caracteriza por el hecho de que incluye unos medios de corte configurados para recortar la banda de material de filtro, estando dispuestos tras la región de exposición de humos en la dirección de avance de la banda de material de filtro, y unos medios de desviación dispuestos previamente a los medios de corte para desviar la banda de material de filtro en dirección a los medios de corte.It is therefore an object of the present invention to provide a fume hood filter assembly, of the type comprising a rotating feed roll on which a coil of filter material web is wound, and guiding means for extending the filter material web from the feed roll into a fume exposure region. In particular, the invention is characterized by the fact that it includes cutting means configured to cut the filter material band, being arranged after the smoke exposure region in the direction of advance of the filter material band, and biasing means arranged in advance of the cutting means to bias the filter material web in the direction of the cutting means.
Gracias a estas características, se evita la acumulación de aceite procedente de los humos de cocción sobre una lámina de filtro ya que la porción de lámina de filtro ubicada en la región de exposición de humos puede ser cambiada de una forma sencilla y sin necesidad de tener que extraer la lámina de filtro. Además, la disposición de los medios de corte permite acumular y extraer las bandas usadas y sucias de aceite en un espacio reducido y en cualquier momento que sea deseado, ya que al ser la lámina cortada en porciones individuales pueden ser extraídas sin necesidad de finalizar toda la bobina de material de filtro. Cabe resaltar también que, la reducción de acumulación de aceite en el elemento de filtro reduce también el riesgo de que pueda incendiarse.Thanks to these characteristics, the accumulation of oil from the cooking fumes on a filter sheet is avoided since the portion of the filter sheet located in the Smoke exposure region can be changed in a simple way and without having to remove the filter sheet. In addition, the disposition of the cutting means allows the accumulation and extraction of the used and oil-soiled bands in a reduced space and at any time that is desired, since the sheet being cut into individual portions can be extracted without having to finish the whole the filter material coil. It should also be noted that the reduction of oil accumulation on the filter element also reduces the risk that it may catch fire.
Preferentemente, los medios de corte comprenden al menos una cuchilla escamoteable provista de un medio accionador que actúa sobre la misma, siendo una solución sencilla de fabricar y montar.Preferably, the cutting means comprise at least one retractable blade provided with an actuator means acting on it, being a simple solution to manufacture and assemble.
También de forma preferible, los medios de desviación comprenden una pletina provista de una superficie curvada prevista para entrar en contacto con la banda de material de filtro, estando, por ejemplo, la pletina orientada frente dicha al menos una cuchilla escamoteable.Also preferably, the biasing means comprise a plate provided with a curved surface intended to come into contact with the band of filter material, the plate being oriented, for example, in front of said at least one retractable blade.
Según la invención, la pletina puede incluir una ranura que se extiende longitudinalmente a lo largo de la misma, que esté prevista para insertarse parcialmente la cuchilla en una condición extendida.In accordance with the invention, the platen may include a longitudinally extending slot therealong, which is intended to partially insert the blade in an extended condition.
Preferentemente, los medios de guiado anteriormente mencionados pueden comprender un sistema de cadena-piñón provisto de al menos una cadena y una pluralidad de piñones, que define un recorrido de cadena cerrado, siendo uno de los piñones motorizado por medios motores, incluyendo la cadena medios de fijación para el acoplamiento de la banda de material de filtro.Preferably, the aforementioned guiding means may comprise a chain-sprocket system provided with at least one chain and a plurality of sprockets, defining a closed chain path, one of the sprockets being motorized by motor means, including the chain means attachment for the attachment of the filter material band.
Ventajosamente, los medios de guiado pueden incluir un cilindro posicionador ubicado a continuación del rodillo alimentador que evite un posicionamiento incorrecto de la lámina de filtro.Advantageously, the guiding means may include a positioning cylinder located downstream of the feed roller that prevents incorrect positioning of the filter sheet.
Preferentemente, los medios de fijación citados con anterioridad pueden consistir en una pluralidad de extensiones punzantes ubicadas a lo largo de la cadena que perforan la lámina de filtro, asegurando su fijación en los medios de guiado. Preferably, the aforementioned fixing means can consist of a plurality of piercing extensions located along the chain that pierce the filter sheet, ensuring their fixation in the guide means.
Según otro aspecto de la invención, los piñones están dispuestos espacialmente en distintos niveles de altura, de tal manera que la banda de material de filtro en la región de exposición de humos está ubicada en un plano inclinado respecto al plano horizontal.According to another aspect of the invention, the pinions are spatially arranged at different levels of height, in such a way that the band of filter material in the smoke exposure region is located in an inclined plane with respect to the horizontal plane.
Es otro objeto de esta invención proporcionar una campana de extracción de humos que comprende una estructura que define un alojamiento interior y una zona abierta a través de cual pasa un flujo de humo, que se caracteriza por el hecho de que incluye un conjunto de filtro como el que se ha descrito anteriormente.It is another object of this invention to provide a fume hood comprising a structure that defines an interior housing and an open area through which a flow of smoke passes, characterized by the fact that it includes a filter assembly such as the one described above.
Preferentemente, la estructura define tres compartimentos, siendo un primer compartimento de recepción donde está ubicado el rodillo alimentador, un segundo compartimento donde está ubicada la región de exposición de humos, y un tercer compartimento previsto para acumular porciones de banda de material de filtro cortadas. De este modo, se evita o reduce la acumulación de suciedad en el interior de tales compartimentosPreferably, the structure defines three compartments, a first receiving compartment being where the feed roll is located, a second compartment where the smoke exposure region is located, and a third compartment intended to accumulate cut filter material web portions. In this way, the accumulation of dirt inside such compartments is avoided or reduced.
Ventajosamente, los medios de corte pueden estar ubicados en el tercer compartimento para facilitar el mantenimiento y sustitución de los mismos al facilitar su accesibilidad.Advantageously, the cutting means can be located in the third compartment to facilitate their maintenance and replacement by facilitating their accessibility.
Según la invención, el primer compartimento de recepción, así como el tercero pueden incluir una puerta de acceso que facilitan el mantenimiento del mantenimiento del conjunto de filtro en la campana de extracción ya que permiten acceder al interior de la misma para tareas de mantenimiento y sustitución de la lámina de filtro.According to the invention, the first reception compartment, as well as the third one, can include an access door that facilitate the maintenance of the filter assembly in the extraction hood since they allow access to the interior of the same for maintenance and replacement tasks. of the filter sheet.
El conjunto de filtro descrito representa, pues, una estructura innovadora de características estructurales y constitutivas desconocidas hasta ahora para el fin a que se destina, razones que unidas a su utilidad práctica, la dotan de fundamento suficiente para obtener el privilegio de exclusividad que se solicita.The filter set described thus represents an innovative structure with structural and constitutive characteristics hitherto unknown for the purpose for which it is intended, reasons that, together with its practical utility, provide it with a sufficient basis to obtain the privilege of exclusivity that is requested. .
Otras características y ventajas del conjunto de filtro objeto de la presente invención resultarán evidentes a partir de la descripción de una realización preferida, pero no exclusiva, que se ilustra a modo de ejemplo no limitativo en los dibujos que se acompañan, en los cuales: Other characteristics and advantages of the filter assembly object of the present invention will be evident from the description of a preferred, but not exclusive, embodiment, which is illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings, in which:
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Figura 1.- Es una vista en perspectiva de una primera realización de un conjunto de filtro de una campana de extracción de acuerdo con la presente invención;Figure 1.- Is a perspective view of a first embodiment of a filter assembly of an extraction hood according to the present invention;
Figura 2.- Es otra vista en perspectiva del conjunto de filtro mostrado en la figura 1; Figura 3.- Es una vista en perspectiva del conjunto de filtro donde se han eliminado diversas partes con fines de claridad;Figure 2.- Is another perspective view of the filter assembly shown in figure 1; Figure 3.- Is a perspective view of the filter assembly where various parts have been removed for clarity purposes;
Figura 4.- Es una vista parcial en perspectiva de detalle de un tramo del conjunto de filtro donde está ubicado el rodillo alimentador;Figure 4.- Is a partial detail perspective view of a section of the filter assembly where the feed roller is located;
Figuras 5A y 5B- Son vistas en alzado lateral de una región del conjunto de filtro donde se aprecia las dos posiciones que puede adoptar el sistema prensor sobre la banda de material de filtro;Figures 5A and 5B- Are side elevation views of a region of the filter assembly where the two positions that the clamping system can adopt on the filter material band can be seen;
Figura 6.- Es una vista parcial en perspectiva de detalle de un tramo del conjunto de filtro donde se localizan los medios de corte;Figure 6.- Is a partial detail perspective view of a section of the filter assembly where the cutting means are located;
Figura 7.- es una vista de detalle de la pletina situada cerca de los medios de corte; Figura 8.- Es una vista en perspectiva de una segunda realización de un conjunto de filtro de una campana de extracción de acuerdo con la presente invención, estando las puertas de acceso en una posición abierta para acceder a los distintos compartimentos;Figure 7.- is a detail view of the plate located near the cutting means; Figure 8.- Is a perspective view of a second embodiment of a filter assembly of an extraction hood according to the present invention, the access doors being in an open position to access the different compartments;
Figura 9.- Es una vista en perspectiva parcial del conjunto de filtro representado en la figura 8, donde está ubicado el rodillo alimentador; yFigure 9.- Is a partial perspective view of the filter assembly represented in figure 8, where the feed roller is located; Y
Figura 10.- Es una vista en perspectiva parcial del conjunto de filtro representado en la figura 8, donde está ubicados los medios de corte.Figure 10.- Is a partial perspective view of the filter assembly represented in figure 8, where the cutting means are located.
DESCRIPCIÓN DE UNA REALIZACIÓN PREFERENTEDESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT
A la vista de las mencionadas figuras y, de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en ellas un ejemplo de realización preferente de la invención, la cual comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuación.In view of the aforementioned figures and, in accordance with the numbering adopted, an example of a preferred embodiment of the invention can be seen in them, which comprises the parts and elements that are indicated and described in detail below.
En las figuras 1 a 7 se muestra una primera realización de un conjunto de filtro de una campana de extracción, que comprende un rodillo alimentador giratorio (1) en el que está enrollada una bobina de banda de material de filtro (2), hecho de un material convencionalmente usado para tal fin, es decir, empleado habitualmente en el campo de campanas para la extracción de humos.In Figures 1 to 7 a first embodiment of a filter assembly of an extraction hood is shown, comprising a rotating feed roller (1) in which a coil of filter material band (2) is wound, made of a material conventionally used for this purpose, that is to say, commonly used in the field of fume extraction hoods.
Además, se proporcionan unos medios de guiado previstos para permitir la extensión de la banda de material de filtro (2) desde el rodillo alimentador (1) hacia una región o espacio de exposición de humos indicada de forma general con la referencia (3). Estos medios de guiado comprenden un sistema de cadena-piñón que está provisto de una cadena (4) y una pluralidad de piñones (5) que actúan para el movimiento de la banda de material de filtro (2), que define un recorrido de cadena cerrado o bucle, siendo uno de los piñones un piñón motriz (50) que es accionado motorizado por un motor eléctrico (21). Como puede verse, el conjunto de filtro dispone de dos sistemas de cadena-piñón distanciados entre sí, cuya separación corresponde aproximadamente con la anchura de la banda de material de filtro (2), estando piñones (59 enfrentados entre sí, unidos por un mismo eje de giro (20).In addition, there is provided a guide means provided to allow the extension of the filter material web (2) from the feed roller (1) towards a region or space of smoke exposure indicated in a general way with reference (3). These guiding means comprise a chain-sprocket system that is provided with a chain (4) and a plurality of sprockets (5) that act for the movement of the filter material band (2), which defines a chain path closed or loop, one of the pinions being a drive pinion (50) that is driven by an electric motor (21). As can be seen, the filter assembly has two spaced apart chain-sprocket systems, the spacing of which corresponds approximately to the width of the filter material band (2), with sprockets (59 facing each other, joined by the same rotation shaft (20).
Cada un de las cadenas (4) incluye unos medios de fijación previstos para el acoplamiento de la banda de material de filtro (2), que se explicarán con mayor detalle más adelante, y que permiten en todo momento a lo largo de su recorrido, mantener la banda de material de filtro (2) tensada sin deformaciones.Each of the chains (4) includes fixing means provided for the coupling of the filter material band (2), which will be explained in greater detail later, and which allow at all times along its route, keep the filter material band (2) taut without deformation.
Adicionalmente, los medios de guiado incluyen también un cilindro posicionador (6) ubicado a continuación del rodillo alimentador (1), según una dirección de avance de la banda de material de filtro (2), tal como puede verse con más detalle en la figura 4.Additionally, the guiding means also include a positioning cylinder (6) located after the feed roller (1), according to a direction of advance of the filter material band (2), as can be seen in more detail in the figure Four.
Como se muestra en las figuras 1 y 2, los piñones (5) encargados de transmitir el movimiento de las cadenas (4) están dispuestos espacialmente en distintos niveles de altura, de tal manera que la banda de material de filtro (2), en la región de exposición de humos (3), está orientada en un plano inclinado respecto al plano horizontal a partir del cual sale la banda de material de filtro (2) de la bobina.As shown in Figures 1 and 2, the sprockets (5) responsible for transmitting the movement of the chains (4) are spatially arranged at different height levels, in such a way that the filter material band (2), in the smoke exposure region (3) is oriented in an inclined plane with respect to the horizontal plane from which the filter material band (2) exits the coil.
Como puede verse con mayor claridad en las figuras 4 y 6, los medios de fijación consisten en una pluralidad de extensiones punzantes (7) perpendiculares a la disposición de los eslabones (40) de la cadena (4), que están ubicadas a lo largo de las dos cadenas (4), asegurando una correcta sujeción de la banda de material de filtro (2).As can be seen more clearly in Figures 4 and 6, the fixing means consist of a plurality of piercing extensions (7) perpendicular to the arrangement of the links (40) of the chain (4), which are located along of the two chains (4), ensuring correct fastening of the filter material band (2).
Para facilitar la colocación de la banda de material de filtro en las extensiones punzantes (7), se proporciona un sistema prensor que comprende un elemento prensor (8), hecho de cualquier material adecuado, que puede bascular con respecto a un eje de giro (9), que es accionado con ayuda de un par de palancas (10) de accionamiento manual dispuestos en los extremos opuestos del elemento prensor. De este modo, el elemento prensor (8) puede bascular en una posición (véase la figura 5A) para colocar la banda de material de filtro (2) por debajo de las cadenas y posteriormente rotar el elemento prensor mediante la palanca de accionamiento (10) a fin de que la banda de material de filtro (2) esté en una posición de apriete (véase la figura 5A) con las extensiones punzantes (7) para permitir la perforación de la banda de material de filtro. Esta posición se obtiene al hecho de que el elemento prensor (8) tiene en su parte superior un tramo plano (80) que en la condición de apriete adopta una posición horizontal.To facilitate the placement of the filter material band on the piercing extensions (7), a clamping system is provided comprising a clamping element (8), made of any suitable material, which can be tilted with respect to an axis of rotation ( 9), which is actuated with the aid of a pair of manually actuated levers (10) arranged at opposite ends of the clamping element. In this way, the gripper element (8) can be swiveled into a position (see figure 5A) to position the filter material band (2) below the chains and subsequently rotate the clamping element by means of the actuating lever (10) so that the filter material band (2) is in a clamping position (see figure 5A) with the piercing extensions (7 ) to allow perforation of the filter material band. This position is obtained from the fact that the clamping element (8) has in its upper part a flat section (80) which in the tightening condition assumes a horizontal position.
Para facilitar la extracción de las zonas o porciones usadas de la banda de material de filtro (2), el conjunto de filtro comprende unos medios de corte configurados para recortar la banda de material de filtro, estando dispuestos tras la región de exposición de humos (3) en la dirección de avance de la banda de material de filtro, y unos medios de desviación dispuestos previamente a los medios de corte para desviar la banda de material de filtro en dirección a los medios de corte.To facilitate the extraction of the used areas or portions of the filter material band (2), the filter assembly comprises cutting means configured to trim the filter material band, being arranged after the smoke exposure region ( 3) in the direction of advancement of the filter material web, and a biasing means arranged in advance of the cutting means to bias the filter material web in the direction of the cutting means.
Haciendo particular referencia a los medios de corte comprenden una cuchilla de corte escamoteable (11) acoplada a un medio accionador, tal como un cilindro-pistón (12) de accionamiento neumático que desplaza la cuchilla de corte (11) axialmente en un movimiento hacia delante (despliegue para cortar) y hacia atrás (repliegue o retroceso) y unos medios de retorno elásticos, tales como por ejemplo, unos muelles helicoidales (13) montados sobre ejes de guiado (14) asociados a un soporte que sujeta la cuchilla de corte (11), tal como se ha representado de forma esquematizada en la figura 6.With particular reference to the cutting means, they comprise a retractable cutting blade (11) coupled to an actuator means, such as a pneumatic drive cylinder-piston (12) that moves the cutting blade (11) axially in a forward movement. (unfolding to cut) and backwards (folding or retracting) and elastic return means, such as, for example, helical springs (13) mounted on guide shafts (14) associated with a support that holds the cutting blade ( 11), as schematically represented in figure 6.
Volviendo de nuevo a los medios de desviación anteriormente citados comprenden una pletina (15) o perfil alargado con una sección transversal sensiblemente en forma de "L” invertida (véase la figura 7) que está provisto de una superficie curvada (150) situada de tal manera con respecto a las cadenas (4), prevista para entrar en contacto con la banda de material de filtro (2) y pueda desengancharse de las extensiones punzantes (7).Returning again to the aforementioned deflection means, they comprise a plate (15) or elongated profile with a cross section substantially in the shape of an inverted "L" (see figure 7) that is provided with a curved surface (150) positioned in such a way way with respect to the chains (4), intended to come into contact with the filter material band (2) and can be disengaged from the piercing extensions (7).
En esta primera realización, la pletina (15) está orientada frente dicha cuchilla de corte escamoteable (11), incluyendo una ranura que se extiende longitudinalmente prevista para insertarse parcialmente la cuchilla de corte (11) cuando se encuentra en una condición extendida.In this first embodiment, the platen (15) is oriented in front of said retractable cutting blade (11), including a longitudinally extending slot provided to partially insert the cutting blade (11) when in an extended condition.
La campana de extracción de humos donde está alojado el conjunto de filtro comprende una estructura a modo de carcasa, indicada de forma general con la referencia (16), hecha por ejemplo, de acero inoxidable, que presenta un alojamiento interior y una zona abierta a través de cual pasa un flujo de humo, definiendo la estructura (16) tres compartimentos, siendo un primer compartimento de recepción donde está ubicado el rodillo alimentador (1), un segundo compartimento donde está ubicada la región de exposición de humos (3), y un tercer compartimento (160) orientado en un plano vertical, que está previsto para acumular porciones de banda de material de filtro (2) cortadas. Mencionar que este tercer compartimento (160) está definido por unas paredes laterales, una base inferior y una obertura superior por donde se introducen las porciones cortadas.The fume extraction hood where the filter assembly is housed comprises a casing-like structure, generally indicated with the reference (16), made by For example, made of stainless steel, which has an interior housing and an open area through which a flow of smoke passes, the structure (16) defining three compartments, a first receiving compartment being the feed roller (1), a second compartment where the smoke exposure region (3) is located, and a third compartment (160) oriented in a vertical plane, which is intended to accumulate cut portions of filter material band (2). It should be mentioned that this third compartment (160) is defined by side walls, a lower base and an upper opening through which the cut portions are inserted.
Cabe mencionar que la campana de extracción puede incluir otros componentes habitualmente empleados, tale como un sistema de ventilación accionable por el usuario para la extracción del humo o vapores, etc.It is worth mentioning that the extraction hood can include other components commonly used, such as a user-operated ventilation system for the extraction of smoke or vapors, etc.
El primer compartimento de recepción que forma parte de la estructura (o carcasa) incluye una puerta de acceso (17) articulada a un eje de giro, al igual que sucede con el tercer compartimento que incluye una puerta de acceso (18) que está articula a un eje de giro situado en la parte inferior del tercer compartimento (160), lo que facilita la extracción de las bandas de filtro (2) cortadas previamente a través de los medios de corte descritos con anterioridad.The first receiving compartment that is part of the structure (or housing) includes an access door (17) articulated to a pivot axis, as is the case with the third compartment that includes an access door (18) that is articulated to a rotation axis located in the lower part of the third compartment (160), which facilitates the extraction of the filter bands (2) previously cut through the cutting means described previously.
En las figuras 8 a 10, se muestra una segunda realización del conjunto de filtro para campana de extracción, en el que las mismas partes comunes a la primera realización tienen las mismas referencias numéricas y no se van a explicar nuevamente.In Figures 8 to 10, a second embodiment of the fume hood filter assembly is shown, in which the same parts common to the first embodiment have the same reference numerals and will not be explained again.
En esta segunda realización, los medios de corte están ubicados en el tercer compartimento (160) (véase la figura 8), siendo el resto de componentes dispuestos de la misma manera que la primera realización descrito anteriormente.In this second embodiment, the cutting means are located in the third compartment (160) (see figure 8), the rest of the components being arranged in the same way as the first embodiment described above.
Los detalles, las formas, las dimensiones y demás elementos accesorios, empleados en la fabricación del conjunto de filtro de una campana de extracción de la invención podrán ser convenientemente sustituidos por otros que no se aparten del ámbito definido por las reivindicaciones que se incluyen a continuación. The details, shapes, dimensions and other accessory elements used in the manufacture of the filter assembly of an extraction hood of the invention may be conveniently replaced by others that do not depart from the scope defined by the claims that are included below. .
Claims (17)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES202130237U ES1262644Y (en) | 2021-02-08 | 2021-02-08 | Filter assembly of a fume hood and fume hood |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES202130237U ES1262644Y (en) | 2021-02-08 | 2021-02-08 | Filter assembly of a fume hood and fume hood |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1262644U true ES1262644U (en) | 2021-03-15 |
| ES1262644Y ES1262644Y (en) | 2021-06-04 |
Family
ID=74871863
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES202130237U Active ES1262644Y (en) | 2021-02-08 | 2021-02-08 | Filter assembly of a fume hood and fume hood |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1262644Y (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN113955546A (en) * | 2021-11-19 | 2022-01-21 | 浙江海洋大学 | Cleaning-free device for oil groove of range hood |
-
2021
- 2021-02-08 ES ES202130237U patent/ES1262644Y/en active Active
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN113955546A (en) * | 2021-11-19 | 2022-01-21 | 浙江海洋大学 | Cleaning-free device for oil groove of range hood |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1262644Y (en) | 2021-06-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES1262644U (en) | Filter assembly of a fume hood and fume hood (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2337485T3 (en) | SLIDING MOBILE WINDOW, ESPECIALLY OF A VEHICLE. | |
| ES2632505T3 (en) | Built-in roof type air conditioner with automatic filter cleaning | |
| ES2618343T3 (en) | An electrical cutting device | |
| ES2948802T3 (en) | Filter housing | |
| CN109529069B (en) | Clothes disinfecting and dedusting equipment and method applied to clothes retail store | |
| ES2365575B1 (en) | SYSTEM FOR WINDS. | |
| ES2595379T3 (en) | Fume hood with a guided vapors screen with sliding | |
| ES2355075T3 (en) | DEVICE FOR EXTRACTION OF COOKING STEAMS WITH FLAT CHANNEL OF AIR EXTRACTION. | |
| ES2441950T3 (en) | Switching device for a fume hood, intended to switch between circulation air operation and output air operation | |
| JPH03503728A (en) | portable germicidal ultraviolet light | |
| ES2553647T3 (en) | Fume cupboard | |
| KR20100030355A (en) | Rotation roast apparatus | |
| ES2249428T3 (en) | DEVICE AND PROCEDURE FOR FIGHTING MATERIAL TO FIGHT. | |
| PT885341E (en) | APPLIANCE FOR SMOKE EVACUATION | |
| ES2730625T3 (en) | A roof window system comprising a roof window and a ventilation assembly, and a method for operating the ventilation assembly in the roof window | |
| ES2624132T3 (en) | Vapor hood for a kitchen, a hob or similar | |
| ES2202565T3 (en) | ANTICAIDA DEVICE FOR VERTICAL COLLECTION CLOSURES. | |
| ES2246873T3 (en) | RETESTAR MACHINE FOR BLINDS WITH ROTATING SAW. | |
| ES2208230T3 (en) | DEVICE FOR FIXING A GRID FOR MIXER. | |
| ES2295911T3 (en) | FILING MECHANISM. | |
| CN208652624U (en) | A kind of scalable integrated kitchen range | |
| ES2355889B2 (en) | CLOSURE MACHINE | |
| ES2768705T3 (en) | Fume cupboard | |
| ES2418149T3 (en) | Folding container |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CA1K | Utility model application published |
Ref document number: 1262644 Country of ref document: ES Kind code of ref document: U Effective date: 20210315 |
|
| FG1K | Utility model granted |
Ref document number: 1262644 Country of ref document: ES Kind code of ref document: Y Effective date: 20210531 |