EP3997004B1 - Behaelter mit verriegelbarem deckel - Google Patents
Behaelter mit verriegelbarem deckel Download PDFInfo
- Publication number
- EP3997004B1 EP3997004B1 EP20743344.2A EP20743344A EP3997004B1 EP 3997004 B1 EP3997004 B1 EP 3997004B1 EP 20743344 A EP20743344 A EP 20743344A EP 3997004 B1 EP3997004 B1 EP 3997004B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- container
- retaining
- retaining hooks
- hooks
- halves
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 5
- 210000003811 finger Anatomy 0.000 description 3
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 3
- 210000003813 thumb Anatomy 0.000 description 3
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 2
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 210000005224 forefinger Anatomy 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D43/00—Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
- B65D43/14—Non-removable lids or covers
- B65D43/22—Devices for holding in closed position, e.g. clips
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D21/00—Nestable, stackable or joinable containers; Containers of variable capacity
- B65D21/02—Containers specially shaped, or provided with fittings or attachments, to facilitate nesting, stacking, or joining together
- B65D21/0209—Containers specially shaped, or provided with fittings or attachments, to facilitate nesting, stacking, or joining together stackable or joined together one-upon-the-other in the upright or upside-down position
- B65D21/0212—Containers presenting local stacking elements protruding from the upper or lower edge of a side wall, e.g. handles, lugs, ribs, grooves
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D43/00—Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
- B65D43/14—Non-removable lids or covers
- B65D43/16—Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement
- B65D43/163—Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement the container and the lid being made separately
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D43/00—Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
- B65D43/14—Non-removable lids or covers
- B65D43/16—Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement
- B65D43/163—Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement the container and the lid being made separately
- B65D43/164—Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement the container and the lid being made separately and connected by interfitting hinge elements integrally with the container and the lid formed respectively
- B65D43/165—Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement the container and the lid being made separately and connected by interfitting hinge elements integrally with the container and the lid formed respectively these elements being assembled by a separate pin-like member
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2251/00—Details relating to container closures
- B65D2251/10—Details of hinged closures
- B65D2251/1016—Means for locking the closure in closed position
- B65D2251/1025—Integral locking elements penetrating in an opening, e.g. a flap through a slit, a hook in an opening
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2251/00—Details relating to container closures
- B65D2251/10—Details of hinged closures
- B65D2251/1083—Closures formed of several sections hinged to the container or base
Definitions
- Hinged lid containers are well known. For example revealed EP 1 428 764 a container with side locks using seals and US2009/0173744 a container with side snaps. In CN 108 839 953 A also discloses a container according to the preamble of claim 1 with a hinged lid
- the retention hooks are oriented such that the pointed end of each retention hook associated with a lid half points toward the hinge of that lid half.
- the lid halves are pivoted inward and pressed onto the retaining hooks, causing them to slide towards the center of the side walls until they fully pass through the openings in the lid halves, after which they are moved back again by the spring force and on top of the lid halves.
- Manual movement of the retaining hooks will unlock by moving the retaining hooks toward the center of the container again, bringing the entire hook into the openings in the deck halves.
- the retaining hooks are each formed at an angle or rounded on their upper side towards the hinges. This allows for easier and smoother movement of the retaining hooks into the openings in the lid halves when locking.
- the moveable retaining hooks are each connected to an upwardly pointing projection which cooperates with a projection on the underside of the cover half so that the cover half is lifted when unlocked.
- the projection on the underside of the cover halves is beveled towards the free end of the cover halves, with the projection connected to the retaining hook having any shape, but preferably being beveled upwards.
- the lid halves can also be lifted by releasing the retaining hooks very quickly and the retaining hooks springing back into their starting position, with the lid halves resting on the retaining hooks and not down again fall to a horizontal position.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Description
- Die Erfindung betrifft einen Behälter mit Scharnierdeckel für den Transport und die Aufbewahrung von Waren.
- Behälter mit Scharnierdeckel sind allgemein bekannt. Zum Beispiel offenbart
EP 1 428 764 einen Behälter mit seitlichen Verriegelungen mittels Plomben undUS 2009/0173744 einen Behälter mit seitlichen Schnappverschlüssen. InCN 108 839 953 A ist ebenfalls ein Behälter gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 mit Scharnierdeckel offenbart - Der vorliegenden Erfindung ist die Aufgabe gestellt, einen Behälter mit Scharnierdeckeln zu schaffen, der einfach zu verriegeln und entriegeln ist.
- Rechteckiger Behälter mit Paaren einander gegenüberstehender Wände und zwei Deckelhälften, die je mittels eines Scharniers nach aussen und nach innen schwenkbar sind, um die Behälteröffnung zu schliessen und zu öffnen.
- An den oberen Rändern zweier einander gegenüberstehender Wände des Behälters, die rechtwinklig zu den Scharnieren verlaufen, sind Rückhaltehaken zur Verriegelung der Deckelhälften angeordnet, wobei die Deckelhälften entlang ihren Seiten, die rechtwinklig zu den Scharnieren verlaufen, Öffnungen zur Aufnahme der Rückhaltehaken aufweisen. Die Position der Öffnungen stimmen mit der Position der Rückhaltehaken überein, wenn die Deckelhälften geschlossen sind.
- Dabei ist jeweils jeder Seite der Deckelhälften, die rechtwinklig zu den Scharnieren verläuft, jeweils mindestens ein einer Wand des Behälters befestigter Rückhaltehaken zugeordnet.
- Die Rückhaltehaken sind so ausgerichtet, dass das spitze Ende jedes Rückhaltehakens, der einer Deckelhälfte zugeordnet ist, jeweils zum Scharnier der betreffenden Deckelhälfte hinzeigt.
- Die Rückhaltehaken sind beweglich an den Behälterwänden befestigt, indem sie von einer Ruheposition zur Mitte der Behälterwand parallel zum oberen Rand der Behälterwände bewegbar sind. Zudem sind die Rückhaltehaken jeweils mit einem Federelement verbunden, das bei einer Bewegung des Rückhaltehakens zur Mitte der Behälterwand hin vorgespannt wird, sodass er nach einer Bewegung des Rückhaltehakens zur Mitte hin spontan durch die Federkraft wieder zurückbewegt wird.
- Für eine Schliessung des Behälters und Verriegelung der Deckelhälften werden die Deckelhälften nach innen geschwenkt und auf die Rückhaltehaken gedrückt, wodurch diese sich zur Mitte der Seitenwände hin verschieben bis sie vollständig in die Öffnungen in den Deckelhälften hindurchtreten, wonach sie aufgrund der Federkraft wieder zurückbewegt werden und auf der Oberseite der Deckelhälften einschnappen. Eine manuelle Bewegung der Rückhaltehaken bewirkt eine Entriegelung, indem die Rückhaltehaken wieder zur Mitte des Behälters hin bewegt werden und so der gesamte Haken in die Öffnungen in den Deckhälften gebracht wird.
- Die Rückhaltehaken können einerseits einzeln betätigt werden, sodass nur eine Deckelhälfte geöffnet wird. Hierzu werden auf beiden einander gegenüberliegenden Seiten des Behälters die Rückhaltehaken von nur einer Deckelhälfte in einer Richtung weg vom Scharnier jener Deckelhälfte zur Mitte des Behälters hin bewegt. Die Rückhaltehaken können anderseits auch paarweise betätigt werden, sodass beide Deckelhälften gleichzeitig geöffnet werden. Hierzu werden auf beiden Seiten des Behälters gleichzeitig jeweils ein Paar von Rückhaltehaken betätigt, die beiden Deckhälften zugeordnet sind.
- Für eine einfache Bewegung und Betätigung der Rückhaltehaken zwecks Entriegelung der Deckelhälften, weisen die Rückhaltehaken jeweils eine Öffnung auf, in die mit Daumen und Finger eingegriffen werden kann. Hiermit kann nur ein Rückhaltehaken einer Deckelhälfte, oder es können auch die Rückhaltehaken beider Deckelhälfte gleichzeitig bewegt werden.
- Jeder gegenüberliegenden Seite einer Deckelhälfte ist mindestens ein Rückhaltehaken zugeordnet. In einer besonderen Ausführung ist jeder Seite einer Deckelhälfte, anstelle von einem einzigen Rückhaltehaken, ein Paar von Rückhaltehaken zugeordnet. Dies ermöglicht eine verstärkte Verriegelung und vermeidet ein ungewünschtes Öffnen oder Anheben der Deckelhälften während der Verschiebung solcher Behälter.
- In einer Ausführung der Erfindung sind die Rückhaltehaken jeweils an ihrer oberen Seite jeweils zu den Scharnieren hin schräg oder gerundet ausgebildet. Dies ermöglicht bei der Verriegelung eine einfachere und glattere Bewegung der Rückhaltehaken in die Öffnungen in den Deckelhälften hinein.
- In einer Ausführung der Erfindung ist das Federelement eines Rückhaltehakens durch ein länglich ausgebildetes, federndes Element realisiert. In einer besonderen Ausführung ist das obere Ende des Federelements am Rückhaltehaken befestigt, erstreckt sich in einem Winkel nach unten und weist ein freies Ende auf, das an einem senkrecht verlaufenden Element anliegt. Wird der Rückhaltehaken mit Federelement bei der Entriegelung der Deckelhälften in Richtung Mitte des Rands der Behälterwand bewegt, so gleitet das untere Ende des Federelements nach unten und das Federelement wird vorgespannt. Wird der Rückhaltehaken losgelassen, so springt das Federelement mit Rückhaltehaken wieder in seine Ausgangsposition zurück.
- In einer weiteren Ausführung weist das Ende des Federelements einen gerundeten Fortsatz zwecks leichterem Rutschen entlang dem senkrecht verlaufenden Element auf.
- In einer Ausführung der Erfindung sind die beweglichen Rückhaltehaken jeweils mit einem nach oben gerichteten Vorsprung verbunden, der mit einem Vorsprung an der Unterseite der Deckelhälfte zusammenwirkt, sodass bei einer Entriegelung die Deckelhälfte angehoben wird. In einer Variante ist der Vorsprung an der Unterseite der Deckelhälften jeweils zum freien Ende der Deckelhälften hin abgeschrägt, wobei der mit dem Rückhaltehaken verbundene Vorsprung eine beliebige Form aufweist, jedoch vorzugsweise nach oben hin abgeschrägt ist.
- In einer weiteren Ausführung der Erfindung weist jede Deckelhälfte an ihren Seiten mit den Öffnungen jeweils einen zusätzlichen Vorsprung auf. Der Vorsprung wirkt mit einem Absatz zusammen, der an der Innenseite des Rands der Behälterwand angeordnet ist. Der Vorsprung und der Absatz dienen dazu, dass beim Anheben der Deckelhälften während der Entriegelung der Vorsprung über den Absatz gedrückt wird und auf dem Absatz aufliegt. Dies bewirkt, dass die Deckelhälfte nach dem Anheben auch angehoben bleibt. Ist eine Deckelhälfte angehoben, so kann sie leicht mit den Fingern an ihren Seiten gegriffen werden und vollständig geöffnet werden.
- Sind keine Vorsprünge an den Deckelhälften mit Absätzen an den Behälterwänden vorhanden, so kann das Anheben der Deckelhälften auch gelingen, indem die Rückhaltehaken sehr schnell losgelassen werden und die Rückhaltehaken in ihre Ausgangsposition zurückspringen, wobei die Deckelhälften auf den Rückhaltehaken aufliegen und nicht wieder nach unten in eine horizontale Lage fallen.
- Die Erfindung erbringt den Vorteil, dass der Behälter leicht und schnell durch einfaches Herunterdrücken der Deckelhälften verriegelt werden kann.
- Auch die Entriegelung ist einfach und schnell, indem nur mit Daumen und Zeigefinger die Rückhaltehaken einzeln oder zusammen bewegt werden können und dabei die Deckelhälften dank den Vorsprüngen und Absätzen automatisch angehoben werden und auch angehoben bleiben, sodass die Deckelhälften leicht an ihren Rändern gegriffen und nach aussen geschwenkt werden können.
- Die Verriegelung mittels der Rückhaltehaken bewirkt, dass die Verriegelung nur eine kleine Bauhöhe besitzt, indem nur der obere Teil des Rückhaltehakens oberhalb der Oberseite der Deckelhälften hervorragt. Dies ermöglicht, dass die Bauhöhe der Haken durch einen entsprechenden kleinen Rahmen am oberen Rand der Behälterseiten überragt werden kann. In einer Ausführung der Erfindung weist der Behälter an den oberen Rändern der Seitenwände mit den Rückhaltehaken jeweils einen zusätzlichen Rand auf, der die Rückhaltehaken überragt und auf die ein weiterer Behälter gestapelt werden kann.
- Auch die gesamte Konstruktion der Rückhaltehaken mit Federelement und dazugehörigem Gegenelement ist relativ zur Aussenfläche der Seitenwände versenkt angeordnet. Dadurch ist die Konstruktion Stössen weniger ausgesetzt. Zudem ist eine dichte und unmittelbare Lagerung von Behältern nebeneinander ohne Zwischenräume möglich.
- In einer weiteren Ausführung der Erfindung weisen die Seitenwände mit den Rückhaltehaken jeweils eine Vorrichtung zur Aufnahme einer Plombe auf. Ist eine Plombe in diese Vorrichtung nach einer Verriegelung eingebracht, so ist gewährleistet, dass die Deckelhälften nur dann wieder geöffnet werden können, wenn die Plomben wieder entfernt worden sind.
- Die Erfindung ist auf einen Behälter mit zwei Deckelhälften gerichtet, die mittels der erfindungsgemässen Rückhaltehaken verriegelt werden können. Die Erfindung lässt sich auf einen Behälter mit nur einer Deckelfläche mit Öffnungen an ihren Seiten anwenden, die mit gleichen Rückhaltehaken gemäss der Erfindung verriegelt und wieder entriegelt werden können.
- Weitere Vorteile der Erfindung folgen aus den abhängigen Patentansprüchen und aus der nachfolgenden Beschreibung, in welcher die Erfindung anhand eines in den schematischen Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert wird.
-
-
Fig. 1 zeigt einen erfindungsgemässen Behälter in Perspektive mit geschlossenen Deckelhälften. -
Fig. 2 zeigt den Behälter ausFigur 1 mit einer offenen und einer geschlossenen Deckelhälfte, um die Rückhaltehaken besser aufzuzeigen. -
Fig. 3 zeigt den Behälter ausFigur 1 von oben. -
Fig. 4a zeigt den Behälter ausFigur 3 in einem Schnitt gemäss IVa-IVa und insbesondere die Konstruktion der Rückhaltehaken in verriegelter Position. -
Fig. 4b zeigt ein Detail des Behälters ausFigur 3 und4a in einer Perspektive von oben und insbesondere die Rückhaltehaken in Verriegelung der Deckelhälften. -
Fig. 4c zeigt ein Detail der Verriegelung in Vergrösserung gemäss IVc inFigur 4a , insbesondere die Rückhaltehaken und die Vorsprünge zur Anhebung der Deckelhälften bei deren Entriegelung. -
Fig. 5 zeigt den erfindungsgemässen Behälter in Perspektive mit entriegelten und angehobenen Deckelhälften. -
Fig. 6 zeigt einen Teil des Behälters ausFigur 5 von oben. -
Fig. 7a zeigt den Behälter ausFigur 6 in einem Schnitt gemäss Vlla-Vlla und insbesondere die Konstruktion der Rückhaltehaken in der Position einer Entriegelung und Anhebung der Deckelhälften durch Vorsprünge am Rückhaltehaken und Unterseite der Deckelhälften. -
Fig. 7b zeigt ein Detail ausFig. 7a , insbesondere die Rückhaltehaken und die Vorsprünge zur Anhebung der Deckelhälften bei deren Entriegelung. -
Fig. 7c zeigt ein Detail des Behälters ausFigur 5 und6 in einer Perspektive von oben insbesondere die Rückhaltehaken in entriegelter Position. -
Fig. 8a zeigt ein Detail ausFigur 6 und insbesondere einen Vorsprung an der Deckelseite mit zusammenwirkendem Absatz an der Innenseite der Behälterwand. -
Fig. 8b zeigt das Detail Vlllb ausFigur 8a und insbesondere den Vorsprung an der Deckelseite mit zusammenwirkendem Absatz an der Innenseite der Behälterwand. -
Fig. 8c zeigt einen Querschnitt gemäss VIIIc-VIIIc inFigur 8a und die Zusammenwirkung der horizontalen Vorsprünge zur Anhebung der Deckelhälften. -
Fig. 9 zeigt zwei erfindungsgemässe Behälter, die verriegelt und aufeinander gestapelt sind sowie Plomben zur Verriegelung der Behälter. - In den Figuren sind für dieselben Elemente jeweils dieselben Bezugszeichen verwendet worden und erstmalige Erklärungen betreffen alle Figuren, wenn nicht ausdrücklich anders erwähnt.
- In der
Figur 1 ist ein rechteckiger Behälter A mit zwei ersten einander gegenüberstehenden Seitenwänden 1 und zwei zweiten, einander gegenüberstehenden Seitenwänden 2 gezeigt. Entlang oberen Rändern 1a der ersten, hier langen Seitenwänden 1 sind jeweils ein Scharnier 3 angeordnet zwecks Befestigung und Schwenkung von zwei Deckelhälften 4 nach aussen in eine offene, vertikale und nach innen in eine geschlossene, horizontale Position. -
Figur 2 zeigt denselben Behälter A, wobei hier die eine Deckelhälfte 4 nach aussen geschwenkt ist und die Unterseite 4b der Deckelhälfte sichtbar ist. Die andere Deckelhälfte 4 ist geschlossen, wovon die obere Deckelhälfte 4a sichtbar ist. - Die Deckelhälften 4 weisen erste (hier lange) Seiten auf, die entlang dem Scharnier 3 bzw. parallel zum Scharnier 3 verlaufen, und zweite (hier kurze) Seiten, die rechtwinklig zu den ersten Seiten und parallel zu den Seitenwänden 2 verlaufen.
- Entlang den oberen Rändern 2a der zweiten, einander gegenüberstehenden (hier kurzen) Seitenwänden 2 sind Rückhaltehaken 5 angeordnet, durch die die Deckelhälften 4 an den kurzen Seitenwänden 2 verriegelt werden können. Von den Rückhaltehaken 5 ist jeweils mindestens ein Rückhaltehaken einer Deckelhälfte 4 zugeordnet. In dem gezeigten Beispiel sind zwei Rückhaltehaken 5 pro Deckelhälfte angeordnet. Die Deckelhälften 4 weisen entlang ihren zweiten (kurzen) Seiten Öffnungen 6 zur Aufnahme der Rückhaltehaken 5 bei Schliessung und Verriegelung des Behälters A mittels der beiden Deckelhälften 4 auf.
-
Figuren 1 bis 3 zeigen die Positionierung der Rückhaltehaken 5 in den Öffnungen 6 in verriegelten Deckelhälften 4. Hier liegen die Haken 5 jeweils auf der Oberseite 4a der Deckelhälfte 4 und halten so die Deckelhälfte 4 in der horizontalen Position fest. - In
Figuren 4a-c ist die Konstruktion der Rückhaltehaken 5 zusammen mit Federelementen 7 und Gegenelement 7' gezeigt. Ein Rückhaltehaken 5 umfasst jeweils den eigentlichen Haken, der an seiner oberen Seite eine abgeschrägte Form 5a aufweist, die jeweils zum Scharnier hin gerichtet ist. Die abgeschrägte Form 5a trägt dazu bei, dass bei einer Schliessung der Deckelhälfte 4 die Öffnung 6 leichter über den Haken 5 gedrückt werden kann, wobei der Rand der Öffnung 6 an den Haken drückt und diesen zur Mitte der kurzen Seitenwand des Behälters hin stösst, so lange bis die Öffnung 6 an der Spitze des Hakens gelangt und der Haken schliesslich auf die Oberseite 4a der Deckelhälfte 4 schnappt, wie es inFiguren 3 ,4a sowieFigur 4b gezeigt ist. Ein Rückhaltehaken 5 weist zudem einen Körper 5b mit einem Federelement 7 auf, das gegen ein Gegenelement 7' vorgespannt ist. Im Körper 5b ist weiterhin ein Greifelement angeordnet, an dem der Körper 5b gegriffen werden kann, um diesen manuell zu verschieben. Im gezeigten Ausführungsbeispiel ist das Greifelement durch eine Öffnung 8 realisiert, in die mit dem Daumen oder mit Fingern eingegriffen werden kann. Der Körper 5b des Rückhaltehakens 5 ist auf einem Gleitelement positioniert, beispielsweise einer Schiene 9 angeordnet, die parallel zum oberen Rand 2a der zweiten Seitenwände 2 verläuft und auf welcher der Körper mit dem Rückhaltehaken 5 verschoben werden kann. - Bei einer Schliessung einer Deckelhälfte 4 werden die Rückhaltehaken 5 zur Mitte der Seitenwand 2 hin geschoben, wobei das Federelement 7 gegen das senkrecht verlaufende Gegenelement 7' und nach unten gedrückt und dabei weiter gespannt wird. Wie die Rückhaltehaken 5 auf den Deckelhälften 4 einschnappen, so entspannen sich die Federelemente 7 wieder.
- Das Federelement 7 ist hier jeweils durch ein leicht gebogenes, längliches Element realisiert, dessen Ende am Gegenelement 7' anliegt und dort entlang gleiten kann. Zwecks besserer Bewegung entlang dem Element 7` kann das Federelement 7 an seinem Ende einen gerundeten Fortsatz 7" (s. auch
Fig. 7b ) aufweisen. Das Federelement 7 ist beispielsweise mittels eines biegbaren, hochfesten Kunststoffs gefertigt. -
Figur 4b zeigt klar die eingeschnappte Position der Rückhaltehaken 5 auf der Deckelhälfte 4a im Fall einer Verriegelung. Bei einer Entriegelung, werden die Rückhaltehaken 5 zur Mitte des Behälters hin in den freien Raum der Öffnungen 6 geschoben. - In
Figur 4c sind zudem ein Vorsprung 10 am Körper 5b gezeigt, der bei Bewegung des Körpers 5b zwecks Entriegelung mit einem Vorsprung 11 an der Unterseite 4a der Deckelhälfte zusammenwirkt (s. auchFigur 7a und b ). In der verriegelten Position sind die beiden Vorsprünge 10 und 11 nicht in Berührung. - Eine Entriegelung der Deckelhälften 4 ist in den
Figuren 5 ,6 und7a-c gezeigt.Figur 5 zeigt den Behälter A mit entriegelten Deckelhälften 4, wobei diese leicht angehoben auf die Rückhaltehaken 5 angehoben worden sind und auf der oberen Seite der Haken 5 liegen. Hierzu sind die Rückhaltehaken 5 zusammen mit dem Körper 5b mittels der Greifelemente 8 zur Mitte der Seitenwände 2 hin bewegt worden, so weit bis die Haken 5 sich von der Oberseite 4a der Deckelhälften 4 gelöst haben und dabei noch weiter geschoben werden bis sie sich vollständig in der Öffnung 6 befinden und am Ende der Öffnung 6 an der Deckelhälfte 4 anliegen. Dabei wird der Körper 5b geschoben, wobei ein nach oben gerichteter Absatz oder Vorsprung 10 am Körper 5b an einen nach unten gerichteten Vorsprung 11 an der Unterseite 4b der Deckelhälfte drückt. Weil sich die Rückhaltehaken 5 frei in den Öffnungen 6 befinden, kann sich die Deckelhälfte 4 nach oben heben. Hierfür sind die beiden Vorsprünge 10 und 11 mit einer schrägen Fläche ausgestattet, sodass die beiden Vorsprünge 10 und 11 zusammenwirken. -
Figuren 6 und7a-c zeigen die Position der Rückhaltehaken 5 relativ zu den Öffnungen 6 der Deckelhälften 4 sowie die Deckelhälften 4 in ihrer angehobenen Position. Diese können sodann leicht an ihren Seitenrändern oder mittels Öffnungen 23 gegriffen und nach aussen geschwenkt werden, um den Behälter A zu öffnen. -
Figuren 8a ,8b und 8c zeigen einen horizontal verlaufenden Vorsprung 12 am Seitenrand 4c der Deckelhälfte 4 sowie einen horizontal verlaufenden Vorsprung 13 am oberen Rand 2a der Seitenwände 2, die miteinander zusammenwirken und dazu dienen, dass die Deckelhälften 4, nachdem sie durch die Vorsprünge 10 und 11 angehoben worden sind, auch angehoben bleiben und sich nicht von selbst wieder schliessen und verriegeln. In derFigur 8a ist die Position der Vorsprünge 12 und 13 bei geschlossenen Deckelhälften im Kreis VIIIb angezeigt, wobei diese Position ausserhalb der Vorsprünge 10 und 11 ist. D.h. die Vorsprünge 12 und 13 befinden sich näher der Seitenwand 1 mit den Scharnieren 3 als die Vorsprünge 10 und 11. Bei der Anhebung der Deckelhälften 4 wird der Vorsprung 12 über den Absatz oder Vorsprung 13 am Rand 2a der Behälterwand 2 gedrückt, wie in der Draufsicht inFigur 8b und der Querschnittsansicht inFigur 8c gezeigt. Wenn die Rückhaltehaken 5 losgelassen werden und sich die Federelemente 7 wieder entspannen, bleibt der Vorsprung 12 auf dem Absatz 13 liegen, da keine Kraft auf die Deckelhälfte nach unten wirkt. Die Deckelhälfte bleibt so in der leicht angehobenen Position wie in denFiguren 5-7 gezeigt. - In
Figuren 1-3 und5-6 sind an den Rändern 2a der Seitenwände 2 jeweils Ränder 20 gezeigt, die insbesondere über die obere Fläche der Rückhaltehaken 5 hinausragen. Sie dienen dazu, dass die Behälter A gestapelt werden können wie inFigur 9 gezeigt, ohne dass die Rückhaltehaken 5 beeinträchtigt werden. -
Figur 9 sowieFigur 8b zeigen zudem Vorrichtungen 21 zur Aufnahme einer Plombe 22, mittels der ein Behälter A sicher verriegelt und nur durch Lösen der Plombe wieder geöffnet werden kann. - Die gezeigten Ausführungsbeispiele des erfindungsgemässen Behälters weisen jeweils Deckelhälften mit einer Kontur an ihren freien Enden auf, die eine Verzahnung der beiden Deckelhälften ermöglicht. Weitere Ausführungsbeispiele der Erfindung können auch Deckelhälften mit geraden Konturen an ihren freien Enden aufweisen.
-
- A
- Behälter
- A'
- gestapelter Behälter
- 1
- erste Seitenwand
- 1a
- oberer Rand der Wand 1
- 2
- zweite Seitenwand
- 2a
- Rand der zweiten Seitenwand
- 3
- Scharnier
- 4
- Deckelhälfte
- 4a
- Oberseite der Deckelhälfte
- 4b
- Unterseite der Deckelhälfte
- 4c
- Seite der Deckelhälfte, rechtwinklig zu Scharnieren 3
- 5
- Rückhaltehaken
- 5a
- abgeschrägte Form am Rückhaltehaken
- 5b
- Körper des Rückhaltehakens
- 6
- Öffnung in Deckelhälfte
- 7
- Federelement
- 7'
- Gegenelement für Federelement 7
- 8
- Greifelement
- 9
- Schiene oder Gleitelement
- 10
- Vorsprung an Körper 5b
- 11
- Vorsprung an Unterseite 4a der Deckelhälfte 4
- 12
- horizontaler Vorsprung an Deckelhälfte
- 13
- horizontaler Vorsprung an Rand der Seitenwand
- 20
- Rand zum Stapeln
- 21
- Vorrichtung zur Aufnahme einer Plombe
- 22
- Plombe
Claims (11)
- Rechteckiger Behälter (A) mit zwei ersten einander gegenüberstehenden Wänden (1) und zwei zweiten einander gegenüberstehenden Wänden (2), zwei Deckelhälften (4), die je mittels eines Scharniers (3) nach aussen und nach innen schwenkbar sind, um den Behälter zu öffnen und zu schliessen, wobei obere Ränder (2a) der zwei einander gegenüberstehenden zweiten Wände (2) des Behälters (A) rechtwinklig zu den Scharnieren (3) verlaufen und an diesen Rändern (2a) Rückhaltehaken (5) zur Verriegelung der Deckelhälften (4) angeordnet sind, wobei die Deckelhälften (4) Seiten (4c) umfassen, die rechtwinklig zu den Scharnieren (3) verlaufen,
dadurch gekennzeichnet, dassdie Seiten (4c), welche rechtwinklig zu den Scharnieren (3) verlaufen, Öffnungen (6) zur Aufnahme der Rückhaltehaken (5) aufweisen, und jeder dieser Seiten (4c) der Deckelhälften (4), die rechtwinklig zu den Scharnieren verlaufen, jeweils mindestens ein an einer Behälterwand (2) befestigter Rückhaltehaken (5) zugeordnet ist,und die Rückhaltehaken (5) so angeordnet sind, dass die Spitze der Haken jedes Rückhaltehakens (5), der einer Deckelhälfte (4a) zugeordnet ist, jeweils zum Scharnier (3) der betreffenden Deckelhälfte (4a) hinzeigt,und die Rückhaltehaken (5) an den Behälterwänden beweglich befestigt sind und sie von einer Ruheposition zur Mitte der zweiten Wand (2) des Behälters (A) parallel zum oberen Rand (2a) der der zweiten Wand (2) des Behälters (A) bewegbar sind, und die Rückhaltehaken (5) jeweils mit einem Federelement (7) verbunden sind, das bei einer Bewegung des Rückhaltehakens (5) vorgespannt wird, und er spontan durch die Federkraft des Federelements (7) wieder zurückbewegt wird. - Behälter (A) nach Anspruch 1
dadurch gekennzeichnet, dass
die Rückhaltehaken (5) jeweils an ihrer oberen Seite jeweils zu den Scharnieren (3) hin schräg oder gerundet ausgebildet sind. - Behälter (A) nach Anspruch 1 oder 2
dadurch gekennzeichnet, dass
das Federelement (7) eines Rückhaltehakens (5) durch ein länglich ausgebildetes, federndes Element realisiert ist. - Behälter (A) nach Anspruch 3
dadurch gekennzeichnet, dass
das obere Ende des Federelements (7) am Rückhaltehaken (5) befestigt ist, sich in einem Winkel nach unten erstreckt und ein freies Ende aufweist, das an einem senkrecht verlaufenden Element (7') anliegt. - Behälter (A) nach Anspruch 4
dadurch gekennzeichnet, dass
das freie Ende des Federelements (7) einen gerundeten Fortsatz (7") aufweist. - Behälter (A) nach Anspruch 1
dadurch gekennzeichnet, dass
die beweglichen Rückhaltehaken (5) jeweils mit einem nach oben gerichteten Vorsprung (10) verbunden sind, der bei einer Entriegelung des Behälters (A) mit einem Vorsprung (11) an der Unterseite (4b) einer Deckelhälfte (4) zusammenwirkt. - Behälter (A) nach Anspruch 6
dadurch gekennzeichnet, dass
der Vorsprung (11) an der Unterseite (4b) der Deckelhälften (4) zum freien Ende der Deckelhälften (4) hin abgeschrägt ist. - Behälter (A) nach einem der vorangehenden Ansprüche 1 bis 7
dadurch gekennzeichnet, dass
am oberen Rand (2a) der zweiten Seitenwände (2) jeweils ein erster horizontal verlaufender Vorsprung (13) und an der Seite (4c) der Deckelhälften (4) mit den Öffnungen (6) ein zweiter weiteren, horizontal verlaufenden Vorsprung (12) angeordnet ist, wobei der erste Vorsprung (13) bei einer Entriegelung des Behälters (A) mit dem zweiten Vorsprung (12) zusammenwirket. - Behälter (A) nach einem der vorangehenden Ansprüche
dadurch gekennzeichnet, dass
die Rückhaltehaken (5) jeweils eine Öffnung (8) zum Eingreifen mit Fingern aufweisen. - Behälter (A) nach einem der vorangehenden Ansprüche
dadurch gekennzeichnet, dass
die Rückhaltehaken (5) einzeln betätigbar sind. - Behälter (A) nach einem der vorangehenden Ansprüche
dadurch gekennzeichnet, dass
die Rückhaltehaken (5) paarweise betätigbar sind.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH00901/19A CH716398A1 (de) | 2019-07-11 | 2019-07-11 | Behälter mit verriegelbarem Deckel. |
PCT/IB2020/056331 WO2021005486A1 (de) | 2019-07-11 | 2020-07-06 | Behaelter mit verriegelbarem deckel |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3997004A1 EP3997004A1 (de) | 2022-05-18 |
EP3997004B1 true EP3997004B1 (de) | 2023-08-16 |
Family
ID=71728826
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP20743344.2A Active EP3997004B1 (de) | 2019-07-11 | 2020-07-06 | Behaelter mit verriegelbarem deckel |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20220267058A1 (de) |
EP (1) | EP3997004B1 (de) |
CN (1) | CN114080356B (de) |
CH (1) | CH716398A1 (de) |
MX (1) | MX2022000336A (de) |
WO (1) | WO2021005486A1 (de) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20200189808A1 (en) * | 2018-12-13 | 2020-06-18 | Nottingham Spirk Design Associates | Case for securely transporting high-value goods |
Family Cites Families (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AUPO044396A0 (en) * | 1996-06-14 | 1996-07-11 | Socobell O.E.M. Pty Limited | Improvements in containers |
JP4323634B2 (ja) * | 1999-09-10 | 2009-09-02 | 岐阜プラスチック工業株式会社 | ヒンジ構造 |
JP3568880B2 (ja) * | 2000-06-27 | 2004-09-22 | シャープ株式会社 | 蓋開閉装置 |
DE50304039D1 (de) | 2002-12-13 | 2006-08-10 | Utz Georg Holding Ag | Stapelbehälter |
DE202004015212U1 (de) * | 2004-09-28 | 2005-02-10 | Fritz Schäfer GmbH | Lager- und Transportbehälter |
JP2006160317A (ja) * | 2004-12-08 | 2006-06-22 | Sanko Co Ltd | 蓋付き折り畳みコンテナー |
JP4576244B2 (ja) * | 2005-01-19 | 2010-11-04 | 三甲株式会社 | 蓋付き折り畳みコンテナー |
TWM282221U (en) * | 2005-07-15 | 2005-12-01 | Hon Hai Prec Ind Co Ltd | Latch mechanism |
US20070080160A1 (en) * | 2005-10-11 | 2007-04-12 | Lutzke David E | Tote clip and assembly |
US20090173744A1 (en) | 2008-01-03 | 2009-07-09 | Hassell Jon P | Container with lid |
JP5348666B2 (ja) * | 2010-06-01 | 2013-11-20 | 三甲株式会社 | 蓋付きコンテナ |
CN103384631B (zh) * | 2011-02-23 | 2016-08-24 | Csp技术公司 | 平包装容器 |
US9731876B1 (en) * | 2013-02-26 | 2017-08-15 | Csp Technologies, Inc. | Flat pack guides |
CN204161729U (zh) * | 2014-08-28 | 2015-02-18 | 天津市利顺塑料制品有限公司 | 一种折叠物流周转箱 |
CA2863692A1 (en) * | 2014-09-17 | 2016-03-17 | 3283688 Nova Scotia Limited | Seafood container |
CN106174989A (zh) * | 2015-04-10 | 2016-12-07 | 深圳迪凯工贸有限公司 | 表面无突起的饰品储存装置和饰品展示方法 |
CN206857303U (zh) * | 2017-06-23 | 2018-01-09 | 苏州大森塑胶工业有限公司 | 可循环智能周转箱 |
CN108249035A (zh) * | 2017-12-26 | 2018-07-06 | 昆山优尼电能运动科技有限公司 | 无人机泡沫包装盒 |
CN108584193A (zh) * | 2018-01-04 | 2018-09-28 | 重庆耐德新明和工业有限公司 | 一种集装箱车载解锁装置 |
CN208102754U (zh) * | 2018-03-16 | 2018-11-16 | 上海申威塑胶制品有限公司 | 一种翻盖式储物箱 |
CN108839953B (zh) * | 2018-08-23 | 2023-09-29 | 上海箱箱智能科技有限公司 | 周转容器 |
-
2019
- 2019-07-11 CH CH00901/19A patent/CH716398A1/de unknown
-
2020
- 2020-07-06 MX MX2022000336A patent/MX2022000336A/es unknown
- 2020-07-06 EP EP20743344.2A patent/EP3997004B1/de active Active
- 2020-07-06 CN CN202080046942.7A patent/CN114080356B/zh active Active
- 2020-07-06 WO PCT/IB2020/056331 patent/WO2021005486A1/de unknown
- 2020-07-06 US US17/625,142 patent/US20220267058A1/en active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN114080356A (zh) | 2022-02-22 |
WO2021005486A1 (de) | 2021-01-14 |
CH716398A1 (de) | 2021-01-15 |
MX2022000336A (es) | 2022-02-03 |
US20220267058A1 (en) | 2022-08-25 |
CN114080356B (zh) | 2024-01-30 |
EP3997004A1 (de) | 2022-05-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102015013053B4 (de) | Stapelbarer Koffer mit Verbindungsvorrichtung | |
EP3441196B1 (de) | Stapelbarer systembehälter | |
EP2189381B1 (de) | Tragbarer Transport- oder Lagerbehälter | |
DE102017113053B4 (de) | Großladungsträger mit Schwenkklappe | |
EP1516703B1 (de) | Stapelbarer Werkzeugkoffer | |
WO2010031514A1 (de) | Grosscontainer | |
EP1060999A2 (de) | Behälter insbesondere für den Transport von Obst und Gemüse | |
DE112006002236T5 (de) | Behälter mit offenem Ende und Verschlussdeckel | |
EP3997004B1 (de) | Behaelter mit verriegelbarem deckel | |
DE102015121865B4 (de) | Transportbox | |
DE102016222205A1 (de) | Verschlussvorrichtung und Behälter mit einer solchen Verschlussvorrichtung | |
EP0728106B1 (de) | Transport- und lagerbehälter | |
DE202015106824U1 (de) | Transportbox | |
EP1588955B1 (de) | Lager- und Transportbehälter | |
EP1671559A1 (de) | Koffer | |
EP2101385B1 (de) | Anschlussbodendose | |
EP2023765B1 (de) | Koffer, der nur bei geschlossenem deckel verriegelt werden kann | |
CH695684A5 (de) | Behälter für Lebensmittel. | |
DE1814348A1 (de) | Ladekasten | |
DE102008024171B4 (de) | Transport- und Lagerbehälter | |
DE9314627U1 (de) | Gehäuse für elektrische Geräte | |
DE856585C (de) | Automatisch feststellbarer Schieber fuer Reissverschluesse | |
DE202007006158U1 (de) | Verriegelung für Betonschränke und Containerboxen | |
DE202008004791U1 (de) | Anschlussbodendose | |
DE3104604A1 (de) | Dosenverschluss |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: UNKNOWN |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE |
|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20211222 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
DAV | Request for validation of the european patent (deleted) | ||
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20230303 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502020004765 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20230816 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231117 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231216 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230816 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230816 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231218 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231116 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230816 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230816 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230816 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231216 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230816 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20231117 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230816 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230816 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230816 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230816 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230816 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230816 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230816 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230816 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20230816 |