EP3421385B1 - Fermeture de récipient - Google Patents

Fermeture de récipient Download PDF

Info

Publication number
EP3421385B1
EP3421385B1 EP17177945.7A EP17177945A EP3421385B1 EP 3421385 B1 EP3421385 B1 EP 3421385B1 EP 17177945 A EP17177945 A EP 17177945A EP 3421385 B1 EP3421385 B1 EP 3421385B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
closure
container
closure part
section
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP17177945.7A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3421385A1 (fr
Inventor
Jan Kirchner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kisiko Kirchner Simon and Co GmbH
Original Assignee
Kisiko Kirchner Simon and Co GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kisiko Kirchner Simon and Co GmbH filed Critical Kisiko Kirchner Simon and Co GmbH
Priority to EP17177945.7A priority Critical patent/EP3421385B1/fr
Publication of EP3421385A1 publication Critical patent/EP3421385A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3421385B1 publication Critical patent/EP3421385B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/28—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials
    • B65D51/2807—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container
    • B65D51/2857—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by displacing or removing an element enclosing it
    • B65D51/2864—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by displacing or removing an element enclosing it the element being a plug or like element closing a passage between the auxiliary container and the main container

Definitions

  • the invention relates to a container closure having a chamber for storing a second medium stored in a container before use, separate from a first medium stored in a container, typically a liquid.
  • Container closures of the aforementioned type are known in the art. Such container closures serve to seal a container, for example a beverage bottle or a bottle for food supplements or medicaments, and to store in the chamber a second medium, for example a liquid, a granulate or a powder, so that these two media are initially stored separately and only shortly before use, for example, when a user wants to take the medicine or consume the dietary supplement or drink, are mixed together.
  • the first medium is a liquid.
  • the first medium is a solid, for example a granulate or a powder.
  • the container closure may serve to admix a solid to another solid, admix a solid to a liquid, admix a liquid to another liquid, or add a liquid to a solid immediately prior to use, for example, prior to consumption.
  • the container closure is configured such that the container closure has a first closure part and a second closure part, the first closure part being connectable to the container, and the second closure part being relative to the first closure part from a closed position, in which an outlet opening of the chamber is closed, in an outlet position, in which the outlet opening is opened, can be transferred, wherein in the outlet position at the first closure part connected to the container, the second medium is discharged through the opened outlet opening into the container containing the first medium.
  • Such a container closure is from the DE 10 2014 113 391 A1 known.
  • the container closure has a chamber for storing a second medium to be stored separately from a first medium stored in a container before use, the container closure having a first closure part and a second closure part.
  • the first closure part has a cap portion, wherein the first closure part in the region of the cap portion is connectable to the container.
  • One of the closure parts, in this case the second closure part has a circumferential jacket section, the chamber being formed by the jacket section.
  • the chamber has an outlet opening for dispensing the second medium into the container, wherein the second closure part is movable relative to the first closure part from a closed position to an outlet position for dispensing the second medium into the container, wherein in the closed position a sealing portion sealing the outlet opening closes.
  • the filling of the chamber can be carried out only in a state in which the two closure parts are separated from each other.
  • the chamber is filled with the second medium via the outlet opening, wherein following the filling of the chamber, the outlet opening is closed by means of a separate sealing section, which is typically designed as a membrane or foil.
  • the closure part having the chamber is connected to the other closure part, the other closure part having an opening means which acts on the sealing means when the closure parts are transferred from the closed position into the outlet position.
  • the opening means is formed as a mandrel, wherein the mandrel during the transfer of the closure parts from the closed position into the outlet position, the cut formed as a film or membrane sealing portion cuts.
  • the application of a film or a membrane to form a sealing portion is associated with a high workload and thus high cost.
  • the film for example, by the action of the opening means, unintentionally damaged or even an opening in the membrane or film is created.
  • the membrane or the film and the closure parts consist of different materials, for example the film consists at least partially of aluminum and the closure parts are made of plastic. Due to the use of different materials as simple and good recycling, in particular recycling of the container closure is associated with great effort, since the different materials would first have to be separated from each other for the best possible utilization. Therefore, such a container closure is a product that can be recycled as waste only with great effort.
  • container closures of the aforementioned type either not at all possible to fill the chamber when the container closure is connected to the container, or there is at least the risk that when filling the chamber, the second medium in already connected to the container container closure in enters the container interior.
  • the container closure according to the invention has a chamber for storing a second medium to be stored separately from a first medium stored in a container before use.
  • the container closure has a first closure part and a second closure part, wherein the first closure part has a cap portion, wherein the first closure part in the region of this cap portion is connectable to the container.
  • One of the closure parts, namely the second closure part has a circumferential jacket section, the chamber being formed by the jacket section, the chamber having an outlet opening for dispensing the second medium.
  • the second closure part is movable relative to the first closure part from a closed position to an outlet position for dispensing the second medium into the container, wherein in the closed position, a sealing portion sealingly closes the outlet opening.
  • a closable filling opening opening into the chamber is formed for filling the chamber in the closed position of the closure parts.
  • the two closure parts can thus be preassembled and possibly already delivered to the bottler of the second medium in a state connected to the container containing the first medium. After filling the second medium then only the filling opening must be closed. A connection of the two closure parts together after filling the chamber is thus eliminated, whereby the handling of the container closure after filling the chamber is much easier.
  • the container closure can optionally be supplied conventionally with already filled chamber and closed, for example by means of a conventional screwdriver.
  • the container closure can thus with different uses or procedures Find application.
  • the chamber of the container closure located in the closed position can first be filled with the second medium and closed. Subsequently, the container is filled with the first medium and then sealed with the container closure, for example, the container closure is conventionally screwed onto the container.
  • the filling of the chamber and the closure of the container with the container closure can take place at different production facilities, since the filled container closure can be safely handled and transported, for example, as bulk material and fed to the plant for closing the container. Accordingly, a predetermined combination of two media, for example a beverage in the container, with a food supplement to be added, which is stored in the chamber, can be distributed to the end customer.
  • only the chamber of the container closure can be filled and closed and the filled container closure can be sold as such to the end customer.
  • the end customer can then independently connect the container closure with a container, for example a beverage bottle, and, if necessary, supply the second medium stored in the chamber to the first medium stored in the container.
  • the filling opening opens into the chamber on an opposite side of the chamber from the outlet opening.
  • the outlet opening is formed in particular on a side of the container closure facing the container and / or the filling opening on a side of the container closure which faces away from the container.
  • the closing of the filling opening takes place by means of a separate closure cap.
  • closure cap is permanently connected to the second closure part.
  • closure cap can be adhesively bonded to the second closure part by means of ultrasonic welding.
  • the closure cap is designed as a plug.
  • the introduction of the plug into the filling opening by means of a vertical movement, similar to the corking of bottles. It is provided in particular that the insertion of the plug is opposite to the relative movement of the second closure part to the first closure part for transferring the closure parts in the outlet position. This avoids that in an undesired manner when closing the filling opening, the container closure is transferred from the closed position to the outlet position.
  • the plug is flush with the cap portion or a portion of the cap portion engages behind the plug on a side facing away from the plug, whereby removal of the plug from the filling opening is prevented or at least made more difficult.
  • the cap portion of one of the closure parts has a circumferential outer shell portion and a lid portion connected to the respective outer shell portion.
  • the cover portion of the first closure part serves to cover a container opening.
  • the cover portion of the second closure member serves to cover an opening of the first closure member. It is quite conceivable that the opening of the first closure part is formed as an opening opening into the container opening.
  • the cover sections are parallel to one another and the outer cover sections are formed coaxially with one another, wherein it is entirely conceivable that the two outer cover sections are offset in the axial direction.
  • the skirt portion is formed coaxially with one of the outer skirt portions.
  • the filling opening is formed in the cover section of the second closure part.
  • a portion of a closure part of the closure parts protrudes on the side of the container closure facing the container relative to the entirety of the shell portion and sealing portion or flush with this entirety.
  • Such a design of the container closure prevents mechanical forces from acting on the casing section and the sealing section from the outside during handling of the container closure, for example during transport or when handling a plurality of container closures as bulk material, and possibly damage the latter.
  • the portion is formed by the circumferential outer shell portion of a closure part of the closure parts.
  • a plane is formed by the peripheral outer shell portion of a closure part of the closure parts on the side facing away from the filling opening of the container closure, wherein the filling opening is formed on the side facing away from the plane of the container closure and the closing of the filling opening with the separate closure cap, in particular the insertion of the sealing cap designed as a stopper into the filling opening, takes place perpendicular to the plane formed.
  • the container closure can be placed in a stable manner on a treadmill or the like of a filling installation and filled by means of a vertically oriented filling tube.
  • the chamber is arranged in the closed position within the first closure part.
  • the other closure part of the closure parts namely the first closure part, a receiving area for the chamber, wherein the receiving area has a circumferential surrounding the chamber other shell portion, wherein the sealing portion with the other Jacket section is connected. Due to the surrounding surrounding other shell section the chamber is particularly well protected against external forces.
  • the other shell portion is formed such that it is arranged at the container closure connected to the container within the container.
  • the other closure part of the closure parts namely the first closure part, has the sealing section.
  • the sealing portion is designed as a plug.
  • the use of a sealing portion designed as a plug has the advantage over the use of a membrane or a film that a transfer of the container closure from the closed position to the outlet position is possible nondestructively, whereby penetration of film residues or membrane residues in the container interior can not occur.
  • the process of closing the chamber is much easier, since only mechanical forces are required and, for example, a welding of a film is eliminated.
  • the sealing portion is formed as a plug and has a tapering in the direction of the chamber cross section, wherein in the closed position of the sealing portion abuts on a side facing the chamber of the jacket portion on the jacket portion. It is provided in particular that in the closed position of the sealing section passes through the outlet opening.
  • the second closure part have the jacket section, the first closure part the sealing section and the first closure part an opening opening into the container, wherein in the closed position the second closure part closes the passage opening.
  • the passage opening ensures that, in the outlet position, the second medium flowing out of the outlet opening passes through the passage opening into the interior of the container.
  • the cover section of the second closure part closes the passage opening on a side of the first closure part facing away from the container.
  • the sealing portion is connected by means of webs with the lid portion, wherein a plurality of openings opening into the container are formed by free spaces between the webs.
  • the sealing portion is connected by means of webs with the other shell portion, wherein a plurality of openings opening into the container are formed by free spaces between the webs.
  • the webs contact the sealing section tangentially. This is particularly advantageous if the transfer of the container closure from one position to the other position by means of a rotary movement or at least a superimposed rotational movement takes place. Such an orientation of the webs is particularly well suited to absorb the then acting on the sealing portion shear forces.
  • first closure member has a first thread
  • first thread being engaged with a thread of the second closure member
  • the closure members being movable by rotation from the closed position to the outlet position.
  • engaged threads has the advantage that the movement of the closure parts relative to each other inevitably takes place along a straight line, whereby the handling of the container closure is facilitated, in particular wedging between the formed as a plug sealing element and the shell portion is avoided.
  • the first closure part has a second thread for screwing to the container.
  • the torque for transferring the container closure from the closed position to the outlet position is smaller than the torque for releasing the first Closure parts of the container.
  • the torque for transferring the container closure from the closed position to the outlet position is 1 to 2 Nm and the torque for releasing the screw cap from the container is 2 to 3 Nm. This avoids that upon rotation of the second closure part for the purpose of transferring the container closure from the closed position to the outlet position, the first container closure is released from the container.
  • the second thread of the first closure part has a larger diameter and / or a greater pitch than the first thread of the first closure part.
  • connection between the first closure part and the second closure part is designed as a bayonet closure.
  • the jacket portion is an integral part of one closure part and / or the sealing portion is an integral part of the other closure part, in particular the first closure part, the second closure part and / or the closure cap are each formed in one piece.
  • the container closure as a whole and / or the first closure part and / or the second closure part and / or the closure cap are preferably made of plastic, in particular of polypropylene or polyethylene.
  • the container closure as a whole and / or the first closure part and / or the second closure part and / or the closure cap are preferably made of the same plastic or at least plastics that are recyclable or recyclable together.
  • the container closure is free of sealing means designed as a film or membrane.
  • the first closure part and / or the second closure part and / or the closure cap are injection-molded parts.
  • the movement of the two closure parts takes place relative to each other for the purpose of transferring the container closure from the closed position into the outlet position along a straight line, wherein it is provided in particular that the closure parts are moved away from one another for the purpose of transferring from the closed position into the outlet position.
  • the shell portion and / or the sealing portion are elastically or plastically deformable. This can be achieved, for example, by the jacket section having a low material thickness.
  • the shell portion and the sealing portion In the outlet position or before a first reaching the closed position, the shell portion and the sealing portion in the direction of movement on different cross sections, so for the purpose of reaching the closed position compression or spreading at least one of these cross sections is necessary, due to this deformation of the respective section a particular good sealing of the outlet opening of the chamber is achieved.
  • first closure part and the second closure part are completely detachably connected to one another, in particular the closure parts form separate components.
  • the in the Fig. 1 to 13 shown container closure 1 has a first closure part 3 and a second closure part 4.
  • the second closure part 4 has a circumferential jacket section 8, wherein a chamber 9 for storing a second medium to be stored separately from a first medium stored in a container 2 is formed by the jacket section 8.
  • the chamber 9 has an outlet opening 10 for dispensing the second medium into the container 2.
  • the second closure part 4 is movable relative to the first closure part 3 from a closed position into an outlet position for dispensing the second medium into the container 2, wherein in the closed position a sealing section 11 formed in the first closure part 3 sealingly closes the outlet opening 10.
  • the respective closure part 3, 4 has a cap portion 5, 7, the respective cap portion 5, 7 being formed by a circumferential outer shell portion 19, 20 and a cover portion 21, 22 connected to the respective outer shell portion 19, 20.
  • the closure parts 3, 4 are arranged coaxially with each other, wherein the cap portions 5, 7 are spaced in the axial direction.
  • the first closure part 3 has in a relation to the lid portion 21 in the axial direction protruding portion a first thread, wherein the first thread with a formed in the skirt portion 20 of the second closure part 4 thread is engaged, wherein the closure parts 3, 4 by turning from a closed position to an outlet position for dispensing the second medium in the Container 2 are movable along a straight line.
  • the first closure part 3 has a second thread for screwing to the container 2, the second thread having a larger diameter and a greater pitch than the first thread.
  • the sealing portion 11 is an integral part of the first closure part 3 and has a conically tapered in the direction of the chamber 9 cross-section. Again Fig. 4 can be seen, passes through the sealing portion 11 in the closed position, the outlet opening 10th
  • the circumferential outer shell portion 19 of the first closure member 3 protrudes in the closed position relative to the entirety of the shell portion 8 and sealing portion 11 on a side facing the container 2 side of the container closure 1 and forms a plane. This is especially the Fig. 4 refer to.
  • the lid portions 21, 22 are formed parallel to each other and parallel to the plane.
  • the chamber 9 is arranged completely inside the first closure part 3.
  • the first closure part 3 has a receiving region 12 for the chamber 9, wherein the receiving region 12 has a surrounding the chamber 9 circumferentially enclosing another shell portion 13, wherein the sealing portion 11 is connected to the other shell portion 13 via four webs 18. Due to the free spaces between the webs 18 four opening from the receiving area 12 into the container 2 through openings 6 are formed.
  • the cover section 22 of the second closure part 4 closes the passage openings 6 on a side of the first closure part 3 facing away from the container 2, the cover section 22 not closing the passage openings 6 directly but the receiving area 12 into which the passage openings 6 open.
  • the two closure parts 3, 4 each have a tamper-evident ring 15, which is connected to the respective outer shell section 19, 20.
  • a closable filling opening 16 opening into the chamber 9 is formed in the lid section 22 of the second closure part 4, the filling opening 16 being opposite the outlet opening 10.
  • the two closure parts 3, 4 can thus be delivered pre-assembled at the bottler of the second medium.
  • the container closure 1 filled with the second medium can be supplied to the container 2 and the container 2 can be closed with the container closure 1, for example by means of a conventional screwdriver
  • This filling opening 16 can be closed by means of a separate closure cap 17, wherein the closure cap 17 is designed as a stopper.
  • the insertion of the plug takes place opposite to the relative movement of the second closure part 4 to the first closure part 3 for the purpose of transferring the closure parts 3, 4 from the closed position to the outlet position.
  • the container closure 1 thus enables the chamber 9 to be filled in the closed position of the closure parts 3, 4, wherein the closure cap 17 is connected to the second closure part 4 only after the chamber 9 has been filled.
  • the cap 17 is inserted in a vertical movement, comparable to the corking of bottles, in the filling opening 16 and the filling opening 16 thus closed.
  • the vertical movement for the purpose of closing the filling opening 16 is opposite to the movement for the purpose of transferring the container closure 1 from the closed position into the outlet position, so that unintentional transfer to the outlet position when closing the filling opening 16 is prevented.
  • the skirt portion 8, the tamper evident ring 15 and the cap portion 7 are an integral part of the second closure part 4.
  • the sealing portion 11, the cap portion 5 and the other shell portion 13 are an integral part of the first closure part 3.
  • the first closure part 3, the second closure part 4 and the closure cap 17 are each formed in one piece.
  • the aforementioned components 3, 4, 17 are injection-molded parts, in particular those made of polyethylene or polypropylene.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Claims (13)

  1. Fermeture de récipient (1) comprenant une chambre (9) servant à stocker une deuxième substance à stocker de manière séparée d'une première substance stockée dans un récipient (2) avant l'utilisation, la fermeture de récipient (1) comprenant une première partie de fermeture (3) et une deuxième partie de fermeture (4), la première partie de fermeture (3) comprenant une partie de capuchon (5), la première partie de fermeture (3) pouvant être reliée au récipient (2) dans la région de cette partie de capuchon (5), une partie de fermeture (4) parmi les parties de fermeture (3, 4), à savoir la deuxième partie de fermeture (4), comprenant une partie d'enveloppe périphérique (8), la chambre (9) étant formée par la partie d'enveloppe (8), la chambre (9) comprenant une ouverture de sortie (10) pour la distribution de la deuxième substance, la deuxième partie de fermeture (4) étant déplaçable par rapport à la première partie de fermeture (3) d'une position de fermeture à une position de sortie pour distribuer la deuxième substance dans le récipient (2), une partie d'étanchéité (11) fermant l'ouverture de sortie (10) de manière étanche dans la position de fermeture, une ouverture de remplissage (16) pouvant être fermée débouchant dans la chambre (9) et servant à remplir la chambre (9) dans la position de fermeture des parties de fermeture (3, 4) étant formée dans une partie de capuchon (7), pouvant être reliée à la première partie de fermeture (3), de la deuxième partie de fermeture (4), l'autre partie de fermeture (3) parmi les parties de fermeture (3, 4), à savoir la première partie de fermeture (3), comprenant la partie d'étanchéité (11) et plusieurs ouvertures de passage (6) débouchant dans le récipient (2), la deuxième partie de fermeture (4) fermant les ouvertures de passage (6) dans la position de fermeture, l'autre partie de fermeture (3) parmi les parties de fermeture (3, 4) comprenant une région de réception (12) pour la chambre (9), la région de réception (12) comprenant une autre partie d'enveloppe (13) entourant de manière périphérique la chambre (9), la partie d'étanchéité (11) étant reliée à l'autre partie d'enveloppe (13), la partie d'étanchéité (11) étant reliée à l'autre partie d'enveloppe (13) au moyen d'éléments jointifs (18), les ouvertures de passage (6) étant formées par des espaces libres entre les éléments jointifs (18), caractérisée en ce que les éléments jointifs (18) sont en contact tangentiellement avec la partie d'étanchéité (11).
  2. Fermeture de récipient (1) comprenant une chambre (9) servant à stocker une deuxième substance à stocker de manière séparée d'une première substance stockée dans un récipient (2) avant l'utilisation, la fermeture de récipient (1) comprenant une première partie de fermeture (3) et une deuxième partie de fermeture (4), la première partie de fermeture (3) comprenant une partie de capuchon (5), la première partie de fermeture (3) pouvant être reliée au récipient (2) dans la région de cette partie de capuchon (5), une partie de fermeture (4) parmi les parties de fermeture (3, 4), à savoir la deuxième partie de fermeture (4), comprenant une partie d'enveloppe périphérique (8), la chambre (9) étant formée par la partie d'enveloppe (8), la chambre (9) comprenant une ouverture de sortie (10) pour la distribution de la deuxième substance, la deuxième partie de fermeture (4) étant déplaçable par rapport à la première partie de fermeture (3) d'une position de fermeture à une position de sortie pour distribuer la deuxième substance dans le récipient (2), une partie d'étanchéité (11) fermant l'ouverture de sortie (10) de manière étanche dans la position de fermeture, une ouverture de remplissage (16) pouvant être fermée débouchant dans la chambre (9) et servant à remplir la chambre (9) dans la position de fermeture des parties de fermeture (3, 4) étant formée dans une partie de capuchon (7), pouvant être reliée à la première partie de fermeture (3), de la deuxième partie de fermeture (4), l'autre partie de fermeture (3) parmi les parties de fermeture (3, 4), à savoir la première partie de fermeture (3), comprenant la partie d'étanchéité (11) et plusieurs ouvertures de passage (6) débouchant dans le récipient (2), la deuxième partie de fermeture (4) fermant les ouvertures de passage (6) dans la position de fermeture, la partie de capuchon (5) de la première partie de fermeture (3) comprenant une partie d'enveloppe périphérique extérieure (19) et une partie de couvercle (21) reliée à la partie d'enveloppe extérieure (19), caractérisée en ce que la partie d'étanchéité (11) est reliée à la partie de couvercle (21) au moyen d'éléments jointifs (18), les ouvertures de passage (6) étant formées par des espaces libres entre les éléments jointifs (18), les éléments jointifs (18) étant en contact tangentiellement avec la partie d'étanchéité (11).
  3. Fermeture de récipient (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que l'ouverture de remplissage (16) peut être fermée au moyen d'un capuchon de fermeture séparé (17).
  4. Fermeture de récipient (1) selon la revendication 3, caractérisée en ce que le capuchon de fermeture (17) peut être relié de manière non amovible à la deuxième partie de fermeture (3).
  5. Fermeture de récipient (1) selon la revendication 3 ou 4, caractérisée en ce que le capuchon de fermeture (17) est réalisé sous forme de bouchon, en particulier l'insertion du bouchon s'effectue en sens inverse au déplacement relatif de la deuxième partie de fermeture (4) par rapport à la première partie de fermeture (3) pour le passage des parties de fermeture (3, 4) à la position de sortie.
  6. Fermeture de récipient (1) selon l'une des revendications 1 ou 3 à 5, caractérisée en ce que la partie de capuchon (5, 7) de l'une des parties de fermeture (3, 4) comprend une partie d'enveloppe extérieure périphérique (19, 20) et une partie de couvercle (21, 22) reliée à la partie d'enveloppe extérieure (19, 20) respective.
  7. Fermeture de récipient (1) selon l'une des revendications 2 à 5, caractérisée en ce que la partie de capuchon (7) de l'une des parties de fermeture (4) parmi les parties de fermeture (3, 4), à savoir la partie de capuchon (7) de la deuxième partie de fermeture (4), comprend une partie d'enveloppe extérieure périphérique (20) et une partie de couvercle (22) reliée à la partie d'enveloppe extérieure (20) respective.
  8. Fermeture de récipient (1) selon la revendication 6 ou 7, caractérisée en ce que l'ouverture de remplissage (16) est réalisée dans la partie de couvercle (22) de la deuxième partie de fermeture.
  9. Fermeture de récipient (1) selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que, dans la position de fermeture, une région partielle (19) d'une partie de fermeture (3) parmi les parties de fermeture (3, 4), à savoir de la première partie de fermeture (3), fait saillie par rapport à l'ensemble de la partie d'enveloppe (8) et de la partie d'étanchéité (11) sur un côté de la fermeture de récipient (1) devant être tourné vers le récipient (2) ou se termine en affleurement avec cet ensemble, en particulier la région partielle (19) est formée par la partie d'enveloppe extérieure périphérique (19) d'une partie de fermeture (3) parmi les parties de fermeture (3, 4), à savoir de la première partie de fermeture (3).
  10. Fermeture de récipient (1) selon la revendication 9, caractérisée en ce que, dans la position de fermeture, la chambre (9) est disposée à l'intérieur de la première partie de fermeture (3).
  11. Fermeture de récipient (1) selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisée en ce que la partie d'étanchéité (11) est réalisée sous forme de bouchon.
  12. Fermeture de récipient (1) selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que la première partie de fermeture (3) comprend un premier filetage, le premier filetage étant en prise avec un filetage de la deuxième partie de fermeture (4), les parties de fermeture (3, 4) étant déplaçables par rotation de la position de fermeture à la position de sortie, et la première partie de fermeture (3) comprenant un deuxième filetage pour le vissage sur le récipient (2), en particulier le deuxième filetage présentant un diamètre plus grand et/ou un pas plus grand que le premier filetage.
  13. Fermeture de récipient (1) selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisée en ce que la partie d'enveloppe (8) fait partie intégrante de l'une des parties de fermeture (4), à savoir fait partie intégrante de la deuxième partie de fermeture (4), et/ou la partie d'étanchéité (11) fait partie intégrante de l'autre partie de fermeture (3), à savoir fait partie intégrante de la première partie de fermeture (3).
EP17177945.7A 2017-06-26 2017-06-26 Fermeture de récipient Active EP3421385B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17177945.7A EP3421385B1 (fr) 2017-06-26 2017-06-26 Fermeture de récipient

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17177945.7A EP3421385B1 (fr) 2017-06-26 2017-06-26 Fermeture de récipient

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3421385A1 EP3421385A1 (fr) 2019-01-02
EP3421385B1 true EP3421385B1 (fr) 2019-11-20

Family

ID=59227576

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17177945.7A Active EP3421385B1 (fr) 2017-06-26 2017-06-26 Fermeture de récipient

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3421385B1 (fr)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014113391A1 (de) 2014-05-07 2015-11-12 Gizmo Packaging Limited Verschlussvorrichtung für einen Behälter
BR112016029902B1 (pt) * 2014-06-19 2021-05-18 Guala Closures S.P.A. fecho com câmara de armazenamento
FR3045581B1 (fr) * 2015-12-21 2021-02-12 R S Company Dosette de boisson

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP3421385A1 (fr) 2019-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3886914T2 (de) Originalitätsverschluss in Form eines mit einem Flansch versehenen Stopfens.
EP1723046B1 (fr) Bouchon rotatif de securite destine a une bouteille a plusieurs compartiments, notamment a une bouteille a deux compartiments
EP2851311B1 (fr) Bouchon à fermeture à vis pour récipient
DE8504383U1 (de) Tubenfoermiger Behaelter
DE3218651A1 (de) Kindersicherer behaelter
DE2726338A1 (de) Sicherheitsverschluss fuer behaelter o.dgl.
EP0257481A2 (fr) Fermeture filetée résistante aux enfants
DE102016009484B3 (de) Behälterverschluss-System
EP3228559A1 (fr) Capsule de dosage pour des additifs de boissons
AT17809U1 (de) Drehverschluss mit Garantieband
EP3421385B1 (fr) Fermeture de récipient
WO2005073098A1 (fr) Fermeture a capuchon de dosage comportant un systeme d'ouverture automatique
DE102019112259B3 (de) Schraubverschluss aus Kunststoff für Flaschen
DE4009397A1 (de) Dosenartige verpackung fuer fliessfaehige produkte
EP0060983B1 (fr) Récipient avec fermeture de sécurité
DE3007985A1 (de) Verschlusskappe mit schraubgewinde fuer tuben, flaschen o.dgl.
DE102018108491A1 (de) Fälschungssicherer Schraubverschluss
DE19711578C2 (de) Vorrichtung zum Öffnen und Wiederverschließen von Behältern
EP3543171B1 (fr) Adaptateur de couvercle, couvercle, contenant et procédé de vidage d'au moins un sachet en film
DD292187A5 (de) Verpackungsbehaelter zur aufnahme eines fliessfaehigen produktes
DE102016109162A1 (de) Behälter mit einem Aufnahmeraum und Verfahren zur Entnahme eines Stoffes aus dem Aufnahmeraum
DE29801270U1 (de) Ausgiesseinschweissteil
EP0669892B1 (fr) Recipient d'emballage
DE102008020472B4 (de) Vorrichtung für die Unterbringung von Dichtscheiben während eines Transports und Verfahren für den Transport von Dichtscheiben
DE10155578A1 (de) Verschlussvorrichtung mit Originalitätsring

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17P Request for examination filed

Effective date: 20180710

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190612

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017002898

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1203948

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191215

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20191120

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200220

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200221

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200320

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200412

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502017002898

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20200821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200626

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200626

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191120

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230630

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1203948

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220626

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220626

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230823

Year of fee payment: 7