EP2937483A1 - Building panel, in particular wall or ceiling panel - Google Patents

Building panel, in particular wall or ceiling panel Download PDF

Info

Publication number
EP2937483A1
EP2937483A1 EP15164773.2A EP15164773A EP2937483A1 EP 2937483 A1 EP2937483 A1 EP 2937483A1 EP 15164773 A EP15164773 A EP 15164773A EP 2937483 A1 EP2937483 A1 EP 2937483A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
layer
honeycomb
building board
sub
board according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP15164773.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2937483B1 (en
Inventor
Martin A. Dolkowski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Admonter Holzindustrie AG
Original Assignee
Stia - Holzindustrie GmbH
Stia Holzindustrie GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stia - Holzindustrie GmbH, Stia Holzindustrie GmbH filed Critical Stia - Holzindustrie GmbH
Publication of EP2937483A1 publication Critical patent/EP2937483A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2937483B1 publication Critical patent/EP2937483B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B1/86Sound-absorbing elements slab-shaped
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/30Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
    • E04C2/34Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure composed of two or more spaced sheet-like parts
    • E04C2/36Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure composed of two or more spaced sheet-like parts spaced apart by transversely-placed strip material, e.g. honeycomb panels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/30Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
    • E04C2/34Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure composed of two or more spaced sheet-like parts
    • E04C2/36Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure composed of two or more spaced sheet-like parts spaced apart by transversely-placed strip material, e.g. honeycomb panels
    • E04C2/365Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure composed of two or more spaced sheet-like parts spaced apart by transversely-placed strip material, e.g. honeycomb panels by honeycomb structures
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/44Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose
    • E04C2/52Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the purpose with special adaptations for auxiliary purposes, e.g. serving for locating conduits
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B2001/742Use of special materials; Materials having special structures or shape
    • E04B2001/748Honeycomb materials
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8476Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling
    • E04B2001/848Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling the cavities opening onto the face of the element
    • E04B2001/849Groove or slot type openings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8476Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling
    • E04B2001/848Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling the cavities opening onto the face of the element
    • E04B2001/8495Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling the cavities opening onto the face of the element the openings going through from one face to the other face of the element

Definitions

  • the present invention relates to a new building panel, in particular a new wall or ceiling panel, with high sound absorption properties, which at least three layers bound together, namely a space and view side, first layer with spaced openings, at least one behind or below the first Layer arranged middle, second layer with honeycomb structure having a plurality of planarly arranged, substantially perpendicular to the surface extension of the first layer aligned walls having cells, and optionally a flat on the subsequent subsequent third, third layer comprises.
  • EP 2 527 552 A1 US-A-4 / 514,842 which describes a five-layer sound-insulating panel comprising an inner portion with openings and a peripheral outer portion without holes, with only three layers disposed beneath the recessed inner portion of the upper panel, between two honeycomb layers an inner, described in the description as highly rigid plate with continuous perforations is arranged.
  • the building panel according to the invention just described has a completely different structure than the plate according to the aforementioned EP 2 527 552 A1 and accordingly has completely different sound insulation properties than those known from this A1.
  • the new building board can be improved comparatively in terms of its sound insulation properties if it is provided that the honeycomb sublayers which have surface-adjacent or even close honeycomb sublayers of the middle second layer have two, possibly different, thicknesses each of them forming cells have cavities with mutually equal or different cavity sizes or volumes and / or their cell walls made of different materials and / or have different wall thicknesses, it being optionally provided that the cell cavities to each other through openings / Perforations in the cell walls are interconnected.
  • third layer of the same or of a similar material as the visible side, first layer is formed, the same without or with the same fully penetrating (s) recesses , is formed with the same size and / or shape as the recesses of the visible side first layer or with the same different size and / or shape.
  • a building board according to the invention is preferred in which the visible side, first layer of or with a renewable lignocellulosic material, preferably with natural wood or bamboo or with a wood or convincedmaschine- or Particle material, is formed and / or in which the first layer fully penetrating recesses round or circular, polygonal or more preferably substantially elongated-narrow slit-like, and preferably from one side or flank of the building board of the building board extend to the same opposite side or flank, or are interrupted by webs or the like.
  • Second layer towards tapering or widening are formed, or if they are concave or convex rounded.
  • the, preferably elongated slot-like, recesses of the space or view side, first layer at least two mutually different geometries or configurations of the walls.
  • the width of the, preferably slot-like, recesses of the visible, first layer 0.5 to 10 mm, preferably 1.5 to 8 mm, and particularly preferably 2 to 5 mm.
  • the honeycomb sub-layer or each of the two honeycomb sub-layers independently as polygonal honeycomb panels with angular and / or rounded angular geometries based on metal material or, preferably fiber-reinforced or fiber-reinforced, plastic film material and / or in each case as a corrugated cardboard or corrugated honeycomb plate is formed.
  • honeycomb sub-layer comprising two honeycomb sublayers-the honeycomb sub-layer nearer to the visible side, first layer, or near or to the same surface is formed with cells having a smaller void volume as the cells of the honeycomb sub-layer adjacent or adjacent to the optional back, third layer, or vice versa.
  • a particular increase in the sound absorption can be achieved if in the context of the invention it is ensured that the ratio of cell wall thicknesses to the cross-sectional area of the individual cells of the honeycomb sub-layer or of its sub-layers of (1:50) to (1: 14000 ), preferably from (1:60) to (1: 5000), and more preferably from (1:80) to (1: 300).
  • honeycomb sub-layer of the middle, second layer adjacent or closer to the visible, first layer has a smaller thickness than that of the back layer adjacent honeycomb sub-layer with its thickness or vice versa.
  • honeycomb sublayers or the two honeycomb sublayers having cells with polygonal cavities or with (sinus) wavy structured cavities arranged between each other the damping flow resistance sublayer preferably mutually equal cross-section, is or are.
  • honeycomb sub-layer or the two honeycomb sublayers arranged between one another and the damping flow resistance sub-layer are or are formed with foamed metal or metal foam.
  • the thickness of the acoustically damping flow resistance partial layers is preferably 0.1 to 10 mm, in particular 0.15 to 5 mm, and / or its specific flow resistance (measured to EN 29053) is 5 to 1800 Pa.s / m, in particular 50 to 1200 Pa.s / m, and preferably 80 to 500 Pa.s / m.
  • the damping layer may well be thin in relation to the total thickness of the honeycomb layer, e.g. be formed as a nonwoven or film.
  • the damping layer is not positioned directly on the cover layer, but at a distance of at least 2 mm.
  • the absorption behavior can be adapted to a desired or required frequency range.
  • the in Fig. 1 The exemplary construction of the new building board shown has proved to be particularly efficient for the maximum absorption in the 500 and 1000 Hz octave bands.
  • the in Fig. 2 The exemplary structure shown therein has proved to be particularly efficient for maximum absorption in the 1000 and 2000 Hz octave bands.
  • the building board 100 is according to Fig. 1 with a thickness d1 having visible side, first layer 1 with elongated slot openings 10, each having a width bs, for example made of wood or a wood material, further with a two-part, with a first sub-layer 221 with a smaller thickness d221 and a second sub-layer 222 with greater thickness d222 formed second middle layer 2, wherein between the two sub-layers 221 and 222 a - here thin - sound or Schallströmungswiderstands layer 23 is arranged.
  • the first layer 1 has the surface extension F1.
  • the sub-layer 221 is here formed with "wavy" honeycomb carton cells 201 and the sub-layer 222 with-in this case-honeycomb cell 202, wherein here the size and shape of the individual cells 201, 202 of the two sub-layers 221, 222 are equal to one another , which is by no means mandatory.
  • FIG. 1 schematically show a roughly triangular cross-section honeycomb cell and two corrugated cardboard honeycomb cells 201, 202 each with void volumes Vh and their cell walls.
  • Fig. 2 a new building board 100, which has a continuous longitudinal slots 10 provided with sound or view side, first layer 1 and a uniform, formed with cardboard honeycomb 22 with 20 cells second layer 2 with the underside planar connected sound insulation layer 23.
  • Building panel 100 shown has a provided here with evenly arranged layered layer-passing recesses 10 on the visible side, first layer 1, which directly the sound insulation layer 23 of the second layer 2 connects flat, to which a honeycomb carton with cells 201 formed with hexagonal cross-section with rounded edges , undivided partial layer 22 connects.
  • FIG. 4 a building board 100 with visible, first layer 1 with continuous from edge to edge of the plate longitudinal slots 10 to which a thicker, d221 honeycomb sub-layer 221 of the second, middle sub-layer 22 surface connects, which in turn from the less thick d222 sub-layer 222 of this sub-layer 22 is separated by the relatively thick flow resistance layer 23 here.
  • the thicknesses d221 and d222 of the sublayers 221 and 222 may well be the same, and the flow resistance layer thinner than in FIG Fig. 4 shown.
  • An optionally provided backside layer is also not shown here.
  • the Fig. 5 shows - with otherwise constant reference numerals - a building panel 100 according to the invention, in which between the visible side, first layer 1, in which only groove-like, ie the layer 1 not fully penetrating slots and bottom transverse slots, finally layer-passing openings 10 are formed , Between this first layer 1 and the flow resistance layer 23 close to it, there is arranged a thin intermediate layer Z1, here formed with honeycomb cardboard, which ensures the maintenance of a distance a between the first layer 1 and the flow resistance layer 23 resting on the honeycomb cardboard layer 22.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Soundproofing, Sound Blocking, And Sound Damping (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine neue Bauplatte, welche dadurch gekennzeichnet ist, - dass die sichtseitige erste, Schicht (1) eine Vielzahl von dieselbe voll durchsetzenden Schallein- und -durchtritts-Ausnehmungen (10) aufweist, - dass die nächste, insbesondere sich daran flächig anschließende, mittlere, zweite Schicht (2) mit zumindest zwei Teilschichten (22, 23) gebildet ist, nämlich - mit einer Wabenstrukturteilschicht (22) und - mit einer entweder der ersten Schicht (1) näheren bzw. nahen oder an derselben direkt anliegenden und/oder - mit einer an der Wabenstrukturteilschicht (22) andersseitig anliegenden und der ersten Schicht (1) abgewandten bzw. - mit einer an die rückseitige, dritte Schicht (3) flächig anliegenden und/oder aber - mit einer zwischen zwei Wabenstruktursubschichten (221, 222) der WabenstrukturTeilschicht (22) angeordneten, - akustisch bedämpfenden Strömungswiderstandsteilschicht (23) mit bzw. aus einem schalldämpfenden, vorzugsweise folien- oder vliesartigen, gegebenenfalls faserigen, und/oder porösen und/oder geschäumten, Material gebildet ist.The invention relates to a new building board, which is characterized in that the visible-side first layer (1) has a multiplicity of the same fully penetrating sound inlet and passage recesses (10), - That the next, in particular adjoining surface, middle, second layer (2) with at least two partial layers (22, 23) is formed, namely with a honeycomb sub - layer (22) and with either one of the first layer (1) nearer or nearer or directly adjacent to and / or with one on the honeycomb structure part layer (22) on the other side and the first layer (1) facing away or - With one on the back, third layer (3) area adjacent and / or but arranged with one between two honeycomb sublayers (221, 222) of the honeycomb sub-layer (22), - Acoustically damped flow resistance sublayer (23) with or from a sound-absorbing, preferably foil or nonwoven, optionally fibrous, and / or porous and / or foamed material is formed.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine neue Bauplatte, insbesondere eine neue Wand- oder Deckenplatte, mit hohen Schallabsorptionseigenschaften, welche zumindest drei flächig aneinander gebundene Schichten, nämlich eine raum- und sichtseitige, erste Schicht mit voneinander beabstandeten Öffnungen, zumindest eine hinter bzw. unter der ersten Schicht angeordnete mittlere, zweite Schicht mit Wabenstruktur mit einer Vielzahl von flächig angeordneten, im wesentlichen senkrecht zur Flächenstreckung der ersten Schicht ausgerichtete Wandungen aufweisenden Zellen, und optional eine an dieselbe flächig anschließende rückseitige, dritte Schicht, umfasst.The present invention relates to a new building panel, in particular a new wall or ceiling panel, with high sound absorption properties, which at least three layers bound together, namely a space and view side, first layer with spaced openings, at least one behind or below the first Layer arranged middle, second layer with honeycomb structure having a plurality of planarly arranged, substantially perpendicular to the surface extension of the first layer aligned walls having cells, and optionally a flat on the subsequent subsequent third, third layer comprises.

Es sind auf dem Gebiet der schalldämmenden bzw. schallabsorbierenden Bauplatten schon die verschiedensten Vorschläge bekannt geworden, wobei insbesondere dem Prinzip der Mehrschichtigkeit mit zumindest einer Schicht, in welcher ein möglichst hoher Grad an Schallvernichtung, z.B. durch Mehrfach-Schallreflexion innerhalb einer Zell- oder Wabenstruktur, erreicht wird, gefolgt worden ist.Various proposals have already become known in the field of sound-absorbing or sound-absorbing building boards, in which in particular the principle of multi-layering with at least one layer in which the highest possible degree of sound destruction, e.g. has been achieved by multiple sound reflection within a cell or honeycomb structure.

Hierzu seien - keineswegs vollständig - insbesondere die beiden Druckschriften DE 670090 C und US 3822762 genannt.These are - by no means complete - in particular the two pamphlets DE 670090 C and US 3822762 called.

Hinzuweisen ist weiters auf EP 2 527 552 A1 , welche eine schalldämmende Platte mit fünf Schichten beschreibt, welche einen inneren Abschnitt mit Öffnungen und einen denselben rahmenartig umgebenden Außenabschnitt ohne Löcher umfasst, wobei nur unterhalb des mit den Ausnehmungen versehenen inneren Abschnitts der oberen Platte drei Schichten angeordnet sind, wobei zwischen zwei Waben-Schichten eine innere, in der Beschreibung als hoch rigide beschriebene Platte mit durchgängigen Perforationen angeordnet ist.Attention is further on EP 2 527 552 A1 US-A-4 / 514,842 which describes a five-layer sound-insulating panel comprising an inner portion with openings and a peripheral outer portion without holes, with only three layers disposed beneath the recessed inner portion of the upper panel, between two honeycomb layers an inner, described in the description as highly rigid plate with continuous perforations is arranged.

Unterhalb der unteren der beiden Wabenplattenschichten ist eine übliche Platte ohne Perforation angeordnet.Below the lower of the two honeycomb panel layers a conventional plate without perforation is arranged.

Ganz wesentlich ist noch, dass gemäß dem Anspruch 1 dieser A1 unterhalb des rahmenartigen, keine Perforation aufweisenden Außenbereichs der oberen Platte eine ebenfalls rahmenartige Waben-Schicht mit wesentlich größeren Waben angeordnet ist, welche die beiden inneren durch die perforierte Platte voneinander getrennten Wabenschichten rundum umgibt, wobei diese rahmenartige Waben-Schicht die obere perforierte Platte und die untere Platte ohne Perforationen direkt miteinander verbindet. Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine wie eingangs erwähnte Bauplatte, welche dadurch gekennzeichnet ist,

  • dass deren beschallungs- bzw. sichtseitige, erste Schicht eine Mehr- bzw. Vielzahl von dieselbe voll durchsetzenden Schallein- und -durchtritts-Ausnehmungen aufweist,
  • dass die nächste, insbesondere sich daran flächig anschließende, mittlere, zweite Schicht mit (zumindest) zwei Teilschichten gebildet ist,
  • nämlich mit einer, gegebenenfalls geteilten, Wabenstruktur-Teilschicht und
  • mit einer entweder der sichtseitigen, ersten Schicht näheren bzw. nahen oder an derselben direkt anliegenden und/oder
  • mit einer an der Wabenstruktur-Teilschicht andersseitig anliegenden und der ersten Schicht abgewandten bzw. und/oder aber
  • mit einer zwischen zwei Wabenstruktur-Subschichten der Wabenstruktur-Teilschicht angeordneten,
  • akustisch bedämpfenden Strömungswiderstands-Teilschicht mit bzw. aus einem schalldämpfenden, vorzugsweise folien- oder vliesartigen, gegebenenfalls faserigen und/oder porösen und/oder geschäumten, Material gebildet ist.
It is also very important that according to claim 1 of this A1 below the frame-like, non-perforated outer region of the upper plate a likewise frame-like honeycomb layer is arranged with much larger honeycomb surrounding the two inner through the perforated plate honeycomb layers separated from each other, wherein this frame-like honeycomb layer directly connects the upper perforated plate and the lower plate without perforations. The subject of the present invention is a building board as mentioned in the beginning, which is characterized
  • in that the sonication or sight-side first layer has a multiplicity or multiplicity of the same fully penetrating sound inlet and passage recesses,
  • that the next, in particular flat adjoining, middle, second layer is formed with (at least) two partial layers,
  • namely, with an optionally divided, honeycomb sub-layer and
  • with a nearer or nearer to, or directly adjacent to, the first layer on the visible side, and / or
  • with one on the honeycomb sub-layer other side adjacent and facing away from the first layer and / or but
  • arranged with one between two honeycomb sublayers of the honeycomb sublayer,
  • acoustically damping flow resistance sublayer with or from a sound-damping, preferably foil-like or fleece-like, optionally fibrous and / or porous and / or foamed, material is formed.

Die soeben beschriebene erfindungsgemäße Bauplatte weist einen gänzlich anderen Aufbau auf, als die Platte gemäß der eingangs genannten EP 2 527 552 A1 und hat dementsprechend gänzlich andere Schalldämmeigenschaften als die aus dieser A1 bekannten.The building panel according to the invention just described has a completely different structure than the plate according to the aforementioned EP 2 527 552 A1 and accordingly has completely different sound insulation properties than those known from this A1.

Vergleichsweise in ihren Schalldämmungseigenschaften noch verbessert kann die neue Bauplatte werden, wenn vorgesehen ist, dass die sich an die sichtseitige erste Schicht flächig anschließende oder zu derselben nahe Wabenstruktur-Teilschicht der mittleren zweiten Schicht zwei, gegebenenfalls unterschiedliche Dicken aufweisende, Wabenstruktur-Subschichten aufweist, deren sie jeweils bildenden Zellen Hohlräume mit untereinander gleichen oder unterschiedlichen Hohlraum-Größen bzw. -Volumina aufweisen und/oder deren Zellen-Wandungen aus unterschiedlichen Materialien bestehen und/oder unterschiedliche Wandstärken aufweisen, wobei gegebenenfalls vorgesehen ist, dass die Zellen-Hohlräume untereinander durch Öffnungen/Perforationen in den Zellen-Wandungen miteinander verbunden sind.The new building board can be improved comparatively in terms of its sound insulation properties if it is provided that the honeycomb sublayers which have surface-adjacent or even close honeycomb sublayers of the middle second layer have two, possibly different, thicknesses each of them forming cells have cavities with mutually equal or different cavity sizes or volumes and / or their cell walls made of different materials and / or have different wall thicknesses, it being optionally provided that the cell cavities to each other through openings / Perforations in the cell walls are interconnected.

Was die optional vorgesehene rückseitige, dritte Schicht der neuen Bauplatte betrifft, so können dafür an sich die verschiedensten Plattenmaterialien eingesetzt werden.As far as the optionally provided back, third layer of the new building board is concerned, the most varied board materials can be used for this purpose.

Es hat sich von der fertigungstechnischen und kostenmäßigen Seite als günstig erwiesen, wenn die optional vorgesehene rückseitige, dritte Schicht aus dem gleichen oder aus einem gleichartigen Material wie die sichtseitige, erste Schicht gebildet ist, wobei dieselbe ohne oder mit dieselbe voll durchsetzende(n) Ausnehmungen, mit gleicher Größe und/oder Gestalt wie die Ausnehmungen der sichtseitigen ersten Schicht oder aber mit zu denselben unterschiedlicher Größe und/oder Gestalt, ausgebildet ist.It has been found from the manufacturing and cost side to be favorable when the optionally provided back, third layer of the same or of a similar material as the visible side, first layer is formed, the same without or with the same fully penetrating (s) recesses , is formed with the same size and / or shape as the recesses of the visible side first layer or with the same different size and / or shape.

Insbesondere auch im Sinne der Schonung der Ressourcen und der Umwelt ist eine erfindungsgemäße Bauplatte bevorzugt, bei welcher deren sichtseitige, erste Schicht aus bzw. mit einem nachwachsenden lignozellulosen Material, vorzugsweise mit natürlichem Holz oder Bambus oder mit einem Holz- bzw. Pflanzenfaser- oder -partikel-Werkstoff, gebildet ist und/oder bei welcher die die erste Schicht voll durchsetzenden Ausnehmungen rund bzw. kreisrund, mehreckig oder besonders bevorzugt im Wesentlichen länglich-schmal schlitzartig ausgebildet sind, und bevorzugtenfalls sich von einer Seite bzw. Flanke der Bauplatte der Bauplatte bis zu der derselben gegenüber liegenden Seite bzw. Flanke durch-erstrecken, oder aber durch Stege oder dgl. mehrfach unterbrochen sind.In particular, in terms of conservation of resources and the environment, a building board according to the invention is preferred in which the visible side, first layer of or with a renewable lignocellulosic material, preferably with natural wood or bamboo or with a wood or Pflanzenfaser- or Particle material, is formed and / or in which the first layer fully penetrating recesses round or circular, polygonal or more preferably substantially elongated-narrow slit-like, and preferably from one side or flank of the building board of the building board extend to the same opposite side or flank, or are interrupted by webs or the like. Multiple.

Im Zuge eingehender Versuche wurde gefunden, dass die geometrische Gestalt und das Zusammenspiel der jeweils einander gegenüber liegenden Wände der Öffnungen in der sichtseitigen, ersten Schicht, also Deckschicht, der neuen Bauplatte für eine initiale, erste Dämmung des in die Bauplatte eindringenden Schalls besonders wirksam ist, wobei für die verschiedenen Gestaltsgeometrien derselben ein Eindringen von Schall unterschiedlicher Frequenzlagen in unterschiedliche Tiefen beobachtet werden konnte.In the course of extensive experiments, it was found that the geometric shape and the interaction of the respective mutually opposite walls of the openings in the visible, first layer, so cover layer, the new building board for an initial, first insulation of the penetrating into the building board sound is particularly effective , wherein for the different shape geometries of the same an intrusion of sound of different frequency positions could be observed in different depths.

Demgemäß kann es je nach Art des konkreten Einsatzes günstig sein, wenn die Wände der einzelnen, vorzugsweise länglich-schmal schlitzartigen, Ausnehmungen der sichtseitigen, ersten Schicht entweder parallel zueinander oder zueinander symmetrisch in einem rechten oder spitzen Winkel schräg zu deren Flächenstreckung ausgerichtet oder zur mittleren, zweiten Schicht hin sich verjüngend oder erweiternd ausgebildet sind, oder aber, wenn dieselben konkav oder konvex gerundet ausgebildet sind.Accordingly, it may be favorable depending on the type of concrete use, if the walls of the individual, preferably oblong-narrow slit-like, recesses of the visible, first layer either parallel to each other or symmetrically aligned at a right or acute angle obliquely to the surface extension or the middle , Second layer towards tapering or widening are formed, or if they are concave or convex rounded.

Zur Erfassung und Dämmung von Schall mit breitem Frequenzspektrum hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn die, vorzugsweise länglich-schlitzartigen, Ausnehmungen der raum- bzw. sichtseitigen, ersten Schicht zumindest zwei zueinander unterschiedliche Geometrien bzw. Ausbildungen von deren Wänden aufweisen.For the detection and insulation of sound with a wide frequency spectrum, it has proved to be advantageous if the, preferably elongated slot-like, recesses of the space or view side, first layer at least two mutually different geometries or configurations of the walls.

Was die unterschiedliche Frequenzabhängigkeit der Schallabsorption der neuen Bauplatte betrifft, so hat es sich als günstig erwiesen, wenn das Verhältnis der Gesamt-Fläche der, bevorzugt schlitzartigen, Ausnehmungen der sichtseitigen, ersten Schicht zu deren geschlossener Fläche von (1:1,8) bis (1:50), vorzugsweise von (1:2) bis (1:30), und besonders bevorzugt von (1:2,5) bis (1:10), beträgt.As regards the different frequency dependence of the sound absorption of the new building board, it has proved favorable if the ratio of the total area of, preferably slot-like, recesses of the visible, first layer to its closed area of (1: 1.8) to (1:50), preferably from (1: 2) to (1:30), and more preferably from (1: 2,5) to (1:10).

In diesem Sinne hat es sich weiters als vorteilhaft herausgestellt, wenn dafür gesorgt ist, dass die Breite der, bevorzugt schlitzartigen, Ausnehmungen der sichtseitigen, ersten Schicht 0,5 bis 10 mm, vorzugsweise 1,5 bis 8 mm, und besonders bevorzugt 2 bis 5 mm, beträgt.In this sense, it has further been found to be advantageous if it is ensured that the width of the, preferably slot-like, recesses of the visible, first layer 0.5 to 10 mm, preferably 1.5 to 8 mm, and particularly preferably 2 to 5 mm.

Um hier die Breite der bestehenden Möglichkeiten auszunutzen, kann es weiters günstig sein, wenn das Verhältnis der Stärke bzw. Dicke von deren sichtseitiger, erster Schicht zur Breite von deren, vorzugsweise länglich-schmal schlitzartigen, Ausnehmungen von (7:1) bis (1:5), vorzugsweise von (6:1) bis (1:2), beträgt.In order to exploit the breadth of the existing possibilities, it may further be favorable if the ratio of the thickness or thickness of their visible, first layer to the width of their, preferably oblong-narrow slit-like, recesses of (7: 1) to (1 : 5), preferably from (6: 1) to (1: 2).

Bevorzugter Weise wird dafür Sorge getragen, dass die Wabenstruktur-Teilschicht bzw. jede der beiden Wabenstruktur-Subschichten unabhängig voneinander als Polygonal-Wabenplatten mit kantigen und/oder abgerundeten Winkelgeometrien auf Basis von Metall-material oder von, vorzugsweise mit Fasern versetztem oder faserverstärktem, Kunststofffolienmaterial und/oder jeweils als Wellkarton- bzw. Wellpapier-Wabenplatte ausgebildet ist.Preferably, care is taken that the honeycomb sub-layer or each of the two honeycomb sub-layers independently as polygonal honeycomb panels with angular and / or rounded angular geometries based on metal material or, preferably fiber-reinforced or fiber-reinforced, plastic film material and / or in each case as a corrugated cardboard or corrugated honeycomb plate is formed.

Des weiteren kann es von Vorteil sein, wenn - im Falle einer zwei Wabenstruktur-Subschichten umfassenden Wabenstruktur-Teilschicht - die der sichtseitigen, ersten Schicht nähere bzw. nahe oder an dieselbe flächig anschließende Wabenstruktur-Subschicht mit Zellen gebildet ist, die ein geringeres Hohlraumvolumen aufweisen als die Zellen der an die optionale rückseitige, dritte Schicht anschließenden oder derselben näheren bzw. nahen Wabenstruktur-Subschicht oder umgekehrt.Furthermore, it may be advantageous if-in the case of a honeycomb sub-layer comprising two honeycomb sublayers-the honeycomb sub-layer nearer to the visible side, first layer, or near or to the same surface is formed with cells having a smaller void volume as the cells of the honeycomb sub-layer adjacent or adjacent to the optional back, third layer, or vice versa.

Eine besondere Erhöhung der Schallabsorption lässt sich erreichen, wenn im Rahmen der Erfindung dafür gesorgt ist, dass das Verhältnis von Zellenwand-Dicken zur Querschnittsfläche der einzelnen Zellen der Wabenstruktur-Teilschicht bzw. von deren Subschichten von (1:50) bis (1:14000), vorzugsweise von (1:60) bis (1:5000), und besonders bevorzugt von (1:80) bis (1:300), beträgt.A particular increase in the sound absorption can be achieved if in the context of the invention it is ensured that the ratio of cell wall thicknesses to the cross-sectional area of the individual cells of the honeycomb sub-layer or of its sub-layers of (1:50) to (1: 14000 ), preferably from (1:60) to (1: 5000), and more preferably from (1:80) to (1: 300).

Im Sinne einer effektiven zweistufigen Schallwellenabsorption ist es von Vorteil, wenn Bauplatten zum Einsatz gelangen, bei welchen die der sichtseitigen, ersten Schicht benachbarte bzw. nähere, mit Zellen gebildete Wabenstruktur-Subschicht der mittleren, zweiten Schicht eine geringere Dicke aufweist als die der rückseitigen Schicht benachbarte Wabenstruktur-Subschicht mit deren Dicke oder umgekehrt.In terms of an effective two-stage sound wave absorption, it is advantageous if structural panels are used in which the honeycomb sub-layer of the middle, second layer adjacent or closer to the visible, first layer has a smaller thickness than that of the back layer adjacent honeycomb sub-layer with its thickness or vice versa.

Im Sinne hohen Schallschluckvermögens kann es weiters zu bevorzugen sein, wenn die Wabenstruktur-Teilschicht oder die beiden, zwischen einander die bedämpfende Strömungswiderstands-Teilschicht angeordnet aufweisenden Wabenstruktur-Subschichten mit Zellen mit polygonalen Hohlräumen oder mit (sinus)wellenförmig gegliederten bzw. strukturierten Hohlräumen, vorzugsweise untereinander gleichen Querschnitts, gebildet ist oder sind.In terms of high sound absorption capacity, it may further be preferable if the honeycomb sublayers or the two honeycomb sublayers having cells with polygonal cavities or with (sinus) wavy structured cavities arranged between each other the damping flow resistance sublayer preferably mutually equal cross-section, is or are.

Weiters kann es von Vorteil sein, wenn die Wabenstruktur-Teilschicht oder die beiden zwischen einander die bedämpfende Strömungswiderstands-Teilschicht angeordnet aufweisenden Wabenstruktur-Subschichten mit geschäumtem Metall bzw. Metallschaum gebildet ist oder sind.Furthermore, it may be advantageous if the honeycomb sub-layer or the two honeycomb sublayers arranged between one another and the damping flow resistance sub-layer are or are formed with foamed metal or metal foam.

Bevorzugter Weise beträgt die Stärke bzw. Dicke der akustisch bedämpfenden Strömungswiderstands-Teilschichten 0,1 bis 10mm, insbesondere 0,15 bis 5mm, und/oder es beträgt deren spezifischer Strömungswiderstand (gemessen nach EN 29053) 5 bis 1800 Pa.s/m, insbesondere 50 bis 1200 Pa.s/m, und vorzugsweise 80 bis 500 Pa.s/m.The thickness of the acoustically damping flow resistance partial layers is preferably 0.1 to 10 mm, in particular 0.15 to 5 mm, and / or its specific flow resistance (measured to EN 29053) is 5 to 1800 Pa.s / m, in particular 50 to 1200 Pa.s / m, and preferably 80 to 500 Pa.s / m.

Zuletzt ist zu erwähnen, dass, insbesondere im Falle einer gleich unterhalb der sichtseitigen, ersten Schicht angeordneten, akustisch bedämpfenden Strömungswiderstands-Teilschicht dieselbe nicht unmittelbar an die erste Schicht flächig anschließen muss, sondern in einem Abstand, vorzugsweise im Bereich von 1 bis 10mm, von derselben angeordnet ist, wobei für die Abstandshaltung eine Art Gitter oder Netz aus einem Fasermaterial oder eine dünne Wabenstrukturschicht dient.Lastly, it should be mentioned that, especially in the case of an acoustically damped flow resistance sublayer disposed just beneath the visible, first layer, it does not have to connect directly to the first layer, but at a distance, preferably in the range of 1 to 10 mm, of the same is arranged, wherein for spacing a kind of grid or network of a fiber material or a thin honeycomb layer is used.

Grundsätzlich ist zum Aufbau und zu den Schalldämmeigenschaften der neuen Bauplatte des Elementes folgendes näher auszuführen:

  • Deckschicht bzw. Sichtseitenschicht bzw. dem Raum und der Schalleinwirkung zugewandte, erste Schicht:
    1. 1. Diese erste Schicht kann sein:
      1. a) eine Schicht aus an einem sich beliebigen Material, wenn nur dessen mechanische Mindestfestigkeit gewährleistet ist, oder
      2. b) insbesondere eine Schicht aus natürlichem, lignozellulosem Material, vorzugsweise aus Holz, Bambus od. dgl. oder aus einem Plattenwerkstoff, im wesentlichen basierend auf lignozellulosen Fasern oder Partikeln
  • Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, hiebei auf anisotrope derartige Werkstoffe zurückzugreifen, da beispielsweise durch gezielte Bearbeitungsrichtung die akustischen Eigenschaften dieser Schicht beeinflusst werden können.
    • 2. Gezielt angeordnete, die genannte Deckschicht voll durchsetzende Öffnungen, welche eine akustische Verbindung in die nächstfolgende, zweite Schicht schaffen. An sich kann jede Form bzw. Art der Öffnungen, die in regel- oder unregelmäßigen Abständen voneinander angeordnet sind, Einsatz finden. Besonders bevorzugt sind Öffnungen, welche Schlitzform aufweisen, wobei sich die Schlitzöffnungen von einer Flanke der Platte durchgehend bis zur gegenüberliegenden Flanke hin erstrecken können. Es können aber durchaus auch die länglichen Schlitzöffnungen durch stegartige Elemente, beispielsweise in regelmäßigen Abständen voneinander, unterbrochen sein.
      Durch Variieren der Öffnungsgeometrie, also des Abstandes sowie der Verhältnisse zwischen offener und geschlossener Fläche und Querschnittsgeometrie, also des Verhältnisses von Öffnungsbreite zu Materialstärke sowie der Form des Öffnungsquerschnittes - Die Schnittflächen bzw. Wände der Schlitze können zueinander parallel oder konisch ausgerichtet sein und dadurch die akustischen Eigenschaften und somit die Schallschluckfähigkeit beeinflussen.
      Die akustischen Eigenschaften sind definiert durch Schall-Absorption im Hallraum, gemessen nach ISO 354.
      Günstig sind
      • a) gezielte Öffnungen in der Deckschicht, welche die akustischen Verbindungen zu einer bzw. in eine unterhalb derselben angeordnete nächste, also in die zweite, Schicht schaffen,
      • b) ein Verhältnis von offenen zu geschlossenen Flächen zwischen 1:1,8 und 1:50,
      • c) insbesondere offene zu geschlossenen Flächen zwischen 1:2 und 1:30, und
      • d) besonders bevorzugt offene zu geschlossene Flächen zwischen 1:2,5 und 1:10
      Bei Untersuchungen zur gegenständlichen Erfindung hat sich gezeigt, dass abhängig vom jeweiligen, wie eben genannten Flächenverhältnis unterschiedlich hohe spezifische Absorptionsgrade für einzelne Terzbänder erzielt werden können:
      Im Konkreten lassen sich als besonders vorteilhaft folgende Zusammenhänge messen und darstellen: Flächenverhältnis von
      • 1:2 bis 1:4 : hohe Absorption im Bereich von 250 bis 800Hz
      • 1:4 bis 1:10 : hohe Absorption im Bereich 800 bis 1600Hz
      • 1:10 bis 1:30 : hohe Absorption im Bereich 1600 bis 5000Hz
      Fertigungstechnisch hat sich die Ausbildung der Öffnungen in Form von in deren Längsachse durchgehenden oder unterbrochenen Schlitzen als besonders vorteilhaft erwiesen. Folgende Schlitzbreiten haben sich als schalltechnisch günstig erwiesen:
      • a) 0,5 bis10mm, b) insbesondere 1,5 bis 8mm, und c) vorzugsweise 2 bis 5mm Folgende Verhältnisse von Decklagenstärke zur Breite, insbesondere der Schlitzöffnungen sind für eine Schalldämpfung gleich zu Beginn des Schallansturms besonders geeignet:
        a) 7:1 bis 1:5, und insbesondere b) 6:1 bis 1:2
        Im Rahmen der Entwicklung der gegenständlichen Erfindung hat sich gezeigt, dass abhängig vom jeweiligen Verhältnis von Wandstärke zu Querschnitts unterschiedlich hohe spezifische Absorptionsgrade für einzelne Terzbänder erzielt werden können. Im Konkreten ließen sich folgende Zusammenhänge ermitteln:
      Verhältnis von
      • a) kleiner als 1:1 : hohe Absorption im Bereich von 250 bis 800 Hz und von
      • b) größer als 1:1 : hohe Absorption im Bereich von über 800 Hz
      Bezüglich der Gestaltung der Geometrie der Wände der Öffnungen sind folgende Varianten besonders bevorzugt
      • a) sich in Richtung zur Sichtseite verjüngende oder erweiternde oder
      • b) zueinander parallele Öffnungswände, lotrecht oder schräg bzw. im spitzen Winkel zur Oberfläche bzw. Flächenerstreckung der ersten Schicht bzw. Deckschicht
    • 3. Die nächste, also die zweite, gegebenenfalls geteilte, Schicht weist flächig angeordnete Hohlräume, also Zellen, auf, die Stärke der die Zellen voneinander trennenden Stege bzw. Wände sind im Verhältnis zum Hohlraum-Querschnitt dünn, die Stege bzw. Wände ihrerseits bestehen aus flächigem Werkstoffen. Diese Werkstoffe sind insbesondere mit a) künstlichen oder natürlichen Fasern, wie beispielsweise Papier oder Karton, oder mit b) Folien, beispielsweise als Kunststofffolien oder Metallfolien, ausgebildet.
      Die die Zellen voneinander trennenden Stege bzw. Wände der zu können wahlweise als durchgehende Flächen oder mikroperforiert, perforiert, quergebohrt od. dgl. vorliegen. Insbesondere kommen für die Bildung der zweiten Schicht Wabenplatten oder Wellkartonwabenplatten in Frage, wobei diese zweite Schicht mit bzw. aus
      • a) flächig angeordneten Hohlräumen,
      • b) flächig angeordneten Hohlräumen gleicher Geometrie und gleichen Querschnitts,
      • c) flächig angeordneten polygonalen Hohlräumen gleichen Querschnitts,
      • d) flächig angeordneten, im wesentlichen wellenförmig gegliederten/strukturierten Hohlräumen oder mit bzw. aus
      • e) Schäumen auf Basis von Metallen oder Kunststoffen aufgebaut sind.
      Das Verhältnis von Zellwanddicke zu Querschnittsfläche der einzelnen Zellen beträgt vorzugsweise
      • a) 1:50 bis 1: 14.000, b) insbesondere 1:60 bis 1:5.000 und c) vorzugsweise 1:80 bis 1:300
      Bei der gegenständlichen Erfindung hat sich gezeigt, dass abhängig vom jeweiligen Zellwandstärke zu Schlitz-Verhältnis unterschiedlich hohe spezifische Absorptionsgrade für einzelne Terzbänder erzielt werden können. Im Konkreten ließen sich folgende Zusammenhänge messen:
      1. a) Verhältnis kleiner als 1:500 hohe Absorption im Bereich von weniger als 1200Hz
      2. b) Verhältnis größer als 1:500 hohe Absorption im Bereich von über 1200Hz
      Optional kann, insbesondere wenn aus mechanischer Sicht erforderlich, eine Rückseiten-Schicht, also dritte Schicht, vorgesehen sein, die in gleicher Weise aufgebaut sein kann, wie die Deckschicht, also die erste Schicht mit oder ohne Öffnungen oder mit Öffnungen anderer Gestalt und/oder Größe.
    • 4. Ganz wesentlich ist mindestens eine akustisch bedämpfende Teilschicht zur Erhöhung des Strömungswiderstandes in der Nähe oder an der Deckschicht oder innerhalb der Ebene der in diesem Fall geteilten Wabenschicht. Die dämpfende Schicht ist vorzugsweise mit bzw. aus Fasern oder porösen Materialien, insbesondere mit bzw. aus Schaum-Materialien gebildet. Durch Veränderung der Position dieser Schicht innerhalb der Ebene der Wabenschicht können die akustischen Eigenschaften der neuen Bauplatte mehr oder weniger günstig beeinflusst werden.
In principle, the structure and the sound insulation properties of the new building board of the element are to be described in more detail below:
  • Covering layer or visible side layer or the first sounding layer facing the room and the sound effect:
    1. 1. This first layer can be:
      1. a) a layer of any material, if only its minimum mechanical strength is ensured, or
      2. b) in particular a layer of natural, lignocellulosic material, preferably of wood, bamboo or the like or of a board material, essentially based on lignocellulosic fibers or particles
  • It has proved to be advantageous to resort to anisotropic materials of this type, since the acoustic properties of this layer can be influenced, for example, by a targeted machining direction.
    • 2. Targeted, said cover layer fully penetrating openings which create an acoustic connection in the next, second layer. In itself, any form or type of openings, which are arranged at regular or irregular intervals from each other, find use. Particular preference is given to openings which have a slot shape, wherein the slot openings can extend continuously from one flank of the panel to the opposite flank. But it may well be interrupted by web-like elements, for example, at regular intervals from each other, the elongated slot openings.
      By varying the opening geometry, ie the distance and the relationships between open and closed surface and cross-sectional geometry, ie the ratio of opening width to material thickness and the shape of the opening cross-section - The cut surfaces or walls of the slots can be aligned parallel or conical and thereby the acoustic Properties and thus influence the sound absorption capacity.
      The acoustic properties are defined by sound absorption in the reverberation chamber, measured according to ISO 354.
      Are cheap
      • a) targeted openings in the cover layer, which create the acoustic connections to or in a next below the same, so in the second layer,
      • b) a ratio of open to closed areas between 1: 1.8 and 1:50,
      • c) in particular open to closed areas between 1: 2 and 1:30, and
      • d) more preferably open to closed areas between 1: 2.5 and 1:10
      Investigations on the present invention have shown that, depending on the particular area ratio mentioned above, different degrees of specific absorption for individual third octave bands can be achieved:
      Specifically, the following correlations can be measured and represented as particularly advantageous: Area ratio of
      • 1: 2 to 1: 4: high absorption in the range of 250 to 800Hz
      • 1: 4 to 1:10: high absorption in the range 800 to 1600Hz
      • 1:10 to 1:30: high absorption in the range 1600 to 5000Hz
      Manufacturing technology, the formation of the openings in the form of continuous or interrupted in the longitudinal axis slots has proved to be particularly advantageous. The following slot widths have proved to be acoustically favorable:
      • a) 0.5 to 10 mm, b) in particular 1.5 to 8 mm, and c) preferably 2 to 5 mm The following ratios of cover layer thickness to width, in particular of the slot openings are particularly suitable for sound attenuation right at the beginning of the sound impulse:
        a) 7: 1 to 1: 5, and in particular b) 6: 1 to 1: 2
        Within the scope of the development of the subject invention, it has been shown that, depending on the respective ratio of wall thickness to cross section, different degrees of specific absorption for individual third octave bands can be achieved. In concrete terms, the following relationships could be determined:
      ratio of
      • a) less than 1: 1: high absorption in the range of 250 to 800 Hz and of
      • b) greater than 1: 1: high absorption in the range of over 800 Hz
      With respect to the design of the geometry of the walls of the openings, the following variants are particularly preferred
      • a) tapering or widening towards the visible side or
      • b) parallel opening walls, perpendicular or oblique or at an acute angle to the surface or surface extension of the first layer or cover layer
    • 3. The next, so the second, optionally divided, layer has two-dimensionally arranged cavities, ie cells on, the strength of the cells separating webs or walls are thin in relation to the cavity cross-section, the webs or walls in turn exist made of laminar materials. These materials are in particular with a) artificial or natural fibers, such as paper or cardboard, or with b) films, for example as plastic films or metal foils formed.
      The webs or walls separating the cells can optionally be in the form of continuous surfaces or microperforated, perforated, cross-drilled or the like. In particular, honeycomb panels or corrugated cardboard honeycomb panels are suitable for the formation of the second layer, this second layer being provided with or consisting of
      • a) flat cavities,
      • b) flat cavities of the same geometry and the same cross-section,
      • c) polygonal cavities of the same cross-section arranged in a planar manner,
      • d) arranged in a flat, substantially wave-shaped structured / structured cavities or with or out
      • e) foams based on metals or plastics are constructed.
      The ratio of cell wall thickness to cross-sectional area of the individual cells is preferably
      • a) 1:50 to 1: 14,000, b) in particular 1:60 to 1: 5,000 and c) preferably 1:80 to 1: 300
      In the subject invention has been shown that depending on the respective cell wall thickness to slot ratio different levels of specific absorption for individual third-octave bands can be achieved. In concrete terms, the following relationships could be measured:
      1. a) ratio less than 1: 500 high absorption in the range of less than 1200Hz
      2. b) ratio greater than 1: 500 high absorption in the range of over 1200Hz
      Optionally, in particular if required from a mechanical point of view, a backside layer, ie third layer, can be provided which can be constructed in the same way as the cover layer, ie the first layer with or without openings or with openings of a different shape and / or Size.
    • 4. Quite essential is at least one acoustically damping sub-layer to increase the flow resistance in the vicinity or on the cover layer or within the plane of the honeycomb layer divided in this case. The damping layer is preferably formed with or from fibers or porous materials, in particular with or from foam materials. By changing the position of this layer within the level of the honeycomb layer, the acoustic properties of the new building board can be more or less favorably influenced.

Die bedämpfende Schicht kann im Verhältnis zur Gesamtstärke der Wabenschicht durchaus auch dünn sein, also z.B. als Vlies oder Folie ausgebildet sein.The damping layer may well be thin in relation to the total thickness of the honeycomb layer, e.g. be formed as a nonwoven or film.

Zur näheren Definition der bedämpfenden Schicht sei folgendes ausgeführt:
Die Stärke der bedämpfenden Schicht beträgt vorzugsweise

  • a) 0,1 bis 10 mm, und b) insbesondere 0,15 bis 5mm
For a more detailed definition of the damping layer, the following is stated:
The thickness of the damping layer is preferably
  • a) 0.1 to 10 mm, and b) in particular 0.15 to 5mm

Der spezifische Strömungswiderstand gemessen nach EN 29053 beträgt vorzugsweise

  • a) 5 bis 1800 Pa s/m, b) insbesondere 50 bis 1200 Pa s/m und c) vorzugsweise 80 bis 500 Pa s/m
The specific flow resistance measured according to EN 29053 is preferably
  • a) 5 to 1800 Pa s / m, b) in particular 50 to 1200 Pa s / m and c) preferably 80 to 500 Pa s / m

Als vorteilhaft hat sich erwiesen, wenn die bedämpfende Schicht nicht unmittelbar an die Deckschicht, sondern in einem Abstand von zumindest 2 mm positioniert ist.It has proved to be advantageous if the damping layer is not positioned directly on the cover layer, but at a distance of at least 2 mm.

Überraschender Weise entstehen durch das Zusammenspiel von Decksicht, bedämpfender Schicht und Wabenstruktur-Schicht begrenzte Einzelvolumina mit jeweils individuell schwingenden Luftsäulen. Diese haben einen signifikant erhöhten akustischen Schall-Absorptionsgrad zur Folge.Surprisingly, due to the interaction of the cover layer, the damping layer and the honeycomb layer, limited individual volumes are created, each with individually oscillating air columns. These result in a significantly increased acoustic acoustic absorption level.

Durch gezielte Variation des Volumens der im Bereich der Deckschicht schwingenden Luftsäulen im Verhältnis zum Gesamtvolumen der Einzelvolumina innerhalb der zellulären Struktur der Wabenstrukturschicht sowie des spezifischen Strömungswiderstandes der bedämpfenden Schicht kann das Absorptionsverhalten an einen jeweils gewünschten oder erforderlichen Frequenzbereich angepasst werden.By deliberately varying the volume of the air columns oscillating in the region of the cover layer in relation to the total volume of the individual volumes within the cellular structure of the honeycomb layer and the specific flow resistance of the damping layer, the absorption behavior can be adapted to a desired or required frequency range.

Der in Fig. 1 gezeigte exemplarische Aufbau der neuen Bauplatte hat sich für die maximale Absorption in den Oktavbändern 500 und 1000Hz als besonders effizient erwiesen.The in Fig. 1 The exemplary construction of the new building board shown has proved to be particularly efficient for the maximum absorption in the 500 and 1000 Hz octave bands.

Der in Fig. 2 gezeigte exemplarische Aufbau derselben hat sich für maximale Absorption in den Oktavbändern 1000 und 2000Hz als besonders effizient erwiesen.The in Fig. 2 The exemplary structure shown therein has proved to be particularly efficient for maximum absorption in the 1000 and 2000 Hz octave bands.

Die Besonderheiten des erfindungsgemäßen Systems gegenüber bekannten bzw. bestehenden Bauplatten-Konstruktionen liegen in der Vereinigung bzw. Kombination der im einzelnen bekannten oder erwarteten Vorteile und/oder Eigenschaften in einem gemeinsamen System:

  1. a) Es bestehen große Variationsmöglichkeiten des akustischen Verhaltens, also des frequenzabhängiger Schallabsorptionsgrads usw. durch:
    1. i) Änderung der Oberflächengeometrie der neuen Bauplatte
    2. ii) Änderung der Querschnittsgeometrie der in der Deckschicht vorhandenen Öffnungen
    3. iii) Änderung der Position, also des Abstands der bedämpfenden Strömungswiderstands-Schicht zur ersten bzw. Deck-Schicht
  2. b) Änderung des akustischen Verhaltens der neuen Bauplatte bei gleichzeitig unverändertem optischem Erscheinungsbild, wenn z.B. in einem Raum bzw. Raumabschnitt unterschiedliche akustische Eigenschaften benötigt werden oder gewünscht sind, und dennoch ein einheitliches optisches Erscheinungsbild sichergestellt sein soll
  3. c) Geringes Flächengewicht des Systems bei gleichzeitig guter bzw. hervorragender akustischer Absorption
  4. d) bauphysikalische Vorteile, insbesondere der Wasserdampfdiffusions-Offenheit der neuen Bauplatte und nicht zuletzt
  5. e) die Möglichkeit der weitgehenden Verwendung nachwachsender, also natürlicher, Rohstoffe, wie insbesondere Faserpflanzen und Holzmaterial
The peculiarities of the system according to the invention over known or existing building board constructions lie in the combination or combination of the individually known or expected advantages and / or properties in a common system:
  1. a) There are great possibilities for varying the acoustic behavior, ie the frequency-dependent sound absorption coefficient, etc. by:
    1. i) Change of the surface geometry of the new building board
    2. ii) change in the cross-sectional geometry of the openings present in the cover layer
    3. iii) changing the position, ie the distance of the damping flow resistance layer to the first or top layer
  2. b) changing the acoustic behavior of the new building board while maintaining the same visual appearance, if, for example, in a room or room section different acoustic properties are needed or desired, and yet a uniform visual appearance should be ensured
  3. c) Low surface weight of the system with good or excellent acoustic absorption
  4. d) structural-physical advantages, in particular the water vapor diffusion openness of the new building board and last but not least
  5. e) the possibility of extensive use of renewable, ie natural, raw materials, in particular fiber plants and wood material

Anhand der Zeichnung wird im Folgenden die Erfindung näher erläutert:

  • Es zeigen die Fig. 1 die Schrägansicht einer "aufgeschnittenen" erfindungsgemäßen Bauplatte mit einer mit zwei Subschichten mit Wabenstruktur gebildeten mittleren, zweiten Schicht und die Skizzen a) bis h) zu der Fig. 1 Details hierzu, die Fig. 2 in ebensolcher Ansicht eine neue Bauplatte mit einer ungeteilten zweiten Schicht, die Fig. 3 eine neue Bauplatte, ebenfalls mit einer einheitlichen mittleren, zweiten Schicht und einer rückseitigen, dritten Schicht, die Fig. 4 die Ansicht einer Bauplatte gemäß der Erfindung, wieder mit einer geteilten mittleren, zweiten Schicht mit zwei Subschichten mit Wabenstruktur mit zueinander unterschiedlichen Dicken und einer zwischen denselben angeordneten Strömungswiderstands-Schicht und die Fig. 5 die Ansicht einer neuen Bauplatte mit einheitlicher mittlerer, zweiter Schicht und einer Strömungswiderstandsschicht, welche im Abstand von der sichtseitigen, ersten Schicht gehalten ist.
With reference to the drawing, the invention is explained in more detail below:
  • It show the Fig. 1 the oblique view of a "sliced" building board according to the invention with a formed with two honeycomb sub-layers middle, second layer and the sketches a) to h) to the Fig. 1 Details on this, the Fig. 2 in just such a view, a new building board with an undivided second layer, the Fig. 3 a new building board, also with a uniform middle, second layer and a back, third layer, the Fig. 4 the view of a building panel according to the invention, again with a divided middle, second layer with two sub-layers of honeycomb structure with mutually different thicknesses and a flow resistance layer arranged between them and the Fig. 5 the view of a new building panel with a uniform middle, second layer and a flow resistance layer which is spaced from the visible, first layer.

Im Einzelnen ist die Bauplatte 100 gemäß Fig. 1 mit einer eine Dicke d1 aufweisenden sichtseitigen, ersten Schicht 1 mit länglichen Schlitzöffnungen 10, jeweils mit einer Breite bs, z.B. aus Holz oder aus einem Holzwerkstoff, weiters mit einer zweigeteilten, mit einer ersten Subschicht 221 mit geringeren Dicke d221 und einer zweiten Subschicht 222 mit größerer Dicke d222 gebildeten mittleren zweiten Schicht 2 gebildet, wobei zwischen den beiden Subschichten 221 und 222 eine - hier dünne - Schalldämm- bzw. Schallströmungswiderstands-Schicht 23 angeordnet ist. Die erste Schicht 1 weist die Flächenstreckung F1 auf.In detail, the building board 100 is according to Fig. 1 with a thickness d1 having visible side, first layer 1 with elongated slot openings 10, each having a width bs, for example made of wood or a wood material, further with a two-part, with a first sub-layer 221 with a smaller thickness d221 and a second sub-layer 222 with greater thickness d222 formed second middle layer 2, wherein between the two sub-layers 221 and 222 a - here thin - sound or Schallströmungswiderstands layer 23 is arranged. The first layer 1 has the surface extension F1.

Die Subschicht 221 ist hier mit "welligen" Wabenkarton-Zellen 201 und die Subschicht 222 mit - hier eben solchen - Wabenkarton-Zellen 202 gebildet, wobei hier die Größe und Gestalt der einzelnen Zellen 201, 202 der beiden Subschichten 221, 222 untereinander gleich sind, was jedoch keinesfalls zwingend ist.The sub-layer 221 is here formed with "wavy" honeycomb carton cells 201 and the sub-layer 222 with-in this case-honeycomb cell 202, wherein here the size and shape of the individual cells 201, 202 of the two sub-layers 221, 222 are equal to one another , which is by no means mandatory.

Die einzelnen Zellen 201, 202 der beiden Subschichten 221, 222 haben hier jeweils zueinander gleiche Hohlraumvolumina Vh und im Wesentlichen senkrecht zur der Flächenstreckung F1 der Schicht 1 ausgerichtet angeordnete Zell-Wände.The individual cells 201, 202 of the two sub-layers 221, 222 here each have the same void volumes Vh and cell walls oriented substantially perpendicular to the surface extension F1 of the layer 1.

Die Subfiguren a) bis f) zu Fig. 1 zeigen verschiedene Arten bzw. Querschnitte der Öffnungen 10 der ersten Schicht 1 mit unterschiedlich angeordneten und/oder gestalteten Wänden 101, und zwar

  • a) und b) mit zueinander parallelen, jedoch zur Flächenerstreckung der Schicht 1 senkrecht oder in einem spitzen Winkel ausgerichteten Wänden
  • c) und d) mit Öffnungen 10 mit sich zur Tiefe hin erweiternden und mit in diese Richtung hin sich verengenden Querschnitt und
  • e) und f) jeweils mit konkavem und konvexem Wand-Querschnitt.
The subfigures a) to f) to Fig. 1 show different types or cross sections of the openings 10 of the first layer 1 with differently arranged and / or shaped walls 101, namely
  • a) and b) with mutually parallel, but to the surface extension of the layer 1 perpendicular or aligned at an acute angle walls
  • c) and d) with openings 10 with widening towards the depth and with in this direction narrowing cross-section and
  • e) and f) each with concave and convex wall cross-section.

Die Subfiguren g) und h) zu Fig. 1 zeigen schematisch eine etwa Dreiecksquerschnitt aufweisende Wabenzelle und zwei Wellkartonwabenzellen 201, 202 jeweils mit Hohlraumvolumina Vh und ihren Zellwänden.The subfigures g) and h) too Fig. 1 schematically show a roughly triangular cross-section honeycomb cell and two corrugated cardboard honeycomb cells 201, 202 each with void volumes Vh and their cell walls.

Bei sonst gleichbleibenden Bezugszeichenbedeutungen zeigt die Fig. 2 eine neue Bauplatte 100, welche eine mit durchgehenden Längsschlitzen 10 versehene schalleinwirkungs- bzw. sichtseitige, erste Schicht 1 und eine einheitliche, mit Kartonwaben 22 mit Zellen 20 gebildete zweite Schicht 2 mit unterseitig flächig angeschlossener Schalldämmschicht 23 aufweist.With otherwise constant reference numerals shows the Fig. 2 a new building board 100, which has a continuous longitudinal slots 10 provided with sound or view side, first layer 1 and a uniform, formed with cardboard honeycomb 22 with 20 cells second layer 2 with the underside planar connected sound insulation layer 23.

Eine gegebenenfalls vorhandene abschließende, rückseitige, dritte Schicht 3 ist in Fig. 2 angedeutet.An optional final, back, third layer 3 is in Fig. 2 indicated.

Die - bei sonst gleichbleibenden Bezugszeichenbedeutungen - in Fig. 3 gezeigte Bauplatte 100 weist eine mit hier gleichmäßig angeordneten kreisrunden schichtdurchsetzenden Ausnehmungen 10 versehene sichtseitige, erste Schicht 1 auf, an welche direkt die Schalldämmschicht 23 der zweiten Schicht 2 flächig anschließt, an welche eine mit Wabenkarton mit Zellen 201 mit Sechseck-Querschnitt mit gerundeten Kanten ausgebildete, ungeteilte Teilschicht 22 anschließt.The - with otherwise constant reference numerals - in Fig. 3 Building panel 100 shown has a provided here with evenly arranged layered layer-passing recesses 10 on the visible side, first layer 1, which directly the sound insulation layer 23 of the second layer 2 connects flat, to which a honeycomb carton with cells 201 formed with hexagonal cross-section with rounded edges , undivided partial layer 22 connects.

Abgeschlossen ist die neue Bauplatte 100 gemäß Fig. 3 durch eine an die zweite Schicht 2 anliegende rückseitige, dritte Schicht 3 mit gleichmäßig angeordneten, den Öffnungen 10 der sichtseitigen, ersten Schicht 1 gleichenden Öffnungen 30.Completed is the new building board 100 according to Fig. 3 by a rear, third layer 3, which adjoins the second layer 2, with uniformly arranged openings 30, which correspond to the openings 10 of the visible, first layer 1.

Bei sonst gleichbleibenden Bezugszeichenbedeutungen zeigt die Fig. 4 eine Bauplatte 100 mit sichtseitiger, erster Schicht 1 mit von Flanke zu Flanke der Platte durchgehenden Längsschlitzen 10, an welche eine dickere, d221 Wabenkarton-Subschicht 221 der zweiten, mittleren Teilschicht 22 flächig anschließt, welche ihrerseits von der weniger dicken d222 Subschicht 222 dieser Teilschicht 22 durch die hier relativ dicke Strömungswiderstandsschicht 23 getrennt ist.With otherwise constant reference numerals shows the Fig. 4 a building board 100 with visible, first layer 1 with continuous from edge to edge of the plate longitudinal slots 10 to which a thicker, d221 honeycomb sub-layer 221 of the second, middle sub-layer 22 surface connects, which in turn from the less thick d222 sub-layer 222 of this sub-layer 22 is separated by the relatively thick flow resistance layer 23 here.

Es ist an dieser Stelle zu betonen, dass die Dicken d221 und d222 der Subschichten 221 und 222 durchaus auch gleich sein können und die Strömungswiderstandsschicht dünner, als in der Fig. 4 dargestellt.It should be emphasized at this point that the thicknesses d221 and d222 of the sublayers 221 and 222 may well be the same, and the flow resistance layer thinner than in FIG Fig. 4 shown.

Eine gegebenenfalls vorgesehene Rückseiten-Schicht ist auch hier nicht dargestellt.An optionally provided backside layer is also not shown here.

Die Fig. 5 zeigt - bei sonst gleichbleibenden Bezugszeichenbedeutungen - eine Bauplatte 100 gemäß der Erfindung, bei welcher zwischen der sichtseitigen, ersten Schicht 1, bei welcher mit hier nur rinnenartigen, also die Schicht 1 nicht voll durchdringenden, Schlitzen und unterseitigen Querschlitze, letztlich schichtdurchsetzende Öffnungen 10 ausgebildet sind. Zwischen dieser ersten Schicht 1 und der zu ihr nahen Strömungswiderstandsschicht 23 ist eine dünne, hier mit Wabenkarton gebildete Zwischenschicht Z1 angeordnet, welche für die Aufrechterhaltung eines Abstands a zwischen erster Schicht 1 und der auf der mit Wabenkarton gebildeten Teilschicht 22 aufliegenden Strömungswiderstandsschicht 23 sorgt.The Fig. 5 shows - with otherwise constant reference numerals - a building panel 100 according to the invention, in which between the visible side, first layer 1, in which only groove-like, ie the layer 1 not fully penetrating slots and bottom transverse slots, finally layer-passing openings 10 are formed , Between this first layer 1 and the flow resistance layer 23 close to it, there is arranged a thin intermediate layer Z1, here formed with honeycomb cardboard, which ensures the maintenance of a distance a between the first layer 1 and the flow resistance layer 23 resting on the honeycomb cardboard layer 22.

Auch hier ist eine gegebenenfalls vorgesehene rückseitige, dritte Schicht nicht dargestellt. Ergänzend zu den Darstellungen der Fig. 1 bis 5 sind im Folgenden hiezu konkrete Zahlenverhältnisse angegeben:

Figure imgb0001
Figure imgb0002
Figure imgb0003
Figure imgb0004
Figure imgb0005
Figure imgb0006
Figure imgb0007
Figure imgb0008
Again, an optionally provided back, third layer is not shown. In addition to the representations of Fig. 1 to 5 Specific ratios are given below:
Figure imgb0001
Figure imgb0002
Figure imgb0003
Figure imgb0004
Figure imgb0005
Figure imgb0006
Figure imgb0007
Figure imgb0008

Claims (17)

Bauplatte, insbesondere Wand- oder Deckenplatte, mit hohen Schallabsorptionseigenschaften, welche zumindest drei flächig aneinander gebundene Schichten, nämlich eine raum- und sichtseitige, erste Schicht mit voneinander beabstandeten Öffnungen, zumindest eine hinter bzw. unter der ersten Schicht angeordnete mittlere, zweite Schicht mit Wabenstruktur mit einer Vielzahl von flächig angeordneten, im wesentlichen senkrecht zur Flächenstreckung der ersten Schicht ausgerichtete Wandungen aufweisenden Zellen und optional eine an dieselbe flächig anschließende rückseitige, dritte Schicht, umfasst,
dadurch gekennzeichnet, - dass die beschallungs- bzw. sichtseitige, erste Schicht (1) eine Mehr- bzw. Vielzahl von dieselbe voll durchsetzenden Schallein- und -durchtritts-Ausnehmungen (10) aufweist, - dass die nächste, insbesondere sich daran flächig anschließende, mittlere, zweite Schicht (2) mit zumindest zwei Teilschichten (22, 23) gebildet ist, - nämlich mit einer Wabenstruktur-Teilschicht (22) und - mit einer entweder der sichtseitigen, ersten Schicht (1) näheren bzw. nahen oder an derselben direkt anliegenden und/oder - mit einer an der Wabenstruktur-Teilschicht (22) andersseitig anliegenden und der ersten Schicht (1) abgewandten bzw. - mit einer an die rückseitige, dritte Schicht (3) flächig anliegenden und/oder aber - mit einer zwischen zwei Wabenstruktur-Subschichten (221, 222) der Wabenstruktur-Teilschicht (22) angeordneten, - akustisch bedämpfenden Strömungswiderstands-Teilschicht (23) mit bzw. aus einem schalldämpfenden, vorzugsweise folien- oder vliesartigen, gegebenenfalls faserigen, und/oder porösen und/oder geschäumten, Material gebildet ist.
Building panel, in particular wall or ceiling panel, with high sound absorption properties, which at least three layers bound together, namely a space and view side, first layer with spaced openings, at least one arranged behind or below the first layer middle, second layer with honeycomb structure comprising a multiplicity of cells arranged in a planar arrangement and having substantially walls oriented substantially perpendicular to the surface extension of the first layer, and optionally a back-side third layer adjoining the same flatly,
characterized, - that the sonication or view side, first layer (1) has a plurality or multiplicity of the same fully penetrating sound inlet and passage recesses (10), that the next, in particular flatly adjoining, middle, second layer (2) is formed with at least two partial layers (22, 23), - Namely with a honeycomb sub-layer (22) and with a nearer or nearer to, or directly adjacent to, the first side layer (1), and / or - With one on the honeycomb sub-layer (22) on the other side and the first layer (1) facing away or - With one on the back, third layer (3) area adjacent and / or but arranged with one between two honeycomb sublayers (221, 222) of the honeycomb sub-layer (22), - Acoustically damped flow resistance sublayer (23) with or from a sound-absorbing, preferably foil or nonwoven, optionally fibrous, and / or porous and / or foamed material is formed.
Bauplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die sich an die sichtseitige erste Schicht (1) flächig anschließende oder zu derselben nächste bzw. nahe Wabenstruktur-Teilschicht (22) der mittleren, zweiten Schicht (2) zwei, gegebenenfalls unterschiedliche Dicken (d221, d222) aufweisende, Wabenstruktur-Subschichten (221, 222) aufweist, deren sie jeweils bildenden Zellen (201, 202) Hohlräume mit untereinander gleichen oder unterschiedlichen Hohlraum-Größen bzw. -Volumina (Vh) aufweisen und/oder deren Zellen-Wandungen aus unterschiedlichen Materialien bestehen und/oder unterschiedliche Wandstärken aufweisen, wobei gegebenenfalls vorgesehen ist, dass die Zellen-Hohlräume untereinander durch Öffnungen/Perforationen in den Zellen-Wandungen verbunden sind.Building board according to claim 1, characterized in that the surface next to the first layer (1) on the visible side or to the same next or near honeycomb sub-layer (22) of the middle, second layer (2) has two, optionally different thicknesses (d221, d222), honeycomb sublayers (221, 222) which each have their cells (201, 202) have cavities with mutually identical or different void sizes or volumes (Vh) and / or whose cell walls consist of different cavities Materials exist and / or have different wall thicknesses, it being optionally provided that the cell cavities are interconnected by openings / perforations in the cell walls. Bauplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die optional vorgesehene rückseitige, dritte Schicht (3) aus dem gleichen oder aus einem gleichartigen Material wie die sichtseitige, erste Schicht (1) gebildet ist, wobei dieselbe ohne oder mit dieselbe (3) voll durchsetzende(n) Ausnehmungen (30), vorzugsweise mit gleicher Größe und/oder Gestalt wie die Ausnehmungen (10) der sichtseitigen, ersten Schicht (1) oder aber mit zu denselben unterschiedlicher Größe und/oder Gestalt, ausgebildet ist.Building board according to claim 1, characterized in that the optionally provided back, third layer (3) of the same or of a similar material as the visible side, first layer (1) is formed, the same without or with the same (3) fully penetrating (n) recesses (30), preferably with the same size and / or shape as the recesses (10) of the visible, first layer (1) or with the same different size and / or shape is formed. Bauplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass deren sichtseitige, erste Schicht (1) aus bzw. mit einem nachwachsenden lignozellulosen Material, vorzugsweise mit natürlichem Holz oder Bambus oder mit einem Holz- bzw. Pflanzenfaser- oder -partikel-Werkstoff, gebildet ist und/oder bei welcher die die erste Schicht (1) voll durchsetzenden Ausnehmungen (10) rund bzw. kreisrund, mehreckig oder bevorzugt im Wesentlichen länglich-schmal schlitzartig ausgebildet sind, und bevorzugtenfalls sich von einer Seite bzw. Flanke der Bauplatte (100) bis zu der derselben gegenüber liegenden Seite bzw. Flanke der Bauplatte (1) durch-erstrecken, oder aber durch Stege od. dgl. mehrfach unterbrochen sind.Building board according to one of claims 1 to 3, characterized in that the visible side, first layer (1) from or with a renewable lignocellulosic material, preferably with natural wood or bamboo or with a wood or vegetable fiber or -partikel material , is formed and / or in which the first layer (1) fully penetrating recesses (10) round or circular, polygonal or preferably substantially elongated-narrow slit-like, and preferably from one side or flank of the building board ( 100) up to the same opposite side or flank of the structural panel (1) through-extending, or od by webs. Like. Are interrupted several times. Bauplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Wände (101) der einzelnen, vorzugsweise länglich-schmal schlitzartigen, Ausnehmungen (10) der sichtseitigen, ersten Schicht (1) entweder parallel zueinander oder zueinander symmetrisch in einem rechten oder spitzen Winkel schräg zu deren Flächenstreckung (F1) ausgerichtet oder zur mittleren, zweiten Schicht (2) hin sich verjüngend oder erweiternd ausgebildet sind, oder aber, dass dieselben konkav oder konvex gerundet ausgebildet sind.Building board according to one of claims 1 to 4, characterized in that the walls (101) of the individual, preferably oblong-narrow slot-like, recesses (10) of the visible, first layer (1) either parallel to each other or symmetrical to each other in a right or acute Angle aligned obliquely to their surface extension (F1) or the middle, second layer (2) towards tapered or widening are formed, or that they are concave or convex rounded. Bauplatte nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die vorzugsweise länglich-schlitzartigen, Ausnehmungen (10) der raum- bzw. sichtseitigen ersten Schicht (1) zumindest zwei zueinander unterschiedliche Geometrien bzw. Ausbildungen von deren Wänden (101) aufweisen.Building panel according to claim 5, characterized in that the preferably elongated slot-like, recesses (10) of the space or view side first layer (1) at least two mutually different geometries or configurations of the walls (101). Bauplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Verhältnis der Gesamt-Fläche der, bevorzugt schlitzartigen, Ausnehmungen (10) der sichtseitigen, ersten Schicht (1) zu deren geschlossener Fläche von (1:1,8) bis (1:50), vorzugsweise von (1:2) bis (1:30), und besonders bevorzugt von (1:2,5) bis (1:10), beträgt.Building board according to one of claims 1 to 6, characterized in that the ratio of the total area of, preferably slot-like, recesses (10) of the visible side, first layer (1) to the closed area of (1: 1.8) to ( 1:50), preferably from (1: 2) to (1:30), and more preferably from (1: 2,5) to (1:10). Bauplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Breite (bs) der, bevorzugt schlitzartigen, Ausnehmungen (10) der sichtseitigen, ersten Schicht (1) 0,5 bis 10 mm, vorzugsweise 1,5 bis 8 mm, und besonders bevorzugt 2 bis 5 mm, beträgt.Building board according to one of claims 1 to 7, characterized in that the width (bs) of the, preferably slot-like, recesses (10) of the visible side, first layer (1) 0.5 to 10 mm, preferably 1.5 to 8 mm, and more preferably 2 to 5 mm. Bauplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Verhältnis der Stärke bzw. Dicke (d1) von deren sichtseitiger erster Schicht (1) zur Breite (bs) von deren, vorzugsweise länglich-schmal schlitzartigen Ausnehmungen (10) von (7:1) bis (1:5), vorzugsweise von (6:1) bis (1:2), beträgt.Building board according to one of claims 1 to 8, characterized in that the ratio of the thickness or thickness (d1) of the visible side first layer (1) to the width (bs) of their, preferably oblong-narrow slit-like recesses (10) of ( 7: 1) to (1: 5), preferably from (6: 1) to (1: 2). Bauplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Wabenstruktur-Teilschicht (22) bzw. jede der beiden Wabenstruktur-Subschichten (221, 222) unabhängig voneinander als Polygonal-Wabenplatten mit kantigen und/oder abgerundeten Winkelgeometrien auf Basis von Metallmaterial oder von, vorzugsweise mit Fasern versetztem oder faserverstärktem, Kunststofffolienmaterial und/oder jeweils als Wellkarton- bzw. Wellpapier-Wabenplatte ausgebildet ist.Building board according to one of claims 1 to 9, characterized in that the honeycomb sub-layer (22) or each of the two honeycomb sublayers (221, 222) independently as polygonal honeycomb panels with angular and / or rounded angular geometries based on metal material or of, preferably fiber-reinforced or fiber-reinforced, plastic film material and / or in each case as Wellkarton- or corrugated honeycomb plate is formed. Bauplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass - im Falle einer zwei Wabenstruktur-Subschichten (221, 222) umfassenden Wabenstruktur-Teilschicht (22) - die der sichtseitigen, ersten Schicht (1) nähere bzw. nahe oder an dieselbe flächig anschließende Wabenstruktur-Subschicht (221) mit Zellen (201) gebildet ist, die ein geringeres Hohlraumvolumen (Vh) aufweisen als die Zellen (202) der an die optionale rückseitige, dritte Schicht (3) anschließenden oder derselben näheren Wabenstruktur-Subschicht (222) oder umgekehrt.Building board according to one of claims 1 to 10, characterized in that - in the case of a two honeycomb sublayers (221, 222) comprising honeycomb sublayer (22) - that of the visible side, first layer (1) nearer or close to the same flatly adjoining honeycomb sub-layer (221) is formed with cells (201) which have a smaller void volume (Vh) than the cells (202) of the honeycomb sub-layer (222) adjoining the optional rear-side third layer (3) ) or the other way around. Bauplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 11,dadurch gekennzeichnet, dass das Verhältnis von Zellenwand-Dicken zur Querschnittsfläche der einzelnen Zellen der Wabenstruktur-Teilschicht (22) bzw. von deren Subschichten (221, 222) von (1:50) bis (1:14000), vorzugsweise von (1:60) bis (1:5000), und besonders bevorzugt von (1:80) bis (1:300), beträgt.Building board according to one of claims 1 to 11, characterized in that the ratio of cell wall thicknesses to the cross-sectional area of the individual cells of the honeycomb sub-layer (22) or of its sub-layers (221, 222) of (1:50) to (1 : 14000), preferably from (1:60) to (1: 5000), and more preferably from (1:80) to (1: 300). Bauplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch h gekennzeichnet, dass die der sichtseitigen, ersten Schicht (1) benachbarte bzw. nähere, mit Zellen (201) gebildete Wabenstruktur-Subschicht (221) der mittleren, zweiten Schicht (2) eine geringere Dicke (d221) aufweist als die der rückseitigen, dritten Schicht (3) benachbarte Wabenstruktur-Subschicht (222) mit deren Dicke (d222) oder umgekehrt.Building board according to one of claims 1 to 12, characterized in that the front side of the first layer (1) adjacent or closer, with cells (201) formed honeycomb sub-layer (221) of the middle, second layer (2) has a smaller Thickness (d221) has as its thickness (d222) or vice versa adjacent to the back, third layer (3) adjacent honeycomb sub-layer (222). Bauplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch h gekennzeichnet, dass die Wabenstruktur-Teilschicht (22) oder die beiden, zwischen einander die bedämpfende Strömungswiderstands-Teilschicht (23) angeordnet aufweisenden Wabenstruktur-Subschichten (221, 222) mit Zellen (201, 202) mit polygonalen Hohlräumen oder mit (sinus)wellenförmig gegliederten bzw. strukturierten Hohlräumen, vorzugsweise untereinander gleichen Querschnitts, gebildet ist oder sind.Building board according to one of Claims 1 to 13, characterized in that the honeycomb sublayers (22) or the two honeycomb sublayers (221, 222), which are arranged between each other and have the damping flow resistance sublayer (23), are provided with cells (201, 202) is formed with polygonal cavities or (sinus) wavy structured or structured cavities, preferably mutually same cross-section, or are. Bauplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch h gekennzeichnet, dass die Wabenstruktur-Teilschicht (22) oder die beiden zwischen einander die bedämpfende Strömungswiderstands-Teilschicht (23) angeordnet aufweisenden Wabenstruktur-Subschichten (221, 222) mit geschäumtem Metall bzw. Metallschaum gebildet ist oder sind.Building board according to one of claims 1 to 14, characterized in that the honeycomb sub-layer (22) or the two honeycomb sublayers (221, 222) with foamed metal or metal foam arranged between each other has the damping flow resistance sublayer (23) is formed or are. Bauplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch h gekennzeichnet, dass die Stärke bzw. Dicke der akustisch bedämpfenden Strömungswiderstands-Teilschicht(en) (23) 0,1 bis 10mm, insbesondere 0,15 bis 5mm, beträgt und/oder dass deren spezifischer Strömungswiderstand (gemessen nach EN 29053) 5 bis 1800 Pa.s/m, insbesondere 50 bis 1200 Pa.s/m, und vorzugsweise 80 bis 500 Pa.s/m, beträgt.Building board according to one of claims 1 to 15, characterized h characterized in that the thickness of the acoustically damping flow resistance sub-layer (s) (23) is 0.1 to 10mm, in particular 0.15 to 5mm, and / or that specific flow resistance (measured according to EN 29053) is 5 to 1800 Pa.s / m, in particular 50 to 1200 Pa.s / m, and preferably 80 to 500 Pa.s / m. Bauplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch h gekennzeichnet, dass, insbesondere im Falle einer gleich unterhalb der sichtseitigen, ersten Schicht (1) angeordneten akustisch bedämpfenden Strömungswiderstands-Teilschicht (23) dieselbe nicht unmittelbar an die erste Schicht (1) flächig anschließt, sondern in einem Abstand, vorzugsweise im Bereich von 1 bis 10mm, von derselben angeordnet ist, wobei für die Abstandshaltung eine Art Gitter oder Netz aus einem Fasermaterial oder eine dünne Wabenstrukturschicht (Z2) dient.Building board according to one of claims 1 to 16, characterized h characterized in that, in particular in the case of an immediately below the visible side, first layer (1) arranged acoustically damping flow resistance sublayer (23) the same does not immediately adjacent to the first layer (1) surface but at a distance, preferably in the range of 1 to 10 mm, of the same, wherein for spacing a kind of grid or network of a fiber material or a thin honeycomb layer (Z2) is used.
EP15164773.2A 2014-04-24 2015-04-23 Building panel, in particular wall or ceiling panel Active EP2937483B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50303/2014A AT515748B1 (en) 2014-04-24 2014-04-24 Building board, in particular wall or ceiling panel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2937483A1 true EP2937483A1 (en) 2015-10-28
EP2937483B1 EP2937483B1 (en) 2019-06-19

Family

ID=53039235

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15164773.2A Active EP2937483B1 (en) 2014-04-24 2015-04-23 Building panel, in particular wall or ceiling panel

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2937483B1 (en)
AT (1) AT515748B1 (en)
DE (1) DE202015009565U1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT520393A1 (en) * 2017-06-19 2019-03-15 Art Anno Gmbh Sound absorption element
DE102017131472A1 (en) 2017-09-19 2019-03-21 SWAP (Sachsen) GmbH Verbundwerkstoffe Composite panel system
DE102017131473A1 (en) 2017-09-19 2019-03-21 SWAP (Sachsen) GmbH Verbundwerkstoffe Active composite panel system and method of achieving active composite panel systems using electroacoustic transducers
WO2019170358A1 (en) * 2018-03-05 2019-09-12 Ruag Schweiz Ag Vented panel
CN111696502A (en) * 2020-06-01 2020-09-22 西安交通大学 Underwater sound absorption metamaterial structure with damping lining and double-layer honeycomb perforated plate
DE202019005860U1 (en) 2019-12-05 2022-12-20 Thomas Pausch Acoustic wall or ceiling covering for interiors
DE202019005935U1 (en) 2019-12-05 2023-06-30 Paul Lobis Acoustic wall or ceiling covering for interiors

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019118591B4 (en) 2019-07-09 2022-02-10 Deutsche Institute Für Textil- Und Faserforschung Denkendorf sound absorber arrangement
AT526400B1 (en) 2022-07-29 2024-05-15 Admonter Holzindustrie Ag Building board
DE102022130696A1 (en) 2022-11-21 2024-05-23 Hamberger Industriewerke Gmbh Acoustic structure
DE202023002736U1 (en) 2023-03-08 2024-04-18 Hamberger Industriewerke Gmbh Acoustic element

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE670090C (en) 1933-10-29 1939-01-11 Cartonnagenindustrie Ag F Sound-absorbing and heat-tight hollow construction panel with an intermediate layer of corrugated cardboard between the outer cover layers
US3166149A (en) * 1965-01-19 Damped-resonator acoustical panels
US3822762A (en) 1971-09-23 1974-07-09 Mc Donnell Douglas Corp Decorative acoustic panel
US5041323A (en) * 1989-10-26 1991-08-20 Rohr Industries, Inc. Honeycomb noise attenuation structure
EP0624459A2 (en) * 1993-05-13 1994-11-17 Ciba-Geigy Ag Near-surface enhancement of honeycomb sandwich structures to improve durability using a hybrid core
WO1999063169A2 (en) * 1998-06-02 1999-12-09 Tae Bong Kim Multi-purpose, aluminum foam-based soundproof panel
JP2004126487A (en) * 2002-10-02 2004-04-22 Junsei:Kk Sound absorbing structure having honeycomb material layer made of composite structure layer of air layer and foam layer
FR2890893A1 (en) * 2005-09-19 2007-03-23 Peguform France Sa MOTOR VEHICLE PART COMPRISING AN ALVEOLAR SOUL AND A SKIN
CN102312489A (en) * 2011-07-19 2012-01-11 东北林业大学 Light broad band sound-absorption board
EP2527552A1 (en) 2010-01-21 2012-11-28 Shinko Kenzai Ltd. Space-partitioning panel
EP2540926A1 (en) * 2011-07-01 2013-01-02 Akusik & Innovation GmbH Acoustic dampening element and method for manufacturing the same

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3948346A (en) * 1974-04-02 1976-04-06 Mcdonnell Douglas Corporation Multi-layered acoustic liner
US4294329A (en) * 1979-12-17 1981-10-13 Rohr Industries, Inc. Double layer attenuation panel with two layers of linear type material
US4539245A (en) * 1984-04-24 1985-09-03 Fokker B.V. Sound attenuating structure
US6598701B1 (en) * 2000-06-30 2003-07-29 3M Innovative Properties Company Shaped microperforated polymeric film sound absorbers and methods of manufacturing the same
ITBO20020216A1 (en) * 2002-04-22 2003-10-22 Pream SOUND ABSORBING PANEL AND RELATED METHOD OF REALIZATION

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3166149A (en) * 1965-01-19 Damped-resonator acoustical panels
DE670090C (en) 1933-10-29 1939-01-11 Cartonnagenindustrie Ag F Sound-absorbing and heat-tight hollow construction panel with an intermediate layer of corrugated cardboard between the outer cover layers
US3822762A (en) 1971-09-23 1974-07-09 Mc Donnell Douglas Corp Decorative acoustic panel
US5041323A (en) * 1989-10-26 1991-08-20 Rohr Industries, Inc. Honeycomb noise attenuation structure
EP0624459A2 (en) * 1993-05-13 1994-11-17 Ciba-Geigy Ag Near-surface enhancement of honeycomb sandwich structures to improve durability using a hybrid core
WO1999063169A2 (en) * 1998-06-02 1999-12-09 Tae Bong Kim Multi-purpose, aluminum foam-based soundproof panel
JP2004126487A (en) * 2002-10-02 2004-04-22 Junsei:Kk Sound absorbing structure having honeycomb material layer made of composite structure layer of air layer and foam layer
FR2890893A1 (en) * 2005-09-19 2007-03-23 Peguform France Sa MOTOR VEHICLE PART COMPRISING AN ALVEOLAR SOUL AND A SKIN
EP2527552A1 (en) 2010-01-21 2012-11-28 Shinko Kenzai Ltd. Space-partitioning panel
EP2540926A1 (en) * 2011-07-01 2013-01-02 Akusik & Innovation GmbH Acoustic dampening element and method for manufacturing the same
CN102312489A (en) * 2011-07-19 2012-01-11 东北林业大学 Light broad band sound-absorption board

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT520393A1 (en) * 2017-06-19 2019-03-15 Art Anno Gmbh Sound absorption element
AT520393B1 (en) * 2017-06-19 2019-09-15 Art Anno Gmbh Sound absorption element
DE102017131472A1 (en) 2017-09-19 2019-03-21 SWAP (Sachsen) GmbH Verbundwerkstoffe Composite panel system
DE102017131473A1 (en) 2017-09-19 2019-03-21 SWAP (Sachsen) GmbH Verbundwerkstoffe Active composite panel system and method of achieving active composite panel systems using electroacoustic transducers
WO2019057232A1 (en) 2017-09-19 2019-03-28 SWAP (Sachsen) GmbH Verbundwerkstoffe Active composite panel system and method for obtaining active composite panel systems using electroacoustic transducers
WO2019057233A1 (en) 2017-09-19 2019-03-28 SWAP (Sachsen) GmbH Verbundwerkstoffe Composite panel system
DE102017131473B4 (en) 2017-09-19 2022-03-17 SWAP (Sachsen) GmbH Verbundwerkstoffe Active bonded panel system and method of using active bonded panel systems using electroacoustic transducers
WO2019170358A1 (en) * 2018-03-05 2019-09-12 Ruag Schweiz Ag Vented panel
DE202019005860U1 (en) 2019-12-05 2022-12-20 Thomas Pausch Acoustic wall or ceiling covering for interiors
DE202019005935U1 (en) 2019-12-05 2023-06-30 Paul Lobis Acoustic wall or ceiling covering for interiors
CN111696502A (en) * 2020-06-01 2020-09-22 西安交通大学 Underwater sound absorption metamaterial structure with damping lining and double-layer honeycomb perforated plate
CN111696502B (en) * 2020-06-01 2023-03-28 西安交通大学 Underwater sound absorption metamaterial structure with damping lining and double-layer honeycomb perforated plate

Also Published As

Publication number Publication date
DE202015009565U9 (en) 2018-10-18
AT515748B1 (en) 2017-09-15
DE202015009565U1 (en) 2018-04-25
EP2937483B1 (en) 2019-06-19
AT515748A1 (en) 2015-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2937483B1 (en) Building panel, in particular wall or ceiling panel
EP1815460B1 (en) Cover layer and panel with sound-absorption properties and method for producing said layer and panel
EP3105754B1 (en) Acoustic absorber and use of said type of acoustic absorber
DE102011078234B4 (en) Injection molding produced cover element with undisturbed hole pattern
EP2540926B1 (en) Acoustic dampening element and method for manufacturing the same
EP1133604A1 (en) Plate-shaped component
DE10214778A1 (en) Sound-absorbing panel includes membrane plate penetrated by perforations
EP1950357B1 (en) Acoustic elements
EP3643848A1 (en) Structural element for reflection and/or light scatter and/or absorption of acoustic waves, system comprising a structural element or a plurality of structural elements, corresponding method for manufacturing a structural element and their use
DE1196877B (en) Component based on the resonator principle for creating sound-absorbing surfaces or channels
CH706392A2 (en) Sound-absorbing element.
DE102005016653B4 (en) Sandwich element for sound-absorbing interior lining of means of transport, in particular for the sound-absorbing interior lining of fuselage cells of aircraft
DE102014207852A1 (en) Acoustic absorber device
EP2008805B1 (en) Sound-absorbing room dividing element
DE102005022807B3 (en) Sound absorbing component and use
EP2402522A2 (en) Construction and/or thermal insulation board and thermal insulation compound system with board
EP3310965B1 (en) Noise-absorbing component, and noise-protection wall comprising such a component
WO2011024034A1 (en) Shaped article for absorbing, reflecting and/or attenuating airborne sound waves
EP3246479B1 (en) Absorber unit for absorbing sound
WO2017055124A1 (en) Sound-absorbing element
EP2575127B1 (en) Acoustic absorption element
EP4035854B1 (en) Multilayer sound absorption panel and its use and method and device for manufacturing the same
AT413121B (en) MUFFLING PANEL
DE10134783B4 (en) A sound proofing
DE102019118591B4 (en) sound absorber arrangement

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20160426

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170602

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ADMONTER HOLZINDUSTRIE AG

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190222

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015009352

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KAMINSKI HARMANN PATENTANWAELTE AG, CH

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1145703

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190715

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190919

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190919

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190920

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191021

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191019

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502015009352

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

26N No opposition filed

Effective date: 20200603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200423

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200423

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200423

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1145703

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190619

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230420

Year of fee payment: 9

Ref country code: CH

Payment date: 20230502

Year of fee payment: 9