EP2890627A1

EP2890627A1 - Locking device

Info

Publication number: EP2890627A1
Application number: EP13753168.7A
Authority: EP
Inventors: Dietmar FÜGEL; Andreas Benz; Karl. WESTERMANN
Original assignee: Putzmeister Engineering GmbH
Current assignee: Putzmeister Engineering GmbH
Priority date: 2012-08-31
Filing date: 2013-08-21
Publication date: 2015-07-08
Anticipated expiration: 2033-08-21
Also published as: CN104364185B; KR102000327B1; CN104364185A; DE102012215546A1; EP2890627B1; WO2014033025A1; KR20150051985A

Abstract

The invention relates to a locking device for supporting members (10) for a mobile machine, which supporting members (10) are arranged on a chassis or load-bearing frame and can be extended, pivoted or telescoped from a retracted transport position into a deployed working position, having a locking bolt (20) which can be displaced between a locked position and an unlocked position in a housing (18) which is fixed to the frame and is arranged transversely with respect to the pulling-out direction of the supporting member (10), which locking bolt (20) is prestressed in the direction of the locked position under the action of a spring, having an actuating member (34) which displaces the locking bolt (20) between the locked position and the unlocked position, and having a latching and guiding member (24, 26, 28) for the locking bolt, which latching and guiding member (24, 26, 28) is arranged rigidly on the supporting member (10), wherein the latching and guiding member (24, 26, 28) has a guiding curve (38, 40, 42) which pushes the locking bolt (20) into a release position, and wherein the locking bolt (20) can be moved in the release position automatically into the locked position thereof. In order for it to be possible to perform automatic blocking in different, partially extended positions of the supporting member (10) in the case of limited spatial conditions, it is proposed according to the invention that at least two latching and guiding members (24, 26, 28) are provided, of which one extends without interruption between a first latching position (A) for the locking bolt (20) in the region of the retracted transport position of the supporting member (10) and a second latching position (B) for the locking bolt (20) in the region of the completely extended, pivoted-out or telescoped working position of the supporting member (10), and the second latching and guiding member has a latching position (C, D) which is arranged between the first and second latching position.

Description

Verriegelungsvorrichtung Beschreibung Die Erfindung betrifft eine Verriegelungsvorrichtung für an einem Fahr- oder Traggestell angeordnete und von einer eingezogenen Transportstellung in eine ausgezogene Arbeitsstellung ausfahrbare, ausschwenkbare oder teles- kopierbare Stützorgane für eine Arbeitsmaschine, mit einem Riegelbolzen, der in einem gestellfesten, quer zur Ausziehrichtung des Stützorgans ange- ordneten Gehäuse zwischen einer Sperrstellung und einer Entsperrstellung verschiebbar ist und unter Einwirkung einer Feder in Richtung Sperrstellung vorgespannt ist, mit einem den Riegelbolzen zwischen der Sperrstellung und der Entsperrstellung verschiebenden Betätigungsorgan, und mit einem an dem Stützorgan starr angeordneten Rast- und Leitorgan für den Riegelbol- zen, wobei das Rast- und Leitorgan eine den Riegelbolzen in eine Freigabestellung schiebende Leitkurve aufweist und wobei der Riegelbolzen in der Freigabestellung selbsttätig in seine Sperrstellung bewegbar ist. The invention relates to a locking device for supporting elements for a work machine which are arranged on a traveling or supporting frame and extendable from a retracted transport position into an extended working position, with a locking bolt which is fixed to the frame, transverse to the withdrawal direction of the supporting member arranged housing between a blocking position and an unlocked position is displaceable and is biased under the action of a spring in the blocking position, with a locking bolt between the locking position and the unlocked position sliding actuator, and with a rigidly arranged on the support member locking and guide member for the Latch bolt, wherein the latching and guide member has a locking bolt in a release position sliding guide curve and wherein the locking bolt is automatically moved in the release position into its blocking position.

Fahrbare Arbeitsmaschinen mit Kran- oder Verteilermastaufbauten werden in der Arbeitsstellung üblicherweise mit seitlich ausfahrbaren oder ausschwenkbaren Stützbeinen am Boden abgestützt (EP-A 0 357 988). Dabei ist es wichtig, dass die beispielsweise mittels Hydromotoren ausfahrbaren Stützorgane sowohl in ihrer inneren Transportstellung als auch in ihrer Abstützstellung mit Hilfe der Verriegelungsvorrichtung wirksam und zuverlässig arretiert sind. Eine Verriegelungsvorrichtung der eingangs genannten Art ist aus der DE 42 1 1 493 A1 bekannt. Diese Vorrichtung weist zwei Rast- und Leitorgane auf, von denen sich je eines im Bereich der zwei Endstellungen des Stützorgans, also der Transportstellung und der vollständig ausgefahrenen Arbeitsstellung des Stützorgans, befindet. Vor dem Verlassen einer der zwei Endstellungen des Stützorgans wird die Verriegelungsvorrichtung manuell entriegelt. Dabei wird der Riegelbolzen der Verriegelungsvorrichtung in eine vorgespannte Entsperrstellung verschoben. Wird daraufhin eines der Rast- und Leitorgane überfahren, so wird der Riegelbolzen durch die Leitkurve des Rast- und Leitorgans in seine Freigabesteilung gebracht und rastet hinter dem Rast- und Leitorgan selbsttätig in die Sperrstellung. Das Stützorgan ist dann bis zur nächsten manuellen Entriegelung der Verriegelungsvor- richtung in seiner Position gesichert. Gelegentlich ist die Arbeitsumgebung jedoch dergestalt, dass ein vollständiges Ausfahren eines oder mehrerer der Stützorgane nicht möglich ist, beispielsweise wenn die Arbeitsmaschine in der Nähe einer Wand oder eines anderen Hindernisses positioniert ist. Gleichwohl ist es auch in solchen Fällen wichtig, dass die Stützorgane in eine wohldefinierte Abstützposition gebracht werden, da der zulässige Schwenkbereich eines Krans oder Verteilermastes durch die Stützweite begrenzt ist. Dabei ist zu berücksichtigen, dass die Stützorgane oft durch einen Kettenantrieb aus- und eingefahren werden, da dies leichter und kostengünstiger als die Verwendung von Hydrozylindern zu diesem Zweck ist. Ein Kettenantrieb weist jedoch den Nachteil auf, dass er Lasten in Teleskop- oder Ausschubrichtung nicht aufnehmen kann, so dass die zusätzliche Sicherung durch eine vorstehend beschriebene mechanische Sperre erforderlich ist. Um eine mechanische Sperre in den Zwischenstellungen zu verwirklichen, wäre es grundsätzlich möglich, das Rast- und Leitorgan mit Rastpositionen an den gewünschten Stellen zu versehen. Allerdings rastet der Riegelbolzen auf Grund der Automatikfunktion der Verriegelungsvorrichtung dann in jeder Zwischenstellung ein, so dass zum Überfahren der Zwischenstellung jeweils eine manuelle Entriegelung durch die Bedienperson vorgenommen werden müsste. Dies wird als zu umständlich erachtet. Mobile working machines with crane or distributor boom assemblies are usually supported in the working position with laterally extendable or swing-out support legs on the ground (EP-A 0 357 988). It is important that the extendable for example by means of hydraulic motors supporting organs are effectively and reliably locked both in their inner transport position and in their support position by means of the locking device. A locking device of the type mentioned is known from DE 42 1 1 493 A1. This device has two latching and guide elements, one of which is located in the region of the two end positions of the support member, ie the transport position and the fully extended working position of the support member. Before leaving one of the two end positions of the support member, the locking device is unlocked manually. In this case, the locking bolt of the locking device is moved to a preloaded unlocked position. Will then one of the Run over locking and guide members, the locking bolt is brought by the guide curve of the locking and guide member in its release division and engages behind the locking and guide member automatically in the locked position. The support member is then secured in position until the next manual release of the locking device. Occasionally, however, the work environment is such that full extension of one or more of the support members is not possible, for example, when the work machine is positioned near a wall or other obstruction. However, it is also important in such cases that the support members are brought into a well-defined support position, since the permissible swivel range of a crane or distributor boom is limited by the span. It should be noted that the support members are often extended and retracted by a chain drive, as this is easier and less expensive than the use of hydraulic cylinders for this purpose. However, a chain drive has the disadvantage that it can not accommodate loads in the telescopic or Ausschubrichtung, so that the additional backup is required by a mechanical lock described above. In order to realize a mechanical lock in the intermediate positions, it would be possible in principle to provide the locking and guide member with locking positions at the desired locations. However, due to the automatic function of the locking device, the locking bolt then engages in any intermediate position, so that in each case a manual unlocking by the operator would have to be made to drive over the intermediate position. This is considered too cumbersome.

Ausgehend hiervon besteht die Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art so weiter zu entwickeln, dass eine wahlweise, automatische Sperrung des Verschiebewegs des Stützorgans sowohl in den Endstellungen als auch dazwischen möglich ist. Zur Lösung dieser Aufgabe wird die in Patentanspruch 1 angegebene Merk- malskombination vorgeschlagen. Vorteilhafte Weiterbildungen und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen. Der Erfindung liegt vor allem der Gedanke zu Grunde, dass eine Arretierung des Stützorgans im teilweise ausgefahrenen Zustand gelegentlich, jedoch nicht immer wünschenswert ist. Es soll dabei eine ausdrückliche Vorwahl der Bedienperson stattfinden. Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, dass mindestens zwei Rast- und Leitorgane vorgesehen sind, von denen sich ei- nes ohne Unterbrechung zwischen einer ersten Rastposition für den Riegelbolzen im Bereich der eingezogenen Transportstellung des Stützorgans und einer zweiten Rastposition für den Riegelbolzen im Bereich der vollständig ausgefahrenen, ausgeschwenkten oder teleskopierten Arbeitsstellung des Stützorgans erstreckt und das zweite eine zwischen der ersten und zweiten Rastposition angeordnete Rastposition aufweist. Dabei ist das Gehäuse des Riegelbolzens derart schwenkbar oder verschiebbar an dem Gestell angeordnet, dass der Riegelbolzen einem der vorhanden Rast- und Leitorgane zugeordnet werden kann. Die Bedienperson muss damit lediglich die gewünschte Rastposition durch Auswahl eines der Rast- und Leitorgane vorge- ben und den Riegelbolzen manuell entsperren. Das Stützorgan kann dann ohne weiteres Eingreifen der Bedienperson in die gewünschte Auszugsstellung gefahren werden, wo der Riegelbolzen automatisch einrastet und das Stützorgan arretiert. Grundsätzlich ist es hierbei ausreichend wenn sich das zweite und gegebenenfalls weitere Rast- und Leitorgane lediglich bis zu ihrer jeweiligen Rastposition erstrecken. In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist jedoch vorgesehen, dass sich auch das zweite und weitere Rast- und Leitorgane zwischen der ersten und der zweiten Rastposition erstrecken, also über die je- weilige Zwischenrastposition hinaus bis zur äußersten Rastposition, in der das Stützorgan vollständig ausgefahren ist. Zur automatischen Auslösung des Riegelbolzens ist eine an den Rast- und Leitorganen vorgesehene Leitkurve dienlich. Das die unmittelbare Anwahl der vollständig ausgefahrenen Stellung des Stützorgans ermöglichende Rast- und Leitorgan weist eine, zwischen der ersten und zweiten Rastpositi- on angeordnete Leitkurve auf. Das zweite und weitere Rast- und Leitorgane weisen sowohl zwischen der ersten Rastposition und der Zwischenrastpositi- on als auch zwischen der Zwischenrastposition und der zweiten Rastposition eine Leitkurve für den Riegelbolzen auf. Somit ist es möglich, das Stützorgan aus jeder momentanen Rastposition in eine andere Rastposition entlang des jeweiligen Rast- und Leitelements zu verfahren unter Beibehaltung der automatischen Auslösung des Riegelbolzens in der Rastposition nach manuellem Entsperren des Riegelbolzens durch die Bedienperson. Die Rast- und Leitorgane umfassen zweckmäßig jeweils ein Schienenelement mit einer Gleitfläche für den sich in der Freigabesteilung befindlichen Riegelbolzen. Nach der Auslösung des Riegelbolzens durch eine der Leitkurven gleitet der Riegelbolzen dann so lange auf dem Schienenelement, bis die folgende Rastposition erreicht ist. Die zwischen der ersten und zweiten Rastposition angeordnete Rastposition für den Riegelbolzen ist zweckmäßig durch eine Unterbrechung in dem Schienenelement gebildet. Proceeding from this, the object of the present invention is to develop a device of the type mentioned so that an optional, automatic blocking of the displacement of the support member in both the end positions and in between is possible. To solve this problem, the combination of features specified in claim 1 is proposed. Advantageous developments and refinements of the invention emerge from the dependent claims. The invention is based primarily on the idea that a locking of the support member in the partially extended state occasionally, but not always desirable. It should take place an explicit code of the operator. According to the invention this is achieved in that at least two locking and guide members are provided, of which one nes without interruption between a first locking position for the locking bolt in the retracted transport position of the support member and a second locking position for the locking bolt in the region of fully extended , pivoted or telescoped working position of the support member extends and the second has a latching position arranged between the first and second latching position. In this case, the housing of the locking bolt is arranged such pivotable or displaceable on the frame that the locking bolt can be assigned to one of the existing locking and guide elements. The operator thus only has to specify the desired detent position by selecting one of the detent and guide elements and to manually unlock the detent bolt. The support member can then be moved without further intervention of the operator in the desired extension position, where the locking bolt automatically engages and locks the support member. In principle, it is sufficient in this case if the second and optionally further latching and guide elements only extend to their respective latching position. In a preferred embodiment of the invention, however, it is provided that the second and further latching and guide elements also extend between the first and the second latching position, ie beyond the respective latching position to the outermost latching position in which the support member is fully extended. For automatic release of the locking bolt a provided on the locking and guide members guide curve is useful. The direct selection of the fully extended position of the support member enabling locking and guide element has a, between the first and second Rastpositi- arranged on trajectory. The second and further latching and guide elements have both between the first latching position and the Zwischenrastpositi- on and between the intermediate latching position and the second latching position on a guide curve for the latch bolt. Thus, it is possible to move the support member from each momentary detent position in a different detent position along the respective locking and guiding element while maintaining the automatic release of the locking bolt in the locking position after manual unlocking of the locking bolt by the operator. The latching and guide members suitably each comprise a rail element with a sliding surface for the latch bolt located in the release division. After the release of the locking bolt by one of the guide curves of the locking bolt then slides on the rail element until the following locking position is reached. The latching position between the first and second latching positions for the latch bolt is expediently formed by an interruption in the rail element.

Die Möglichkeit der Arretierung des Stützorgans in einer teilweise ausgefahrenen Position wird aus Sicherheitsgründen durch eine sensorische Überwachung der Ist-Position des Stützorgans ergänzt, die Teil einer elektronischen Steuerungsvorrichtung für den Kran oder Verteilermast ist. Eine derartige Steuerungsvorrichtung ist beispielsweise aus der EP 2 038 493 B1 bekannt. Dort ist eine Autobetonpumpe beschrieben, mit einem als Träger für eine Förderleitung dienenden Knickmast und mit zwei vorderen und zwei rückwärtigen, von einer Fahrstellung in eine Abstützstellung ausfahrbaren, mit je einem teleskopierbaren Stützbein auf einem Untergrund abstützbaren Stützauslegern. Außerdem weist jeder Stützausleger eine innere, fahrgestellnahe und mindestens eine äußere, fahrgestellferne Abstützstellung auf, die unter Bildung definierter Abstützkonfigurationen für die vier Stützausleger frei wählbar sind. Weiter ist eine Steuerungseinrichtung für die Mastarmbe- wegung vorgesehen, die eine auf die gewählte Abstützkonfiguration ansprechende Softwareroutine aufweist, die den Schwenkwinkel des ersten Knickarms um seine Knickachse und einen zugehörigen Drehwinkelbereich des Drehkopfs um die Hochachse nach Maßgabe der gewählten Abstützkonfiguration begrenzt. Eine Besonderheit der dort beschriebenen Erfindung besteht darin, dass ein Wählschalter mit mehreren, verschiedenen Abstützkonfigurationen entsprechenden Schaltstellungen vorgesehen ist, und dass die Steuerungseinrichtung für die Mastarm beweg ung auf die Schaltstellungen des Wählschalters anspricht. Die Steuerungseinrichtung für die Mastarmbewegung weist außerdem eine auf die gewählte Abstützkonfiguration ansprechende Softwareroutine oder Begrenzungsschaltung auf, die den Schwenkwinkelbereich des ersten Mastarms um seine Knickachse und einen zugehörigen Drehwinkelbereich des Drehkopfs um seine Hochachse nach Maßgabe der gewählten Abstützkonfiguration begrenzt. Die sensorisch erfassten Zwi- schenrastpositionen der vorliegenden Erfindung werden vorteilhaft in eine derartige Steuerungseinrichtung eingebunden. The possibility of locking the support member in a partially extended position is supplemented for safety reasons by a sensory monitoring of the actual position of the support member, which is part of an electronic control device for the crane or placing boom. Such a control device is known for example from EP 2 038 493 B1. There, a truck-mounted concrete pump is described, with serving as a carrier for a conveyor line articulated mast and with two front and two rear, extendable from a driving position in a support position, each with a telescopic support leg supported on a support bases support. Also, each support boom on an inner chassis and at least near an outer chassis remote support position, the defined form stabilizer configurations for the four outrigger are freely selectable. Furthermore, a control device for the Mastarmbe- movement is provided, which has a responsive to the selected support configuration software routine that limits the pivot angle of the first articulated arm about its bending axis and an associated rotation angle range of the turret about the vertical axis in accordance with the selected support configuration. A special feature of the invention described therein is that a selector switch is provided with a plurality of different Abstützkonfigurationen corresponding switching positions, and that the control device for the Mastarm beweg ung responds to the switching positions of the selector switch. The master arm movement control means further includes a software routine or limit circuit responsive to the selected support configuration that limits the pivot angle range of the first boom arm about its crease axis and an associated rotational angle range of the turret about its vertical axis in accordance with the selected support configuration. The sensory intermediate latch positions of the present invention are advantageously incorporated into such a control device.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung in schemati- scher Weise dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen In the following, the invention will be explained in more detail with reference to an embodiment shown schematically in the drawing. Show it

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Gestells einer Arbeitsmaschine im Bereich einer kastenartigen Aufnahme für ein Stützorgan, mit einem an dem Gestell schwenkbar angeordneten Riegelmecha- nismus zum Arretieren des Stützorgans; 1 is a perspective view of a frame of a working machine in the region of a box-like receptacle for a support member, with a pivotally mounted on the frame locking mechanism for locking the support member.

Fig. 2 eine perspektivische Ansicht des Stützorgans mit drei Rast- und Fig. 2 is a perspective view of the support member with three locking and

Leitorganen für den Riegelmechanismus gemäß Fig. 1 ; und Guide members for the locking mechanism of FIG. 1; and

Fig. 3 eine Stirnseitenansicht des Gestells mit dem daran angeordneten Fig. 3 is an end view of the frame with the arranged thereon

Riegelmechanismus, und des Stützorgans. Die in der Zeichnung dargestellte Vorrichtung umfasst im Wesentlichen ein Stützorgan 10, das in einem Kasten 12 eines Fahrgestells 14 einer Arbeitsmaschine wie einer Autobeton pumpe o.dgl. verschiebbar angeordnet ist, einen Riegelmechanismus 16, der außenseitig an dem Kasten 12 angeordnet ist und der ein Gehäuse 18 und ein in diesem quer zu Ausziehrichtung des Stützorgans verschiebbaren Riegelbolzen 20 aufweist, wobei das Gehäuse teilweise durch eine Öffnung 22 in der Wandung des Kastens 12 hindurchtritt, und drei an dem Stützorgan angeordnete Rast- und Leitorgane 24, 26, 28, die sich zwischen zwei von dem Stützorgan 10 einnehmbaren Endpositi- onen erstrecken. Latch mechanism, and the support member. The device shown in the drawing essentially comprises a support member 10, the pump in a box 12 of a chassis 14 of a work machine such as a car concrete or the like. slidably disposed, a latch mechanism 16 which is disposed on the outside of the box 12 and which has a housing 18 and a displaceable in this transverse to the withdrawal direction of the support member locking bolt 20, wherein the housing partially passes through an opening 22 in the wall of the box 12 , and three arranged on the support member latching and guide members 24, 26, 28 which extend between two ingestible by the support member 10 Endpositi- ons.

Der Riegelmechanismus 16 ist um eine Achse 30 schwenkbar an dem Kasten 12 befestigt und die Öffnung 22 entsprechend als teilkreisförmiges Langloch ausgebildet. Der Riegelmechanismus 16 weist einen Handgriff 32 auf, mit dem der Riegelmechanismus in eine von drei Schwenkpositionen gebracht werden kann, die den Riegelmechanismus jeweils einem der drei Rast- und Leitorgane 24, 26, 28 zuordnen. The locking mechanism 16 is pivotally mounted about an axis 30 to the box 12 and the opening 22 is formed as a part-circular slot accordingly. The locking mechanism 16 has a handle 32 with which the locking mechanism can be brought into one of three pivotal positions, which each assign the locking mechanism to one of the three locking and guiding members 24, 26, 28.

Die drei Rast- und Leitorgane 24, 26, 28 sind im Wesentlichen schienenartig ausgebildet und bieten insgesamt vier Rastpositionen für den Riegelbolzen 20: Jeweils eine Rastposition in der vollständig eingefahrenen Transportstellung des Stützorgans 10 (erste Rastposition A) und der vollständig ausgefahrenen Abstützstellung des Stützorgans 10 (zweite Rastposition B), sowie zwei zwischen diesen Extremstellungen angeordnete weitere Rastpositionen C und D, falls ein vollständiges Ausfahren des Stützorgans nicht möglich o- der erforderlich ist. Die drei Rast- und Leitorgane 24, 26, 28 weisen weiterhin Leitkurven zur automatischen Auslösung des Riegelbolzens 20 auf, wie unten näher ausgeführt werden wird. Das Rast- und Leitorgan 26 erstreckt sich ohne Unterbrechung zwischen den Rastpositionen A und B. Das Rast- und Leitorgan 24 weist in einem ersten Abstand von der Rastposition A eine die Rastposition C bildende Unterbre- chung auf und erstreckt sich darüber hinaus bis zur Rastposition B. Das Rast- und Leitorgan 28 weist in einem zweiten Abstand von der Rastposition A eine die Rastposition D bildende Unterbrechung auf und erstreckt sich darüber hinaus ebenfalls bis zur Rastposition B. Zur Auswahl der gewünschten Rastposition B, C oder D (ausgehend von der Rastposition A) wird der Riegelmechanismus 16 in eine Stellung geschwenkt, die einem der drei Rast- und Leitorgane zugeordnet ist. The three locking and guide members 24, 26, 28 are formed substantially rail-like and provide a total of four locking positions for the locking bolt 20: each a detent position in the fully retracted transport position of the support member 10 (first detent position A) and the fully extended support position of the support member 10th (Second latching position B), and two arranged between these extreme positions further locking positions C and D, if a complete extension of the support member is not possible o- is required. The three locking and guide members 24, 26, 28 further have guide curves for the automatic release of the locking bolt 20, as will be explained in more detail below. The latching and guide member 26 extends without interruption between the latching positions A and B. The latching and guide member 24 has at a first distance from the latching position A a latching position C forming Unterbre- The locking and guide member 28 has at a second distance from the latching position A a the latching position D forming interruption and beyond also also extends to the latching position B. To select the desired locking position B, C or D (starting from the detent position A), the locking mechanism 16 is pivoted to a position which is assigned to one of the three locking and guide members.

Der Aufbau und die Funktionsweise des Riegelmechanismus 16 ist in der EP 0 633 847 B1 ausführlich beschrieben. Der Riegelbolzen 20 weist demnach drei Funktionsstellungen auf: Eine Sperrstellung, eine Entsperrstellung und eine Freigabestellung. The structure and operation of the locking mechanism 16 is described in detail in EP 0 633 847 B1. The locking bolt 20 accordingly has three functional positions: a blocking position, an unlocking position and a release position.

In der Sperrstellung ist der Riegelbolzen 20 durch Krafteinwirkung einer in dem Gehäuse 18 des Riegelmechanismus angeordneten Feder aus diesem heraus geschoben. Wie aus Fig. 3 ersichtlich bildet der Riegelbolzen 20 dann einen Anschlag für die stirnseitige Endfläche eines der drei Rast- und Leitorgane (in beiden Endpositionen A und B des Stützorgans 10) bzw. die stirnseitigen Begrenzungsflächen der Unterbrechungen der Rast- und Leitorgane 24 und 28 (in den zwei Zwischenpositionen C und D des Stützorgans 10). Das Stützorgan 10 ist dann in seiner Verschieberichtung blockiert, d. h. bezüglich dem Fahrgestell der Fahrmaschine arretiert. In the blocking position, the locking bolt 20 is pushed out of this by the action of a spring arranged in the housing 18 of the locking mechanism. As shown in FIG. 3, the locking bolt 20 then forms a stop for the end face of one of the three locking and guide elements (in both end positions A and B of the support member 10) and the frontal boundary surfaces of the interruptions of the locking and guide members 24 and 28th (in the two intermediate positions C and D of the support member 10). The support member 10 is then blocked in its direction of displacement, d. H. locked with respect to the chassis of the driving machine.

Der Riegelbolzen 20 wird durch manuelle Betätigung eines Hebels 34 des Riegelmechanismus 16 von einer Bedienperson entgegen der Federkraft in seine Entsperrstellung verschoben, in der der Riegelbolzen 20 in das Gehäuse 18 hinein geschoben und in dieser Stellung gesichert ist, d. h. ohne äußere Einwirkung verbleibt der Riegelbolzen 20 trotz Einwirkens der Federkraft in dieser Stellung. Das jeweilige Rast- und Leitorgan ist in dieser Stel- lung des Riegelbolzens 20 freigegeben und das Stützorgan 10 kann in beiden Verschieberichtungen (Doppelpfeil 36 in Fig. 2) bewegt werden. Zwischen der Rastposition A und den Rastpositionen B, C und D, sowie zwischen den Rastpositionen C, D und der Rastposition B, weisen die Rast- und Leitorgane 24, 26, 28 in Richtung des Riegelmechanismus 16 überstehende Leitkurven 38, 40, 42 auf, die den Riegelbolzen 20 aus seiner Entsperrstel- lung in seine Freigabestellung verschieben. Aus dieser Freigabestellung heraus wird der Riegelbolzen 20 durch die in dem Gehäuse 18 des Riegelmechanismus 16 angeordnete Feder in seine Sperrstellung verschoben. Dies erfolgt, sobald das durch die Leitkurve 38, 40, 42 gebildete Hindernis überwunden ist. Der Riegelbolzen 20 schnappt dann automatisch in die in Ver- schieberichtung folgende Rastposition ein. The locking bolt 20 is moved by manual operation of a lever 34 of the locking mechanism 16 by an operator against the spring force in its unlocked position in which the locking bolt 20 is pushed into the housing 18 and secured in this position, ie without external action remains the locking bolt 20th despite the action of the spring force in this position. The respective latching and guide member is released in this position of the locking bolt 20 and the support member 10 can be moved in both displacement directions (double arrow 36 in FIG. 2). Between the latching position A and the latching positions B, C and D, and between the latching positions C, D and the latching position B, the latching and guide elements 24, 26, 28 in the direction of the latch mechanism 16 projecting guide curves 38, 40, 42, which move the locking bolt 20 from its unlocked position into its release position. From this release position, the locking bolt 20 is displaced by the arranged in the housing 18 of the locking mechanism 16 spring into its blocking position. This takes place as soon as the obstacle formed by the guide curve 38, 40, 42 has been overcome. The locking bolt 20 then automatically snaps into the locking position following in the direction of displacement.

Grundsätzlich ist es zur Realisierung der Erfindung zwar nicht erforderlich, dass sich die Rast- und Leitorgane 24 und 28 über die jeweiligen Rastpositionen C und D hinaus weiter bis zur Rastposition B erstrecken, jedoch eröff- net dies die Möglichkeit, das Stützorgan 10 von diesen Rastpositionen C, D aus vollständig bis zur Rastposition B auszufahren, ohne das Stützorgan 10 zuvor vollständig bis zur Rastposition A einzufahren um dann durch Anwahl des Rast- und Leitelements 26 ein Ausfahren des Stützelements 10 bis in die Rastposition B zu ermöglichen. Ebenso ermöglicht diese Ausgestaltung der Rast- und Leitelemente das wahlweise Anfahren der Rastpositionen A, C und D von der Rastposition B aus. In principle, it is not necessary to implement the invention that the latching and guide elements 24 and 28 extend beyond the respective latching positions C and D further to the latching position B, but this opens up the possibility of the support member 10 of these latching positions C, D extend from fully to the locking position B, without the support member 10 previously fully retract to the locking position A, then to allow by selecting the locking and guide element 26 to extend the support member 10 into the locking position B. Likewise, this embodiment of the locking and guiding elements allows the selective approach of the locking positions A, C and D of the locking position B.

Soll das Stützorgan 10 von den Rastpositionen C, D oder B aus zurück in die Rastposition A gefahren werden, so wird der Riegelmechanismus 16 von der Bedienperson zunächst mittels des Hebels 34 manuell entsperrt. Der Riegelbolzen wird wiederum von der jeweiligen Leitkurve 38, 40 oder 42 in seine Freigabestellung verschoben und gleitet nach dem Passieren der Leitkurve auf der schienenartigen Oberfläche der Rast- und Leitorgans, bis er bei erreichen der Rastposition A automatisch in diese einrastet. If the support member 10 to be moved from the locking positions C, D or B back to the locking position A, the locking mechanism 16 is first unlocked manually by the operator by means of the lever 34. The locking bolt is in turn moved by the respective guide curve 38, 40 or 42 in its release position and slides after passing the guide curve on the rail-like surface of the locking and guide element until it automatically engages in reaching the locking position A in this.

In der vorstehend beschriebenen Zeichnung sind lediglich die mechanischen Komponenten der Vorrichtung dargestellt und beschreiben. Es sind jedoch darüber hinaus elektronische Komponenten wie Positionssensoren für das Stützorgan 10 und die Verriegelungsvorrichtung vorgesehen, die in ein Steuerungssystem der Arbeitsmaschine eingebunden sind und sicherstellen, dass ein zulässiger Schwenkbereich eines Krans oder Verteilermastes auch bei nur teilweise ausgefahrenen Stützorganen nicht überschritten wird. In the above-described drawing, only the mechanical components of the device are illustrated and described. It is, however In addition, electronic components such as position sensors for the support member 10 and the locking device are provided, which are integrated into a control system of the working machine and ensure that a permissible swivel range of a crane or placing boom is not exceeded even with only partially extended support organs.

Zusammenfassend ist folgendes festzuhalten: Die Erfindung betrifft eine Verriegelungsvorrichtung für an einem Fahr- oder Traggestell angeordnete und von einer eingezogenen Transportstellung in eine ausgezogene Arbeitsstel- lung ausfahrbare, ausschwenkbare oder teleskopierbare Stützorgane 10 für eine Arbeitsmaschine, mit einem Riegelbolzen 20, der in einem gestellfesten, quer zur Ausziehrichtung des Stützorgans 10 angeordneten Gehäuse 18 zwischen einer Sperrstellung und einer Entsperrstellung verschiebbar ist und unter Einwirkung einer Feder in Richtung Sperrstellung vorgespannt ist, mit einem den Riegelbolzen 20 zwischen der Sperrstellung und der Entsperrstellung verschiebenden Betätigungsorgan 34, und mit einem an dem Stützorgan 10 starr angeordneten Rast- und Leitorgan 24, 26, 28 für den Riegelbolzen, wobei das Rast- und Leitorgan eine den Riegelbolzen 20 in eine Freigabestellung schiebende Leitkurve 38, 40, 42 aufweist und wobei der Rie- gelbolzen 20 in der Freigabestellung selbsttätig in seine Sperrstellung bewegbar ist. Um bei begrenzten Raumverhältnissen eine automatische Sperrung in unterschiedlichen, teilweise ausgefahrenen Positionen der Stützorgane zu ermöglichen, wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, dass mindestens zwei Rast- und Leitorgane 24, 26, 28 vorgesehen sind, von denen sich eines ohne Unterbrechung zwischen einer ersten Rastposition A für den Riegelbolzen 20 im Bereich der eingezogenen Transportstellung des Stützorgans 10 und einer zweiten Rastposition B für den Riegelbolzen 20 im Bereich der vollständig ausgefahrenen, ausgeschwenkten oder teleskopierten Arbeitsstellung des Stützorgans 10 erstreckt und das zweite eine zwischen der ersten und zweiten Rastposition angeordnete Rastposition C, D aufweist . In summary, the following is to be stated: The invention relates to a locking device for arranged on a driving or support frame and extendable from a retracted position in a extended working position extendable, telescoping or telescoping support members 10 for a work machine, with a locking bolt 20 in a frame-fixed, Transverse to the direction of withdrawal of the support member 10 arranged housing 18 is displaceable between a locking position and an unlocked position and is biased under the action of a spring in the blocking position, with a locking bolt 20 between the locking position and the unlocked position sliding actuator 34, and with a on the support member 10th rigidly arranged latching and guide member 24, 26, 28 for the locking bolt, wherein the locking and guide member has a locking bolt 20 in a release position sliding Leitkurve 38, 40, 42 and wherein the Rie gelbolzen 20 in the release position is automatically movable in its blocking position. In order to allow for limited space conditions automatic blocking in different, partially extended positions of the support members, it is proposed according to the invention that at least two locking and guide members 24, 26, 28 are provided, of which one without interruption between a first latching position A for the locking bolt 20 in the retracted transport position of the support member 10 and a second detent position B for the locking bolt 20 in the fully extended, swung-out or telescoped working position of the support member 10 extends and the second arranged between the first and second detent position detent position C, D. having .

Claims

Patentansprüche claims

1 . Verriegelungsvorrichtung für an einem Fahr- oder Traggestell angeordnete und von einer eingezogenen Transportstellung in eine ausgezoge- ne Arbeitsstellung ausfahrbare, ausschwenkbare oder teleskopierbare1 . Locking device for arranged on a driving or support frame and extendable from a retracted transport position in a ausgezoge- ne working, swing out or telescopic

Stützorgane (10) für eine Arbeitsmaschine, mit einem Riegelbolzen (20), der in einem gestellfesten, quer zur Ausziehrichtung des Stützorgans (10) angeordneten Gehäuse (18) zwischen einer Sperrstellung und einer Entsperrstellung verschiebbar ist und unter Einwirkung einer Feder in Richtung Sperrstellung vorgespannt ist, mit einem den Riegelbolzen (20) zwischen der Sperrstellung und der Entsperrstellung verschiebenden Betätigungsorgan (34), und mit einem an dem Stützorgan (10) starr angeordneten Rast- und Leitorgan (24, 26, 28) für den Riegelbolzen, wobei das Rast- und Leitorgan (24, 26, 28) eine den Riegel- bolzen (20) in eine Freigabestellung schiebende Leitkurve (38, 40, 42) aufweist und wobei der Riegelbolzen (20) in der Freigabestellung selbsttätig in seine Sperrstellung bewegbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwei Rast- und Leitorgane (24, 26, 28) vorgesehen sind, von denen sich eines ohne Unterbrechung zwischen einer ersten Rastposition (A) für den Riegelbolzen (20) im Bereich der eingezogenen Transportstellung des Stützorgans (10) und einer zweiten Rastposition (B) für den Riegelbolzen (26) im Bereich der vollständig ausgefahrenen, ausgeschwenkten oder teleskopierten Arbeitsstellung des Stützorgans (10) erstreckt und das zweite eine zwischen der ersten und zweiten Rastposition angeordnete Rastposition (C, D) aufweist. Supporting members (10) for a working machine, with a locking bolt (20) which is displaceable in a frame-fixed, transversely to the withdrawal direction of the support member (10) arranged housing (18) between a blocking position and an unlocked position and biased under the action of a spring in the blocking position is, with a locking bolt (20) between the locking position and the unlocking position displacing actuator (34), and with a on the support member (10) rigidly arranged locking and guide member (24, 26, 28) for the locking bolt, wherein the catch - And guide member (24, 26, 28) has a locking bolt (20) in a release position sliding guide curve (38, 40, 42) and wherein the locking bolt (20) in the release position is automatically moved to its blocking position, characterized in that at least two latching and guide members (24, 26, 28) are provided, one of which is without interruption between a first latching position (A) for the latch bolt zen (20) in the retracted transport position of the support member (10) and a second detent position (B) for the locking bolt (26) in the fully extended, swung or telescoped working position of the support member (10) and the second extends between the first and second latching position arranged latching position (C, D).

2. Vorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass sich auch das zweite Rast- und Leitorgan (24, 28) zwischen der ersten und der zweiten Rastposition (A, B) erstreckt. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that also extends the second latching and guide member (24, 28) between the first and the second latching position (A, B).

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die zwischen der ersten und zweiten Rastposition (A, B) angeordnete Rastposition (C, D) des zweiten und eines dritten Rast- und Leitorgans (24, 28) einen unterschiedlichen Abstand zu der ersten Rastposition (A) aufweisen. 3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that between the first and second latching position (A, B) arranged Resting position (C, D) of the second and a third locking and guide member (24, 28) have a different distance from the first detent position (A).

Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens zwei Rast- und Leitorgane (24, 26, 28) parallel zueinander angeordnet sind. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the at least two latching and guide members (24, 26, 28) are arranged parallel to each other.

Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Rast- und Leitorgan (24, 28) ein zwischen der ersten Rastposition (A) und der zwischen der ersten und zweiten Rastposition (B) angeordneten Rastposition (C, D) eine Leitkurve (38, 40, 42) aufweist, die den Riegelbolzen (20) von der Entsperrstellung in die Freigabestellung bewegt. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the second latching and guide member (24, 28) arranged between the first latching position (A) and between the first and second latching position (B) latching position (C, D) a guide curve (38, 40, 42) which moves the locking bolt (20) from the unlocked position to the release position.

Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Riegelbolzen (20) durch verschieben oder verschwenken des Gehäuses (18) an dem Gestell (12) wahlweise dem einen oder anderen Rast- und Leitorgan (24, 26, 28) zuordbar ist. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the locking bolt (20) by moving or pivoting of the housing (18) on the frame (12) optionally one or the other locking and guide member (24, 26, 28) assignable is.

Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Rast- und Leitorgane (24, 26, 28) jeweils ein Schienenelement mit einer Gleitfläche für den sich in der Freigabestellung befindlichen Riegelbolzen (20) aufweisen. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the latching and guide members (24, 26, 28) each have a rail element with a sliding surface for the latch bolt located in the release position (20).

Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die zwischen der ersten und zweiten Rastposition (A, B) angeordnete Rastposition (C, D) für den Riegelbolzen (20) durch eine Unterbrechung in dem Schienenelement gebildet ist. Apparatus according to claim 7, characterized in that between the first and second latching position (A, B) arranged detent position (C, D) for the locking bolt (20) is formed by an interruption in the rail element.