EP2796073A1 - Kitchen unit and luminaire or light assortment for such a kitchen unit - Google Patents

Abstract

Um eine optisch ansprechende Beleuchtung insbesondere einer Arbeitsplatte (6) einer Küchenzeile (2) zu erreichen, ist die Anordnung einer speziell angepassten LED-Leuchte (8) in einem Freiraum (22) zwischen einer Rückwand (18) der Oberschränke (4) sowie einer bauseitigen Wand (20) vorgesehen, Die Leuchte (8) weist hierzu eine insbesondere asymmetrisch ausgebildete Profilschiene (24) mit einem Befestigungsschenkel (32) auf, welcher zur Befestigung an einer Unterselte (16) des Oberschranks (4) dient und eine größere Breite als ein entsprechender wandseitiger Wandschenkel (30) aufweist.In order to achieve a visually appealing lighting, in particular a worktop (6) of a kitchenette (2), the arrangement of a specially adapted LED light (8) in a space (22) between a rear wall (18) of the upper cabinets (4) and a For this purpose, the luminaire (8) has an in particular asymmetrically designed profiled rail (24) with a fastening leg (32), which serves for fastening to a lower shell (16) of the upper cabinet (4) and has a greater width than a corresponding wall-side wall leg (30).

Description

Die Erfindung betrifft eine Küchenzeile, eine Leuchte sowie ein Leuchtensortiment für eine solche Küchenzeile.The invention relates to a kitchenette, a lamp and a range of lamps for such a kitchenette.

Eine Küchenzeile weist üblicherweise Unterschränke auf, auf denen eine Arbeitsplatte befestigt ist. Oberhalb dieser Arbeitsplatte sind typischerweise Oberschränke aufgehängt. Für eine Ausleuchtung der Arbeitsplatte ist es bekannt, an der Unterseite der Oberschränke Leuchten aufzuhängen. Diese sind üblicherweise als Aufsatzleuchten ausgebildet, die an der Unterseite der Oberschränke beispielsweise an deren Boden oder auch in einem Eckbereich zur Wand hin befestigt werden.A kitchenette usually has base cabinets, on which a worktop is attached. Above this worktop are typically suspended wall cabinets. For an illumination of the worktop, it is known to hang lights on the underside of the wall units. These are usually designed as essay lights, which are attached to the bottom of the wall cabinets, for example, at the bottom or in a corner to the wall.

Ausgehend hiervon liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Beleuchtung einer Arbeitsplatte einer Küchenzeile zu ermöglichen.Proceeding from this, the present invention seeks to provide an improved lighting a countertop of a kitchenette.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Küchenzeile mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie mit einer Leuchte und mit einem Leuchtensortiment für eine solche Küchenzeile. Die Küchenzeile umfasst Oberschränke, die jeweils einen Korpus mit einer Rückwand sowie mit Seitenwänden aufweist, wobei die Seitenwände über die Rückwand unter Freilassung eines Freiraums zur Wand hin überstehen. Zwischen die Seitenwände zumindest eines der Oberschränke ist nunmehr in den Freiraum eine Leuchte mit einem LED-Leuchtmittel eingepasst.The object is achieved by a kitchenette with the features of claim 1 and a lamp and with a range of lamps for such a kitchenette. The kitchenette includes wall units, each with a body with a back wall and side walls, the side walls over the back wall, leaving a free space to the wall out. Between the side walls of at least one of the upper cabinets a luminaire is now fitted with an LED illuminant in the open space.

Diese Ausgestaltung geht davon aus, dass die Oberschränke typischerweise nicht vollständig an einer bauseitigen Wand anliegen, sondern dass diese üblicherweise einen schmalen Freiraum zwischen ihrer Rückwand und der bauseitigen Wand ausbilden. Dies ist bedingt durch wandseitig überstehende Seitenwände, über die sich der Oberschrank an der Wand abstützt. Dieser Freiraum weist typischerweise eine Breite im Bereich von etwa 1 bis 2 Zentimetern auf.This embodiment assumes that the upper cabinets typically do not rest completely on a building-side wall, but that they usually form a narrow space between its rear wall and the on-site wall. This is due to wall-side projecting side walls, over the the upper cabinet is supported on the wall. This clearance typically has a width in the range of about 1 to 2 centimeters.

Die Leuchte ist nunmehr zur passgenauen Anordnung in diesem Spalt ausgebildet, überdeckt diesen Spalt daher vollständig. Dadurch wird zum einen eine ästhetisch angenehme Wirkung hervorgerufen und zum anderen ein vorhandener Freiraum optimal mit einem Funktionselement ausgenutzt. Die Länge der Leuchte ist dabei insbesondere an den lichten Innenabstand zwischen den beiden Seitenwänden des Korpus angepasst.The luminaire is now designed for accurately fitting arrangement in this gap, therefore completely covers this gap. As a result, on the one hand, an aesthetically pleasing effect is produced and, on the other hand, an existing free space is optimally utilized with a functional element. The length of the lamp is adapted in particular to the clear inner spacing between the two side walls of the body.

Vorzugsweise ist auch die Breite der Leuchte an die Breite des Spaltes angepasst und übersteht diesen Spalt vorzugsweise lediglich mit einem Blend- oder Befestigungsschenkel.Preferably, the width of the lamp is adapted to the width of the gap and protrudes this gap preferably only with a blend or mounting leg.

Die Leuchte weist als Leuchtmittel dabei ein LED-Leuchtmittel auf, welches vorzugsweise als ein so genannter LED-Stripe, also als ein Trägerband mit darauf integrierten LED-Dioden ausgebildet ist. Durch die Verwendung eines LED-Leuchtmittels ist insbesondere eine kleinbauende Leuchte mit an die Spaltbreite angepasste Leuchtenbreite ermöglicht. Die Verwendung eines LED-Stripes sorgt für eine homogene Ausleuchtung über die gesamte Länge der Leuchte. Zudem ist mit Hilfe eines LED-Stripes eine einfache Längenanpassung an unterschiedliche Längen ermöglicht.The luminaire has as illuminant thereby an LED illuminant, which is preferably designed as a so-called LED stripe, that is, as a carrier tape with LED diodes integrated thereon. By using an LED illuminant, in particular a small luminaire with luminaire width adapted to the gap width is made possible. The use of an LED strip ensures homogeneous illumination over the entire length of the luminaire. In addition, an easy length adjustment to different lengths is possible with the help of an LED strip.

In zweckdienlicher Weiterbildung umfasst die Leuchte dabei eine Profilschiene mit einem Aufnahmekanal für das Leuchtmittel und weist weiterhin einen einer Wandseite abgewandten Befestigungsschenkel auf. Dieser steht seitlich über den Freiraum über und ist an einer Unterseite des Oberschranks befestigt. Die Befestigung kann hierbei mit Schrauben oder auch beispielsweise mit Kleben etc. erfol= gen.In an expedient development, the luminaire comprises a profile rail with a receiving channel for the luminous means and furthermore has a fastening leg facing away from a wall side. This stands laterally over the space above and is attached to an underside of the upper cabinet. The attachment can in this case with screws or for example with gluing etc. sucs conditions.

Zweckdienlicherweise ist dabei die Profilschiene asymmetrisch ausgebildet und der Aufnahmekanal ist bezüglich einer Mittenlängsachse der Profilschiene im Vergleich zu einer mittigen Ausrichtung seitlich zu einer Wandseite versetzt. Hierdurch wird erreicht, dass insgesamt das Leuchtmittel möglichst weit an die Wand herangerückt wird, bzw. dass ein ausreichend breiter Befestigungsschenkel auf der Unterseite des Oberschranks ausgebildet ist. Durch diese asymmetrische Profilschiene erfolgt daher eine spezielle Anpassung an die Einbausituation der Oberschränke, um eine optimale Raumausnutzung zu erreichen.Conveniently, the rail is formed asymmetrically and the receiving channel is offset laterally relative to a central longitudinal axis of the rail compared to a central orientation to a wall side. hereby is achieved that overall the light source is moved as far as possible to the wall, or that a sufficiently wide mounting leg is formed on the underside of the upper cabinet. Due to this asymmetric profile rail, therefore, a special adaptation to the installation situation of the upper cabinets, in order to achieve optimum space utilization.

Zweckdienlicherweise weist das Profil dabei beidseitig zum Aufnahmekanal Schenkel auf, wovon der eine der Befestigungsschenkel ist. Dieser ist dabei breiter als ein gegenüberliegender, wandseitiger Schenkel ausgebildet.Conveniently, the profile has on both sides of the receiving channel legs, one of which is the mounting leg. This is wider than an opposite, wall-side leg formed.

Die Leuchtet liegt dabei in zweckdienlicher Ausgestaltung weitgehend bündig im Freiraum ein, schließt daher mit einer Unterseite des Oberschranks weitgehend ab. Die Leuchte steht dabei vorzugsweise lediglich um eine Materialdicke des Befestigungsschenkels über diese Unterseite über.The luminaire is in an expedient embodiment largely flush in the free space, therefore largely closes off with a bottom of the upper cabinet. The lamp is preferably only about a material thickness of the attachment leg on this underside over.

Weiterhin ist der Aufnahmekanal zweckdienlicherweise mit einer transparenten Abdeckung verschlossen, welche vorzugsweise mit dem Befestigungsschenkel fluchtet. Dadurch ist insgesamt eine sehr kleinbauende und quasi im Freiraum in den Zwischenspalt verschwindende Leuchte nahezu unsichtbar eingebaut. Gleichzeitig ist damit eine effektive Beleuchtung der Arbeitsplatte ermöglicht.Furthermore, the receiving channel is expediently closed with a transparent cover, which is preferably aligned with the mounting leg. As a result, a very small-sized and almost in the free space in the intermediate gap disappearing light is installed almost invisible. At the same time an effective lighting of the worktop is possible.

Die Leuchte ist dabei in bevorzugter Ausgestaltung insgesamt als ein vorgefertigtes Modul mit einem Anschlusskabel ausgebildet, welches im angeschlossenen Zustand insbesondere über eine Steckverbindung mit einem Transformator verbunden ist. Vor Ort ist daher keine aufwändige Montage der Leuchte erforderlich. Die Leuchte braucht vielmehr lediglich in den Spalt eingesteckt und dort befestigt zu werden.The light is designed in a preferred embodiment in total as a prefabricated module with a connection cable, which is connected in the connected state, in particular via a plug connection with a transformer. Therefore, no complex mounting of the lamp is required on site. Rather, the light only needs to be plugged into the gap and fastened there.

Das Anschlusskabel ist dabei zweckdienlicherweise durch den rückwärtigen Freiraum nach oben zu einer Oberseite des Oberschrankes geführt, auf der beispielsweise der Transformator abgelegt sein kann. Über die Steckverbindung ist ein schneller und einfacher Anschluss der Leuchte ermöglicht.The connecting cable is expediently guided through the rear clearance up to an upper side of the upper cabinet on which, for example, the transformer can be stored. The plug connection allows quick and easy connection of the luminaire.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß weiterhin gelöst durch eine derartige Leuchte für eine Küchenzeile mit den Merkmalen des Anspruchs 9. Die im Hinblick auf die Küchenzeile angeführten Vorteile und bevorzugten Ausgestaltungen sind sinngemäß auch auf die Leuchte zu übertragen. Bevorzugte Ausgestaltungen der Leuchte sind in den Unteransprüchen niedergelegt.The object is further achieved by such a luminaire for a kitchenette with the features of claim 9. The advantages mentioned in terms of the kitchen and preferred embodiments are mutatis mutandis to transfer to the light. Preferred embodiments of the luminaire are laid down in the subclaims.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß weiterhin gelöst durch ein Leuchtensortiment mit Merkmalen des Anspruchs 10. Das Leuchtensortiment umfasst dabei eine Mehrzahl von Leuchten als vorkonfektionierte Module, die jeweils eine definierte Länge und ein Anschlusskabel zum Anschluss an einen Transformator aufweisen. Die Leuchten des Sortiments unterscheiden sich dabei hinsichtlich ihrer Modullängen und weisen verschiedene, fest vorgegebene Modullängen auf. Die Modullängen sind dabei an die Zwischenraummaße für unterschiedliche Schrankbreiten der Oberschränke angepasst, das heißt die Modullängen entsprechen den Zwischenraummaßen (lichter Abstand zwischen den Seitenwänden) der Oberschränke für unterschiedliche Schrankbreiten. Dadurch ist eine einbaufreundliche Montage erzielt. Aufgrund der standardisierten Schrankbreiten sind typischerweise nur wenige Modullängen, beispielsweise für einen Schrank mit 30 cm, 40 cm, 50 cm oder 60 cm Schrankbreite zu bevorraten. Eine bauseitige Anpassung der Länge ist daher nicht erforderlich.The object is further achieved by a range of luminaires with features of claim 10. The luminaire range includes a plurality of lights as pre-assembled modules, each having a defined length and a connection cable for connection to a transformer. The lights of the range differ in terms of module lengths and have different, fixed module lengths. The module lengths are adapted to the space dimensions for different cabinet widths of the upper cabinets, that is, the module lengths correspond to the Zwischenraummaßen (clear space between the side walls) of the upper cabinets for different cabinet widths. As a result, an installation-friendly assembly is achieved. Due to the standardized cabinet widths typically only a few module lengths, for example, for a cabinet with 30 cm, 40 cm, 50 cm or 60 cm cabinet width to stockpile. An on-site adjustment of the length is therefore not required.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Figuren näher erläutert. Diese zeigen jeweils in vereinfachten Darstellungen:

Fig. 1

eine Frontansicht auf eine Küchenzeile,

Fig. 2A

eine Seitenansicht auf einen Oberschrank,

Fig. 2B

eine Ansicht von unten auf zwei nebeneinander angeordnete Oberschränke,

Fig. 3

eine Querschnittsdarstellung einer eingebauten Leuchte sowie Fig. 4 eine Frontansicht einer Leuchte.

An embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to FIGS. These show in simplified representations:

Fig. 1

a front view of a kitchenette,

Fig. 2A

a side view of an overhead cabinet,

Fig. 2B

a view from below on two side-by-side wall units,

Fig. 3

a cross-sectional view of a built-in lamp as well Fig. 4 a front view of a light.

In den Figuren sind gleichwirkende Teile mit den gleichen Bezugszeichen versehen.In the figures, like-acting parts are provided with the same reference numerals.

Die in Fig. 1 dargestellte Küchenzeile 2 weist eine Mehrzahl von Küchenschränken und insbesondere Oberschränke 4 auf, welche wandseitig oberhalb einer Arbeitsplatte 6 befestigt sind. Zur Beleuchtung der Arbeitsplatte 6 sind wandseitig mehrere Leuchten 8 angebracht, die nachfolgend im Zusammenhang mit den Fig. 2A, 2B sowie Fig. 3 und 4 näher erläutert werden. Die Beleuchtung ist in Fig. 1 durch die Pfeile dargestellt.In the Fig. 1 shown kitchen unit 2 has a plurality of kitchen cabinets and in particular wall cabinets 4, which are secured to the wall above a worktop 6. To illuminate the worktop 6 several lights 8 are mounted on the wall side, hereinafter in connection with the Fig. 2A, 2B such as 3 and 4 be explained in more detail. The lighting is in Fig. 1 represented by the arrows.

Die Oberschränke weisen jeweils eine Korpus 10 mit zwei gegenüberliegenden Seitenwänden 12 sowie einer Oberseite 14 und einer Unterseite 16 auf. Weiterhin weist ein jeweiliger Korpus 10 eine Rückwand 18 auf. Die einzelnen Oberschränke 4 sind in hier nicht näher dargestellter Weise hängend an einer Wand 20 befestigt. Wie insbesondere aus der Fig. 2A und 2B zu entnehmen ist, ist die Rückwand 18 von der Wand 20 unter Freilassung eines Freiraums 22 beabstandet. Dies wird dadurch erreicht, dass die Seitenwände 12 wandseitig nach hinten überstehen. Der Korpus 10 liegt daher mit den Seitenwänden 12 an der Wand an. Dies führt typischerweise dazu, dass aufgrund des Freiraums 22 an der Unterseite 16 ein freier Spalt zwischen Wand 20 und dem eigentlichen Korpus 10 ausgebildet ist. In diesen Freiraum 22 ist die speziell ausgebildete Leuchte 8 eingesetzt, wie dies in Fig. 3 dargestellt ist. Die Leuchte 8 umfasst dabei eine Profilschiene 24, die einen etwa U-förmigen Aufnahmekanal 26 ausbildet, in dem ein LED-Leuchtmittel 28, insbesondere ein so genannter LED-Stripe, angeordnet ist. Dieser weist ein bandförmiges Trägermaterial mit darauf angebrachten Leuchtdioden auf. Seitlich an den Aufnahmekanal 26 schließen sich jeweils zwei als Blenden ausgebildete Schenkel an, nämlich einerseits ein zur Wand 20 hin orientierter Wandschenkel 30 sowie ein zum Korpus 10 hin orientierter Befestigungsschenkel 32. Der Aufnahmekanal ist in Abstrahlrichtung von einer transparenten Abdeckung 34 verschlossen, die beispielsweise in den Aufnahmekanal 26 eingeklipst ist.The upper cabinets each have a body 10 with two opposite side walls 12 and an upper side 14 and a lower side 16. Furthermore, a respective body 10 has a rear wall 18. The individual wall cabinets 4 are attached in a manner not shown hanging on a wall 20. As in particular from the FIGS. 2A and 2B it can be seen, the rear wall 18 is spaced from the wall 20, leaving a free space 22. This is achieved in that the side walls 12 projecting wall side to the rear. The body 10 therefore rests against the wall with the side walls 12. This typically leads to a free gap between the wall 20 and the actual body 10 being formed on the underside 16 due to the free space 22. In this space 22, the specially trained lamp 8 is used, as in Fig. 3 is shown. In this case, the luminaire 8 comprises a profiled rail 24 which forms an approximately U-shaped receiving channel 26, in which an LED illuminant 28, in particular a so-called LED stripe, is arranged. This has a band-shaped carrier material with light-emitting diodes mounted thereon. The side of the receiving channel 26 are each followed by two designed as panels limbs, namely on the one hand to the wall 20 toward oriented wall leg 30 and a body 10 toward oriented mounting leg 32. The receiving channel is closed in the emission direction of a transparent cover 34, for example, in the receiving channel 26 is clipped.

Mittels des Befestigungsschenkels 32 erfolgt die Befestigung der Leuchte an der Unterseite 16 des Korpus 10 beispielsweise über hier nicht näher dargestellte Schrauben oder auch über eine Klebeverbindung. Mit dem Wandschenkel 30 erfolgt ein Abschluss zur Wand 20 hin. Die Leuchte 8 ist insgesamt sehr flachbauend und weist beispielsweise eine Aufbauhöhe von lediglich 1 bis 2 cm auf. Die Breite des durch den Freiraum 22 gebildeten Spaltes beträgt typischerweise ebenfalls etwa 1 bis 2 cm. Der Aufnahmekanal 26 ist entsprechend etwas kleiner und weist beispielsweise eine Breite von 1 cm auf.By means of the mounting leg 32, the attachment of the lamp on the bottom 16 of the body 10, for example via screws not shown here or via an adhesive connection. With the wall leg 30 is a conclusion to the wall 20 out. The luminaire 8 is overall very flat and has, for example, a construction height of only 1 to 2 cm. The width of the gap formed by the clearance 22 is also typically about 1 to 2 cm. The receiving channel 26 is correspondingly somewhat smaller and has, for example, a width of 1 cm.

Die Leuchte ist insgesamt als eine vorgefertigte Einheit mit einer vorgegebenen Modullänge L ausgebildet. Das LED-Leuchtmittel 28 ist über ein Anschlusskabel 36 angeschlossen, welches zur elektrischen Stromversorgung mit einem Transformator 38 (vgl. Fig. 2A) verbunden werden kann. Das Anschlusskabel 36 wird dabei zweckdienlicherweise im Freiraum 22 nach oben zur Oberseite 14 geführt, auf der der Transformator 38 im Ausführungsbeispiel angeordnet ist.The luminaire is designed overall as a prefabricated unit with a predetermined module length L. The LED illuminant 28 is connected via a connecting cable 36, which for electrical power supply to a transformer 38 (see. Fig. 2A ) can be connected. The connecting cable 36 is expediently guided in the free space 22 up to the top 14, on which the transformer 38 is arranged in the embodiment.

Die Modullänge L ist dabei an die lichte Innenweite zwischen zwei gegenüberliegenden Seitenteilen 12 eines jeweiligen Oberschranks 4 angepasst, entspricht also dieser lichten Abstandsweite bis auf einen notwendigen Einbauspiefraum.The module length L is adapted to the clear inner width between two opposite side parts 12 of a respective upper cabinet 4, thus corresponds to this clear distance distance except for a necessary installation room.

Der Befestigungsschenkel 32 ist dabei typischerweise um ein Vielfaches breiter als der Wandschenkel 30, zumindest um das 2-Fache. Durch diese asymmetrische Ausgestaltung wird eine optimale Raumausnutzung des zur Verfügung stehenden Freiraums 22 erzielt, ohne dass die integrierte Bauweise verlassen wird. Der Aufnahmekanal 26 ist daher vollständig im Freiraum 22 aufgenommen, und die gesamte Leuchte 8 schließt zumindest weitgehend bündig mit der Unterseite 16 ab. Lediglich die Materialstärke des Befestigungsschenkels.32 steht über. Diese beträgt beispielsweise lediglich 1 bis 2 mm. Bei der Profilschiene 24 handelt es sich vorzugsweise um eine Aluminium- oder sonstige metallische Strangguss-Profilschiene. Grundsätzlich kann alternativ auch eine Kunststoffschiene verwendet werden.The fastening leg 32 is typically wider by a multiple than the wall leg 30, at least by 2 times. As a result of this asymmetrical design, optimum space utilization of the available free space 22 is achieved without leaving the integrated design. The receiving channel 26 is therefore completely received in the free space 22, and the entire lamp 8 terminates at least substantially flush with the bottom 16. Only the material thickness of the Befestigungsschenkels.32 is over. This is for example only 1 to 2 mm. In the rail 24 is preferably an aluminum or other metallic continuous casting rail. Basically, alternatively, a plastic rail can be used.

Da die einzelnen Leuchten 8 bei mehreren nebeneinander angeordneten Oberschränken 4 durch die Seitenteile 12 voneinander getrennt sind, sind die einzelnen Leuchten 8 untereinander unverbunden und das Anschlusskabel 36 einer jeden Leuchte 8 wird jeweils im Freiraum 22 nach oben geführt. Hier kann ein gemeinsamer Transformator 38 für die Versorgung von mehreren Leuchten 8 bereitgestellt sein. Der Anschluss der Anschlusskabel 36 an den Transformator 38 erfolgt vorzugsweise über eine einfache Steckverbindung. Das Anschlusskabel 36 ist daher mit einem entsprechenden Stecker vorkonfektiöniert ausgebildet.Since the individual lights 8 are separated by a plurality of juxtaposed upper cabinets 4 by the side panels 12, the individual lights are 8 unconnected to each other and the connecting cable 36 of each lamp 8 is guided in each case in the free space 22 upwards. Here, a common transformer 38 for the supply of multiple lights 8 is provided be. The connection of the connecting cable 36 to the transformer 38 is preferably via a simple plug connection. The connection cable 36 is therefore prefabricated with a corresponding plug.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

22

Küchenzeilekitchenette

44

OberschrankWall unit

66

Arbeitsplattecountertop

88th

Leuchtelamp

1010

Korpuscorpus

1212

Seitenteilside panel

1414

Oberseitetop

1616

Unterseitebottom

1818

Rückwandrear wall

2020

Wandwall

2222

Freiraumfree space

2424

Profilschienerail

2626

Aufnahmekanalreceiving channel

2828

LED-LeuchtmittelLED bulbs

3030

Wandschenkelwall leg

3232

Befestigungsschenkelfastening leg

3434

transparente Abdeckungtransparent cover

3636

Anschlusskabelconnection cable

3838

Transformatortransformer

LL

Modullängemodule length

Claims (12)

Küchenzeile (2) mit Oberschränken (4), die jeweils einen Korpus (10) mit einer Rückwand (18) sowie mit Seitenwänden (12) aufweist, die über die Rückwand (18) unter Freilassung eines Freiraums (22) überstehen, wobei zwischen die Seitenwände (12) zumindest eines Oberschranks (4) in den Freiraum (22) eine Leuchte (8) mit einem LED-Leuchtmittel (28) eingepasst ist.Kitchen unit (2) with upper cabinets (4), each having a body (10) with a rear wall (18) and with side walls (12) projecting beyond the rear wall (18) leaving a free space (22), wherein between the Side walls (12) of at least one upper cabinet (4) in the free space (22) a lamp (8) with an LED light source (28) is fitted. Küchenzeile (2) nach Anspruch 1, wobei die Leuchte (8) eine Profilschiene (24) aufweist mit einem Aufnahmekanal (26) für das Leuchtmittel (28) und mit einem einer Wandseite abgewandten Befestigungsschenkel (32), der über den Freiraum (22) übersteht und der an einer Unterseite (16) des Oberschranks (4) befestigt ist.Kitchen (2) according to claim 1, wherein the lamp (8) has a profiled rail (24) with a receiving channel (26) for the lighting means (28) and with a wall side facing away from mounting leg (32), over the free space (22). protrudes and which is attached to a bottom (16) of the upper cabinet (4). Küchenzeile (2) nach Anspruch 2, wobei die Profilschiene (24) asymmetrisch ausgebildet ist und der Aufnahmekanal (26) bezüglich einer Mittenlängsachse der Profilschiene (24) im Vergleich zu einer mittigen Ausrichtung seitlich zur Wandseite versetzt ist.Kitchen unit (2) according to claim 2, wherein the profile rail (24) is formed asymmetrically and the receiving channel (26) is offset relative to a central longitudinal axis of the rail (24) compared to a central orientation laterally to the wall side. Küchenzeile (2) nach Anspruch 2 oder 3, wobei die Profilschiene (24) beidseitig zum Aufnahmekanal (26) Schenkel (30, 32) aufweist, und der wandseitige Schenkel (30) schmäler als der Befestigungsschenkel (32) ist.Kitchen unit (2) according to claim 2 or 3, wherein the profile rail (24) on both sides of the receiving channel (26) leg (30, 32), and the wall-side leg (30) is narrower than the mounting leg (32). Küchenzeile (2) nach einem der Ansprüche 2 bis 4, wobei die Leuchte (8) lediglich mit der Materialdicke des Befestigungsschenkels (32) über eine Unterseite (16) des Oberschranks (4) übersteht.Kitchen unit (2) according to one of claims 2 to 4, wherein the lamp (8) only with the material thickness of the mounting leg (32) on a bottom (16) of the upper cabinet (4) protrudes. Küchenzeile (2) nach einem der Ansprüche 2 bis 5, wobei der Aufnahmekanal (26) mit einer transparenten Abdeckung (34) verschlossen ist, die vorzugsweise mit dem Befestigungsschenkel (32) fluchtet.Kitchen unit (2) according to one of claims 2 to 5, wherein the receiving channel (26) with a transparent cover (34) is closed, which is preferably aligned with the mounting leg (32). Küchenzeile (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei die Leuchte (8) als vorgefertigtes Modul mit einem Anschlusskabel (36) ausgebildet ist, welches im angeschlossenen Zustand insbesondere über eine Steckverbindung mit einem Transformator (38) verbunden ist.Kitchen unit (2) according to one of claims 1 to 6, wherein the lamp (8) is designed as a prefabricated module with a connecting cable (36) which is connected in the connected state, in particular via a plug connection with a transformer (38). Küchenzeile (2) nach Anspruch 7, wobei das Anschlusskabel (36) durch den Freiraum (22) nach oben zu einer Oberseite (14) des Oberschranks (4) geführt ist.Kitchen unit (2) according to claim 7, wherein the connecting cable (36) through the free space (22) up to an upper side (14) of the upper cabinet (4) is guided. Leuchte (8) für eine Küchenzeile (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche zur Anordnung in einem Freiraum (22) zwischen einer Wand (20) und einer Rückwand (18) eines Oberschranks (4) umfassend eine Profilschiene (24) mit einem darin angeordneten LED-Leuchtmittel (28).Luminaire (8) for a kitchen unit (2) according to one of the preceding claims for arrangement in a free space (22) between a wall (20) and a rear wall (18) of a top cabinet (4) comprising a profiled rail (24) with one therein LED bulb (28). Leuchte (8) nach Anspruch 9, bei der die Profilschiene (24) einen Aufnahmekanal (26) für das LED-Leuchtmittel (28) sowie einen seitlich hieran anschließenden Befestigungsschenkel (32) zur Befestigung an einer Unterseite (16) des Oberschranks (4) aufweist.Luminaire (8) according to claim 9, wherein the profiled rail (24) has a receiving channel (26) for the LED lighting means (28) and a laterally adjoining fastening leg (32) for attachment to a lower side (16) of the upper cabinet (4). having. Leuchte (8) nach Anspruch 10, bei dem die Profilschiene (24) asymmetrisch ausgebildet ist und der Aufnahmekanal (26) bezüglich einer Mittenlängsachse der Profilschiene (24) im Vergleich zu einer mittigen Ausrichtung seitlich versetzt ist.Luminaire (8) according to claim 10, wherein the profile rail (24) is formed asymmetrically and the receiving channel (26) is laterally offset relative to a central longitudinal axis of the rail (24) compared to a central orientation. Leuchtensortiment umfassend mehrere Leuchten (8) nach einem der Ansprüche 9 bis 11, wobei die Leuchten (8) als vorkonfektionierte Module mit definierter Modullänge (L) und einem Anschlusskabel (36) zum Anschluss an einem Transformator (38) ausgebildet sind, wobei die Leuchten (8) des Sortiments mit verschiedenen, vorgegebenen Modullängen (L) bereitgestellt sind und die Modullängen (L) an die Zwischenraummaße für unterschiedliche Schrankbreiten angepasst sind.Luminaire assortment comprising a plurality of luminaires (8) according to one of claims 9 to 11, wherein the luminaires (8) are designed as prefabricated modules with a defined module length (L) and a connection cable (36) for connection to a transformer (38), wherein the luminaires (8) of the range are provided with different predetermined module lengths (L) and the module lengths (L) are adapted to the space dimensions for different cabinet widths.

Images