EP2619503B1 - Optisches system und leuchte für direkte und indirekte beleuchtung - Google Patents

Optisches system und leuchte für direkte und indirekte beleuchtung Download PDF

Info

Publication number
EP2619503B1
EP2619503B1 EP11761335.6A EP11761335A EP2619503B1 EP 2619503 B1 EP2619503 B1 EP 2619503B1 EP 11761335 A EP11761335 A EP 11761335A EP 2619503 B1 EP2619503 B1 EP 2619503B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
light
light source
optical element
optical system
solid angle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11761335.6A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2619503A1 (de
Inventor
Stephan Ebner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Original Assignee
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zumtobel Lighting GmbH Austria filed Critical Zumtobel Lighting GmbH Austria
Publication of EP2619503A1 publication Critical patent/EP2619503A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2619503B1 publication Critical patent/EP2619503B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V14/00—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements
    • F21V14/02—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements by movement of light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00—Reflectors for light sources
    • F21V7/0008—Reflectors for light sources providing for indirect lighting
    • F21V7/0016—Reflectors for light sources providing for indirect lighting on lighting devices that also provide for direct lighting, e.g. by means of independent light sources, by splitting of the light beam, by switching between both lighting modes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • F21S8/06—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures by suspension
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F21Y2103/30—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes curved

Definitions

  • the invention relates to an optical system for generating a simultaneous light emission in a first solid angle range around a first direction and in a second solid angle range around a second, the first direction 180 ° opposite direction, in particular for a lamp for generating a light output to the first Solid angle range for direct illumination and further light output into the second solid angle range for indirect illumination. Moreover, the invention relates to a corresponding lamp.
  • a corresponding optical system is for example from the DE 10 2006 018 255 A1 as part of a luminaire for producing a direct and indirect lighting known.
  • this luminaire can be changed by adjusting a light influencing element, the indirect lighting, but not the direct lighting.
  • a luminaire with a housing in which a fluorescent lamp and a Lichtstromverteilvoriques are arranged; The latter is pivotally mounted. A light emitted by the fluorescent lamp impinges on the luminous flux distribution device; In this case, the luminous flux impinging on an object to be illuminated can be varied by pivoting the luminous flux distribution device. Between the fluorescent lamp and the Lichtstromverteilvorutter a diffuse plate is still arranged.
  • WO 2008/139383 A1 is an optical system with light emitting diodes and mirrors known. Through the mirror, a first part of the light indicated by the LEDs is deflected in a first direction and a second part in a second direction. The ratio of these two parts can be changed by moving the mirrors.
  • the invention has for its object to provide a corresponding optical system that offers better ways of influencing the light output.
  • a luminaire is to be specified with such an improved optical system.
  • an optical system for generating a simultaneous light emission in a first solid angle range around a first direction and in a second solid angle range about a second direction opposite to the first direction through 180 °, in particular for a light for generation a light output in the first solid angle range for a direct lighting and a further light output in the second solid angle range for indirect lighting.
  • the optical system has a light source for generating a light, as well as an optical element for deflecting a first part of the light into the first solid angle region and for deflecting a second part of the light into the second solid angle region.
  • the optical element deflects light from the light source partially into the first solid angle range and also partially into the second solid angle range, a change in the relative orientation of the optical element relative to the light source alone can cause a change in the radiation behavior of the optical system, both the light output in the first, as well as the light output relates to the second solid angle range. In this way, the possibilities for influencing the light output of the optical system are improved.
  • the optical system further comprises a pivot bearing arrangement for the pivotable arrangement of the light source relative to the optical element.
  • the optical system further comprises a, disposed between the light source and the optical element, primary optic element, preferably in the form of a lens, which is associated with the light source.
  • primary optic element preferably in the form of a lens
  • the pivot bearing arrangement for preferably simultaneously pivoting the light source and the primary optic element is formed relative to the optical element.
  • the optical system further comprises a linear bearing arrangement for the linearly displaceable arrangement of the optical element relative to the light source. This makes it possible that can be changed by corresponding linear displacement of the optical element, the light distribution curves of the light outputs in the first and in the second solid angle range.
  • the optical element has a first, at least partially reflecting surface for deflecting part of the light in the first solid angle region and a second, at least partially reflecting surface for deflecting a further part of the light in the second solid angle region. This allows a particularly simple and at the same time effective design of the optical element.
  • the light source has a rectilinearly shaped luminous element and / or a plurality of luminous elements, which are arranged along a straight line, wherein the first surface has a first surface normal and the second surface has a second surface normal and the optical system is designed such that the first and the second surface normal in a plane normal to the straight line.
  • the optical system further comprises a further light source, which is preferably formed and arranged mirror-symmetrically relative to the first-mentioned light source analogously and / or with respect to a plane passing through a center of the optical element.
  • the optical system further advantageously has a further pivot bearing arrangement for the pivotable arrangement of the further light source relative to the optical element, wherein preferably the optical system is designed such that the further light source can be pivoted independently of the first-mentioned light source.
  • the light source may comprise an annular luminous element and / or a plurality of luminous elements arranged along a ring shape, wherein the light source is arranged around the optical element.
  • the optical element in a cross section along the first direction is advantageously hexagonal or quadrangular, preferably square or diamond-shaped.
  • a luminaire in particular in the form of a floor lamp or pendant luminaire, which has an optical system according to one of the preceding claims, wherein the luminaire for generating a light output in the first solid angle range for a direct illumination and a further light emission in the second solid angle range is designed for indirect illumination.
  • the luminaire has a luminaire housing which is arranged around the optical system, the luminaire housing having a first light exit opening for emitting light into the first solid angle area and a second light exit opening for emitting light into the second solid angle area.
  • a secondary optical element is advantageously arranged in the first or in the second light exit opening, and preferably a further secondary optical element in the other of the two light exit openings.
  • FIG. 1a an embodiment of an optical system according to the invention is sketch-like in a cross section.
  • the optical system serves to generate a simultaneous light emission in a first solid angle region r1 around a first direction R1 and in a second solid angle region r2 around a second direction R2 .
  • the second direction R2 is opposite to the first direction R1 by 180 °.
  • a light emission "down" and "up” is provided.
  • the optical system is suitable in particular for a luminaire for generating a light output in the first solid angle range or downwards for direct illumination and in the second solid angle range or upwards for indirect illumination.
  • the luminaire may be a floor or pendant luminaire.
  • the optical system has a light source 2 for generating a light.
  • the light source can be, for example, one or more LEDs (LED: light-emitting diode) or a fluorescent lamp.
  • the light source 2 has a non-isotropic light intensity distribution, that is, for example, a Lambert characteristic.
  • the optical system has an optical element 4, which is designed for deflecting a first part of the light generated by the light source 2 in the first solid angle region r1 and for simultaneous deflection of a second part of the light in the second solid angle region r2 .
  • the optical element 4 may also be referred to as a "light directing element”.
  • the optical element 4 diverts as much of the light emitted by the light source 2 into the two solid angle ranges r1, r2 , ie, for example, at least 90% or 95% or the entire of the light source 2 radiated light, so the light originating from the light source 2 in the two solid angle ranges r1 , r2 "splits".
  • the optical element 4 may for this purpose have a first surface 6, which serves for the deflection in the first solid angle region r1 and a second surface 8, which serves for the deflection in the second solid angle region r2 .
  • the first surface 6 is at least partially reflective, as is the second surface 8.
  • the two surfaces 6, 8 may be reflective surfaces.
  • a mirror design is not mandatory, it could, for example, a prism or multiple prisms are used for the corresponding deflection.
  • the optical system may also comprise a further light source 10, which is preferably formed and arranged analogously and / or with respect to a passing through a center M of the optical element 4 plane E mirror symmetry to the first-mentioned light source.
  • the plane E is preferably oriented such that it extends along the first direction R1 .
  • the optical element 4 is preferably formed in this case mirror-symmetrical to the plane E , so that in particular it has, for example, a third surface 12, which for the corresponding deflection of a part of one of the other Light source 10 radiated light in the first solid angle region r1 or down and serves a fourth surface 14, which serves for the corresponding deflection of a further portion of the light emitted from the further light source 10 in the second solid angle range r2 or upwards.
  • the optical element 4 thus influences both the light output of the optical system downwards, as well as the light output to the top. As a result of a change in the relative position between the optical element 4 and the light source 2, it is thus fundamentally possible to influence the emission behavior of the optical system or the luminaire.
  • the optical system has a (in Fig. 1a not shown separately) pivot bearing arrangement, in particular in the form of a pivot bearing arrangement for pivotable or rotatable arrangement of the light source 2 relative to the optical element 4.
  • the pivot bearing arrangement can be designed so that the light source 2 by a - in Fig. 1 perpendicular to the plane extending - pivot or pivot axis A is arranged rotatable or pivotable.
  • the arrangement is preferably designed such that the axis of rotation A extends in a small environment of the light source 2 or passes through the light source 2.
  • the arrangement is furthermore preferably such that the axis of rotation A encloses a right angle with the first direction R1 . Further advantageously, the axis of rotation A is parallel to the plane E.
  • the second light source 10 is preferably supported by a further pivot bearing arrangement designed and arranged analogously to the first-mentioned pivot bearing arrangement.
  • the two pivot bearing arrangements are advantageously designed symmetrically with respect to the plane E.
  • the optical system can be designed such that the further light source 10 can be pivoted independently of the first-mentioned light source 2. This makes it possible for an asymmetrical light distribution to be set in the first solid angle range r1 and / or in the second solid angle range r2 .
  • FIG. 1b shows the system at changed pivot positions of the light source 2 and the other light source 10.
  • Fig. 1b is sketched the case in which the light source 2 is rotated or pivoted so that it sends the same amount of light on the surfaces 6, 8.
  • solid, dashed and dotted lines the light distribution is indicated.
  • a solid line means "high intensity”, a dashed line “average intensity” and a dotted line “low intensity”.
  • Fig. 2 Accordingly, the light originating from the light source 2 is uniformly divided downward and upward. The same applies with reference to the further light source 10.
  • Fig. 1a the case where the light source 2 is rotated so that more light is emitted from the light source 2 into the first solid angle area r1 than to the second solid angle area r2 is shown .
  • the second light source 10 is brought into an analog rotational position.
  • the optical system emits more light down than up.
  • a corresponding change in the amount of light can be achieved while maintaining the shape of the light distribution curves.
  • Fig. 1c the corresponding case is shown in which the optical system, more light is emitted upwards than down.
  • the optical system can be provided as part of a luminaire, wherein the luminaire is designed to generate a light output in the first solid angle region r1 for a direct illumination and a further light emission into the second solid angle region r2 for an indirect illumination.
  • the luminaire can be, for example, a floor lamp or a pendant luminaire.
  • the optical system can thus represent a lighting unit of the lamp.
  • the lamp has a, in Fig. 1c Exemplarily indicated by dashed lines, housing 16, which is arranged around the optical system around, wherein the lamp housing 16 has a first light exit opening 18 for emitting light in the first solid angle region r1 or down and a second light exit opening 20 for emitting light into the second solid angle range r2 or upwards.
  • the proportion of indirect lighting can be dimmed high or dim down;
  • the proportion of direct lighting can also be dimmed or dimmed down.
  • the first-mentioned light source 2 and the further light source 10 can be pivoted in opposite directions, so that the ratio of the intensities between the direct component and the indirect component of the illumination changes.
  • an asymmetric light emission can be brought to the bottom and top; This may be advantageous, for example, in the case of a floor lamp, which is provided for illuminating a workplace.
  • the light source 2 may have a rectilinearly shaped luminous element, for example in the form of a fluorescent lamp and / or a plurality of luminous elements, for example in the form of LEDs, which are arranged along a straight line. With reference to the FIGS. 1a to 1c the arrangement may be such that the straight line is perpendicular to the plane of the drawing. The same applies to the further light source 10.
  • the optical element 4 is also elongated and arranged to extend with its longitudinal axis parallel to the straight line.
  • the optical element 4 may have a uniform cross-section over its entire length.
  • the optical element 4 may be hexagonally shaped in a cross-section along the first direction R1 and normal to the straight line.
  • the optical element 4, however, can also be quadrangular, in particular square or diamond-shaped, viewed in this section.
  • the first surface 6 has a, in Fig. 1b exemplarily sketched first surface normal N1 and the second surface 8 a second surface normal N2, wherein the optical system is designed such that the first and the second surface normal N1, N2 in a plane normal to the straight line, ie with reference to Fig. 1b in the drawing plane.
  • a further advantageous embodiment is to design the optical system with a linear bearing arrangement for the linearly displaceable arrangement of the optical element 4 relative to the light source 2.
  • the arrangement is preferably such that the optical element 4 can be displaced linearly along the first direction R1 .
  • This configuration makes it possible to change the light distribution curve of the light emitted from the optical system or the lamp. For example, in this way, an opening angle of the light emitted downwards or upwards can be increased or decreased.
  • the first light source 2 and also the optical element 4 may be elongate, with the light source 2 and the optical element 4 in this case preferably being arranged aligned parallel to one another. Accordingly, this arrangement may be referred to as a linear lighting arrangement and the optical system is particularly well suited for such linear lighting arrangements.
  • Fig. 3 is sketched another embodiment outlined, which has such a linear design. The reference numerals are used analogously below and only the differences from the first-mentioned embodiment shown.
  • the light source 2 is given in the form of LEDs, which are arranged along the straight line G.
  • the LEDs can be arranged on an elongated circuit board 26 and be thermally connected to a heat sink 22 for effective heat dissipation, which is preferably arranged opposite the LEDs with respect to the circuit board 26.
  • the axis of rotation A may extend parallel to the straight line G and, for example, through the heat sink 22; it can also coincide with the line G
  • a rotation of the first light source 2 is indicated by a double arrow 24.
  • the further light source 10 may be formed analogously and be arranged with respect to the optical element 4 on the opposite side.
  • the optical element 4 is preferably oblong in this example and has a longitudinal axis L which is arranged parallel to the straight line G.
  • the optical element 4 in cross section is not hexagonal, but quadrangular, namely diamond-shaped.
  • the invention is not limited to such linear arrangements. It is also suitable, for example, for an annular light source, such as an annular, but also, for example, a polygonal annular, for example rectangular shaped light source.
  • the light source can have an annular luminous element and / or a plurality of luminous elements, for example LEDs, which are arranged along a ring shape around the optical element.
  • the optical element may be centrally located with respect to the ring shape.
  • the optical element may be formed rotationally symmetrical, wherein the axis of symmetry S with respect to the light source arranged centrally and the ring shape is enforcing oriented. But it is also an angular design of the optical element possible, as exemplified in Fig. 4c outlined.
  • Fig. 4a an optical element is sketched, like the one in Fig. 3 corresponds to the example shown.
  • the optical system may also comprise at least one further optical element. This is based on the FIGS. 5a and 5b exemplified in more detail.
  • a corresponding, preferably analog, further primary optical element 30 ' may be provided for the further light source 10.
  • a primary optic element 30 is a converging lens which focuses a light emanating from the light source 2, for example, formed into parallel rays.
  • the primary-optic element can also be provided, for example, in the form of an oblong, in cross-section U-shaped, reflector, by which a light emission of the light source in the direction of the optical element 4 is supported;
  • a reflector may extend around an elongate fluorescent lamp that forms the light source.
  • the pivot bearing assembly may be configured to pivot the light source 2 and the primary optic element 30 relative to the optical element 4.
  • the pivot bearing assembly for simultaneously pivoting the light source 2 and the primary optic element 30 is formed relative to the optical element 4.
  • the pivot bearing arrangement is not designed for the pivotable mounting of the primary optic element 30, so that therefore the light source 2 can be rotated or pivoted without the primary optic element 30. The same applies in turn, if necessary, for the further pivot bearing arrangement.
  • a design for simultaneously rotating or tilting the light source 2 and the primary optic element 30 allows only a rotation through a smaller angle of rotation to achieve a certain optical effect.
  • the pivot bearing assembly is not designed to pivot the primary optic element 30 and also the further pivot bearing assembly is not for pivoting the further primary optic element 30 '.
  • a state is shown in which the two light sources 2, 10 are rotated so that more light is emitted downwards than upwards.
  • the optical system may have a secondary optical element 32, which is arranged downstream of the optical element 4 in the sense of the light path.
  • a secondary optical element 32 which is arranged downstream of the optical element 4 in the sense of the light path.
  • the secondary optical element may have, for example, reflective and / or diffuse light-influencing properties; For example, it may be a reflector, a diffuser or a micro-prism optics.
  • a desired light distribution is set as part of the installation of a corresponding lamp, which is then changed at later times only rarely.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein optisches System zur Erzeugung einer simultanen Lichtabstrahlung in einen ersten Raumwinkelbereich um eine erste Richtung herum und in einen zweiten Raumwinkelbereich um eine zweite, der ersten Richtung um 180° entgegengesetzte Richtung herum, insbesondere für eine Leuchte zur Erzeugung einer Lichtabgabe in den ersten Raumwinkelbereich für eine direkte Beleuchtung und einer weiteren Lichtabgabe in den zweiten Raumwinkelbereich für ein indirekte Beleuchtung. Außerdem betrifft die Erfindung eine entsprechende Leuchte.
  • Ein entsprechendes optisches System ist beispielsweise aus der DE 10 2006 018 255 A1 als Bestandteil einer Leuchte zur Erzeugung einer direkten und einer indirekten Beleuchtung bekannt. Bei dieser Leuchte lässt sich durch Verstellen eines Lichtbeeinflussungselements die indirekte Beleuchtung verändern, nicht jedoch die direkte Beleuchtung.
  • Aus der DE 198 59 936 A1 ist eine Leuchte mit einem Gehäuse bekannt, in dem eine Leuchtstofflampe und eine Lichtstromverteilvorrichtung angeordnet sind; Letztere ist dabei schwenkbar gelagert. Ein von der Leuchtstofflampe abgestrahltes Licht trifft auf die Lichtstromverteilvorrichtung; dabei lässt sich durch ein Schwenken der Lichtstromverteilvorrichtung der auf ein zu beleuchtendes Objekt auftreffende Lichtstrom variieren. Zwischen der Leuchtstofflampe und der Lichtstromverteilvorrichtung ist noch eine diffuse Platte angeordnet.
  • Aus der WO 2008/139383 A1 ist ein optisches System mit Leuchtdioden und Spiegeln bekannt. Durch die Spiegel wird ein erster Teil des von den Leuchtdioden angegebenen Lichts in eine erste Richtung umgelenkt und ein zweiter Teil in eine zweite Richtung. Dabei lässt sich durch ein Verschieben der Spiegel das Verhältnis dieser beiden Teile verändern.
  • Aus der Schrift DE 37 06 110 A1 ist eine Leuchte mit einer schwenkbar gelagerten Leuchtstofflampe bekannt.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein entsprechendes optisches System anzugeben, das bessere Möglichkeiten der Beeinflussung der Lichtabgabe bietet. Außerdem soll eine Leuchte mit einem solchen verbesserten optischen System angegeben werden.
  • Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung mit den in den unabhängigen Ansprüchen genannten Gegenständen gelöst. Besondere Ausführungsarten der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.
  • Gemäß der Erfindung ist ein optisches System zur Erzeugung einer simultanen Lichtabstrahlung in einen ersten Raumwinkelbereich um eine erste Richtung herum und in einen zweiten Raumwinkelbereich um eine zweite, der ersten Richtung um 180° entgegengesetzte Richtung herum, vorgesehen, und zwar insbesondere für eine Leuchte zur Erzeugung einer Lichtabgabe in den ersten Raumwinkelbereich für eine direkte Beleuchtung und einer weiteren Lichtabgabe in den zweiten Raumwinkelbereich für eine indirekte Beleuchtung. Das optische System weist eine Lichtquelle zur Erzeugung eines Lichts auf, sowie ein optisches Element zur Umlenkung eines ersten Teils des Lichts in den ersten Raumwinkelbereich und zur Umlenkung eines zweiten Teils des Lichts in den zweiten Raumwinkelbereich.
  • Dadurch, dass das optische Element Licht von der Lichtquelle teilweise in den ersten Raumwinkelbereich und außerdem teilweise in den zweiten Raumwinkelbereich umlenkt, lässt sich allein durch eine Veränderung der relativen Orientierung des optischen Elements gegenüber der Lichtquelle eine Veränderung des Abstrahlverhaltens des optischen Systems bewirken, die sowohl die Lichtabgabe in den ersten, als auch die Lichtabgabe den zweiten Raumwinkelbereich betrifft. Auf diese Weise sind die Möglichkeiten zur Beeinflussung der Lichtabgabe des optischen Systems verbessert.
  • Erfindungsgemäß weist das optische System weiterhin eine Schwenklageranordnung zur schwenkbaren Anordnung der Lichtquelle relativ zu dem optischen Element auf. Hierdurch ist ermöglicht, dass sich durch entsprechendes Schwenken der Lichtquelle gegenüber dem optischen Element das Verhältnis der Intensität der Lichtabgabe in den ersten Raumwinkelbereich zu der Intensität der Lichtabgabe in den zweiten Raumwinkelbereich verändern lässt, und zwar insbesondere auch unter Beibehalt der Form der entsprechenden Lichtverteilungskurven mit Bezug auf den ersten und den zweiten Raumwinkelbereich.
  • Erfindungsgemäß weist das optische System weiterhin ein, zwischen der Lichtquelle und dem optischen Element angeordnetes, primäroptisches Element auf, vorzugsweise in Form einer Linse, das der Lichtquelle zugeordnet ist. Hierdurch lässt sich die Abstrahlcharakteristik der Lichtquelle vorteilhaft verändern und somit das optische System insgesamt weiter verbessern.
  • Dabei ist weiterhin erfindungsgemäß die Schwenklageranordnung zum vorzugsweise simultanen Schwenken der Lichtquelle und des primäroptischen Elements relativ zu dem optischen Element ausgebildet. Hierdurch lässt sich ein bestimmter Effekt auf das Abstrahlverhalten durch eine vergleichsweise kleinere Schwenkbewegung erzielen. Vorzugsweise weist das optische System weiterhin eine Linearlageranordnung zur linear verschiebbaren Anordnung des optischen Elements relativ zu der Lichtquelle auf. Hierdurch ist ermöglicht, dass sich durch entsprechendes lineares Verschieben des optischen Elements die Lichtverteilungskurven der Lichtabgaben in den ersten und in den zweiten Raumwinkelbereich verändern lassen.
  • Vorzugsweise weist das optische Element eine erste, zumindest teilweise reflektierende Fläche zur Umlenkung eines Teils des Lichts in den ersten Raumwinkelbereich und eine zweite, zumindest teilweise reflektierende Fläche zur Umlenkung eines weiteren Teils des Lichts in den zweiten Raumwinkelbereich auf. Hierdurch ist eine besonders einfache und zugleich effektive Gestaltung des optischen Elements ermöglicht.
  • Dabei weist vorzugsweise die Lichtquelle ein geradlinig geformtes Leuchtelement auf und/oder mehrere Leuchtelemente, die längs einer Geraden angeordnet sind, wobei die erste Fläche eine erste Flächennormale aufweist und die zweite Fläche eine zweite Flächennormale aufweist und das optische System derart gestaltet ist, dass die erste und die zweite Flächennormale in einer Ebene normal zu der Geraden verlaufen. Hierdurch ist eine besonders einfache Ausgestaltung des optischen Systems ermöglicht.
  • Im Fall einer derart linearen Anordnung weist das optische System weiterhin eine weitere Lichtquelle auf, die vorzugsweise analog und/oder mit Bezug auf eine durch einen Mittelpunkt des optischen Elements verlaufende Ebene spiegelsymmetrisch zu der zuerst genannten Lichtquelle ausgebildet und angeordnet ist. In diesem Fall weist das optische System weiterhin vorteilhaft eine weitere Schwenklageranordnung zur schwenkbaren Anordnung der weiteren Lichtquelle relativ zu dem optischen Element auf, wobei vorzugsweise das optische System derart gestaltet ist, dass die weitere Lichtquelle unabhängig von der zuerst genannten Lichtquelle geschwenkt werden kann.
  • Alternativ zu einer linearen Ausgestaltung kann die Lichtquelle ein ringförmiges Leuchtelement aufweisen und/oder mehrere Leuchtelemente, die längs einer Ringform angeordnet sind, wobei die Lichtquelle um das optische Element herum angeordnet ist.
  • Sowohl bei einer linearen Gestaltung der Lichtquelle, als auch bei einer ringförmigen ist das optische Element in einem Querschnitt längs der ersten Richtung betrachtet vorteilhaft sechseckig oder viereckig, vorzugsweise quadratisch oder rautenförmig geformt.
  • Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung ist eine Leuchte vorgesehen, insbesondere in Form einer Stehleuchte oder Pendelleuchte, die ein optisches System nach einem der vorhergehenden Ansprüche aufweist, wobei die Leuchte zur Erzeugung einer Lichtabgabe in den ersten Raumwinkelbereich für eine direkte Beleuchtung und einer weiteren Lichtabgabe in den zweiten Raumwinkelbereich für eine indirekte Beleuchtung ausgebildet ist.
  • Vorzugsweise weist dabei die Leuchte ein Leuchtengehäuse auf, das um das optische System herum angeordnet ist, wobei das Leuchtengehäuse eine erste Lichtaustrittsöffnung zur Abgabe von Licht in den ersten Raumwinkelbereich aufweist sowie eine zweite Lichtaustrittsöffnung zur Abgabe von Licht in den zweiten Raumwinkelbereich. Dabei ist in der ersten oder in der zweiten Lichtaustrittsöffnung vorteilhaft ein sekundäroptisches Element angeordnet, sowie vorzugsweise ein weiteres sekundäroptisches Element in der anderen der beiden Lichtaustrittsöffnungen.
  • Die Erfindung wird im Folgenden anhand von Ausführungsbeispielen und mit Bezug auf die Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:
    • Figuren 1a bis 1c
    Prinzip-Skizzen zu einem Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen optischen Systems bei drei unterschiedlichen Schwenkstellungen der Lichtquellen gegenüber dem optischen Element,
    Fig. 2
    eine weitere Prinzip-Skizze zu einer linearen Verschiebung des optischen Elements gegenüber einer Lichtquelle,
    Fig. 3
    eine Skizze einer perspektivischen Ansicht eines erfindungsgemäßen optischen Systems mit linearen Lichtquellen und einem linearen optischen Element,
    Figuren 4a, 4b und 4c
    Beispiele für unterschiedlich geformte optische Elemente und
    Figuren 5a und 5b
    zwei Skizzen zu einem weiteren Ausführungsbeispiel, bei dem primäroptische und sekundäroptische Elemente vorgesehen sind.
  • In Fig. 1a ist ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen optischen Systems skizzenartig in einem Querschnitt angedeutet. Das optische System dient der Erzeugung einer simultanen Lichtabstrahlung in einen ersten Raumwinkelbereich r1 um eine erste Richtung R1 herum und in einen zweiten Raumwinkelbereich r2 um eine zweite Richtung R2 herum. Die zweite Richtung R2 ist dabei der ersten Richtung R1 um 180° entgegengesetzt. Mit Bezug auf die Darstellung der Fig. 1a ist also vereinfacht ausgedrückt eine Lichtabstrahlung "nach unten" und "nach oben" vorgesehen. Das optische System eignet sich insbesondere für eine Leuchte zur Erzeugung einer Lichtabgabe in den ersten Raumwinkelbereich bzw. nach unten für eine direkte Beleuchtung und in den zweiten Raumwinkelbereich bzw. nach oben für eine indirekte Beleuchtung. Beispielsweise kann es sich bei der Leuchte um eine Steh- oder Pendelleuchte handeln.
  • Das optische System weist eine Lichtquelle 2 zur Erzeugung eines Lichts auf. Bei der Lichtquelle kann es sich beispielsweise um eine oder mehrere LEDs (LED: lichtemittierende Diode) handeln oder um eine Leuchtstofflampe. Vorzugsweise weist die Lichtquelle 2 eine nicht-isotrope Lichtstärkeverteilung auf, also zum Beispiel eine Lambert-Charakteristik.
  • Weiterhin weist das optische System ein optisches Element 4 auf, das zur Umlenkung eines ersten Teils des von der Lichtquelle 2 erzeugten Lichts in den ersten Raumwinkelbereich r1 ausgebildet ist sowie zur gleichzeitigen Umlenkung eines zweiten Teils des Lichts in den zweiten Raumwinkelbereich r2. Dementsprechend kann das optische Element 4 auch als "lichtlenkendes Element" bezeichnet werden.
  • Für eine besonders hohe Effizienz des optischen Systems ist es von Vorteil, wenn das optische Element 4 einen möglichst großen Teil des von der Lichtquelle 2 abgestrahlten Lichts in die beiden Raumwinkelbereiche r1, r2 umlenkt, also beispielsweise wenigstens 90% oder 95% oder das gesamte von der Lichtquelle 2 abgestrahlte Licht, also das von der Lichtquelle 2 stammende Licht in die beiden Raumwinkelbereiche r1, r2 "aufteilt".
  • Das optische Element 4 kann hierzu ein erste Fläche 6 aufweisen, die zur Umlenkung in den ersten Raumwinkelbereich r1 dient und eine zweite Fläche 8, die zur Umlenkung in den zweiten Raumwinkelbereich r2 dient. Dementsprechend ist die erste Fläche 6 zumindest teilweise reflektierend, ebenso wie die zweite Fläche 8. Beispielsweise kann es sich bei den beiden Flächen 6, 8 um spiegelnde Flächen handeln.
  • Allerdings ist eine solche Spiegel-Ausführung nicht zwingend, es könnte beispielsweise auch ein Prisma bzw. mehrere Prismen zur entsprechenden Umlenkung verwendet werden.
  • Wie exemplarisch in Fig. 1a skizziert, kann das optische System außerdem eine weitere Lichtquelle 10 aufweisen, die vorzugsweise analog und/oder mit Bezug auf eine durch einen Mittelpunkt M des optischen Elements 4 verlaufende Ebene E spiegelsymmetrisch zu der zuerst genannten Lichtquelle 2 ausgebildet und angeordnet ist. Die Ebene E ist dabei vorzugsweise derart orientiert, dass sie sich längs der ersten Richtung R1 erstreckt.
  • Auch das optische Element 4 ist in diesem Fall vorzugsweise spiegelsymmetrisch zu der Ebene E ausgebildet, so dass es insbesondere beispielsweise eine dritte Fläche 12 aufweist, die zur entsprechenden Umlenkung eines Teils eines von der weiteren Lichtquelle 10 abgestrahlten Lichts in den ersten Raumwinkelbereich r1 bzw. nach unten dient sowie eine vierte Fläche 14, die zur entsprechenden Umlenkung eines weiteren Teils des von der weiteren Lichtquelle 10 abgestrahlten Lichts in den zweiten Raumwinkelbereich r2 bzw. nach oben dient.
  • Das optische Element 4 beeinflusst somit sowohl die Lichtabgabe des optischen Systems nach unten, als auch die Lichtabgabe nach oben. Durch eine Veränderung der Relativstellung zwischen dem optischen Element 4 und der Lichtquelle 2 lässt sich somit grundsätzlich Einfluss auf das Abstrahlverhalten des optischen Systems bzw. der Leuchte nehmen.
  • Besonders vorteilhaft weist hierzu das optische System eine (in Fig. 1a nicht gesondert dargestellte) Schwenklageranordnung, insbesondere in Form einer Drehlageranordnung zur schwenkbaren bzw. drehbaren Anordnung der Lichtquelle 2 relativ zu dem optischen Element 4 auf. Die Schwenklageranordnung kann so gestaltet sein, dass die Lichtquelle 2 um eine - in Fig. 1 senkrecht zur Zeichenebene verlaufende - Dreh- bzw. Schwenkachse A dreh- bzw. schwenkbar angeordnet ist. Die Anordnung ist vorzugsweise derart gestaltet, dass die Drehachse A in einer kleinen Umgebung der Lichtquelle 2 verläuft oder die Lichtquelle 2 durchsetzt.
  • Die Anordnung ist weiterhin vorzugsweise derart, dass die Drehachse A mit der ersten Richtung R1 einen rechten Winkel einschließt. Weiterhin vorteilhaft verläuft die Drehachse A parallel zu der Ebene E.
  • Die zweite Lichtquelle 10 ist bevorzugt durch eine, analog zu der zuerst genannten Schwenklageranordnung gestaltete und angeordnete, weitere Schwenklageranordnung gelagert. Die beiden Schwenklageranordnungen sind vorteilhaft mit Bezug auf die Ebene E symmetrisch gestaltet.
  • Insbesondere kann das optische System derart gestaltet sein, dass die weitere Lichtquelle 10 unabhängig von der zuerst genannten Lichtquelle 2 geschwenkt werden kann. Hierdurch ist ermöglicht, dass eine asymmetrische Lichtverteilung in den ersten Raumwinkelbereich r1 und/oder in den zweiten Raumwinkelbereich r2 eingestellt werden kann.
  • Die Figuren 1b und 1c zeigen das System bei veränderten Schwenkstellungen der Lichtquelle 2 und der weiteren Lichtquelle 10. In Fig. 1b ist der Fall skizziert, in dem die Lichtquelle 2 so gedreht bzw. geschwenkt ist, dass sie auf die Flächen 6, 8 jeweils gleich viel Licht sendet. Mit durchgezogenen, gestrichelten und punktierten Linien ist die Lichtverteilung angedeutet. Dabei bedeutet eine durchgezogene Linie "hohe Intensität", eine gestrichelte Linie "mittlere Intensität" und eine punktierte Linie "geringe Intensität". Man erkennt in Fig. 2 dementsprechend, dass sich das von der Lichtquelle 2 stammende Licht gleichförmig nach unten und nach oben aufteilt. Entsprechendes gilt mit Bezug auf die weitere Lichtquelle 10.
  • In Fig. 1a ist demgegenüber der Fall dargestellt, dass die Lichtquelle 2 so gedreht ist, dass mehr Licht von der Lichtquelle 2 in den ersten Raumwinkelbereich r1 abgegeben wird, als in den zweiten Raumwinkelbereich r2. Die zweite Lichtquelle 10 ist in eine analoge Drehstellung gebracht. Somit gibt das optische System in diesem Fall mehr Licht nach unten als nach oben ab. Dabei lässt sich eine entsprechende Veränderung der Lichtmengen unter Beibehaltung der Form der Lichtverteilungskurven erzielen.
  • In Fig. 1c ist der entsprechende Fall dargestellt, in dem vom optischen System mehr Licht nach oben als nach unten abgegeben wird.
  • Das optische System kann als Teil einer Leuchte vorgesehen sein, wobei die Leuchte zur Erzeugung einer Lichtabgabe in den ersten Raumwinkelbereich r1 für eine direkte Beleuchtung und einer weiteren Lichtabgabe in den zweiten Raumwinkelbereich r2 für eine indirekte Beleuchtung ausgebildet ist. Bei der Leuchte kann es sich beispielsweise um eine Stehleuchte oder um eine Pendelleuchte handeln. Das optische System kann also eine Beleuchtungseinheit der Leuchte darstellen.
  • Vorzugsweise weist die Leuchte dabei ein, in Fig. 1c exemplarisch gestrichelt angedeutetes, Leuchtengehäuse 16 auf, das um das optische System herum angeordnet ist, wobei das Leuchtengehäuse 16 eine erste Lichtaustrittsöffnung 18 zur Abgabe von Licht in den ersten Raumwinkelbereich r1 bzw. nach unten aufweist sowie eine zweite Lichtaustrittsöffnung 20 zur Abgabe von Licht in den zweiten Raumwinkelbereich r2 bzw. nach oben.
  • Durch entsprechende Drehung der Lichtquelle 2 und gegebenenfalls der weiteren Lichtquelle 10 lässt sich also der Anteil der indirekten Beleuchtung hoch dimmen bzw. herunter dimmen; ebenso lässt sich der Anteil der direkten Beleuchtung hoch dimmen bzw. herunter dimmen. Beispielsweise kann vorgesehen sein, dass sich die zuerst genannte Lichtquelle 2 und die weitere Lichtquelle 10 gegensinnig verschwenken lassen, so dass sich das Verhältnis der Intensitäten zwischen dem Direktanteil und dem Indirektanteil der Beleuchtung verändert. In diesem Fall lässt sich eine asymmetrische Lichtabgabe zur Unter- und zur Oberseite hin bewirken; dies kann beispielsweise im Fall einer Stehleuchte vorteilhaft sein, die zur Ausleuchtung eines Arbeitsplatzes vorgesehen ist.
  • Die Lichtquelle 2 kann ein geradlinig geformtes Leuchtelement, beispielsweise in Form einer Leuchtstofflampe aufweisen und/oder mehrere Leuchtelemente, beispielsweise in Form von LEDs, die längs einer Geraden angeordnet sind. Mit Bezug auf die Figuren 1a bis 1c kann die Anordnung derart sein, dass die Gerade senkrecht zur Zeichenebene verläuft. Entsprechendes gilt für die weitere Lichtquelle 10.
  • In diesem Fall ist vorzugsweise auch das optische Element 4 länglich ausgebildet und dabei mit seiner Längsachse parallel zu der Geraden verlaufend angeordnet. Beispielsweise kann das optische Element 4 dabei über seine gesamte Länge einen gleichförmigen Querschnitt aufweisen. Wie im gezeigten Beispiel der Fall, kann das optische Element 4 in einem Querschnitt längs der ersten Richtung R1 und normal zu der Geraden betrachtet, sechseckig geformt sein. Das optische Element 4 kann aber in diesem Schnitt betrachtet auch viereckig, insbesondere quadratisch oder rautenförmig sein.
  • Vorteilhaft weist dabei die erste Fläche 6 eine, in Fig. 1b exemplarisch skizzierte, erste Flächennormale N1 auf und die zweite Fläche 8 eine zweite Flächennormale N2, wobei das optische System derart gestaltet ist, dass die erste und die zweite Flächennormale N1, N2 in einer Ebene normal zu der Geraden verlaufen, also mit Bezug auf Fig. 1b in der Zeichenebene.
  • Eine weitere vorteilhafte Gestaltung besteht darin, das optische System mit einer Linearlageranordnung zur linear verschiebbaren Anordnung der optischen Elements 4 relativ zu der Lichtquelle 2 auszugestalten. Vorzugsweise ist dabei die Anordnung derart, dass das optische Element 4 längs der ersten Richtung R1 linear verschoben werden kann.
  • Durch diese Gestaltung ist ermöglicht, die Lichtverteilungskurve des von dem optischen System bzw. der Leuchte abgegebenen Lichts zu verändern. Zum Beispiel kann auf diese Weise ein Öffnungswinkel des nach unten bzw. oben abgegebenen Lichts vergrößert oder verkleinert werden.
  • In Fig. 2 ist diese Wirkungsweise skizziert. Dabei ist in der rechten Hälfte der Skizze das optische Element 4 von einer in der linken Hälfte dargestellten Mittelposition aus nach unten verschoben.
  • Wie bereits erwähnt, kann die erste Lichtquelle 2 und auch das optische Element 4 länglich ausgebildet sein, wobei die Lichtquelle 2 und das optische Element 4 in diesem Fall vorzugsweise parallel zueinander ausgerichtet angeordnet sind. Diese Anordnung kann dementsprechend als lineare Beleuchtungsanordnung bezeichnet werden und das optische System eignet sich besonders gut für solche lineare Beleuchtungsanordnungen. In Fig. 3 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel skizziert angedeutet, das eine solche lineare Gestaltung aufweist. Die Bezugszeichen sind im Folgenden jeweils analog gebraucht und lediglich die Unterschiede zum zuerst genannten Ausführungsbeispiel dargestellt.
  • Bei dem in Fig. 3 gezeigten Beispiel ist die Lichtquelle 2 in Form von LEDs gegeben, die längs der Geraden G angeordnet sind. Die LEDs können auf einer länglichen Platine 26 angeordnet sein und zur effektiven Wärmeabfuhr thermisch mit einem Kühlkörper 22 verbunden sein, der vorzugsweise mit Bezug auf die Platine 26 den LEDs gegenüberliegend angeordnet ist. Die Drehachse A kann parallel zu der Geraden G und beispielsweise durch den Kühlkörper 22 verlaufen; sie kann auch mit der Geraden G zusammenfallen. Eine Drehung der ersten Lichtquelle 2 ist durch einen Doppelpfeil 24 angedeutet.
  • Die weitere Lichtquelle 10 kann analog ausgebildet sein und mit Bezug auf das optische Element 4 auf der gegenüberliegenden Seite angeordnet sein.
  • Das optische Element 4 ist bei diesem Beispiel vorzugsweise länglich und weist eine Längsachse L auf, die parallel zu der Geraden G angeordnet ist. In dem gezeigten Beispiel ist das optische Element 4 im Querschnitt nicht sechseckig, sondern viereckig, und zwar rautenförmig.
  • Allerdings ist die Erfindung nicht auf derartige lineare Anordnungen beschränkt. Sie eignet sich beispielsweise auch für eine ringförmige Lichtquelle, beispielsweise eine kreisringförmige, aber auch beispielsweise für eine mehreckig ringförmige, beispielsweise rechteckig geformte Lichtquelle. Die Lichtquelle kann dabei ein ringförmiges Leuchtelement aufweisen und/oder mehrere Leuchtelemente, beispielsweise LEDs, die längs einer Ringform um das optische Element herum angeordnet sind.
  • In diesem Fall kann das optische Element mit Bezug auf die Ringform zentral angeordnet sein. In den Figuren 4b und 4c sind beispielhaft zwei unterschiedliche Formen für ein optisches Element skizziert, das in diesem Fall geeignet ist. Beispielsweise kann, wie in Fig. 4b skizziert, das optische Element rotationssymmetrisch ausgebildet sein, wobei die Symmetrieachse S mit Bezug auf die Lichtquelle zentral angeordnet und die Ringform durchsetzend orientiert ist. Es ist aber auch eine eckige Gestaltung des optischen Elements möglich, wie beispielhaft in Fig. 4c skizziert. In Fig. 4a ist zum Vergleich ein optisches Element skizziert, wie es dem in Fig. 3 gezeigten Beispiel entspricht.
  • Je nach Anwendung und deren Anforderungen kann das optische System außerdem wenigstens ein weiteres optisches Element umfassen. Dies sei anhand der Figuren 5a und 5b beispielhaft näher erläutert.
  • Zwischen der Lichtquelle 2 und dem optischen Element 4 kann ein primäroptisches Element 30, vorzugsweise in Form einer Linse, beispielsweise in Form einer Sammellinse, angeordnet sein, das der Lichtquelle 2 zugeordnet ist. Es kann also insbesondere zur Beeinflussung von Licht zwischen der Lichtquelle 2 und dem optischen Element 4 dienen. Mit einem solchen primäroptischen Element 30 lässt sich die Abstrahlcharakteristik der Lichtquelle 2 günstig verändern. Selbstverständlich kann ein entsprechendes, vorzugsweise analog ausgebildetes, weiteres primäroptisches Element 30' auf für die weitere Lichtquelle 10 vorgesehen sein.
  • Wie in den Figuren 5a und 5b beispielhaft gezeigt, kann als primäroptisches Element 30 eine Sammellinse vorgesehen sein, die ein von der Lichtquelle 2 ausgehendes Licht bündelt, beispielsweise in parallele Strahlen formt.
  • Das primäroptische Element kann auch beispielsweise in Form eines länglichen, im Querschnitt U-förmigen, Reflektors gegeben sein, durch den eine Lichtabgabe der Lichtquelle in Richtung auf das optische Element 4 unterstützt wird; beispielsweise kann sich ein solcher Reflektor um eine längliche Leuchtstofflampe herum erstrecken, die die Lichtquelle bildet.
  • Die Schwenklageranordnung kann zum Schwenken der Lichtquelle 2 und des primäroptischen Elements 30 relativ zu dem optischen Element 4 ausgebildet sein. Vorzugsweise ist die Schwenklageranordnung zum simultanen Schwenken der Lichtquelle 2 und des primäroptischen Elements 30 relativ zu dem optischen Element 4 ausgebildet. Es kann aber auch vorgesehen sein, dass die Schwenklageranordnung nicht zur schwenkbaren Lagerung des primäroptischen Elements 30 ausgebildet ist, so dass also die Lichtquelle 2 ohne das primäroptische Element 30 gedreht bzw. geschwenkt werden kann. Entsprechendes gilt gegebenenfalls wiederum für die weitere Schwenklageranordnung. Eine Gestaltung zum gleichzeitigen Drehen bzw. Kippen der Lichtquelle 2 und des primäroptischen Elements 30 ermöglicht, dass zur Erzielung eines bestimmten optischen Effekts lediglich eine Drehung um einen kleineren Drehwinkel erforderlich ist.
  • Bei dem in den Figuren 5a, 5b gezeigten Beispiel ist die Schwenklageranordnung nicht zum Schwenken des primäroptischen Elements 30 ausgebildet und auch die weitere Schwenklageranordnung nicht zum Schwenken des weiteren primäroptischen Elements 30'. Dabei ist in Fig. 5b ein Zustand gezeigt, in dem die beiden Lichtquellen 2, 10 derart gedreht sind, dass mehr Licht nach unten als nach oben abgegeben wird. Weiterhin kann das optische System ein sekundäroptisches Element 32 aufweisen, das im Sinn des Lichtwegs dem optischen Element 4 nachgeordnet ist. Insbesondere kann - wie in Fig. 5b exemplarisch skizziert - eine entsprechende Leuchte mit der ersten Lichtaustrittsöffnung 18 vorgesehen sein, in der das sekundäroptische Element 32 angeordnet ist. Mit einem solchen sekundäroptischen Element 32 kann die "endgültige" Abstrahlcharakteristik des optischen Systems bzw. der Leuchte beeinflusst werden.
  • Das sekundäroptische Element kann beispielsweise reflektierende und/oder diffuse Lichtbeeinflussungseigenschaften aufweisen; beispielsweise kann es sich um einen Reflektor, einen Diffusor oder eine Mikroprismenoptik handeln.
  • Analoges gilt wiederum mit Bezug auf ein mögliches weiteres sekundäroptisches Element 32' bzw. mit Bezug auf die weitere Lichtaustrittsöffnung 20 des Leuchtengehäuses 16.
  • Mit Bezug auf die Bedienung des optischen Systems bzw. der Leuchte kann vorgesehen sein, dass ein Schwenken bzw. Drehen der Lichtquelle 2 und gegebenenfalls des primäroptischen Elements 30 bzw. der weiteren Lichtquelle 10 und gegebenenfalls des weiteren primäroptischen Elements 30' manuell erfolgt; entsprechendes gilt mit Bezug auf das Verschieben des optischen Elements 4 mithilfe der Linearlageranordnung.
  • Es kann aber auch eine Motor-getriebene Verstellung bzw. die Nutzung eines speziellen Werkzeugs vorgesehen sein. In der Regel wird im Rahmen der Montage einer entsprechenden Leuchte eine gewünschte Lichtverteilung eingestellt, die dann zu späteren Zeitpunkten nur noch selten verändert wird.

Claims (13)

  1. Optisches System zur Erzeugung einer simultanen Lichtabstrahlung in einen ersten Raumwinkelbereich (r1) um eine erste Richtung (R1) herum und in einen zweiten Raumwinkelbereich (r2) um eine zweite, der ersten Richtung um 180° entgegengesetzte Richtung (R2) herum,
    insbesondere für eine Leuchte zur Erzeugung einer Lichtabgabe in den ersten Raumwinkelbereich (r1) für eine direkte Beleuchtung und einer weiteren Lichtabgabe in den zweiten Raumwinkelbereich (r2) für eine indirekte Beleuchtung, aufweisend
    - eine Lichtquelle (2) zur Erzeugung eines Lichts,
    - ein optisches Element (4) zur Umlenkung eines ersten Teils des Lichts in den ersten Raumwinkelbereich (r1) und zur Umlenkung eines zweiten Teils des Lichts in den zweiten Raumwinkelbereich (r2),
    - ein, zwischen der Lichtquelle (2) und dem optischen Element (4) angeordnetes, primäroptisches Element (30), das der Lichtquelle (2) zugeordnet ist,
    gekennzeichnet durch
    - eine Schwenklageranordnung zur schwenkbaren Anordnung der Lichtquelle (2) relativ zu dem optischen Element (4),
    wobei die Schwenklageranordnung zum Schwenken der Lichtquelle (2) und des primäroptischen Elements (30) relativ zu dem optischen Element (4) ausgebildet ist.
  2. Optisches System nach Anspruch 1,
    bei dem das primäroptische Element (30) eine Linse ist.
  3. Optisches System nach Anspruch 1 oder 2,
    bei dem die Schwenklageranordnung zum simultanen Schwenken der Lichtquelle (2) und des primäroptischen Elements (30) relativ zu dem optischen Element (4) ausgebildet ist.
  4. Optisches System nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    weiterhin aufweisend
    - eine Linearlageranordnung zur linear verschiebbaren Anordnung des optischen Elements (4) relativ zu der Lichtquelle (2).
  5. Optisches System nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    bei dem das optische Element (4) eine erste, zumindest teilweise reflektierende Fläche (6) zur Umlenkung eines Teils des Lichts in den ersten Raumwinkelbereich (r1) und eine zweite, zumindest teilweise reflektierende Fläche (8) zur Umlenkung eines weiteren Teils des Lichts in den zweiten Raumwinkelbereich (r2) aufweist.
  6. Optisches System nach Anspruch 5,
    bei dem die Lichtquelle (2) ein geradlinig geformtes Leuchtelement aufweist und/oder mehrere Leuchtelemente, die längs einer Geraden (G) angeordnet sind und bei dem die erste Fläche (6) eine erste Flächennormale (N1) aufweist und die zweite Fläche (8) eine zweite Flächennormale (N2) aufweist und das optische System derart gestaltet ist, dass die erste und die zweite Flächennormale (N1, N2) in einer Ebene normal zu der Geraden (G) verlaufen.
  7. Optisches System nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    weiterhin aufweisend
    - eine weitere Lichtquelle (10), die vorzugsweise analog und/oder mit Bezug auf eine durch einen Mittelpunkt (M) des optischen Elements (4) verlaufende Ebene (E) spiegelsymmetrisch zu der zuerst genannten Lichtquelle (2) ausgebildet und angeordnet ist.
  8. Optisches System nach Anspruch 7,
    weiterhin aufweisend
    - eine weitere Schwenklageranordnung zur schwenkbaren Anordnung der weiteren Lichtquelle (10) relativ zu dem optischen Element (4), wobei vorzugsweise das optische System derart gestaltet ist, dass die weitere Lichtquelle (10) unabhängig von der zuerst genannten Lichtquelle (2) geschwenkt werden kann.
  9. Optisches System nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
    bei dem die Lichtquelle ein ringförmiges Leuchtelement aufweist und/oder mehrere Leuchtelemente, die längs einer Ringform angeordnet sind, wobei die Lichtquelle um das optische Element (4) herum angeordnet ist.
  10. Optisches System nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    bei der das optische Element (4) in einem Querschnitt längs der ersten Richtung (R1) betrachtet sechseckig oder viereckig, vorzugsweise quadratisch oder rautenförmig geformt ist.
  11. Leuchte, insbesondere Stehleuchte oder Pendelleuchte, aufweisend
    - ein optisches System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Leuchte zur Erzeugung einer Lichtabgabe in den ersten Raumwinkelbereich (r1) für eine direkte Beleuchtung und einer weiteren Lichtabgabe in den zweiten Raumwinkelbereich (r2) für eine indirekte Beleuchtung ausgebildet ist.
  12. Leuchte nach Anspruch 11,
    weiterhin aufweisend
    - ein Leuchtengehäuse (16), das um das optische System herum angeordnet ist, wobei das Leuchtengehäuse (16) eine erste Lichtaustrittsöffnung (18) zur Abgabe von Licht in den ersten Raumwinkelbereich (r1) aufweist sowie eine zweite Lichtaustrittsöffnung (20) zur Abgabe von Licht in den zweiten Raumwinkelbereich (r2).
  13. Leuchte nach Anspruch 12,
    weiterhin aufweisend ein sekundäroptisches Element (32), das in der ersten Lichtaustrittsöffnung (18) oder in der zweiten Lichtaustrittsöffnung (20) angeordnet ist, sowie vorzugsweise ein weiteres sekundäroptisches Element (32'), das in der anderen der beiden Lichtaustrittsöffnungen (18, 20) angeordnet ist.
EP11761335.6A 2010-09-21 2011-09-20 Optisches system und leuchte für direkte und indirekte beleuchtung Active EP2619503B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202010008598U DE202010008598U1 (de) 2010-09-21 2010-09-21 Optisches System und Leuchte für direkte und indirekte Beleuchtung
PCT/EP2011/066279 WO2012038399A1 (de) 2010-09-21 2011-09-20 Optisches system und leuchte für direkte und indirekte beleuchtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2619503A1 EP2619503A1 (de) 2013-07-31
EP2619503B1 true EP2619503B1 (de) 2016-06-29

Family

ID=44681112

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11761335.6A Active EP2619503B1 (de) 2010-09-21 2011-09-20 Optisches system und leuchte für direkte und indirekte beleuchtung

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2619503B1 (de)
DE (1) DE202010008598U1 (de)
WO (1) WO2012038399A1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014114309A1 (de) * 2014-10-01 2016-04-07 Osram Gmbh Leuchte mit direktem und indirektem Lichtanteil
DE102014119616A1 (de) 2014-12-23 2016-06-23 Siteco Beleuchtungstechnik Gmbh LED-Linsenkörper zur Erzeugung eines Direkt- und Indirektlichtanteils
DE102015207987A1 (de) * 2015-04-30 2016-11-03 Zumtobel Lighting Gmbh Leuchtvorrichtung

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1957192A (en) * 1932-02-11 1934-05-01 Ainsworth George Lighting fixture
GB510448A (en) * 1938-02-01 1939-08-01 Gerard De Witt Improvements in or relating to reading and working lamps
US2341895A (en) * 1940-07-12 1944-02-15 Morris B Beck Fluorescent tube lighting fixture
DE3706110A1 (de) * 1987-02-25 1988-06-01 Valledor Jesus Vara Waagerechte leuchte fuer leuchtstofflampen
US5046805A (en) * 1990-07-16 1991-09-10 Simon Jerome H Tapered optical waveguides for uniform energy (light) distribution including energy bridging
US5303322A (en) * 1992-03-23 1994-04-12 Nioptics Corporation Tapered multilayer luminaire devices
WO1999013266A1 (en) * 1997-09-08 1999-03-18 Simon Jerome H Architectural lighting distributed from contained radially collimated light and compact efficient luminaires
DE19859936C2 (de) * 1998-12-24 2001-07-19 Alfred Korsch Leuchte mit mindestens einer Lichtstromteilervorrichtung, insbesondere zur Arbeitsplatzbeleuchtung
DE19961493A1 (de) * 1999-05-25 2000-11-30 Siteco Beleuchtungstech Gmbh Hängeleuchte mit indirekter Lichtabstrahlung
DE102006018255A1 (de) 2006-04-18 2007-10-25 Zumtobel Lighting Gmbh Leuchte, insbesondere Hängleuchte, mit einem ersten und einem zweiten Licht-Abstrahlbereich
EP2153119B1 (de) * 2007-05-10 2014-12-31 Koninklijke Philips N.V. Beleuchtungsvorrichtung

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2012038399A1 (de) 2012-03-29
DE202010008598U1 (de) 2011-12-28
EP2619503A1 (de) 2013-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60303328T2 (de) Ringförmige Lichtquelle
EP1378771B1 (de) Innenraumleuchte
EP3012521B1 (de) Leuchte für ein kraftfahrzeug
EP2976570B1 (de) Led-leuchtmodul und leuchte mit wenigstens einem led-leuchtmodul
DE102017116885B4 (de) Leuchtmittel und Linse für ein Leuchtmittel
DE102012214138A1 (de) Lichtmodul
DE102014004472B4 (de) Leuchtmodul aufweisend ein optisches Element
EP2796780B1 (de) Leuchte mit einstellbarer Lichtabstrahlcharakteristik
EP2619503B1 (de) Optisches system und leuchte für direkte und indirekte beleuchtung
EP3150908B1 (de) Lichtbandsystem-leuchte mit reflektor, lichtbandsystem und optisches linsenelement
AT15302U1 (de) Leuchte
WO2016166203A1 (de) Optisches system sowie anordnung zur lichtabgabe
EP2796779B1 (de) Leuchte mit optischem System zur Lichtabgabe über eine längliche Lichtaustrittsöffnung
EP3671026B1 (de) Leuchte
EP2989378B1 (de) Led-leuchte mit unterschiedlich einstellbaren lichtverteilungen
DE202015106221U1 (de) LED-Leuchte mit einem Basiselement und einem stabförmigen Element
DE202010016955U1 (de) Reflektorleuchte mit wenigstens zwei Leuchtdiodenlichtquellen
EP4034807A1 (de) Leuchte mit bereich zur flächigen lichtabgabe
EP2725286B1 (de) Leuchte mit LED-Lichtquelle
EP3767159B1 (de) Notlichtleuchte
EP3910233B1 (de) Leuchte
EP4107426A1 (de) Längliche leuchte
DE102009033189B4 (de) Stabförmige Leuchtvorrichtung mit modularen Lichtaustrittselementen
DE202020101683U1 (de) Leuchte mit Lichtquelle und zugehöriger Optik
DE102019218167A1 (de) Komponentenintegriertes Beleuchtungsmodul mit mindestens einem Lichtwellenleiter

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130319

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160229

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 809402

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: WEINMANN ZIMMERLI, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011010061

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160929

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160930

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161029

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011010061

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

26N No opposition filed

Effective date: 20170330

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160920

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160929

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160920

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160929

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20160930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110920

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20210917

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220527

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20220928

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 809402

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220920

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220920

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502011010061

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL