EP2588661B1 - Dampfbügeleisen - Google Patents

Dampfbügeleisen Download PDF

Info

Publication number
EP2588661B1
EP2588661B1 EP11729968.5A EP11729968A EP2588661B1 EP 2588661 B1 EP2588661 B1 EP 2588661B1 EP 11729968 A EP11729968 A EP 11729968A EP 2588661 B1 EP2588661 B1 EP 2588661B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
steam iron
cover element
iron according
housing
lid body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP11729968.5A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2588661A1 (de
Inventor
Ismael Jesus Almendros Carmona
Yuzheng Ling
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Publication of EP2588661A1 publication Critical patent/EP2588661A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2588661B1 publication Critical patent/EP2588661B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00—Hand irons
    • D06F75/36—Casings
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00—Hand irons
    • D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/10—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed
    • D06F75/14—Hand irons internally heated by electricity with means for supplying steam to the article being ironed the steam being produced from water in a reservoir carried by the iron
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00—Hand irons
    • D06F75/34—Handles; Handle mountings

Definitions

  • the present invention relates to an iron, in particular a steam iron.
  • Conventional steam irons typically include a housing, a base support disposed in the lower portion of the housing, and an electrical heating element.
  • a water tank is arranged and in the base support associated with the water tank steam generating chamber.
  • the water can enter from the water tank and is heated by the electrical heating element located within the generating chamber until it is in the vaporous state and thus can flow out through the through holes in a base plate of the base support to assist the ironing.
  • a water inlet for filling the water tank is also formed with water, which is usually located on a handle.
  • a pivotable cover plate for covering the water inlet is additionally attached to this handle.
  • the cover plate can be opened to admit water into the water tank.
  • this is often not consciously brought into the fully open or closed position, but in a different position in which the cover plate is not stable.
  • the user could first open the cover plate to fill the water, then grab the handle with his hand to fill the water container with water at the water inlet. If, however, the cover plate is unstably positioned, even minor vibrations may undesirably lead to their reclosing.
  • dust or foreign matter can enter the water tank when the cover plate does not fully return to the closed position after filling.
  • WO 2006/124998 A2 discloses a steam iron with a housing (102) within which a water tank (1110) and to which an opening (1108) for filling the water tank (1110) with water is formed, a base plate (108) suitable for ironing in the lower part of the water tank Housing (1) is arranged, a lid body (1102) for closing the opening (1108) of the housing (1).
  • Object of the present invention is to provide a steam iron with a biasing device with which the water inlet covering When used, the lid body can automatically move to the closed or open position.
  • the cover body is preferably connected to the housing via a pivot axis.
  • the biasing device preferably comprises a weight which is fixedly arranged on the lid body and remote from the pivot axis.
  • the weight and the pivot axis are located on the two opposite sides of the center of gravity of the lid body.
  • a metal part is preferably provided as the weight.
  • the biasing device preferably comprises a spring which is attached at one end relative to the housing and connected at the other end fixed to the lid body.
  • the spring is preferably designed such that it remains compressed both in the open and in the closed position of the lid body.
  • the biasing device further comprises a guide pin which is connected via a pivot axis with the housing.
  • the spring is placed on the pivot axis.
  • the guide pin is preferably within the opening of the housing.
  • the lid body preferably comprises two laterally projecting projections for operating.
  • the lid body additionally has a critical position, wherein the lid body automatically move under the action of the biasing device to the closed position when it is between critical and closed position, and to the open position when it is between critical and open Position is.
  • the biasing means is adapted to the lid body, that this can be held in the closed or the open position.
  • the present invention offers the following advantages.
  • the lid body Under the action of the biasing means, the lid body can be user-friendly to automatically move to the open or closed position. Moreover, the lid body is reliably held in the open or closed position by the biasing means, which contributes to further stabilization of the iron during its use.
  • the iron 100 is a steam iron having a steam generating device that includes a casing 1 and a base support 2.
  • the housing 1 is usually made of a plastic material and comprises a handle 11 and a water tank 12 formed inside the housing 1.
  • the base support 2 has a metal base plate 21 located in the lower part of the housing 1 for ironing and a heating plate for heating the base plate , Electric heating element (not shown) on. This may include a high impedance resistance wire whose plus and minus terminals are connected via respective leads to a 220V or 110V AC source.
  • a plurality of passage openings for steam outlet are formed (not shown).
  • a standing with the water tank 12 in conjunction steam generating chamber (not designated) provided, in which the water can enter from the water tank 12 and is heated by the electric heating element until it passes into the vapor state and thus through the through holes in the base plate can flow out to moisten the ironing.
  • a designated opening is usually formed on the housing 1.
  • a lid body 3 shown here is essentially formed as a plate, which can also be made of a plastic material and on both sides of each a laterally projecting projection 31 for facilitated operation of the lid body 3 is formed by a user.
  • the lid body 3 is connected via a pivot axis 14 pivotally connected to the housing. It is further preferred to provide a biasing device which is matched to the lid body 3 and which can automatically bias these 3 in its closed or open position.
  • the biasing means comprises a weight 4, which preferably consists of a material of greater material density than the lid body 3, here metal.
  • the weight 4 is removed from the pivot axis 14, preferably more remote than the center of gravity G of the lid body attached thereto, so that the weight 4 can generate a larger torque during the pivoting movement.
  • the weight 4 may be glued to the lid body 3 or else molded in one piece on the lid body 3.
  • Fig. 2 the lid body 3 can be seen in each case in its closed, open and critical position in between. If the lid body 3 is in its critical position, the heavy line (not shown) of the lid body 3 and thus also of the weight 4 runs straight through the pivot axis 14, so that the lid body 3, when placed between the critical and the closed position during use is biased automatically under the action of the weight 4 to the closed position and is held stable in this position. Conversely, the lid body 3 when it is brought between the critical and the open position, under the action of the weight 4 is automatically biased to the open position and held stable in this position.
  • Figs. 3A to 3C show a further embodiment of a biasing device for the steam iron according to the invention.
  • the biasing means comprises a coil spring 51 and a guide pin 52 which is connected via a pivot axis 15 to an inner wall of the opening 13.
  • the spring 51 is on the guide pin 52nd placed on and is supported at one end to the pivot axis facing the end of the guide pin 52 so as to be fixed relative to the housing. It is also conceivable that the spring 51 is connected in a known manner fixed to the housing. At the other end, the spring 51 is attached to the pivot axis 14 facing the end of the lid body 3.
  • a lid body 3 is shown in each case in the closed, critical and open positions.
  • the spring 51 is compressed in each of the said positions in order to hold the lid body 3 stably and reliably in the closed position (FIG. Fig. 3A ) as in the open position ( Fig. 3C ) to be able to hold. Is the lid body 3 in the critical position according to Fig. 3B Thus, the center line of the spring 51 passes through the pivot axis 14, wherein the spring 51 is compressed the farthest. In this way, the lid body 3, when brought between the critical and the closed position, are automatically biased by the spring 51 to the closed position. On the other hand, a lid body located between the critical and the open position can be automatically pretensioned to the open position under the action of the spring 51.
  • the spring 51 can be guided by the guide pin 52 and thereby deform accordingly along this, namely to expand or compress. In other embodiments, however, can also be dispensed with the guide pin, if it is a not very long or a relatively stiff spring.
  • the lid body 3 can be user friendly to automatically move to the open or closed position under the action of the biasing means.
  • the lid body 3 is reliably held in the open or closed position by the biasing means, which contributes to further stabilization of the iron in its use.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Irons (AREA)

Description

    Gebiet der Erfindung
  • Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Bügeleisen, insbesondere auf ein Dampfbügeleisen.
    • Technischer Hintergrund
  • Herkömmliche Dampfbügeleisen umfassen typischerweise ein Gehäuse, einen im unteren Teil des Gehäuses angeordneten Grundträger und ein elektrisches Heizelement. Innerhalb des Gehäuses ist ein Wasserbehälter angeordnet und im Grundträger eine mit dem Wasserbehälter in Verbindung stehende Dampferzeugungskammer. In diese kann das Wasser aus dem Wasserbehälter eintreten und wird vom innerhalb der Erzeugungskammer befindlichen elektrischen Heizelement erwärmt, bis es in den dampfförmigen Zustand übertritt und somit durch die Durchgangsöffnungen in einer Grundplatte des Grundträgers ausströmen kann, um das Bügeln zu unterstützen. Am Gehäuse ist zudem ein Wassereinlass zum Befüllen des Wasserbehälters mit Wasser ausgebildet, der sich üblicherweise an einem Handgriff befindet. Um einen Eintritt von Fremdkörpern in den Wasserbehälter zu vermeiden, ist an diesem Handgriff zusätzlich eine schwenkbare Deckplatte zum Abdecken des Wassereinlasses angebracht. Soll das Wasser im Wasserbehälter ergänzt werden, lässt sich die Deckplatte öffnen, um Wasser in den Wasserbehälter einzulassen. Beim Bedienen der Deckplatte wird diese jedoch oft nicht bewusst in die vollständig geöffnete bzw. geschlossene Stellung, sondern in eine andere Stellung gebracht, in der sich die Deckplatte nicht stabil befindet. So könnte der Benutzer zur Wasserbefüllung bspw. zunächst die Deckplatte öffnen, dann den Handgriff mit der Hand greifen, um am Wassereinlass den Wasserbehälter mit Wasser zu befüllen. Wenn da aber die Deckplatte unstabil positioniert ist, können schon geringfügige Schwingungen ungewünscht zu ihrem Wiederschließen führen. Hinzu kommt, dass Staub oder Fremdkörper in den Wasserbehälter eindringen können, wenn die Deckplatte nach der Befüllung nicht völlig in die geschlossene Stellung zurückkehrt. Das Dokument WO 2006/124998 A2 offenbart einen Dampfbügeleisen mit einem Gehäuse (102), innerhalb dessen ein Wasserbehälter (1110) und an dem eine Öffnung (1108) zum Befüllen des Wasserbehälters (1110) mit Wasser ausgebildet sind, einer Grundplatte (108), die zum Bügeln im unteren Teil des Gehäuses (1) angeordnet ist, einem Deckelkörper (1102) zum Verschluss der Öffnung (1108) des Gehäuses (1).
    • Offenbarung der Erfindung
  • Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein Dampfbügeleisen mit einer Vorspanneinrichtung anzugeben, mit welcher sich der den Wassereinlass abdeckende Deckelkörper beim Einsatz automatisch zur geschlossenen oder geöffneten Stellung bewegen kann.
  • Erfindungsgemäß wird die Aufgabe gelöst durch ein Dampfbügeleisen mit
    • einem Gehäuse, innerhalb dessen ein Wasserbehälter und an dem eine Öffnung zum Befüllen des Wasserbehälters mit Wasser ausgebildet sind;
    • einer Grundplatte, die zum Bügeln im unteren Teil des Gehäuses angeordnet ist;
    • einem Deckelkörper zum Verschluss der Öffnung des Gehäuses, der eine geschlossene und eine geöffnete Stellung aufweist; und
    • mit einer Vorspanneinrichtung, die so auf den Deckelkörper abgestimmt ist, dass sich der Deckelkörper automatisch zur geschlossenen oder geöffneten Stellung bewegen kann.
  • Vorteilhafte Aus- und Weiterbildungen, welche einzeln oder in Kombination miteinander eingesetzt werden können, sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.
  • In einer Weiterbildung der Erfindung ist der Deckelkörper vorzugsweise über eine Schwenkachse mit dem Gehäuse verbunden.
  • In einer Weiterbildung der Erfindung umfasst die Vorspanneinrichtung vorzugsweise ein Gewicht, das ortsfest am Deckelkörper und entfernt von der Schwenkachse angeordnet ist.
  • In einer Weiterbildung der Erfindung befinden sich das Gewicht und die Schwenkachse auf den beiden einander gegenüberliegenden Seiten des Schwerpunkts des Deckelkörpers.
  • In einer Weiterbildung der Erfindung ist als Gewicht bevorzugt ein Metallteil vorgesehen.
  • In einer Weiterbildung der Erfindung umfasst die Vorspanneinrichtung vorzugsweise eine Feder, die an einem Ende relativ zum Gehäuse befestigt und am anderen Ende ortsfest am Deckelkörper angeschlossen ist.
  • In einer Weiterbildung der Erfindung ist die Feder vorzugsweise dergestalt ausgebildet, dass diese sowohl in der geöffneten als auch in der geschlossenen Stellung des Deckelkörpers zusammengedrückt bleibt.
  • In einer Weiterbildung der Erfindung umfasst die Vorspanneinrichtung ferner einen Führungsstift, der über eine Schwenkachse mit dem Gehäuse verbunden ist.
  • In einer Weiterbildung der Erfindung ist die Feder an der Schwenkachse aufgesetzt.
  • In einer Weiterbildung der Erfindung befindet sich der Führungsstift vorzugsweise innerhalb der Öffnung des Gehäuses.
  • In einer Weiterbildung der Erfindung umfasst der Deckelkörper vorzugsweise zwei seitlich abragende Vorsprünge zum Bedienen.
  • In einer Weiterbildung der Erfindung weist der Deckelkörper zusätzlich eine kritische Stellung auf, wobei sich der Deckelkörper unter Einwirkung der Vorspanneinrichtung automatisch zur geschlossenen Stellung bewegen, wenn er sich zwischen kritischer und geschlossener Stellung befindet, und zur geöffneten Stellung, wenn er sich zwischen kritischer und geöffneter Stellung befindet.
  • In einer Weiterbildung der Erfindung ist die Vorspanneinrichtung so auf den Deckelkörper abgestimmt, dass dieser in der geschlossenen oder der geöffneten Stellung gehalten werden kann.
  • Gegenüber dem Stand der Technik bietet die vorliegende Erfindung folgende Vorteile. Unter Einwirkung der Vorspanneinrichtung kann sich der Deckelkörper benutzerfreundlicherweise automatisch zur geöffneten oder geschlossenen Stellung bewegen. Darüber hinaus wird der Deckelkörper von der Vorspanneinrichtung zuverlässig in der geöffneten oder geschlossenen Stellung gehalten, was zur weiteren Stabilisierung des Bügeleisens bei seinem Einsatz beiträgt.
    • Darstellung der Abbildungen
  • Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen werden nachfolgend an Hand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles, auf welches die Erfindung jedoch nicht beschränkt ist, näher beschrieben.
  • Es zeigen schematisch:
    • Fig. 1
    eine räumliche Darstellung einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Dampfbügeleisens;
    Fig. 2
    eine erste Ausführungsform einer auf die den Wassereinlass abdeckende Deckplatte abgestimmten Vorspanneinrichtung eines erfindungsgemäßen Dampfbügeleisens, wobei die geschlossene, kritische und geöffnete Stellung der Deckplatte dargestellt sind; und
    Fig. 3A bis 3C
    eine zweite Ausführungsform einer auf die den Wassereinlass abdeckende Deckplatte abgestimmten Vorspanneinrichtung eines erfindungsgemäßen Dampfbügeleisens, wobei der Reihe nach die geschlossene, kritische und geöffnete Stellung der Deckplatte dargestellt sind.
  • Bei der nachfolgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung bezeichnen gleiche Bezugszeichen gleiche oder vergleichbare Komponenten.
  • In Fig. 1 ist eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Bügeleisens dargestellt. Hier handelt es sich beim Bügeleisen 100 um ein Dampfbügeleisen mit einer Dampferzeugungseinrichtung, das ein Gehäuse 1 und einen Grundträger 2 umfasst. Das Gehäuse 1 besteht in der Regel aus einem Kunststoff und umfasst einen Handgriff 11 und einen innerhalb des Gehäuses 1 ausgebildeten Wasserbehälter 12. Der Grundträger 2 weist eine im unteren Teil des Gehäuses 1 befindliche, metallische Grundplatte 21 zum Bügeln und ein zum Erhitzen der Grundplatte vorgesehenes, elektrisches Heizelement (nicht dargestellt) auf. Dieses kann einen Widerstandsdraht mit hoher Impedanz enthalten, dessen Plus- und Minusanschluss über entsprechende Leitungen mit einer 220V- oder 110V-Wechselstromquelle verbunden sind. In der Grundplatte 21 sind oft mehrere Durchgangsöffnungen für Dampfaustritt ausgebildet (nicht dargestellt). Außerdem ist im Grundträger 2 eine mit dem Wasserbehälter 12 in Verbindung stehende Dampferzeugungskammer (nicht bezeichnet) vorgesehen, in die das Wasser aus dem Wasserbehälter 12 eintreten kann und vom elektrischen Heizelement erwärmt wird, bis es in den dampfförmigen Zustand übertritt und somit durch die Durchgangsöffnungen in der Grundplatte ausströmen kann, um die Bügelwäsche anzufeuchten.
  • Wasser muss in den Wasserbehälter 12 nachgefüllt werden, wenn das im Wasserbehälter 12 vorhandene Wasser vollständig oder nahezu vollständig verbraucht ist. Daher ist am Gehäuse 1 meistens eine dafür vorgesehene Öffnung ausgebildet. In der Ausführungsform gemäß Fig. 2 befindet sich eine derartige Öffnung 13 im Handgriff 11, wobei sich die Öffnung 13 mit einem Deckelkörper 3 verschließen lässt. Der hier dargestellte Deckelkörper 3 ist im Wesentlichen als Platte ausgebildet, die ebenfalls aus einem Kunststoffmaterial hergestellt werden kann und an deren beiden Seiten jeweils ein seitlich abragender Vorsprung 31 zum erleichterten Bedienen des Deckelkörpers 3 durch einen Nutzer angeformt ist. Der Deckelkörper 3 ist über eine Schwenkachse 14 schwenkbar mit dem Gehäuse verbunden. Es ist weiterhin bevorzugt, eine Vorspanneinrichtung vorzusehen, welche auf den Deckelkörper 3 abgestimmt ist und die diesen 3 automatisch in seine geschlossene oder geöffnete Stellung vorspannen kann. Gemäß der vorliegenden Ausführungsform umfasst die Vorspanneinrichtung ein Gewicht 4, das bevorzugt aus einem Werkstoff größerer Materialdichte als der Deckelkörper 3, hier Metall, besteht. Das Gewicht 4 ist von der Schwenkachse 14 entfernt, vorzugsweise entfernter als der Schwerpunkt G des Deckelkörpers an diesem befestigt, damit das Gewicht 4 bei der Schwenkbewegung ein größeres Drehmoment erzeugen kann. Das Gewicht 4 kann auf dem Deckelkörper 3 aufgeklebt oder aber auch einteilig am Deckelkörper 3 angespritzt sein.
  • In Fig. 2 ist der Deckelkörper 3 jeweils in seiner geschlossenen, geöffneten und kritischen Stellung dazwischen zu ersehen. Befindet sich der Deckelkörper 3 in seiner kritischen Stellung, läuft die Schwerlinie (nicht dargestellt) des Deckelkörpers 3 und somit auch des Gewichts 4 gerade durch die Schwenkachse 14, so dass der Deckelkörper 3, wenn er beim Einsatz zwischen die kritische und die geschlossene Stellung gebracht wird, unter Einwirkung des Gewichts 4 automatisch zur geschlossenen Stellung vorgespannt und stabil in dieser Stellung gehalten wird. Umgekehrt wird der Deckelkörper 3, wenn er zwischen die kritische und die geöffnete Stellung gebracht wird, unter Einwirkung des Gewichts 4 automatisch zur geöffneten Stellung vorgespannt und stabil in dieser Stellung gehalten.
  • Fig. 3A bis 3C zeigen eine weitere Ausführungsform einer Vorspanneinrichtung für das erfindungsgemäße Dampfbügeleisen. Hierbei umfasst die Vorspanneinrichtung eine Schraubenfeder 51 und einen Führungsstift 52, der über eine Schwenkachse 15 an einer Innenwand der Öffnung 13 angeschlossen ist. Die Feder 51 ist auf dem Führungsstift 52 aufgesetzt und stützt sich mit einem Ende an dem der Schwenkachse zugewandten Ende des Führungsstifts 52 ab, um damit relativ zum Gehäuse befestigt zu werden. Ebenfalls ist es denkbar, dass die Feder 51 auf bekannte Weise fest mit dem Gehäuse verbunden ist. Am anderen Ende ist die Feder 51 an dem der Schwenkachse 14 zugewandten Ende des Deckelkörpers 3 befestigt. Auch in den Fig. 3A bis 3C ist ein Deckelkörper 3 jeweils in der geschlossenen, kritischen und geöffneten Stellung dargestellt. Gemäß der vorliegenden Ausführungsform bleibt die Feder 51 in jeder der genannten Stellungen zusammengedrückt, um den Deckelkörper 3 stabil und zuverlässig in der geschlossenen (Fig. 3A) wie in der geöffneten Stellung (Fig. 3C) halten zu können. Befindet sich der Deckelkörper 3 in der kritischen Stellung gemäß Fig. 3B, so läuft die Mittellinie der Feder 51 durch die Schwenkachse 14, wobei die Feder 51 am weitesten zusammengedrückt wird. Auf diese Weise kann der Deckelkörper 3, wenn er zwischen die kritische und die geschlossene Stellung gebracht wird, durch die Feder 51 automatisch zur geschlossenen Stellung vorgespannt werden. Andererseits lässt sich ein zwischen kritischer und geöffneter Stellung befindlicher Deckelkörper unter Einwirkung der Feder 51 automatisch zur geöffneten Stellung vorspannen. Während der Bewegung des Deckelkörpers 3 kann die Feder 51 vom Führungsstift 52 geführt werden und sich dabei entlang diesem entsprechend verformen, und zwar sich ausdehnen oder zusammendrücken. In anderen Ausführungsformen kann aber auch auf den Führungsstift verzichtet werden, wenn es sich um eine nicht sehr lange oder um eine relativ steife Feder handelt.
  • Bei Verwendung der vorliegenden Erfindung kann sich der Deckelkörper 3 benutzerfreundlicherweise unter Einwirkung der Vorspanneinrichtung automatisch zur geöffneten oder geschlossenen Stellung bewegen. Darüber hinaus wird der Deckelkörper 3 von der Vorspanneinrichtung zuverlässig in der geöffneten oder geschlossenen Stellung gehalten, was zur weiteren Stabilisierung des Bügeleisens bei seinem Einsatz beiträgt.
    • Bezugszeichenliste
    • 1
    Gehäuse
    2
    Grundträger
    3
    Deckelkörper
    4
    Gewicht
    11
    Handgriff
    12
    Wasserbehälter
    13
    Öffnung
    14
    Schwenkachse
    21
    metallische Grundplatte
    31
    Vorsprung
    51
    Feder, insbesondere Schraubenfeder
    52
    Führungsstift

Claims (13)

  1. Dampfbügeleisen mit
    - einem Gehäuse (1), innerhalb dessen ein Wasserbehälter (12) und an dem eine Öffnung (13) zum Befüllen des Wasserbehälters (12) mit Wasser ausgebildet sind;
    - einer Grundplatte (21), die zum Bügeln im unteren Teil des Gehäuses (1) angeordnet ist;
    - einem Deckelkörper (3) zum Verschluss der Öffnung (13) des Gehäuses (1), der eine geschlossene und eine geöffnete Stellung aufweist; und gekennzeichnet durch eine Vorspanneinrichtung, die so auf den Deckelkörper (3) abgestimmt ist, dass sich der Deckelkörper (3) automatisch zur geschlossenen oder geöffneten Stellung bewegen kann.
  2. Dampfbügeleisen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckelkörper (3) über eine Schwenkachse (14) mit dem Gehäuse (1) verbunden ist.
  3. Dampfbügeleisen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorspanneinrichtung ein Gewicht (4) umfasst, das ortsfest am Deckelkörper (3) und entfernt von der Schwenkachse (14) angeordnet ist.
  4. Dampfbügeleisen nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass sich das Gewicht (4) und die Schwenkachse (14) auf den beiden einander gegenüberliegenden Seiten des Schwerpunkts des Deckelkörpers (3) befinden.
  5. Dampfbügeleisen nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass als Gewicht (4) ein Metallteil vorgesehen ist.
  6. Dampfbügeleisen nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorspanneinrichtung eine Feder (51) umfasst, die an einem Ende relativ zum Gehäuse (1) befestigt und am anderen Ende ortsfest am Deckelkörper (3) angeschlossen ist.
  7. Dampfbügeleisen nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Feder (51) dergestalt ausgebildet ist, dass diese sowohl in der geöffneten als auch in der geschlossenen Stellung des Deckelkörpers (3) zusammengedrückt bleibt.
  8. Dampfbügeleisen nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorspanneinrichtung ferner einen Führungsstift (52) umfasst, der über eine Schwenkachse (14) mit dem Gehäuse (1) verbunden ist.
  9. Dampfbügeleisen nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, das an der Schwenkachse (14) die Feder (51) aufgesetzt ist.
  10. Dampfbügeleisen nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Führungsstift (52) innerhalb der Öffnung (13) des Gehäuses (1) befindet.
  11. Dampfbügeleisen nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckelkörper (3) zwei seitlich abragende Vorsprünge (31) zum Bedienen umfasst.
  12. Dampfbügeleisen nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckelkörper (3) zusätzlich eine kritische Stellung aufweist, wobei sich der Deckelkörper (3) unter Einwirkung der Vorspanneinrichtung automatisch zur geschlossenen Stellung bewegt, wenn er sich zwischen kritischer und geschlossener Stellung befindet, und zur geöffneten Stellung, wenn er sich zwischen kritischer und geöffneter Stellung befindet.
  13. Dampfbügeleisen nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorspanneinrichtung so auf den Deckelkörper (3) abgestimmt ist, dass dieser in der geschlossenen oder der geöffneten Stellung gehalten werden kann.
EP11729968.5A 2010-06-30 2011-06-29 Dampfbügeleisen Not-in-force EP2588661B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN2010202533084U CN201770884U (zh) 2010-06-30 2010-06-30 蒸汽熨斗
PCT/EP2011/060881 WO2012001030A1 (de) 2010-06-30 2011-06-29 Dampfbügeleisen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2588661A1 EP2588661A1 (de) 2013-05-08
EP2588661B1 true EP2588661B1 (de) 2015-08-12

Family

ID=43750725

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11729968.5A Not-in-force EP2588661B1 (de) 2010-06-30 2011-06-29 Dampfbügeleisen

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2588661B1 (de)
CN (1) CN201770884U (de)
ES (1) ES2546131T3 (de)
RU (1) RU2012155797A (de)
WO (1) WO2012001030A1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6060369B2 (ja) * 2012-07-13 2017-01-18 パナソニックＩｐマネジメント株式会社 洗濯機

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4233763A (en) * 1978-08-21 1980-11-18 Nesco Products, Inc. Steam iron with low temperature soleplate
FR2830266B1 (fr) * 2001-10-02 2003-12-12 Seb Sa Fer a cavite arriere ouverte
WO2006124998A2 (en) * 2005-05-13 2006-11-23 Unovo, Inc. Automatic standby electric clothes iron
GB2464464B (en) * 2008-10-14 2010-12-08 Richards Morphy N I Ltd Improved control and display arrangement for iron

Also Published As

Publication number Publication date
ES2546131T3 (es) 2015-09-18
CN201770884U (zh) 2011-03-23
RU2012155797A (ru) 2014-08-10
WO2012001030A1 (de) 2012-01-05
EP2588661A1 (de) 2013-05-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3422315C2 (de)
DE102009016427A1 (de) Einzugvorrichtung
EP1775651A1 (de) Verriegelungsvorrichtung
DE102010045187A1 (de) Scharnier
AT509094B1 (de) Möbelscharnier
DE102005005468A1 (de) Spritze
EP2588661B1 (de) Dampfbügeleisen
DE10248420A1 (de) Verriegelungseinrichtung für eine Tankklappe und Verfahren zur Steuerung einer Verriegelungseinrichtung
DE4004656C1 (de)
DE202008003720U1 (de) Schwenkhebelbetätigung mit einer Sicherheitseinrichtung
DE102004008048A1 (de) Sperreinrichtung an einer Entriegelungseinrichtung eines Türschlosses an einer Fahrzeugtür
DE202011005630U1 (de) Regelsicherheitsblock für Hochdruck-Reinigungsgeräte mit Schalteinrichtung
DE202009006924U1 (de) Einzugsvorrichtung
DE19738931C1 (de) Scharnier für Behälterabdeckungen
DE102017221534A1 (de) Haltevorrichtung für eine Heizvorrichtung, sowie Heizvorrichtung mit einer solchen Haltevorrichtung
DE102016125843A1 (de) Vorrichtung zur Abgabe von Reinigungsmitteln
EP3177791A1 (de) Griffanordnung für eine tür, tür sowie kraftfahrzeug
DE202019106114U1 (de) Türfeststeller für Nutzfahrzeugaufbauten
DE2422596A1 (de) Bremsklappen- bzw. -deckelhalter
DE102019121011A1 (de) Halte- und Öffnungsmechanismus
DE202010014303U1 (de) Messerstelleinrichtung
WO2002040230A1 (de) Schneidevorrichtung mit zwei durch handgriffbetätigung aufeinanderzubewegbaren backen
DE202014102482U1 (de) Vorrichtung zum Bewegen einer an einem Möbelkorpus bewegbar aufgenommenen Faltklappe sowie Möbel mit einer solchen Vorrichtung
DE102017004559A1 (de) Lebensmittelspender
DE102011053618A1 (de) Messerstelleinrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130130

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150220

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: LING, YUZHENG

Inventor name: ALMENDROS CARMONA, ISMAEL JESUS

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 742275

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2546131

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20150918

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011007577

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151214

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151212

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011007577

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

26N No opposition filed

Effective date: 20160513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160629

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 742275

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110629

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160629

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150812

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200623

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20200625

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200630

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20200717

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502011007577

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210629

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210630

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210630