EP2516739A1 - Device and method for monitoring a press device - Google Patents

Device and method for monitoring a press device

Info

Publication number
EP2516739A1
EP2516739A1 EP10793208A EP10793208A EP2516739A1 EP 2516739 A1 EP2516739 A1 EP 2516739A1 EP 10793208 A EP10793208 A EP 10793208A EP 10793208 A EP10793208 A EP 10793208A EP 2516739 A1 EP2516739 A1 EP 2516739A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
oil
press
lubricating device
abrasion
oil lubricating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP10793208A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Wolfgang Klotzbücher
Hartmut Faber
Tobias Hafner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Patent GmbH
Original Assignee
Voith Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Patent GmbH filed Critical Voith Patent GmbH
Publication of EP2516739A1 publication Critical patent/EP2516739A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21F—PAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F3/00—Press section of machines for making continuous webs of paper
    • D21F3/02—Wet presses
    • D21F3/0209—Wet presses with extended press nip
    • D21F3/0218—Shoe presses
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21G—CALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
    • D21G5/00—Safety devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16N—LUBRICATING
    • F16N29/00—Special means in lubricating arrangements or systems providing for the indication or detection of undesired conditions; Use of devices responsive to conditions in lubricating arrangements or systems

Definitions

  • the invention relates to a device for monitoring a pressing device, such as a shoe press or a smoothing roll, with a flexible press cover, for treating a paper, cardboard or other fibrous web in a machine for producing and / or refining thereof.
  • a method for monitoring a pressing device relates to a method for monitoring a pressing device.
  • a flexible roll shell or press shell rotates during operation between a pressure shoe, which has a concave pressing surface to form an extended press or nip, and a counter-pressure element, for example a cylindrical counter-roll. At least the material web is in operation between the counter-roller and the press cover.
  • the lubrication of the gap between the press cover and the pressure shoe is usually hydrodynamic and / or hydrostatic with a suitable oil.
  • the required flow rate can be up to 4000 l / min, which requires an oil reserve of about 25,000 l - 30,000 l in the oil circuit, which is kept in a catch tank.
  • the press jacket and the improvement of the lubricating device it has not been possible to prevent damage and abrasion on the press cover. Abrasion and larger fragments are flushed with the oil flow in a collecting container and settle there because of their higher specific gravity, so that they are not sucked back directly from the oil circuit pump and it comes to a lubricating film break. Due to the size of the collection container, the amount of larger fragments that would have to be recorded to monitor the press cover, can be determined only very poorly. In addition, the container can be cleaned only bad.
  • the invention is therefore based on the object, an oil lubrication device and a method to propose the / that allows reliable monitoring of the press jacket.
  • the oil lubricating device for a shoe press of a web-processing machine in particular a machine for producing paper, cardboard or tissue from an oil supply, for supplying an oil flow into the contact gap between an inner race surface of a press jacket and a contact surface of a press shoe, a settling tank and a hydraulic unit to generate the required oil pressure.
  • an element for monitoring the press jacket is provided in the oil lubricating device, with which the degree of abrasion on the inner surface of the press cover can be determined.
  • the proposed element is preferably a collecting container with which the abrasion is collected and collected, so can be determined in a simple manner, the amount of abrasion, for example by regular monitoring through a viewing window.
  • the preferred collection container consists of an inlet space and an outlet space, which are functionally separated from each other.
  • a filter can be arranged between the inlet space and the outlet space to absorb the abrasion.
  • the filter is preferably designed so that it only catches the relatively large abrasion parts, since experience shows that only major disturbances occur when large parts detach from the press cover.
  • the filter has passage openings or a mesh width of 0.5 to 20 mm, preferably 2-10 mm.
  • a level sensor arranged so that the backwater level can be monitored. This can be done for example by means of an ultrasonic sensor, as it is used in the prior art for level monitoring.
  • the inlet into the inlet space is designed so that the oil flow from the inlet passes into a guide channel, which calms the flow of oil.
  • the degree of abrasion on the inner surface of the press jacket is determined by means of an element provided in the oil lubricating device.
  • the abrasion is preferably collected in a collecting container by means of a filter which clogs with increasing abrasion and causes a reduction of the flow.
  • the degree of abrasion is determined by measuring the backwater level of the oil, for example by means of an ultrasonic sensor.
  • Figure 1 shows a section of a shoe press in section to illustrate the press shoe of the press jacket and the counter-roller Figure 2 shows a device according to the invention
  • FIG. 1 shows a section of a shoe press 6 in section to illustrate the press shoe 3, the press cover 5 and the counter roll 4th
  • the flexible press cover 5 consists of fiber-reinforced plastic, which is pressed by a press shoe 2 to a cylindrical counter-roller 4. Since the press shoe 3 has a concave pressing surface facing the counter roller 4, the press cover 5 is adapted to the contour of the counter roller 9.
  • one or more dewatering belts are preferably guided in the form of press felts for receiving the water pressed out in the press nip.
  • the oil 20 is introduced via the oil supply into the contact gap 8 between the inner race 9 of the press jacket 5 and the contact surface 10 of a press shoe 3, so that an optimal lubricating film is formed.
  • the oil is collected behind the press shoe and returned to the oil circuit.
  • FIG. 2 shows a corresponding collecting container which makes it possible to monitor the press cover.
  • the return oil coming from the press (s) flows via the inlet 12 into the inlet space 14 and from there through the filter 17 into the outlet space 15, which is connected to the settling tank 11.
  • sedimentation tank 1 In sedimentation tank 1 1 smallest particles (abrasion 7), which are not filtered out by the filter, settle.
  • the oil is pumped by means of a hydraulic unit to generate the required oil pressure to the oil supply and introduced through this into the contact gap 8 between the inner race 9 of the press jacket 5 and the contact surface 10 of a press shoe 3.
  • the filter 17 in the collecting container 13 there is a separation of the oil 20 from the abrasion 7, wherein the filter 17 has relatively large passages and the free Flow area is selected so that a backwater is formed as soon as there is too much abrasion 7 in the filter 17.
  • a correspondingly installed level sensor 19 in the inlet space 14 monitors the level. If the level is too high, this is a clear indication of too much abrasion 7.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Paper (AREA)

Abstract

The invention relates to an oil lubrication device (1) for a shoe press (6) of a web-processing machine, in particular a machine for producing paper, cardboard or tissue, comprising an oil feed system (7) for feeding an oil flow into the contact gap (8) of the inner running surface (9) of a press sleeve (5) and the contact face (10) of a press shoe, a settling basin (11), and a hydraulic unit (12) for generating the necessary oil pressure, wherein an element for monitoring the press sleeve (5) is provided in the oil lubrication device (1), with which element the degree of abrasion on the inside face of the press sleeve (5) can be determined.

Description

Vorrichtung und Verfahren zur Überwachung einer Pressvorrichtung  Apparatus and method for monitoring a pressing device
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Überwachen einer Pressvorrichtung, wie einer Schuhpresse oder einer Glättwalze, mit einem flexiblen Pressmantel, zur Behandlung einer Papier-, Karton- oder einer anderen Faserstoffbahn in einer Maschine zur Herstellung und/oder Veredlung derselben. Zudem betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Überwachung einer Pressvorrichtung. The invention relates to a device for monitoring a pressing device, such as a shoe press or a smoothing roll, with a flexible press cover, for treating a paper, cardboard or other fibrous web in a machine for producing and / or refining thereof. In addition, the invention relates to a method for monitoring a pressing device.
In einer Pressvorrichtung, wie einer Schuhpresse, rotiert ein flexibler Walzenman- tel oder Pressmantel während des Betriebes zwischen einem Anpressschuh, der zur Bildung eines verlängerten Press- oder Glättspaltes eine konkave Pressfläche aufweist, und einem Gegendruckelement, beispielsweise einer zylindrischen Gegenwalze. Zwischen der Gegenwalze und dem Pressmantel befindet sich im Betrieb zumindest die Materialbahn. In a pressing device, such as a shoe press, a flexible roll shell or press shell rotates during operation between a pressure shoe, which has a concave pressing surface to form an extended press or nip, and a counter-pressure element, for example a cylindrical counter-roll. At least the material web is in operation between the counter-roller and the press cover.
Um die Reibung im Spalt zwischen dem angepressten Pressmantel und dem feststehenden Anpressschuh zu reduzieren, ist es erforderlich eine Schmierung vorzusehen. Die Schmierung des Spaltes zwischen dem Pressmantel und dem Anpressschuh erfolgt in der Regel hydrodynamisch und/oder hydrostatisch mit einem geeigneten Öl. In order to reduce the friction in the gap between the pressed press cover and the fixed press shoe, it is necessary to provide lubrication. The lubrication of the gap between the press cover and the pressure shoe is usually hydrodynamic and / or hydrostatic with a suitable oil.
Durch die hohe Umfangsgeschwindigkeit des bis zu 12m breiten Walzenmantels und die Breite des Spaltes sind sehr große Mengen Öl zur Schmierung der Kontaktfläche notwendig. Due to the high circumferential speed of the up to 12m wide roll mantle and the width of the gap, very large quantities of oil are required to lubricate the contact surface.
Der erforderliche Volumenstrom kann bis zu 4000 l/min betragen, wodurch ein Ölvorrat von etwa 25.000 I - 30.000 I im Ölkreislauf erforderlich ist, der in einem Auffangbehälter bereitgehalten wird. Trotz der Optimierung des Anpressschuhs, des Pressmantels und der Verbesserung der Schmiervorrichtung ist es bisher nicht gelungen zu verhindern, dass es zu Beschädigungen und Abrieb am Pressmantel kommt. Abrieb und größere Bruchstücke werden mit dem Ölstrom in einen Auffangbehälter gespült und setzen sich dort aufgrund ihres höheren spezifischen Gewichts ab, so dass diese nicht direkt wieder von der Ölkreislaufpumpe angesaugt werden und es zu einem Schmierfilmabriss kommt. Durch die Größe des Auffangbehälters kann die Menge an größeren Bruchstücken, die erfasst werden müssten um den Pressmantel zu überwachen, nur sehr schlecht ermittelt werden. Zudem kann der Behälter nur schlecht gereinigt werden. The required flow rate can be up to 4000 l / min, which requires an oil reserve of about 25,000 l - 30,000 l in the oil circuit, which is kept in a catch tank. Despite the optimization of the contact shoe, the press jacket and the improvement of the lubricating device, it has not been possible to prevent damage and abrasion on the press cover. Abrasion and larger fragments are flushed with the oil flow in a collecting container and settle there because of their higher specific gravity, so that they are not sucked back directly from the oil circuit pump and it comes to a lubricating film break. Due to the size of the collection container, the amount of larger fragments that would have to be recorded to monitor the press cover, can be determined only very poorly. In addition, the container can be cleaned only bad.
Dies hat zur Folge, dass während des Betriebs der Maschine Beschädigungen an der Innenseite des Pressmantels erst bemerkt werden, wenn diese gravierend sind und/oder es zu Produktionsstörungen kommt. This has the consequence that during operation of the machine damages on the inside of the press jacket are not noticed until they are serious and / or there is production disruption.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Ölschmiervorrichtung sowie ein Verfahren vorzuschlagen die/das eine zuverlässige Überwachung des Pressmantels ermöglicht. The invention is therefore based on the object, an oil lubrication device and a method to propose the / that allows reliable monitoring of the press jacket.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch eine Ölschmiervorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und einem Verfahren nach Anspruch 10 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen beschrieben. According to the invention the object is achieved by an oil lubricating device with the features of claim 1 and a method according to claim 10. Advantageous embodiments are described in the subclaims.
Erfindungsgemäß besteht die Ölschmiervorrichtung für eine Schuhpresse einer bahnverarbeitenden Maschine, insbesondere einer Maschine zur Herstellung von Papier, Karton oder Tissue, aus einer Ölzuführeinrichtung, zum Zuführen eines Ölstroms in den Kontaktspalt zwischen einer Innenlauffläche eines Pressmantels und einer Kontaktfläche eines Pressschuhs, einem Absetzbecken und einer Hydraulikeinheit, zum erzeugen des erforderlichen Öldrucks. Dabei ist erfindungsgemäß in der Ölschmiervorrichtung ein Element zum Überwachen des Pressmantels vorgesehen, mit dem der Grad des Abriebes an der Innenfläche des Pressmantels ermittelt werden kann. Das vorgesehene Element ist vorzugsweise ein Auffangbehälter, mit dem der Abrieb aufgefangen und gesammelt wird, so kann auf einfache Art und Weise die Menge des Abriebs, zum Beispiel durch regelmäßiges überwachen durch ein Sichtfenster, bestimmt werden. Der bevorzugte Auffangbehälter besteht aus einem Einlaufraum und einem Auslaufraum, die funktionell voneinander getrennt sind. According to the invention, the oil lubricating device for a shoe press of a web-processing machine, in particular a machine for producing paper, cardboard or tissue from an oil supply, for supplying an oil flow into the contact gap between an inner race surface of a press jacket and a contact surface of a press shoe, a settling tank and a hydraulic unit to generate the required oil pressure. In this case, according to the invention, an element for monitoring the press jacket is provided in the oil lubricating device, with which the degree of abrasion on the inner surface of the press cover can be determined. The proposed element is preferably a collecting container with which the abrasion is collected and collected, so can be determined in a simple manner, the amount of abrasion, for example by regular monitoring through a viewing window. The preferred collection container consists of an inlet space and an outlet space, which are functionally separated from each other.
So kann zwischen dem Einlaufraum und dem Auslaufraum ein Filter angeordnet werden, um den Abrieb aufzufangen. Der Filter ist dabei vorzugsweise so ausgelegt, dass er nur die relativ großen Abriebsteile auffängt, da es Erfahrungs- gemäß nur zu größeren Störungen kommt, wenn sich große Teile vom Pressmantel lösen.  Thus, a filter can be arranged between the inlet space and the outlet space to absorb the abrasion. The filter is preferably designed so that it only catches the relatively large abrasion parts, since experience shows that only major disturbances occur when large parts detach from the press cover.
Um den relevanten Abrieb ausfiltern zu können, hat der Filter Durchlassöffnungen oder eine Maschenweite von 0,5 bis 20mm, vorzugsweise von 2-10mm. In order to be able to filter out the relevant abrasion, the filter has passage openings or a mesh width of 0.5 to 20 mm, preferably 2-10 mm.
Zur Überwachung des Ölfüllstandes im Einlaufraum ist dort ein Füllstandssensor so angeordnet, dass die Rückstauhöhe überwacht werden kann. Das kann beispielsweise mittels eines Ultraschallsensors erfolgen, wie er auch im Stand der Technik zur Füllstandsüberwachung eingesetzt wird. To monitor the oil level in the inlet space there is a level sensor arranged so that the backwater level can be monitored. This can be done for example by means of an ultrasonic sensor, as it is used in the prior art for level monitoring.
Des Weiteren ist der Einlauf in den Einlaufraum so gestaltet, dass der Ölstrom vom Einlauf in einen Leitkanal übergeht, der den Ölstrom beruhigt. Furthermore, the inlet into the inlet space is designed so that the oil flow from the inlet passes into a guide channel, which calms the flow of oil.
Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird der Grad des Abriebs an der Innenfläche des Pressmantels mit Hilfe eines in der Ölschmiervorrichtung vorgesehen Elements ermittelt. Dabei wird vorzugsweise der Abrieb in einem Auffangbehälter mittels eines Filters aufgefangen, der sich mit steigendem Abrieb zusetzt und eine Verringerung des Durchflusses verursacht. In the method according to the invention, the degree of abrasion on the inner surface of the press jacket is determined by means of an element provided in the oil lubricating device. In this case, the abrasion is preferably collected in a collecting container by means of a filter which clogs with increasing abrasion and causes a reduction of the flow.
Der Grad des Abriebs wird dadurch ermittelt, dass die Rückstauhöhe des Öls, zum Beispiel mittels Ultraschallsensor, gemessen wird.  The degree of abrasion is determined by measuring the backwater level of the oil, for example by means of an ultrasonic sensor.
Figur 1 zeigt einen Ausschnitt einer Schuhpresse im Schnitt zur Darstellung der Pressschuhs des Pressmantels und der Gegenwalze Figur 2 zeigt eine erfindungsgemäße Vorrichtung Figure 1 shows a section of a shoe press in section to illustrate the press shoe of the press jacket and the counter-roller Figure 2 shows a device according to the invention
Die Figur 1 zeigt einen Ausschnitt einer Schuhpresse 6 im Schnitt zur Darstellung des Pressschuhs 3, des Pressmantels 5 und der Gegenwalze 4. 1 shows a section of a shoe press 6 in section to illustrate the press shoe 3, the press cover 5 and the counter roll 4th
Der flexible Pressmantel 5 besteht aus faserverstärktem Kunststoff, welcher von einem Pressschuh 2 zu einer zylindrischen Gegenwalze 4 gedrückt wird. Da der Pressschuh 3 eine, der Gegenwalze 4 zugewandte, konkave Pressfläche besitzt, wird der Pressmantel 5 an die Kontur der Gegenwalze 9 angepasst. The flexible press cover 5 consists of fiber-reinforced plastic, which is pressed by a press shoe 2 to a cylindrical counter-roller 4. Since the press shoe 3 has a concave pressing surface facing the counter roller 4, the press cover 5 is adapted to the contour of the counter roller 9.
Dadurch kommt es zur Bildung eines verlängerten Pressspaltes, welcher wegen der verlängerten Verweilzeit der Faserstoffbahn im Pressspalt eine intensive, aber dennoch volumenschonende Behandlung der Faserstoffbahn erlaubt. Während die Faserstoffbahn zur Glättung allein durch den Pressspalt läuft, werden bei der Entwässerung der Faserstoffbahn ein oder mehrere Entwässerungsbänder vorzugsweise in Form von Pressfilzen zur Aufnahme des im Pressspalt ausgepressten Wassers durch diesen geführt. This results in the formation of an extended press nip, which allows an intensive, yet volume-saving treatment of the fibrous web due to the extended residence time of the fibrous web in the press nip. While the fibrous web runs for smoothing solely through the press nip, in the dewatering of the fibrous web, one or more dewatering belts are preferably guided in the form of press felts for receiving the water pressed out in the press nip.
Die Anpressung des Pressschuhs 3 erfolgt über zwei Reihen von axial nebenein- ander angeordneten, hydraulischen Anpresskolben. The pressing of the press shoe 3 via two rows of axially arranged side by side, hydraulic pressure piston.
Das Öl 20 wird über die Ölzuführeinrichtung in den Kontaktspalt 8 zwischen der Innenlauffläche 9 des Pressmantels 5 und der Kontaktfläche 10 eines Pressschuhs 3 eingebracht, so dass ein optimaler Schmierfilm entsteht. Das Öl wird hinter dem Pressschuh aufgefangen und dem Ölkreislauf wieder zugeführt. The oil 20 is introduced via the oil supply into the contact gap 8 between the inner race 9 of the press jacket 5 and the contact surface 10 of a press shoe 3, so that an optimal lubricating film is formed. The oil is collected behind the press shoe and returned to the oil circuit.
Figur 2 zeigt einen entsprechenden Auffangbehälter der es ermöglicht den Pressmantel zu überwachen. Das von der oder den Pressen kommende Rück- lauföl läuft über den Einlauf 12 in den Einlaufraum 14 ein und von dort durch den Filter 17 in den Auslaufraum 15, der mit dem Absetzbecken 1 1 verbunden ist. Im Absetzbecken 1 1 können sich kleinste Partikel (Abrieb 7), die nicht durch den Filter ausgefiltert werden, absetzen. FIG. 2 shows a corresponding collecting container which makes it possible to monitor the press cover. The return oil coming from the press (s) flows via the inlet 12 into the inlet space 14 and from there through the filter 17 into the outlet space 15, which is connected to the settling tank 11. In sedimentation tank 1 1 smallest particles (abrasion 7), which are not filtered out by the filter, settle.
Aus dem Absetzbecken wird das Öl mit Hilfe einer Hydraulikeinheit, zum erzeugen des erforderliche Öldrucks, zur Ölzuführeinrichtung gepumpt und durch diese in den Kontaktspalt 8 zwischen der Innenlauffläche 9 des Pressmantels 5 und der Kontaktfläche 10 eines Pressschuhs 3 eingebracht. From the settling tank, the oil is pumped by means of a hydraulic unit to generate the required oil pressure to the oil supply and introduced through this into the contact gap 8 between the inner race 9 of the press jacket 5 and the contact surface 10 of a press shoe 3.
Nach dem das Öl den Kontaktspalt durchlaufen hat, fließt es zusammen mit dem Abrieb 7 zurück in den Auffangbehälter 13. Mittels des Filters 17 im Auffangbehälter 13 erfolgt eine Trennung des Öls 20 vom Abrieb 7, wobei der Filter 17 relativ große Durchlässe aufweist und die freie Durchflussfläche so gewählt ist, dass sich ein Rückstau bildet, sobald sich zu viel Abrieb 7 im Filter 17 befindet. Ein entsprechend eingebauter Füllstandssensor 19 im Einlaufraum 14 überwacht den Füllstand. Ist der Füllstand zu hoch ist dies ein eindeutiger Hinweis auf zu viel Abrieb 7. After the oil has passed through the contact gap, it flows together with the abrasion 7 back into the collecting container 13. By means of the filter 17 in the collecting container 13 there is a separation of the oil 20 from the abrasion 7, wherein the filter 17 has relatively large passages and the free Flow area is selected so that a backwater is formed as soon as there is too much abrasion 7 in the filter 17. A correspondingly installed level sensor 19 in the inlet space 14 monitors the level. If the level is too high, this is a clear indication of too much abrasion 7.
„ "
- 6 -  - 6 -
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Anpresskolben 1 pressing piston
2 Ölzuführeinrichtung  2 oil supply device
3 Pressschuh  3 press shoe
4 Gegenwalze  4 mating roll
5 Pressmantel  5 press cover
6 Schuhpresse  6 shoe press
7 Abrieb  7 abrasion
8 Kontaktspalt  8 contact gap
9 Innenlauffläche  9 inner running surface
10 Kontaktfläche des Pressschuhs 10 contact surface of the press shoe
1 1 Absetzbecken 1 1 settling tank
12 Einlauf  12 enema
13 Auffangbehälter  13 collection container
14 Einlaufraum  14 inlet space
15 Auslaufraum  15 outlet space
16 Filter  16 filters
17 Sichtfenster  17 viewing window
18 Leitkanal  18 guide channel
19 Füllstandssensor  19 level sensor
20 Öl  20 oil

Claims

Patentansprüche claims
1 . Ölschmiervorrichtung für eine Schuhpresse (6) einer bahnverarbeitenden Maschine, insbesondere einer Maschine zur Herstellung von Papier, Karton oder Tissue, umfassend eine Ölzuführeinrichtung (2) zum Zuführen eines Ölstroms in den Kontaktspalt (8) zwischen einer Innenlauffläche (9) eines Pressmantels (5) und der Kontaktfläche (10) eines Pressschuhs (3), einem Absetzbecken (1 1 ) und einer Hydraulikeinheit zum erzeugen des erforderlichen Öldrucks 1 . Oil lubricating device for a shoe press (6) of a web-processing machine, in particular a machine for producing paper, cardboard or tissue, comprising an oil feed device (2) for feeding an oil flow into the contact gap (8) between an inner running surface (9) of a press jacket (5) and the contact surface (10) of a press shoe (3), a settling tank (1 1) and a hydraulic unit for generating the required oil pressure
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass in der Ölschmiervorrichtung ein Element zum Überwachen des Pressmantels (5) vorgesehen ist, mit dem der Grad des Abriebes an der Innenfläche des Pressmantels (5) ermittelt werden kann.  in that an element for monitoring the press jacket (5) is provided in the oil lubricating device, with which the degree of abrasion on the inner surface of the press jacket (5) can be determined.
2. Ölschmiervorrichtung nach Anspruch 1 , 2. Oil lubricating device according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass das Element ein Auffangbehälter (13) ist.  that the element is a collecting container (13).
3. Ölschmiervorrichtung nach Anspruch 2, 3. Oil lubricating device according to claim 2,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass der Auffangbehälter (13) einen Einlaufraum (14) und einen Auslaufraum (15) aufweißt.  the collecting container (13) has an inlet space (14) and an outlet space (15).
4. Ölschmiervorrichtung nach Anspruch 3, 4. Oil lubricating device according to claim 3,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass zwischen dem Einlaufraum (14) und dem Auslaufraum (16) ein Filter (17) angeordnet ist.  that between the inlet space (14) and the outlet space (16), a filter (17) is arranged.
5. Ölschmiervorrichtung nach Anspruch 4, 5. Oil lubricating device according to claim 4,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass der Filter (17) Durchlassöffnungen von 0,5 bis 20mm, vorzugsweise von 2- 10mm, aufweißt. the filter (17) has passage openings of 0.5 to 20 mm, preferably 2 to 10 mm.
6. Ölschmiervorrichtung nach Anspruch 5, 6. Oil lubricating device according to claim 5,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass der Einlaufraum (15) ein Sichtfenster (17) zur Überwachung des Füllstandes aufweißt.  the inlet space (15) has a viewing window (17) for monitoring the filling level.
7. Ölschmiervorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 5, 7. Oil lubricating device according to one of claims 3 to 5,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass der Einlaufraum (15) einen Füllstandssensor (19) zur Überwachung des Füllstandes aufweißt.  the inlet space (15) has a filling level sensor (19) for monitoring the filling level.
8. Ölschmiervorrichtung nach Anspruch 6, 8. Oil lubricating device according to claim 6,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass der Füllstandssensor (19) ein Ultraschallsensor ist.  the level sensor (19) is an ultrasonic sensor.
9. Ölschmiervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, 9. Oil lubricating device according to one of claims 1 to 7,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass der Einlauf in den Einlaufraum (16) einen Leitkanal (18) umfasst, der den Ölfluss beruhigt in den Einlaufraum (16) einfließen lässt.  that the inlet into the inlet space (16) comprises a guide channel (18) which allows the oil flow to flow into the inlet space (16) in a calm manner.
10. Verfahren zum Überwachen eines Pressmantels in einer Schuhpresse, einer bahnverarbeitenden Maschine, insbesondere einer Maschine zur Herstellung von Papier, Karton oder Tissue, nach einem der Ansprüche 1 bis 9 10. A method for monitoring a press jacket in a shoe press, a web-processing machine, in particular a machine for producing paper, cardboard or tissue, according to one of claims 1 to 9
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
in der Ölschmiervorrichtung ein Element vorgesehen ist, mit dem der Grad des Abriebes (7) an der Innenfläche des Pressmantels (6) ermittelt wird.  in the oil lubricating device, an element is provided with which the degree of abrasion (7) on the inner surface of the press jacket (6) is determined.
1 1 . Verfahren nach Anspruch 9 1 1. Method according to claim 9
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass der Abrieb (7) in einem Auffangbehälter mittels eines Filters aufgefangen wird, der sich mit steigendem Abrieb zusetzt und eine Verringerung des Durchflusses verursacht. Verfahren nach Anspruch 9 und 10 that the abrasion (7) is collected in a collecting container by means of a filter which clogs with increasing abrasion and causes a reduction of the flow. Method according to claims 9 and 10
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass der Grad des Abriebs (7) dadurch ermittelt wird, dass die Rückstauhöhe des Öls (20) gemessen wird. the degree of abrasion (7) is determined by measuring the backwater level of the oil (20).
Verfahren nach Anspruch 11 Method according to claim 11
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass die Messung mittels Ultraschallsensor erfolgt. that the measurement is carried out by means of an ultrasonic sensor.
EP10793208A 2009-12-23 2010-12-09 Device and method for monitoring a press device Withdrawn EP2516739A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009055248A DE102009055248A1 (en) 2009-12-23 2009-12-23 Apparatus and method for monitoring a pressing device
PCT/EP2010/069233 WO2011076575A1 (en) 2009-12-23 2010-12-09 Device and method for monitoring a press device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2516739A1 true EP2516739A1 (en) 2012-10-31

Family

ID=43618029

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10793208A Withdrawn EP2516739A1 (en) 2009-12-23 2010-12-09 Device and method for monitoring a press device

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2516739A1 (en)
DE (1) DE102009055248A1 (en)
WO (1) WO2011076575A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012205185A1 (en) 2012-03-30 2013-10-02 Voith Patent Gmbh Pressing device for use in machine for producing fibrous web, such as paper, cardboard, tissue or cellulose web, comprises tank provided for receiving hydraulic and lubricating oil, where tank is arranged inside casing of press roll
DE102019126075A1 (en) * 2019-09-27 2021-04-01 Voith Patent Gmbh Press jacket, its use as well as shoe press and machine

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10158717A1 (en) * 2001-11-29 2003-06-12 Voith Paper Patent Gmbh press roll
DE10325947C5 (en) * 2003-06-07 2009-11-26 Voith Patent Gmbh Process for treating a web, in particular a paper web

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2011076575A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011076575A1 (en) 2011-06-30
DE102009055248A1 (en) 2011-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2855767B1 (en) Sealing strip system
DE2935630A1 (en) DEVELOPMENT OF A DAMP PRESS WITH EXTENDED PRESS AREAS
EP2638205B1 (en) Rope winch control
EP2885456A1 (en) Sealing strip
DE102012208795A1 (en) Sealing strip system
EP1693509B1 (en) Press roll surveillance
EP2516739A1 (en) Device and method for monitoring a press device
DE102012207692A1 (en) System for sealing moved roller drum of suction roll of bordering suction box in machine for manufacturing e.g. paper, has sealing strips abutting sealingly against moving roll shell, where each sealing strip is provided with separate line
DE102006021328A1 (en) dehydrator
EP2123825B1 (en) Method for opening an extended nip
EP1882775B1 (en) Press roller
EP0863252B2 (en) Process and apparatus to dewater a fiber suspension
WO1999040994A1 (en) Thickener
DE19753604C2 (en) Process for dewatering a fiber suspension
DE102012213544A1 (en) System for sealing suction box for use with roll sleeve of suction roller in machine for manufacturing or processing e.g. paper, has device for discharging lubricant such that lubricant is applied on approach-side to sealing strips
DE102011086139A1 (en) Apparatus and method for conditioning a roll
EP2847381A1 (en) Sealing strip with an integrated lubricating water supply system
DE2434943A1 (en) DEVICE FOR REMOVING LIQUID FROM A SUSPENSION
WO2003046278A1 (en) Press roller
EP3516109B1 (en) Lubricating device for lubricating a fabric
DE102012016804B4 (en) Apparatus for forming an extended nip
DE202005019693U1 (en) Shoe press roller forming a long press gap for a paper web, with a counter roller, has inner mantle surface lubrication for the press shoe surface with a scraper and suction extraction to remove surplus lubricant
DE102005021032A1 (en) Paper mill calender drum has press shoe lubricant pockets at each end aligned with drum rotation
DE19860735A1 (en) Scraper for wiping water off rotating rolls or belts in the paper industry enables water to be collected and utilized
DE102010031984A1 (en) Attaching assembly for attaching screen on screen carrier of worm press separator, has mounting part connected to screen carrier and to worm press separator part and provided with engagement element that engages with cavity

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120723

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140212

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20140623