EP2319978B1 - Lave-linge doté d'une pompe destinée à circuler - Google Patents

Lave-linge doté d'une pompe destinée à circuler Download PDF

Info

Publication number
EP2319978B1
EP2319978B1 EP09401032A EP09401032A EP2319978B1 EP 2319978 B1 EP2319978 B1 EP 2319978B1 EP 09401032 A EP09401032 A EP 09401032A EP 09401032 A EP09401032 A EP 09401032A EP 2319978 B1 EP2319978 B1 EP 2319978B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
connecting piece
housing part
disc
washing machine
pump
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP09401032A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2319978A1 (fr
Inventor
Michael Finke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Priority to EP09401032A priority Critical patent/EP2319978B1/fr
Priority to ES09401032T priority patent/ES2383244T3/es
Priority to AT09401032T priority patent/ATE551464T1/de
Publication of EP2319978A1 publication Critical patent/EP2319978A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2319978B1 publication Critical patent/EP2319978B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/08—Liquid supply or discharge arrangements
    • D06F39/083—Liquid discharge or recirculation arrangements
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/10—Filtering arrangements

Definitions

  • the invention relates to a washing machine with a tub arranged in a housing in which a drum is rotatably mounted, wherein in the wall of the tub, a drain opening is provided, via which by means of a pump, the washing liquid in the drum is umpumpbar.
  • a washing machine called with flooding, in which a filter device is arranged between the drain on the tub and pump.
  • the filter device comprises a fixed filter surface within a filter housing, the flow paths to and from the filter device being determined here by the conveying direction of the pump.
  • the US Pat. No. 6,402,962 B1 discloses a flooded washing machine comprising a similarly arranged filter device with a fixed filter cartridge.
  • the US 2,555,400 discloses a washing machine with a cylindrical filter cartridge in which a vertical filter disc is mounted.
  • the filter disk is rotatable, wherein a separate, horizontal control disk, which can cause the flow to the filter surface or alternatively the flow through the filter surface and thus the cleaning of the wash liquor.
  • the invention thus raises the problem of developing a washing machine in such a way, in particular, a higher efficiency of the flooding of the washing liquid is given during the washing activity.
  • rotatable disc is present, which is in operative connection with the pump.
  • the disk has one or more filter areas and passage areas.
  • the disc is inserted between a Gezzausober- and a housing base.
  • At the top of the housing there are three ports, the first port being connected to the drain of the tub, and the second having a channel in the tub, through which the liquor is delivered to the door seal, from where it is injected into the laundry.
  • the third nozzle leads through a hose to the drain of the washing machine.
  • At the bottom of the housing are also three connections, where the first leads to the entrance of the pump. The other two are connected to the pump outlet.
  • the first position of the rotatable disc of the first neck of the upper part corresponds via a filter surface with the first neck of the lower part.
  • the second neck of the upper part corresponds to the second neck of the lower part.
  • the liquor is flooded.
  • the first neck of the upper part still corresponds to the first neck of the lower part due to the size of the filter in between.
  • This filter surface is then backwashed from behind and the debris such as lint or debris is forced into the drain. The pump is thus protected from foreign bodies. Because the filter areas in the disc are cleaned with each pumping process.
  • the filter disc rotates by 90 ° with each change in position, the first and third positions and the second and fourth positions are structurally the same.
  • the housing upper part is formed by the described filter through the underside of the tub.
  • the lower housing part is then an extension of the intake of the heating pump, in which then the branch of the output nozzle of the pump is integrated. Due to this design it is achieved that in addition to a good moisture and the treatment of the detergent liquid takes place, which in particular also has a lower energy consumption.
  • the self-cleaning filter device is arranged between the drain opening of the tub and the suction nozzle of the pump, by means of which in addition to the cleaning of the washing liquid in the tub and the flooding of the washing liquid takes place.
  • the filter device as such is arranged directly on the wall of the tub in order to keep in particular the heat loss of the washing liquid low.
  • the filter device itself consists, as already described, of a rotatably mounted in a housing disc.
  • the disk has an outer radius on which extend at least two crescent-shaped arranged filter areas.
  • the disc has a further inner radius, on which the two openings are arranged, on the one hand, the circulating washing liquid is conveyed, and the cleaning of the filter areas is carried out.
  • the crescent-shaped filter areas are arranged mirror-symmetrically on the outer radius, wherein the openings are located on the inner radius opposite between the crescent-shaped areas.
  • the housing consists expediently of an upper housing part and a lower housing part, which receive the rotatably mounted disc between them and enclose sealing.
  • a central axis of the turntable is on both sides of the Disc extending drive shaft arranged, which is mounted in the upper housing part and lower housing part.
  • first and the third connecting piece are arranged on the outer radius corresponding to the disc, and wherein the second connecting piece is located on the inner radius corresponding to the disc.
  • the first and the second connecting piece from the upper housing part and lower housing part are arranged in alignment with one another on the housing, wherein the pump is arranged between the first connecting piece and the second connecting piece of the lower housing part.
  • the suction side interacts with the first connection piece and the pressure side with the second connection piece.
  • the pump is designed either to effect flooding or to pump out the liquor from the tub.
  • the third connecting piece from the upper housing part cooperates with a groove formed in the lower housing part, which establishes a connection to the second connecting piece on the lower housing part.
  • This compound is intended in particular for cleaning or for purging lint adhering to the filter area, which becomes stuck to the filter area as a result of pumping around.
  • the channel effects a reversal of the wash fluid scavenging flow through the filter areas as the pump down process occurs.
  • the third connection piece from the upper housing part is therefore intended for pumping out the washing liquid with discharge of the filter cake, in which case the discharge of the lint, the so-called filter cake, takes place via the molded-in channel in the lower part of the housing part.
  • the two mutually aligned connection piece of the upper housing part and the lower housing part are provided for flooding the washing liquid with filtration in the drum. So if the filter surface between the arranged on the outer radius nozzle, so the filtering is performed in which the pump sucks the washing liquid from the tub and cleans them through the filter before returning to the arranged on the inner radius nozzle in the Drum is returned.
  • FIG. 1 shows in the partially sectioned view of a lower portion of a washing machine 1, in which in a housing a tub 2 is arranged, in which a drum 3 is rotatably mounted.
  • a drain opening 5 is provided in the wall 4 of the tub 2.
  • the indicated washing liquid 7 is pumped off by means of a pump 6, wherein it is guided back into the drum 3 during pumping.
  • a self-cleaning filter device 9 is arranged between the drain opening 5 of the tub 2 and a suction nozzle 8 of the pump 6, by means of the next cleaning of the washing liquid 7 in the tub 2 and the flooding, as shown, the washing liquid 7 back into the drum 3 can.
  • the filter device 9 is in this case arranged directly on the wall 4 of the tub 2.
  • the filter device 9 consists of a rotatably mounted in a housing 10 disc 11.
  • the disc 11 has an outer radius 12, on which extend at least two crescent-shaped filter regions 13.1, 13.2, wherein the disc 11 has a further inner radius 14, on which two openings 16.1, 16.2 are arranged.
  • the crescent-shaped filter regions 13.1, 13.2 are arranged on the outer radius 12 mirror-symmetrically to each other, the openings 15.1, 15.2 lying on the inner radius 14 opposite between the crescent-shaped filter areas 13.1, 13.2.
  • the housing 10 here consists of an upper housing part 16 and a lower housing part 17, which sealingly surround and enclose the rotatably mounted disc 11, as shown in FIG FIG. 3 is shown.
  • a central axis 18 of the disc 11 is arranged on both sides of the disc 11 extending drive shaft 19 which is mounted in the upper housing part 16 and the lower housing part 17.
  • the disc 11 is rotated depending on the washing process, so that pumped over the filter device 9 either the washing liquid 7 or the washing liquid 7 is pumped out.
  • the pump 6 is arranged between the first connecting piece 21.1 and the second connecting piece 21.2 of the housing lower part 17, the suction side of which cooperates with the first connecting piece 21.1 and the pressure side with the second connecting piece 21.2.
  • the pumping action is directed from the outer radius 12 to the inner radius 14.
  • the third connection piece 20.3 from the upper housing part 16 cooperates with an integrally formed in the lower housing part 17 groove 22, in particular in the figure 4 in the perspective, explosive representation is closer to recognize.
  • the channel 22 in this case establishes a connection between the second connecting piece 21.2 on the housing lower part 17 in such a way that it produces a fluidic connection to the connecting piece 20.3 within the housing 10, that is to say that the outer radius 12 can be accessed here via the channel 22, on which in particular the crescent-shaped filter areas 13.1 and 13.2 are located.
  • the washing liquid 7 thus can be pumped from the inside to the outside via the third connection piece 20.3 from the upper housing part 16 with discharge of the filter cake. If the washing liquid 7 is sucked over the connecting piece 20.1 of the upper housing part 16 and over the crescent-shaped filter surface 13.2, a filter cake is formed on the upper side of the crescent-shaped area 13.2. In this position, as in the FIG. 5 is shown, the washing liquid 7 is cleaned and pumped around at the same time, especially since in this situation, the opening 15.1 in the disc 11 with the connecting pieces 20,2 and 21.2 assumes an aligned position.
  • the area 23 between the crescent-shaped filter areas 13.1 and 13.2 on the outer radius 12 prevents the washing liquid 7 from flowing off via the connecting piece 20.2, so that, if the corresponding filter areas are the same Pumping the washing liquid 7 is pressed below the levitation 11 via the channel 22, so that then the washing liquid 7 below the crescent-shaped region 13.1, 13.2 emerges and thus discharges the filter cake above the connection piece 20.3.
  • This situation is particular in the FIG. 6 where it is shown that the washing liquid 7 is guided here via the channel 22, so that the filter cake is discharged above the filter area 13.1, 13.2. Due to this design, a filter device 9 is provided which performs a self-cleaning by the disc 11 is rotated in accordance with the washing program.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Claims (13)

  1. Machine à laver (1) avec une cuve de lessivage (2), disposée dans un carter, dans laquelle un tambour (3) est supporté en rotation, une ouverture d'évacuation (5) étant prévue dans la paroi (4) de la cuve de lessivage (2) et par le biais de laquelle un liquide lavage (7) peut être mis en circulation ou évacué par pompage au moyen d'une pompe (6), un équipement filtrant (9) autonettoyant étant disposé entre l'ouverture d'évacuation (5) de la cuve de lessivage (2) et la tubulure d'aspiration (8) de la pompe (6), équipement filtrant au moyen duquel, outre le nettoyage du liquide lavage (7) dans la cuve de lessivage (2), s'effectue également le retour du liquide lavage (7) vers le tambour (3),
    caractérisée en ce que
    l'équipement filtrant présente les éléments suivants :
    - une partie supérieure de carter sur laquelle sont prévues trois ouvertures ou tubulures, la première tubulure étant raccordée à l'évacuation de la cuve de lessivage, et la deuxième tubulure étant raccordée à une canalisation dans la cuve de lessivage à travers laquelle la lessive est conduite à la bague d'étanchéité de porte à partir de laquelle elle est projetée dans le linge, et la troisième tubulure conduisant à l'évacuation de la machine à laver par le biais d'un tuyau ;
    - une partie inférieure de carter sur laquelle sont également disposés trois raccordements, le premier conduisant à l'entrée de la pompe, et les deux autres étant raccordés à la sortie de la pompe ;
    - un disque constitué en rotation en tant qu'élément central et qui est inséré entre une partie supérieure de carter et une partie inférieure de carter et qui est en liaison opératoire avec la pompe, le disque présentant pour cela une ou plusieurs zones filtrantes et zones de traversée,
    la première tubulure de la partie supérieure, dans une première position du disque rotatif, correspondant par le biais d'une surface filtrante à la première tubulure de la partie inférieure, et la deuxième tubulure de la partie supérieure correspondant à la deuxième tubulure de la partie inférieure qui est prévue pour le déplacement de la lessive,
    dans une deuxième position du disque, la première tubulure de la partie supérieure correspondant toujours, du fait de la dimension du filtre situé en position intermédiaire, à la première tubulure de la partie inférieure, et la troisième tubulure de la partie supérieure correspondant, par la biais d'une deuxième surface filtrante, à la troisième tubulure de la partie supérieure pour, dans cette position, évacuer la lessive par pompage de sorte que cette surface filtrante puisse ensuite être balayée en retour par l'arrière et de sorte que les salissures ou des corps étrangers soient pressés dans le flux d'évacuation.
  2. Machine à laver selon la revendication 1,
    caractérisée en ce que
    l'équipement filtrant (9) est disposé directement sur la paroi (4) de la cuve de lessivage (2).
  3. Machine à laver selon la revendication 1,
    caractérisée en ce que
    le disque (11) présente un rayon extérieur (12) sur lequel s'étendent au moins deux zones filtrantes (13.1, 13.2) disposées en forme de faucille, et le disque (11) présentant un rayon intérieur (14) sur lequel sont disposées deux ouvertures (15.1, 15.2)
  4. Machine à laver selon la revendication 3,
    caractérisée en ce que
    les zones filtrantes (13.1, 13.2) en forme de faucille sont disposées en symétrie miroir l'une par rapport à l'autre sur le rayon extérieur (12), les ouvertures (15.1, 15.2) étant situées l'une en face de l'autre sur le rayon intérieur (14) entre les zones filtrantes (13.1, 13.2) en forme de faucille.
  5. Machine à laver selon les revendications 1 à 4,
    caractérisée en ce que
    le carter (10) se compose d'une partie supérieure de carter (16) et d'une partie inférieure de carter (17) qui entourent de façon étanche le disque (11) supporté en rotation.
  6. Machine à laver selon les revendications 1 à 5,
    caractérisée en ce que,
    dans un axe central (18) du disque (11), il est disposé un arbre d'entraînement (19) s'étendant des deux côtés du disque (11) et qui est supporté dans la partie supérieure de carter (16) et dans la partie inférieure de carter (17).
  7. Machine à laver selon les revendications 5 et 6,
    caractérisée en ce
    qu'il est disposé trois tubulures de raccordement (20.1, 20.2, 20.3) sur la partie supérieure de carter (16), la première et la troisième tubulure de raccordement (20.1, 20.3) étant disposées sur le rayon extérieur (12) correspondant au disque (11), et la deuxième tubulure de raccordement (20.2) étant disposée sur le rayon intérieur (14) correspondant au disque (11).
  8. Machine à laver selon les revendications 5 à 7,
    caractérisée en ce
    qu'il est disposé deux tubulures de raccordement (21.1, 21.2) sur la partie inférieure de carter (17), un première tubulure de raccordement (21.1) étant disposée sur le rayon extérieur (12) correspondant au disque (11), et la deuxième tubulure de raccordement (21.2) étant disposée sur le rayon intérieur (14) correspondant au disque (11).
  9. Machine à laver selon les revendications 7 à 8,
    caractérisée en ce que
    respectivement la première tubulure de raccordement (20.1, 21.1) et la deuxième tubulure de raccordement (20.2, 21.2) de la partie supérieure de carter (16) et de la partie inférieure de carter (17) sont disposées en affleurement l'une par rapport à l'autre sur le carter (10).
  10. Machine à laver selon les revendications 7 à 9,
    caractérisée en ce que,
    la pompe (6) est disposée entre la première tubulure de raccordement (21.1) et la deuxième tubulure de raccordement (21.2) de la partie inférieure de carter (17), le côté aspiration de cette pompe coopérant avec la première tubulure de raccordement (21.1), et son côté refoulement coopérant avec la deuxième tubulure de raccordement (21.2).
  11. Machine à laver selon les revendications 7 à 10,
    caractérisée en ce que
    la troisième tubulure de raccordement (20.3) de la partie supérieure de carter (16) coopère avec une rigole (22) formée dans la partie inférieure de carter (17) et qui réalise une liaison avec la deuxième tubulure de raccordement (21.2) sur la partie inférieure de carter (17).
  12. Machine à laver selon les revendications 7 à 11,
    caractérisée en ce que
    la troisième tubulure de raccordement (20.3) de la partie supérieure de carter (16) est prévue pour l'évacuation par pompage du liquide de lavage (7) avec extraction du gâteau de filtre.
  13. Machine à laver selon les revendications 7 à 12,
    caractérisée en ce que
    respectivement les deux tubulures de raccordement (20.1., 21.2) ainsi que (20.2.21.2), en affleurement les unes par rapport aux autres, de la partie supérieure de carter (16) et la partie inférieure de carter (17) sont prévues pour l'écoulement avec filtrage du liquide lavage (7) dans le tambour (3).
EP09401032A 2009-11-04 2009-11-04 Lave-linge doté d'une pompe destinée à circuler Not-in-force EP2319978B1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09401032A EP2319978B1 (fr) 2009-11-04 2009-11-04 Lave-linge doté d'une pompe destinée à circuler
ES09401032T ES2383244T3 (es) 2009-11-04 2009-11-04 Máquina lavadora con bomba para el trasvase
AT09401032T ATE551464T1 (de) 2009-11-04 2009-11-04 Waschmaschine mit pumpe zum umfluten

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09401032A EP2319978B1 (fr) 2009-11-04 2009-11-04 Lave-linge doté d'une pompe destinée à circuler

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2319978A1 EP2319978A1 (fr) 2011-05-11
EP2319978B1 true EP2319978B1 (fr) 2012-03-28

Family

ID=42126484

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09401032A Not-in-force EP2319978B1 (fr) 2009-11-04 2009-11-04 Lave-linge doté d'une pompe destinée à circuler

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2319978B1 (fr)
AT (1) ATE551464T1 (fr)
ES (1) ES2383244T3 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014206119B4 (de) * 2013-12-18 2016-09-22 BSH Hausgeräte GmbH Verfahren zum Betreiben einer Pumpe in einem Haushaltsgerät und wasserführendes Haushaltsgerät

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2555400A (en) 1943-07-14 1951-06-05 J G De Remer Res Corp Washing machine with gyratory washing action
US3681947A (en) 1971-03-23 1972-08-08 Whirlpool Co Combination drain manifold and self-cleaning filter
US3738126A (en) 1971-12-27 1973-06-12 Gen Motors Corp Self-cleaning lint filter for a clothes washer
US6402962B1 (en) 2000-07-26 2002-06-11 Maytag Corporation Self-cleaning filter with bypass
US7406843B2 (en) 2002-05-08 2008-08-05 Whirlpool Corporation Remote sump with film heater and auto purge

Also Published As

Publication number Publication date
EP2319978A1 (fr) 2011-05-11
ATE551464T1 (de) 2012-04-15
ES2383244T3 (es) 2012-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2230985B1 (fr) Appareil ménager à circulation d'eau
EP2217128B1 (fr) Répartiteur d'eau pour un appareil ménager à circulation d'eau
EP2214546B1 (fr) Appareil électroménager à circulation d'eau et comportant un dispositif répartiteur d'eau
DE102007057336A1 (de) Wasserführendes Haushaltsgerät mit einer Wasserweiche
DE8913614U1 (de) Geschirrspülmaschine mit selbstreinigendem Filter
DE10046349B4 (de) Haushaltgerät
DE3810648A1 (de) Umschalteinrichtung in der umwaelzleitung einer wasch- oder geschirrspuelmaschine
EP3041983B1 (fr) Appareil ménager avec vanne multi-voies
EP2699141B1 (fr) Lave-vaisselle
EP2559802B1 (fr) Pompe à lessive dotée d'une installation de filtre pour un lave-linge
EP2319978B1 (fr) Lave-linge doté d'une pompe destinée à circuler
EP3545813A1 (fr) Lave-vaisselle, en particulier lave-vaisselle électroménager
EP3866663B1 (fr) Lave-vaisselle ménager pourvu d'un système de filtre autonettoyant
DE1191781B (de) Waschmaschine
DE4105109C2 (de) Selbstreinigender Filter für Flüssigkeiten
AT222840B (de) Geschirrspülmaschine
WO2017186500A1 (fr) Appareil d'entretien du linge muni d'une commande de pompe
EP3733040A1 (fr) Appareil électroménager à circulation d'eau
EP3663457A1 (fr) Appareil électroménager conducteur d'eau
EP3545812B1 (fr) Lave-vaiselle, en particulier lave-vaiselle pour le ménage
DE102014100635A1 (de) Verteilerleiste
DE60021728T2 (de) Filtereinheit fuer eine Waschmaschine
DE102008045783A1 (de) Düsenvorrichtung eines Geschirrspülers
DE2525454A1 (de) Geschirrspuelmaschine
DE19702982A1 (de) Geschirrspülmaschine mit unterem und oberem Sprüharm sowie mit Umwälzpumpe und Laugenpumpe

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110609

17Q First examination report despatched

Effective date: 20110728

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 551464

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120415

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009003140

Country of ref document: DE

Effective date: 20120516

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 746

Effective date: 20120508

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502009003140

Country of ref document: DE

Effective date: 20120405

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: GC2A

Effective date: 20120528

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2383244

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20120619

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120328

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120328

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120628

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20120328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120629

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120328

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120728

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120328

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120328

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120328

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120328

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120328

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120328

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120328

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120328

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20130103

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009003140

Country of ref document: DE

Effective date: 20130103

BERE Be: lapsed

Owner name: MIELE & CIE. K.G.

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120628

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121104

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120328

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131130

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120328

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 551464

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141104

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20191130

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20191126

Year of fee payment: 11

Ref country code: IT

Payment date: 20191122

Year of fee payment: 11

Ref country code: ES

Payment date: 20191219

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20191128

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009003140

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20201104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210601

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201104

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201105