EP2305892A2 - Process and device for cleaning track bed and tunnel walls - Google Patents

Process and device for cleaning track bed and tunnel walls Download PDF

Info

Publication number
EP2305892A2
EP2305892A2 EP09002865A EP09002865A EP2305892A2 EP 2305892 A2 EP2305892 A2 EP 2305892A2 EP 09002865 A EP09002865 A EP 09002865A EP 09002865 A EP09002865 A EP 09002865A EP 2305892 A2 EP2305892 A2 EP 2305892A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cleaning
air
tunnel walls
track superstructure
suction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP09002865A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2305892A3 (en
Inventor
Albert Brock
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RODINIA TECHNOLOGIES LTD.
Original Assignee
BES't Global Engineering Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BES't Global Engineering Ltd filed Critical BES't Global Engineering Ltd
Publication of EP2305892A2 publication Critical patent/EP2305892A2/en
Publication of EP2305892A3 publication Critical patent/EP2305892A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01HSTREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
    • E01H1/00Removing undesirable matter from roads or like surfaces, with or without moistening of the surface
    • E01H1/005Mobile installations, particularly for upkeeping in situ road or railway furniture, for instance road barricades, traffic signs; Mobile installations particularly for upkeeping tunnel walls
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01HSTREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
    • E01H8/00Removing undesirable matter from the permanent way of railways; Removing undesirable matter from tramway rails
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01HSTREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
    • E01H8/00Removing undesirable matter from the permanent way of railways; Removing undesirable matter from tramway rails
    • E01H8/10Removing undesirable matter from rails, flange grooves, or the like railway parts, e.g. removing ice from contact rails, removing mud from flange grooves
    • E01H8/105Pneumatically or hydraulically loosening, removing or dislodging undesirable matter, e.g. removing by blowing, flushing, suction; Application of melting liquids; Loosening or removing by means of heat, e.g. cleaning by plasma torches, drying by burners

Definitions

  • the invention relates to a device and a method for cleaning track superstructures and tunnel walls.
  • Such systems are often used for surface cleaning in commuter trains as an essential part of entertainment Because of the increasing pollution of the railway facilities by waste, especially cigarette remains, waste paper, packaging and the like, but also by brake sand, dust and metallic abrasion of the rails, the operator of warning systems To solve this problem of surface cleaning in order not only to improve the appearance of the railway facilities, but also to maintain the elasticity of the ballast track by reducing pollution.
  • Tunnels, walls and ceilings are subject to permanent heavy pollution due to the vehicles passing through the tunnel, so cleaning is required at regular intervals.
  • the cleaning can be done with roll broom system with the addition of water.
  • washing liquids combined with mechanical surface treatment, effectively cleans uneven tunnel walls.
  • a box-shaped receiving device each have a separately generated blowing and suction or provided behind the suction port of the so-called suction mouth blowing nozzles, which are fed by an exhaust portion of the suction air flow generating blower.
  • the suction area In order to prevent the ejection of dirt particles from the receiving device and / or from the suction mouth, the suction area must be shielded. It has been shown, however, that the shielding of the suction region must be flawless in such arrangements, otherwise, especially in dry weather, the dust-enriched blast air passes out, which is not feasible in particular when using uneven surfaces, as through the joints of the Schotters inevitably arise air gaps under the sealing elements, which also favor leakage of blast air. Such solutions are therefore only partially usable in practice.
  • the invention has for its object to provide a simple and effective method and apparatus for cleaning tunnel walls, tunnel ceilings and for suction and cleaning of ballast bedding, such.
  • ballast superstructure as well as provide ballastless substructure, which increases the reliability in the tunnel area and ensures the highest possible working speed in the tunnel area.
  • Required is a high suction power, so that z. B. half-filled coke bottles can be easily absorbed by the suction flow.
  • the suction power is varied within the blowing and suction system, in particular by the inclined position of the air nozzles / nozzles, the loosened or dissolved dirt particles are sucked into the absorbent body.
  • a significant advantage of the solution according to the invention is that it is prevented by the air curtain that the required air for cleaning can not escape laterally.
  • the positive pressure air curtain ensures that the suction air can be concentrated and sucked in from below with virtually no loss.
  • the air curtain is produced by the tuyeres which are tilted inwards and partially adjustable and, as a result, a negative pressure is created in connection with the suction effect in the middle of the air system.
  • the solution according to the invention can of course - depending on the design of the suction systems, eg. B. by means of a single ring system - are used to clean the tunnel profile.
  • the inventive air curtain ensures that no air short circuit arises laterally and the used cleaning air is sucked into the suction area.
  • a significant advantage of the solution according to the invention is that with the same cleaning surface distance, the desired cleaning performance has a direct dependence on the nozzle output
  • the solution according to the invention offers significant advantages in terms of safety in the tunnel area, since the air-pressure curtain only works with air and no longer with water or aerosols.
  • a solution according to the invention is shown in the drawings.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Lining And Supports For Tunnels (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

The method involves using an overpressure air curtain, which uses air as a cleaning medium. The curtain produces a turbulence that is immanent in a cleaning region by inclining air nozzles to support the overpressure air curtain. The curtain is varied corresponding to a suction power. The curtain avoids lateral spacing of air that is necessary for cleaning. Suction air is concentrated and sucked from a bottom in a loss free manner via the use of the air curtain. Blowing nozzles are integrated in a suction trap (2) in a mechanical, constructive and functional manner. An independent claim is also included for a device for cleaning the track bed structure and the tunnel wall.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung sowie ein Verfahren zur Reinigung von Gleisoberbauten sowie Tunnelwänden.The invention relates to a device and a method for cleaning track superstructures and tunnel walls.

In der Literatur sind bereits einige Schienen-, Gleisbett- bzw. Tunnelreinigungssysteme beschrieben worden. So sind Lösungen bekannt, die auf selbstfahrbaren bzw. schienengebundenen Staubsaugzügen montiert sind, die im Prinzip nach dem Druck-Saugprinzip fungieren.Some rail, track bed and tunnel cleaning systems have already been described in the literature. So solutions are known, which are mounted on self-propelled or rail-mounted Staubsaugzügen, which act in principle according to the pressure-suction principle.

Derartige Systeme werden oft zur Oberflächenreinigung bei Nahverkehrsbahnen als wesentlicher Bestandteil von Unterhaltungsmaßnahmen eingesetzt Aufgrund der sich vergrößernden Verschmutzung der Bahnanlagen durch Abfall, insbesondere Zigarettenreste, Abfallpapier, Verpackungen und dergleichen, aber auch durch Bremssand, Staub und metallischen Abrieb der Schienen, gehen die Betreiber von Warnsystemen verstärkt daran, dieses Problem der Oberflächenreinigung zu lösen, um damit nicht nur das äußere Erscheinigungsbild der Bahnanlagen zu verbessern, sondern auch die Elastizität des Schotteroberbaus durch Verringerung der Verschmutzung beizubehalten.Such systems are often used for surface cleaning in commuter trains as an essential part of entertainment Because of the increasing pollution of the railway facilities by waste, especially cigarette remains, waste paper, packaging and the like, but also by brake sand, dust and metallic abrasion of the rails, the operator of warning systems To solve this problem of surface cleaning in order not only to improve the appearance of the railway facilities, but also to maintain the elasticity of the ballast track by reducing pollution.

Bei diesen Reinigungslösungen wird die staubhaltige Luft entweder durch Trocken- oder Nassfilter gereinigt. Derartige Lösungen bringen aber noch immer nicht eine gewünschte Leistung, wobei festgeklebte oder etwas tiefer zwischen den Schottersteinen gefallene Verunreinigungen durch den Saugstrom nicht mitgerissen werden. Diese verbleiben dann in der Schotterbettung.In these cleaning solutions, the dusty air is cleaned by either dry or wet filters. However, such solutions still do not bring a desired performance, with stuck or slightly deeper fallen between the ballast impurities are not entrained by the suction flow. These then remain in the ballast bed.

Tunnel, Wände und Decken unterliegen wegen der den Tunnel durchfahrenden Fahrzeuge einer permanenten starken Verschmutzung, so dass in regelmäßigen Abständen Reinigung erforderlich ist.Tunnels, walls and ceilings are subject to permanent heavy pollution due to the vehicles passing through the tunnel, so cleaning is required at regular intervals.

Bei glatten Oberflächen bzw. ähnlichen gestalteten Materialien kann die Reinigung mit Walzenbesensystem unter Zugabe von Wasser erfolgen.For smooth surfaces or similar designed materials, the cleaning can be done with roll broom system with the addition of water.

Schwieriger ist die Problemlösung, wenn der Tunnel über vorspringende Elemente verfügt (Verkehrszeichen, Leuchtkörper, Oberleitungen, Versorgungsleitungen und andere diverse Vorrichtungen). Für diese Tunnelbereiche wird z. B. mit Aerosolsystemen unter Zugabe spezieller Reinigungsflüssigkeiten gearbeitet. Auch Nachspülungen mit Spritzwasser sind bekannt.Problem solving is more difficult if the tunnel has protruding elements (traffic signs, lighting elements, overhead lines, supply lines and other various devices). For these tunnel areas z. B. worked with aerosol systems with the addition of special cleaning fluids. Rinses with splash water are also known.

Der Einsatz von Waschflüssigkeiten bewirkt - verbunden mit der mechanischen Oberflächenbearbeitung - eine effektive Reinigung von ungleichmäßig gestalteten Tunnelwänden.The use of washing liquids, combined with mechanical surface treatment, effectively cleans uneven tunnel walls.

Bei vielen bekannten, etwas effektiveren Lösungen, wurde üblicherweise mit einem Wasser-Luft-Gemisch gearbeitet. Dies führt jedoch häufig zu Problemen mit den im Tunnel vorhandenen elektrischen Systemen. Diese Feuchtigkeitsbelastung hat für die Funktionsfähigkeit des Tunnels bzw. der elektrischen Systeme grundsätzliche Nachteile, weil sehr oft eine Reihe von stromführenden Leitungen montiert sind. Bei Beaufschlagung mit Feuchtigkeit (in Aerosol- bzw. Flüssigform) ist mit Kurzschlüssen zu rechnen.In many known, somewhat more effective solutions, was usually worked with a water-air mixture. However, this often leads to problems with existing in the tunnel electrical systems. This moisture load has fundamental disadvantages for the functioning of the tunnel or the electrical systems, because very often a number of current-carrying lines are mounted. When exposed to moisture (in aerosol or liquid form) short circuits are to be expected.

Werden andere bekannte Lösungen eingesetzt, muss zur Entfernung auf der zu reinigenden Fläche liegenden Abfällen einschließlich Schmutz- und Staubpartikeln mit einem Luftstrom, der über eine möglichst hohe Bodenströmung verfügt, gearbeitet werden. Es muss jedoch bekanntermaßen zur Sicherstellung der Wirksamkeit mit einer dem System zugeordneten, so genannten Kehrwalze gearbeitet werden, um Abfälle bzw. die Staub- und Schmutzpartikel von der Reinigungsoberfläche vor dem Absaugen zu lösen, um so deren Aufnahme zu erleichtern. Um hierbei einen ausreichenden Wirkungsgrad zu erzielen, ist es unter anderem erforderlich, dass der Abstand der Saugdüse von der Reinigungsoberfläche möglichst klein gehalten und der Saugbereich durch so genannte Schürzen abgeschirmt wird.If other known solutions are used, work must be done on the area to be cleaned to remove waste, including dirt and dust particles, with an air stream which has the highest possible floor flow. However, it is known to work to ensure effectiveness with a system associated with the so-called sweeping roller to solve waste or the dust and dirt particles from the cleaning surface before aspiration, so as to facilitate their absorption. In order to achieve a sufficient efficiency, it is necessary, inter alia, that the distance of the suction nozzle from the cleaning surface kept as small as possible and the suction area is shielded by so-called aprons.

Um die Aufnahme dieser Abfälle zu erleichtern ist es ferner bekannt, einer kastenförmigen Aufnahmevorrichtung je einen getrennt erzeugten Blas- und einem Saugstrom zuzuführen oder aber hinter der Ansaugöffnung des so genannten Saugmundes Blasdüsen vorzusehen, die von einem Abluftanteil des dem Saugluftstrom erzeugenden Blaserzeugers gespeist werden. Um hierbei das Herausschleudern von Schmutzpartikeln aus der Aufnahmevorrichtung und/oder aus dem Saugmund zu unterbinden, muss der Saugbereich abgeschirmt werden. Es hat sich jedoch gezeigt, dass die Abschirmung des Saugbereiches bei solchen Anordnungen einwandfrei sein muss, da anderenfalls, insbesondere bei trockener Witterung, die mit Staub angereicherte Blasluft nach außen tritt, was insbesondere beim Einsatz unebener Oberflächen nicht durchführbar ist, da durch die Fugen des Schotters zwangsläufig Luftspalten unter den Abdichtelementen entstehen, die ebenfalls ein Austreten der Blasluft begünstigen. Derartige Lösungen sind daher in der Praxis nur unvollkommen benutzbar.In order to facilitate the absorption of these wastes, it is also known to supply a box-shaped receiving device each have a separately generated blowing and suction or provided behind the suction port of the so-called suction mouth blowing nozzles, which are fed by an exhaust portion of the suction air flow generating blower. In order to prevent the ejection of dirt particles from the receiving device and / or from the suction mouth, the suction area must be shielded. It has been shown, however, that the shielding of the suction region must be flawless in such arrangements, otherwise, especially in dry weather, the dust-enriched blast air passes out, which is not feasible in particular when using uneven surfaces, as through the joints of the Schotters inevitably arise air gaps under the sealing elements, which also favor leakage of blast air. Such solutions are therefore only partially usable in practice.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein einfaches und wirksames Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung von Tunnelwänden, Tunneldecken sowie zur Absaugung und Reinigung von Schotterbettungen, wie z. B. Schotteroberbau, wie auch schotterlosem Unterbau bereitzustellen, welches die Funktionssicherheit im Tunnelbereich erhöht und eine möglichst hohe Arbeitsgeschwindigkeit im Tunnelbereich sicherstellt. Erforderlich ist eine hohe Saugleistung, so dass auch z. B. halb gefüllte Colaflaschen problemlos durch den Saugstrom aufgenommen werden.The invention has for its object to provide a simple and effective method and apparatus for cleaning tunnel walls, tunnel ceilings and for suction and cleaning of ballast bedding, such. As ballast superstructure, as well as provide ballastless substructure, which increases the reliability in the tunnel area and ensures the highest possible working speed in the tunnel area. Required is a high suction power, so that z. B. half-filled coke bottles can be easily absorbed by the suction flow.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass mit einem Überdruckluftvorhang gearbeitet wird, der lediglich Luft als Reinigungsmedium einsetzt und durch die Schrägstellung der Luftdüsen einen dem Reinigungsbereich immanten Wirbel produziert, der den funktionsnotwendigen Überdruckvorhang sicherstellt und die Lösung der Verschmutzungsbestandteile auf der zu reinigenden Oberfläche fordert. Bei einer vorteilhaften Ausprägung der erfindungsgemäßen Lösung wird die Saugleistung innerhalb des Blas- und Saugsystems variiert, wobei speziell durch die Schrägstellung der Luftdüsen/Blasdüsen die gelockerten bzw. gelösten Schmutzteile in den Saugkörper hineingesaugt werden.The object is achieved in that is working with a positive air curtain, which uses only air as the cleaning medium and produced by the inclination of the air nozzles immanten the cleaning area vortex, which ensures the functionally necessary pressure curtain and calls for the solution of the pollution components on the surface to be cleaned. In an advantageous embodiment of the solution according to the invention, the suction power is varied within the blowing and suction system, in particular by the inclined position of the air nozzles / nozzles, the loosened or dissolved dirt particles are sucked into the absorbent body.

Ein wesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Lösung besteht darin, dass durch den Luftvorhang verhindert wird, dass die für die Reinigung erforderliche Luft seitlich nicht entweichen kann. Hierbei wird durch den Überdruckluftvorhang sichergestellt, dass die Saugluft konzentriert und nahezu verlustfrei von unten mit der Verschmutzung angesaugt werden kann.A significant advantage of the solution according to the invention is that it is prevented by the air curtain that the required air for cleaning can not escape laterally. The positive pressure air curtain ensures that the suction air can be concentrated and sucked in from below with virtually no loss.

Hierbei wird konstruktiv vorgegeben, dass durch die nach innen gekippten und partiell verstellbaren Blasdüsen der Luftvorhang erzeugt wird und hierdurch in Verbindung mit dem Saugeffekt in der Mitte des Luftssystems ein Unterdruck entsteht.In this case, it is structurally specified that the air curtain is produced by the tuyeres which are tilted inwards and partially adjustable and, as a result, a negative pressure is created in connection with the suction effect in the middle of the air system.

Die erfindungsgemäße Lösung kann selbstverständlich - je nach Gestaltung der Saugsysteme, z. B. mittels eines einzigen Ringsystems - zur Reinigung des Tunnelprofils eingesetzt werden. Der erfmdungsgemäße Luftvorhang stellt sicher, dass seitlich kein Luftkurzschluss entsteht und die benutzte Reinigungsluft in den Saugbereich hineingesogen wird.The solution according to the invention can of course - depending on the design of the suction systems, eg. B. by means of a single ring system - are used to clean the tunnel profile. The inventive air curtain ensures that no air short circuit arises laterally and the used cleaning air is sucked into the suction area.

Ein wesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßen Lösung liegt darin, dass bei gleicher Reinigungs-Oberflächen-Distanz die gewünschte Reinigungsleistung eine direkte Abhängigkeit von der Düsenleistung besitztA significant advantage of the solution according to the invention is that with the same cleaning surface distance, the desired cleaning performance has a direct dependence on the nozzle output

Die erfindungsgemäße Lösung bietet wesentliche Vorteile bei der Sicherheit im Tunnelbereich, da durch den Überdruckluftvorhang lediglich mit Luft und nicht mehr mit Wasser bzw. Aerosolen gearbeitet wird. Eine erfindungsgemäße Lösung ist in den Zeichnungen dargestellt.The solution according to the invention offers significant advantages in terms of safety in the tunnel area, since the air-pressure curtain only works with air and no longer with water or aerosols. A solution according to the invention is shown in the drawings.

Es zeigen:

Fig. 1:
Drucksaughaube mit Gleisbett (1) sowie Schienen (5)
Fig. 2:
Mit Gleisbett (1), Saugmund (2) sowie Schienen (5). Das System wird hier zur zusätzlichen Tunnelreinigung eingesetzt, wobei die Drucksaugbereiche nicht nur über dem Gleisbett, sondern ringsum im Wand- bzw. Deckenbereich platziert sind.
Fig. 3:
Die gleiche Situation wie in Fig. 1, jedoch als Seitenansicht im Schnitt mit Saugmund (2), integrierte Blasdüsen (3) sowie dem Überdruckbereich (4)
Show it:
Fig. 1:
Pressure hood with track bed (1) and rails (5)
Fig. 2:
With track bed (1), suction mouth (2) and rails (5). The system is used here for additional tunnel cleaning, whereby the pressure suction areas are not only placed above the track bed, but all around in the wall or ceiling area.
3:
The same situation as in Fig. 1 , but as a side view in section with suction mouth (2), integrated tuyeres (3) and the overpressure area (4)

Bezugszeichenliste:LIST OF REFERENCE NUMBERS

  1. 1) Gleisbett1) trackbed
  2. 2) Saugmund2) suction mouth
  3. 3) integrierte Blasdüsen3) integrated blowing nozzles
  4. 4) Überdruckbereich4) Overpressure range
  5. 5) Schiene5) rail

Claims (15)

Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung des Gleisoberbaus sowie von Tunnelwänden,
dadurch gekennzeichnet,
dass mit einem Überdruck-Luftvorhang gearbeitet wird, der lediglich Luft als Reinigungsmedium einsetzt und durch Schrägstellung der Luftdüsen einen dem Reinigungsbereich immanenten Wirbel produziert, der den funktionsnotwendigen Überdruckluftvorhang sicherstellt und unterstützt.
Method and device for cleaning the track superstructure and tunnel walls,
characterized,
that works with a positive pressure air curtain, which only uses air as a cleaning medium and produced by inclining the air nozzles a cleaning area immanent vortex, which ensures the functionally necessary pressure air curtain and supports.
Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung des Gleisoberbaus sowie von Tunnelwänden, nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Überdruck-Luftvorhang der Saugleistung entsprechend variiert wird.
Method and device for cleaning the track superstructure and tunnel walls, according to claim 1,
characterized,
that the overpressure air curtain of the suction power is varied accordingly.
Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung des Gleisoberbaus sowie von Tunnelwänden, nach den Ansprüchen 1 und 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass durch die Schrägstellung der Luftdüsen und die dadurch hervorgerufene wirbelbehaftete Strömungsumkehr die gelockerten bzw. gelösten Schmutzteile hineingesaugt werden.
Method and device for cleaning the track superstructure and tunnel walls, according to claims 1 and 2,
characterized,
that the slackened or dissolved dirt particles are sucked into it by the inclination of the air nozzles and the turbulence reversal caused thereby .
Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung des Gleisoberbaus sowie von Tunnelwänden, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 - 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass durch den Luftvorhang verhindert wird, dass die für die Reinigung erforderliche Luft seitlich entweicht.
Method and device for cleaning the track superstructure and tunnel walls, according to one or more of Claims 1 to 3,
characterized,
that is prevented by the air curtain that required for the cleaning air from escaping sideways.
Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung des Gleisoberbaus sowie von Tunnelwänden, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 - 4,
dadurch gekennzeichnet,
dass durch den Luftvorhang die Saugluft konzentriert und nahezu verlustfrei von unten angesaugt wird.
Method and device for cleaning the track superstructure and tunnel walls, according to one or more of claims 1 - 4,
characterized,
that the suction air is concentrated by the air curtain and sucked in from the bottom almost without loss.
Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung des Gleisoberbaus sowie von Tunnelwänden, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 - 5,
dadurch gekennzeichnet,
dass die nach innen gekippten und partiell verstellbaren Blasdüsen den Luftvorhang erzeugen.
Method and device for cleaning the track superstructure and tunnel walls, according to one or more of claims 1 to 5,
characterized,
that the inwardly tilted and partially adjustable tuyeres create the air curtain.
Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung des Gleisoberbaus sowie von Tunnelwänden, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 - 6,
dadurch gekennzeichnet,
dass durch die Düsenstellung in der Mitte ein Unterdruck entsteht.
Method and device for cleaning the track superstructure and tunnel walls, according to one or more of claims 1 to 6,
characterized,
that the nozzle position in the middle creates a negative pressure.
Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung des Gleisoberbaus sowie von Tunnelwänden, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 - 7,
dadurch gekennzeichnet,
dass für die Reinigung des Tunnelprofils ein Ringsystem für den Blas- und Saugvorgang eingesetzt wird.
Method and device for cleaning the track superstructure and tunnel walls, according to one or more of claims 1 - 7,
characterized,
that a ring system for the blowing and suction process is used for the cleaning of the tunnel profile.
Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung des Gleisoberbaus sowie von Tunnelwänden, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 - 8,
dadurch gekennzeichnet,
dass je nach gewünschter Saug- und Reinigungsleistung auch eine 2. Reihe von Funktionselementen eingebaut wird.
Method and device for cleaning the track superstructure and tunnel walls, according to one or more of claims 1 - 8,
characterized,
that depending on the desired suction and cleaning performance, a second set of functional elements is installed.
Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung des Gleisoberbaus sowie von Tunnelwänden, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 - 9,
dadurch gekennzeichnet,
dass die seitliche Luft durch den systembedingten Luftvorhang nicht in den Saugmund hineingezogen wird, bevor sie eine Reinigungsleistung erbracht hat.
Method and device for cleaning the track superstructure and tunnel walls, according to one or more of claims 1 to 9,
characterized,
that the lateral air through the system-related air curtain is not pulled into the suction mouth before it has performed a cleaning performance.
Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung des Gleisoberbaus sowie von Tunnelwänden, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 - 10,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Reinigungsleistung bei gleicher Reinigungs-Oberflächendistanz eine funktionelle Abhängigkeit von der Düsenleistung besitzt.
Method and device for cleaning the track superstructure and tunnel walls, according to one or more of claims 1 - 10,
characterized,
that the cleaning performance at the same cleaning surface distance has a functional dependence on the nozzle performance.
Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung des Gleisoberbaus sowie von Tunnelwänden, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 - 11,
dadurch gekennzeichnet,
dass der in der Mitte funktionell erzeugte Unter- und Saugdruck durch den Luftvorhang der schräg gestellten Düsen aufrecht erhalten bleibt.
Method and device for cleaning the track superstructure and tunnel walls, according to one or more of claims 1 to 11,
characterized,
that the functionally generated under- and suction pressure is maintained by the air curtain of the slanted nozzles.
Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung des Gleisoberbaus sowie von Tunnelwänden, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 - 12,
dadurch gekennzeichnet,
dass als Reinigungsmedium lediglich Luft eingesetzt wird.
Method and device for cleaning the track superstructure and tunnel walls, according to one or more of claims 1 - 12,
characterized,
that only air is used as the cleaning medium.
Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung des Gleisoberbaus sowie von Tunnelwänden, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 - 13,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Blasdüsen in den Saugmund mechanisch, konstruktiv und funktionell integriert sind.
Method and device for cleaning the track superstructure and tunnel walls, according to one or more of claims 1 to 13,
characterized,
that the blowing nozzles are mechanically, constructively and functionally integrated into the suction mouth.
Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung des Gleisoberbaus sowie von Tunnelwänden, nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 - 14,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Saugleistung über die Luftdüsenbeaufschlagung dem zu reinigenden Untergrund sowie der Größe und Art des Reinigungsgegenstandes angepasst wird.
Method and device for cleaning the track superstructure and tunnel walls, according to one or more of claims 1-14,
characterized,
that the suction power is adapted via the Luftdüsenbeaufschlagung the surface to be cleaned and the size and nature of the cleaning article.
EP09002865A 2008-12-30 2009-02-27 Process and device for cleaning track bed and tunnel walls Withdrawn EP2305892A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008063293 2008-12-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2305892A2 true EP2305892A2 (en) 2011-04-06
EP2305892A3 EP2305892A3 (en) 2012-10-31

Family

ID=42101646

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09002865A Withdrawn EP2305892A3 (en) 2008-12-30 2009-02-27 Process and device for cleaning track bed and tunnel walls

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2305892A3 (en)
DE (1) DE202009009649U1 (en)
WO (1) WO2010075828A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019100301A1 (en) 2019-01-08 2020-07-09 Cft Gmbh Compact Filter Technic Tunnel cleaning train

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102345255B (en) * 2011-06-20 2013-07-24 刘云 Transverse moving system for railway stone slag roadbed impurity removal vehicle
DE102012103381A1 (en) 2012-04-18 2013-10-24 Rodinia Technologies Ltd. Device for cleaning wall or floor surfaces
FR2999196B1 (en) * 2012-12-11 2014-12-26 Dominique Bernigaud HEAD FOR CLEANING A RAILWAY IN STATION, AND CLEANING MACHINE EQUIPPED WITH SAID HEAD
DE102013104412B4 (en) 2013-02-01 2014-08-21 Rodinia Technologies Ltd. Cleaning device for a track system and a rail vehicle equipped with such a cleaning device
CN110387849B (en) * 2019-08-01 2020-03-24 浦江次方环保科技有限公司 Tunnel dome cleaning device
EP4108834B1 (en) * 2021-06-21 2024-04-03 RailTechnology GmbH Vehicle for tunnel cleaning

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3318756A1 (en) * 1983-05-24 1984-11-29 Walter Schneider GmbH & Co KG, 5653 Leichlingen METHOD AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD FOR RECEIVING WASTE, IN PARTICULAR FROM BULLET BEDS OF A TRACK
DE9203164U1 (en) * 1992-03-10 1992-05-07 Hermann Wiebe Grundstücks- und Maschinenanlagen KG, 2800 Bremen Device for cleaning track bodies
EP0879919A2 (en) * 1997-05-22 1998-11-25 Albert Brock Apparatus for cleaning tunnel walls and/or ceilings

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3318756A1 (en) * 1983-05-24 1984-11-29 Walter Schneider GmbH & Co KG, 5653 Leichlingen METHOD AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD FOR RECEIVING WASTE, IN PARTICULAR FROM BULLET BEDS OF A TRACK
DE9203164U1 (en) * 1992-03-10 1992-05-07 Hermann Wiebe Grundstücks- und Maschinenanlagen KG, 2800 Bremen Device for cleaning track bodies
EP0879919A2 (en) * 1997-05-22 1998-11-25 Albert Brock Apparatus for cleaning tunnel walls and/or ceilings

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019100301A1 (en) 2019-01-08 2020-07-09 Cft Gmbh Compact Filter Technic Tunnel cleaning train
EP3680390A1 (en) 2019-01-08 2020-07-15 Cft Gmbh Compact Filter Technic Tunnel cleaning train

Also Published As

Publication number Publication date
WO2010075828A4 (en) 2010-09-16
DE202009009649U1 (en) 2010-07-29
WO2010075828A1 (en) 2010-07-08
EP2305892A3 (en) 2012-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2305892A2 (en) Process and device for cleaning track bed and tunnel walls
EP2653614B1 (en) Apparatus and method for the cleaning of wall or floor surfaces
EP3418450B1 (en) Tunnel cleaning device
EP0337048B1 (en) Railway machine for vacuum cleaning a track superstructure
EP1486642B1 (en) Dust remover with multi-jet nozzles
DE3318756A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD FOR RECEIVING WASTE, IN PARTICULAR FROM BULLET BEDS OF A TRACK
DE1954950U (en) DEVICE TRAINED AS A VEHICLE FOR CLEANING ROADS OD. DGL.
EP0954642A1 (en) Method and device for cleaning railtrack grooves
DE102013106996B4 (en) Waggon cleaning system
EP2951352B1 (en) Cleaning device for a track system and rail vehicle equipped with such a cleaning device
DE102009006146A1 (en) Mobile HD cleaning machine for outdoor plastic floors, and their application
EP0418428A1 (en) Mobile frame on rails with dust aspiration device
DE4108673A1 (en) Process for continuous cleaning of railway ballast - involves using hood equipped with compressed air and high pressure water jets, attached to constantly moving vehicle
DE2548078C3 (en) A suction device assigned to a movable scarfing device
EP2218871B1 (en) Method for renovating and/or expanding navigable tunnel tubes
DE202005005570U1 (en) Rubble and rail cleaning device for use in e.g. train track, has cleaning unit mounted on rail driving unit for two-way vehicles, rolling brush serving as guidance for suction cap and high pressure water nozzle for cleaning at groove area
DE102019100301A1 (en) Tunnel cleaning train
CH692855A5 (en) Equipment for cleaning railway tracks is formed as vehicle with suitably formed wheels for track negotiation and at least one brush for track cleaning
EP0879919B1 (en) Apparatus for cleaning tunnel walls and/or ceilings
KR20160097896A (en) A cleaning appararus for rail
DE7100166U (en) HIGH-PERFORMANCE SUCTION CLEANER FOR CLEANING FLOORS AND WALLS
DE102019002360A1 (en) Air purification device
AT2321U1 (en) ROAD CLEANING MACHINE
EP4108834B1 (en) Vehicle for tunnel cleaning
DE102020104482A1 (en) Machine network for the rehabilitation of railway lines

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: RODINIA TECHNOLOGIES LTD.

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E01H 1/00 20060101AFI20120925BHEP

Ipc: E01H 8/00 20060101ALI20120925BHEP

AKY No designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R108

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R108

Effective date: 20130703

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20130503