EP2138777B1 - Zentrales, lutfttechnisches Gerät für die Klimatisierung eines Raumes - Google Patents
Zentrales, lutfttechnisches Gerät für die Klimatisierung eines Raumes Download PDFInfo
- Publication number
- EP2138777B1 EP2138777B1 EP09007101.0A EP09007101A EP2138777B1 EP 2138777 B1 EP2138777 B1 EP 2138777B1 EP 09007101 A EP09007101 A EP 09007101A EP 2138777 B1 EP2138777 B1 EP 2138777B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- air
- distribution box
- air distribution
- wall
- induction
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 title claims description 32
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 title claims description 7
- 230000006698 induction Effects 0.000 claims description 45
- 238000013016 damping Methods 0.000 claims 7
- 230000003584 silencer Effects 0.000 description 11
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 7
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 5
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 description 4
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 230000002238 attenuated effect Effects 0.000 description 2
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
- F24F1/01—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station in which secondary air is induced by injector action of the primary air
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
- F24F1/0007—Indoor units, e.g. fan coil units
- F24F1/0059—Indoor units, e.g. fan coil units characterised by heat exchangers
- F24F1/0063—Indoor units, e.g. fan coil units characterised by heat exchangers by the mounting or arrangement of the heat exchangers
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/24—Means for preventing or suppressing noise
Definitions
- the invention relates to a central, ventilation device for air conditioning a room, with an induction device which has an air distribution box that can be connected to an air supply line and to which at least one induction nozzle of the induction device is connected.
- the induction device is preferably supplied with conditioned air, in particular primary air, which is preferably supplied to a multiplicity of induction nozzles via the air distribution box.
- the air emerging from the induction nozzles creates an induction effect, so that room air is sucked in and mixed with the air emerging from the induction nozzles and the mixed air thus formed is introduced into the room to be air-conditioned.
- the air supply to the air distribution box takes place by means of at least one supply air line laid in the building, which is fed from an air center of the building (this is the term "central" in the known device and the device according to the invention).
- Branch lines that lead to the individual ventilation devices go out from the supply air line, with pipe silencers being assigned to the branch lines to avoid sound transmission from room to room. This reduces what is known as telephony sound transmission, so that sound paths from room to room and throttle noises from ventilation components, flow, fan and duct noises via the air duct system explained in the Essentially to be avoided.
- the sound present in a room will penetrate the central ventilation equipment located there, penetrate the induction nozzles (backwards), pass the air distribution box and get into the branch line, but there it will hit the first pipe silencer and be weakened accordingly.
- each ventilation device is connected to the supply air line, which is a main line, via its own pipe silencer located in the branch line.
- This construction is relatively complex and, moreover, requires a corresponding amount of space for the pipe silencer. If such a system is installed, for example, in the raised floor of the building, a corresponding effort and installation space requirement must be taken into account. From the pamphlet U.S.
- a ventilation device for air conditioning a room is known, the device having an air distribution box which has at least one sound-absorbing body in its interior.
- the patent specification U.S. 3,263,743 A relates to a ventilation device which has an air distribution box which is covered with a sound-absorbing body.
- the invention is therefore based on the object of specifying a central, ventilation device of the type mentioned, in which telephony sound transmission attenuation is also present, but there is a cost saving and installation space saving.
- the air distribution box has only a single sound-absorbing body in its interior.
- the air distribution box provided with the silencer body takes on the function of the pipe silencer, which - in the prior art - is installed as a separate element in a branch line leading to the device.
- the air distribution box therefore has a double function in that it distributes the air on the one hand, in particular so that in the case of a large number of induction nozzles these are supplied with essentially the same volume flow, and on the other hand, the cavity of the air distribution box that is already present is used to accommodate the silencer body, so that the Function of the known pipe silencer is fulfilled, but not a separate pipe silencer has to be installed in the branch line.
- the central ventilation device does not change, or only changes slightly, in that the air distribution box may change somewhat is made larger so that the at least one sound absorbing body can be accommodated in its interior.
- the air distribution box is in particular a primary air box.
- the sound-absorbing body is integrated into the interior of the air distribution box, that is, it is adapted in shape to the inner contour of the air distribution box, and according to the invention it covers part of an inner wall surface of the air distribution box.
- the induction nozzle is arranged on the air distribution box.
- the air coming from the supply air line therefore enters the air distribution box and arrives directly at the induction nozzle (s) connected there.
- the air distribution box has a longitudinal extent and the sound-absorbing body extends essentially over the longitudinal extent, in particular over the entire longitudinal extent, of the air distribution box.
- the at least one induction nozzle in particular the large number of induction nozzles, is connected and regardless of where the supplied air enters the air distribution box, a damped sound path is always ensured, i.e. sound entering the induction nozzles backwards is always attenuated so that there is a soundproofing effect to the connected air line
- the connection to the air line is preferably made via at least one branch line.
- the air distribution box has a first wall and a second wall, the first wall having at least one supply air line connection and the second wall having the induction nozzle.
- the air supply line connection is a connection point to the air supply line, the air supply line as the main air line preferably not being connected directly to the air supply line connection, but rather via the branch line already mentioned. While the branch line preferably only supplies one central ventilation device, the supply air line supplies at least two, preferably more than two central ventilation devices, which are also preferably located in different rooms of a building or the like.
- the sound-absorbing body in the air distribution box is arranged in such a way that it lies between the supply air line connection and the induction nozzle or the induction nozzles. It is of course also conceivable that several sound-absorbing bodies are arranged within the air distribution box, but it must always be ensured that the connection path between the supply air line connection and the corresponding induction nozzle is soundproofed. Even if the air distribution box has several supply air line connections, the above condition should be met.
- the dimensions of the sound-absorbing body are selected in such a way that it leaves at least one air flow path free in the air distribution box between the supply air line connection and the induction nozzle. This is used to feed the Air from the supply air line connection to the induction nozzle, i.e. the air supply.
- the central, ventilation device preferably has at least one heat exchanger that interacts with the induction device.
- a negative pressure is generated by the induction device, so that room air passes via the heat exchanger into a mixing room in which the air coming from the induction nozzle or nozzles is mixed with the room air treated by the heat exchanger.
- the mixed air is brought into the room via a corresponding air outlet.
- the sound-absorbing body is essentially rectangular, polygonal or L-shaped in cross section.
- a rectangular shape or a shape approximating a rectangular shape there is a cuboid structure seen over the length, which is arranged in particular on at least one inner wall surface of the air distribution box.
- the sound-absorbing body in a corner area in the interior of the air distribution box.
- Configurations with at least one inclined surface of the sound-absorbing body are also conceivable, although a fundamentally rectangular structure may nevertheless be given if necessary.
- other configurations with triangular, L-shaped and also with arcuate contours are also conceivable.
- the invention also relates to a ventilation system that has at least one supply air line and at least two central ventilation devices connected to the supply air line, which - as described above - are designed, that is, each have air distribution boxes with sound absorbers arranged in their interior.
- the Figure 1 shows a plan view of part of a building 1 which has a facade 2 and several rooms 3, 4 and 5.
- the rooms 3 to 5 are separated from one another by partition walls 6.
- Rooms 3 to 5 have double floors, which are available as installation rooms for an air conditioning system 7.
- the ventilation system 7 has a common air supply line 8 which crosses the rooms 3 to 5 and in which - coming from an air center of the building - preferably conditioned air 9, in particular primary air 10, flows.
- the rooms 3 to 5 have central ventilation devices 11, 12, 13 and 14, whereby the room 3 with the device 11, the room 4 with the devices 12 and 13 and the room 5 with the device 14 is equipped.
- each device 11 to 14 has an air distribution box 19, 20, 21 and 22 which is each connected to the associated branch line 15 to 18.
- a sound attenuator 23, 24, 25, 26 is arranged in each of the air distribution boxes 19 to 22 in order to prevent telephony sound transmission from room to room and throttle noises from ventilation components, flow, fan and duct noises.
- a meeting conducting people 27 in room 4 and also one Person 28 in room 5 telephony sound transmission, which is indicated by arrows 29, is significantly reduced due to the sound absorbers 25 and 26 in the air distribution boxes 21 and 22.
- the sound generated by the people 27 during the meeting reaches the ventilation device 13 according to the arrows 29 and via the air distribution box 21 - due to the sound attenuator 25 located there - strongly attenuated into the branch line 17, from there into the supply air line 8 according to the arrows 29 and via the branch line 19 into the air distribution box 22, where, in turn, there is strong sound attenuation due to the sound absorber 26, so that only minimal sound power emerges from the device 14 - if at all - so that the person 28 is no longer exposed to sound due to the level reduction and certainly cannot understand the conversation of persons 27.
- the muffler bodies 23 to 26 extend - as from Figure 1 can be seen - preferably over the entire length of the respective air distribution boxes 19 to 22, so that, regardless of the connection position of the branch line 15 to 18, a corresponding sound attenuation is always guaranteed.
- the branch lines 15 to 18 are preferably designed as flexible pipes.
- the Figure 2 shows on the basis of a cross-section one of the mentioned central, ventilation devices 11 to 14, for example the device 14. It has a housing 30 with feet 31, wherein in the upper region of the housing 30 a heat exchanger 32 is arranged, over which an air outlet grille 33 a Air outlet opening 34 is.
- the air outlet opening 34 extends - according to Figure 1 - only over part of the length of the device 14, this length being determined by the length of the air distribution box 22.
- the adjoining length has an air inlet grille 35, the one Air inlet opening 36 covers ( Figure 1 ), which in cross section of the Figure 2 is not apparent.
- Air outlet grille 33 and air inlet grille 35 are preferably designed as a common grille.
- the air inlet opening 36 is fluidically connected to a mixing space 37 which is formed below the heat exchanger 32.
- Induction nozzles 38 arranged in rows protrude into this mixing space 37, the row extending in the longitudinal direction of the air distribution box 22.
- the induction nozzles 38 are connected to the air distribution box 22.
- Induction nozzles 38 and air distribution box 22 form an induction device 48 '.
- the air distribution box 22 is cuboid, it has a front wall 39, a rear wall 40, a bottom wall 41, a top wall 42 ( Figure 2 ) and two end walls 43, 44 ( Figure 1 ), with two spaced-apart supply air line connections 45 and 46 being provided on the front wall 39 and - according to Figure 1 -
- the branch line 18 is connected to the supply air line connection 45.
- the air supply line 8 is connected to the interior of the air distribution box 22 via the branch line 18.
- At least one of said walls 39 to 44 forms a first wall and at least one other forms a second wall.
- the induction nozzles 38 are arranged in the lower region of the rear wall 40 of the air distribution box 22.
- the approximately cuboid sound-absorbing body 26 In the corner region of the top wall 42 and the upper region of the rear wall 40 there is the approximately cuboid sound-absorbing body 26. It preferably has an inclined wall 47 pointing in the direction of the front wall 39.
- the remaining interior space of the air distribution box 22, which is therefore not occupied by the sound-absorbing body 26, represents an air flow path 48 from the supply air line connection 45 to the induction nozzles 38.
- FIG. 3 shows a further embodiment of a device 14, which is designed for example as a facade device.
- the invention is of course not limited to underfloor devices, but can be designed according to the invention as any design of ventilation devices, be it underfloor devices, facade devices, ceiling devices, wall devices or other designs.
- the device 14 of the Figure 3 differs from the device 14 of the Figure 2 by the differences explained below, that is, only the deviations are discussed below. Otherwise, the same statements apply as for the exemplary embodiment in FIG Figure 2 corresponding.
- the ventilation device 14 of the Figure 3 is designed as a facade device, which is preferably located below a window of a room in the area of the facade. It is therefore not as flat in design as the embodiment of FIG Figure 2 so that the heat exchanger 32 is accommodated upright in the housing 30. Room air is sucked in through the front, lower air inlet opening 36 due to the induction effect of the induction device 48 'and passes through the heat exchanger 32 into the mixing space 37, which is above the induction nozzles 38, which are arranged in two rows.
- the induction nozzles 38 extend from the top wall 42 of the air distribution box 22.
- the air distribution box 22 essentially has a rectangular cross section with an inclined wall 49.
- the inclined wall 49 adjoins a front wall 39, which is opposite a rear wall 40.
- the air distribution box 22 has a bottom wall 41.
- the supply air line connection 45 is arranged inside the air distribution box 22.
- the sound-absorbing body 26 which has an essentially L-shaped cross section and rests against the inner sides of the sloping wall 49, front wall 39 and bottom wall 41.
- Air supply line 8 (not shown) and branch line 18 (also not shown) are supplied to the air distribution box 22 with primary air, which exits through the induction nozzles 38 into the mixing chamber 37, where a negative pressure is generated, whereby room air enters through the air inlet opening 36, passes through the heat exchanger 32 and is in the mixing chamber 37 mixes with the primary air.
- the mixed air enters the room 5 via the air outlet opening 34.
- the sound-absorbing body 26, which is essentially L-shaped in cross section, in the interior of the air distribution box 22 prevents telephony sound transmission, as has been explained above.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Duct Arrangements (AREA)
- Central Air Conditioning (AREA)
Description
- Die Erfindung betrifft ein zentrales, lufttechnisches Gerät für die Klimatisierung eines Raumes, mit einer Induktionseinrichtung, die einen an eine Zuluftleitung anschließbaren Luftverteilkasten aufweist, an dem mindestens eine Induktionsdüse der Induktionseinrichtung angeschlossen ist.
- Derartige zentrale, lufttechnische Geräte dienen zur Klimatisierung von Räumen eines Gebäudes oder dergleichen. Der Induktionseinrichtung wird vorzugsweise aufbereitete Luft, insbesondere Primärluft, zugeführt, die über den Luftverteilkasten bevorzugt einer Vielzahl von Induktionsdüsen zugeführt wird. Die aus den Induktionsdüsen austretende Luft ruft eine Induktionswirkung hervor, sodass Raumluft angesaugt und mit der aus den Induktionsdüsen austretenden Luft vermischt und die so gebildete Mischluft in den zu klimatisierenden Raum eingebracht wird. Die Luftzuführung zum Luftverteilkasten erfolgt mittels mindestens einer im Gebäude verlegten Zuluftleitung, die von einer Luftzentrale des Gebäudes gespeist wird (hieraus ergibt sich die Bezeichnung "zentral" bei dem bekannten und dem erfindungsgemäßen Gerät), wobei die Zuluftleitung zumeist mehrere Räume des Gebäudes versorgt. Von der Zuluftleitung gehen Abzweigleitungen aus, die zu den einzelnen lufttechnischen Geräten führen, wobei in den Abzweigleitungen zur Vermeidung einer Schallübertragung von Raum zu Raum Rohrschalldämpfer zugeordnet sind. Hierdurch wird eine so genannte Telefonieschallübertragung reduziert, sodass Schallwege von Raum zu Raum und Drosselgeräusche von lufttechnischen Komponenten, Strömung-, Ventilator- und Kanalgeräusche über das erläuterte Luftleitungssystem im Wesentlichen vermieden werden. So wird der in einem Raum vorhandene Schall zwar in das dort stehende zentrale, lufttechnische Geräte eindringen, die Induktionsdüsen (rückwärts) durchsetzen, den Luftverteilkasten passieren und in die Abzweigleitung gelangen, dort jedoch auf den ersten Rohrschalldämpfer treffen und entsprechend abgeschwächt werden. Der Restschall, der bis in die Zuluftleitung gelangt, kann in eine andere Abzweigleitung eintreten und muss den dort angeordneten Rohrschalldämpfer passieren, wodurch eine derart starke Schallabschwächung erzielt ist, dass aus dem an diese Abzweigleitung angeschlossenen zentralen, lufttechnischen Gerät des anderen Raumes keine oder keine nennenswerte Geräusche mehr austreten. Aus Vorstehendem geht hervor, dass jedes lufttechnische Gerät über einen eigenen, in der Abzweigleitung befindlichen Rohrschalldämpfer an die eine Hauptleitung darstellende Zuluftleitung angeschlossen ist. Diese Konstruktion ist relativ aufwendig und erfordert im Übrigen einen entsprechenden Raumbedarf für die Rohrschalldämpfer. Wird ein derartiges System beispielsweise im Doppelboden des Gebäudes installiert, so ist ein entsprechender Aufwand und Installationsraumbedarf zu berücksichtigen. Aus der Druckschrift
US 3,012,760 A ist ein lufttechnisches Gerät für eine Klimatisierung eines Raumes bekannt, wobei das Gerät einen Luftverteilkasten aufweist, der in seinem Inneren mindestens einen Schalldämpfkörper aufweist. Die PatentschriftUS 3,263,743 A betrifft ein lufttechnisches Gerät, welches einen Luftverteilkasten aufweist, der mit einem Schalldämpfkörper verkleidet ist. - Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein zentrales, lufttechnisches Gerät der eingangs genannten Art anzugeben, bei dem ebenfalls eine Telefonieschallübertragungsdämpfung vorhanden ist, jedoch eine Kostenersparnis und Installationsraumersparnis vorliegt.
- Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des Anspruchs 1 dadurch gelöst, dass der Luftverteilkasten in seinem Innern nur einen einzigen Schalldämpfkörper aufweist. Der mit dem Schalldämpfkörper versehene Luftverteilkasten übernimmt die Funktion des Rohrschalldämpfers, der - im Stand der Technik - jeweils in eine zum Gerät führende Abzweigleitung als separates Element eingebaut ist. Dem Luftverteilkasten kommt daher eine Doppelfunktion zu, indem er einerseits die Luftverteilung vornimmt, insbesondere damit bei einer Vielzahl von Induktionsdüsen diese im Wesentlichen mit gleichem Volumenstrom versorgt werden, und andererseits wird der sowieso vorhandene Hohlraum des Luftverteilkastens dazu benutzt, den Schalldämpfkörper aufzunehmen, sodass hierdurch die Funktion des bekannten Rohrschalldämpfers erfüllt wird, jedoch nicht extra ein separater Rohrschalldämpfer in die Abzweigleitung eingebaut werden muss. Es entfallen aufwendige Anschlussarbeiten eines Rohrschalldämpfers, denn es reicht aus, den Luftverteilkasten des lufttechnischen Geräts in üblicher Weise mit der Abzweigleitung zu verbinden, die durchgehend, also ohne Rohrschalldämpfer, ausgebildet ist, was nicht nur Montagearbeiten einspart, sondern auch den Raumbedarf verkleinert, da der Platzbedarf für den Rohrschalldämpfer entfällt und an seiner Stelle nur noch die Abzweigleitung bezüglich des Raumbedarfs zu berücksichtigen ist. Gegenüber der bisherigen Baugröße eines zentralen, lufttechnischen Geräts verändert sich das erfindungsgemäße zentrale, lufttechnische Gerät nicht oder nur geringfügig, indem der Luftverteilkasten gegebenenfalls etwas größer ausgebildet wird, damit in seinem Innern der mindestens eine Schalldämpfkörper Platz findet.
- Da die dem Luftverteilkasten zugeführte Luft vorzugsweise Primärluft ist, handelt es sich bei dem Luftverteilkasten insbesondere um einen Primärluftkasten.
- Der Schalldämpfkörper ist erfindungsgemäß in das Innere des Luftverteilkastens integriert, das heißt, er ist formangepasst an die Innenkontur des Luftverteilkastens angepasst, wobei er erfindungsgemäß einen Teil einer Innenwandfläche des Luftverteilkastens verkleidet.
- Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Induktionsdüse am Luftverteilkasten angeordnet ist. Die von der Zuluftleitung kommende Luft tritt demzufolge in den Luftverteilkasten ein und gelangt unmittelbar zu der/den dort angeschlossenen Induktionsdüse(n).
- Ferner ist es vorteilhaft, wenn der Luftverteilkasten eine Längserstreckung aufweist und der Schalldämpfkörper im Wesentlichen über die Längserstreckung, insbesondere über die gesamte Längserstreckung, des Luftverteilkastens verläuft. Unabhängig davon, wo am Luftverteilkasten die mindestens eine Induktionsdüse, insbesondere die Vielzahl von Induktionsdüsen angeschlossen ist und unabhängig davon, an welcher Stelle die zugeführte Luft in den Luftverteilkasten eintritt, ist stets ein gedämpfter Schallweg sichergestellt, das heißt rückwärts in die Induktionsdüsen eintretender Schall wird stets gedämpft, sodass zur angeschlossenen Luftleitung die Schalldämpfwirkung besteht. Der Anschluss an die Luftleitung erfolgt vorzugsweise über mindestens eine Abzweigleitung.
- Die Erfindung sieht vor, dass der Luftverteilkasten eine erste Wand und eine zweite Wand besitzt, wobei die erste Wand mindestens einen Zuluftleitungsanschluss und die zweite Wand die Induktionsdüse aufweist. Bei dem Zuluftleitungsanschluss handelt es sich um eine Verbindungsstelle zur Zuluftleitung, wobei die Zuluftleitung als Hauptluftleitung vorzugsweise nicht direkt an den Zuluftleitungsanschluss, sondern über die bereits erwähnte Abzweigleitung angeschlossen ist. Während die Abzweigleitung vorzugsweise nur ein zentrales, lufttechnisches Gerät versorgt, werden mit der Zuluftleitung mindestens zwei, vorzugsweise mehr als zwei zentrale, lufttechnische Geräte versorgt, die darüber hinaus vorzugsweise in verschiedenen Räumen eines Gebäudes oder dergleichen stehen.
- Der Schalldämpfkörper im Luftverteilkasten ist erfindungsgemäß derart angeordnet, dass er zwischen dem Zuluftleitungsanschluss und der Induktionsdüse beziehungsweise den Induktionsdüsen liegt. Es ist selbstverständlich auch denkbar, dass mehrere Schalldämpfkörper innerhalb des Luftverteilkastens angeordnet sind, wobei jedoch stets sichergestellt sein muss, dass der Verbindungsweg zwischen Zuluftleitungsanschluss und entsprechender Induktionsdüse schallgedämpft wird. Auch wenn der Luftverteilkasten mehrere Zuluftleitungsanschlüsse besitzt, sollte die vorstehende Bedingung erfüllt sein.
- Ferner ist es vorteilhaft, wenn der Schalldämpfkörper in seinen Abmessungen derart gewählt ist, dass er im Luftverteilkasten zwischen dem Zuluftleitungsanschluss und der Induktionsdüse mindestens einen Luftströmungsweg freilässt. Dieser dient zum Zuführen der Luft von dem Zuluftleitungsanschluss zur Induktionsdüse, das heißt also der Luftversorgung.
- Das zentrale, lufttechnische Gerät weist bevorzugt mindestens einen Wärmetauscher auf, der mit der Induktionseinrichtung zusammenwirkt. Insbesondere wird durch die Induktionseinrichtung ein Unterdruck erzeugt, sodass Raumluft über den Wärmetauscher in einen Mischraum gelangt, in dem die von der Induktionsdüse oder den Induktionsdüsen kommende Luft mit der vom Wärmetauscher behandelten Raumluft gemischt wird. Die Mischluft wird über einen entsprechenden Luftauslass in den Raum eingebracht. Zusätzlich oder alternativ ist es auch möglich, die Raumluft zunächst mit der von den Induktionsdüsen kommenden Luft zu mischen und dann die Mischluft durch den Wärmetauscher zu leiten.
- Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Schalldämpfkörper im Querschnitt im Wesentlichen rechteckförmig, mehreckig oder L-förmig ausgebildet ist. Im Hinblick auf eine Rechteckform oder eine einer Rechteckform angenäherte Formgebung ist eine über die Länge gesehen quaderförmige Struktur gegeben, die insbesondere an mindestens einer Innenwandfläche des Luftverteilkastens angeordnet wird. Insbesondere ist es möglich, den Schalldämpfkörper in einem Eckbereich im Innern des Luftverteilkastens anzuordnen. Auch sind Ausgestaltungen mit mindestens einer Schrägfläche des Schalldämpfkörpers denkbar, wobei gegebenenfalls dennoch eine grundsätzlich rechteckförmige Struktur gegeben sein kann. Es sind jedoch auch andere Ausgestaltungen mit dreieckförmigen, L-förmigen und auch mit bogenförmigen Konturen denkbar.
- Die Erfindung betrifft ferner eine lufttechnische Anlage, die mindestens eine Zuluftleitung und mindestens zwei an die Zuluftleitung angeschlossene, zentrale, lufttechnische Geräte aufweist, die - so wie vorstehend beschrieben - ausgestaltet sind, also jeweils Luftverteilkästen mit in ihren Inneren angeordneten Schalldämpfkörpern aufweisen.
- Die Zeichnung veranschaulicht die Erfindung, und zwar zeigt:
- Figur 1
- eine schematische Ansicht auf einen Bereich eines Gebäudes mit mehreren Räumen, in denen zentrale, lufttechnische Geräte angeordnet sind,
- Figur 2
- einen Querschnitt durch ein zentrales, lufttechnisches Gerät nach der vorliegenden Erfindung und
- Figur 3
- einen Querschnitt durch ein zentrales, lufttechnisches Gerät nach einer von der Erfindung unterschiedlichen Ausführungsform.
- Die
Figur 1 zeigt eine Draufsicht auf einen Teil eines Gebäudes 1, das eine Fassade 2 aufweist und mehrere Räume 3, 4 und 5 besitzt. Die Räume 3 bis 5 sind mittels Raumtrennwänden 6 voneinander abgegrenzt. Die Räume 3 bis 5 weisen Doppelböden auf, die als Installationsräume für eine lufttechnische Anlage 7 zur Verfügung steht. Die lufttechnische Anlage 7 weist eine die Räume 3 bis 5 querende, gemeinsame Zuluftleitung 8 auf, in der - von einer Luftzentrale des Gebäudes kommend - vorzugsweise aufbereitete Luft 9, insbesondere Primärluft 10, strömt. Im Bereich der Fassade 2 weisen die Räume 3 bis 5 zentrale, lufttechnische Geräte 11, 12, 13 und 14 auf, wobei der Raum 3 mit dem Gerät 11, der Raum 4 mit den Geräten 12 und 13 und der Raum 5 mit dem Gerät 14 bestückt ist. Um den Geräten 11 bis 14 Luft 9 zuleiten zu können, gehen von der eine Hauptluftleitung bildenden Zuluftleitung 8 Abzweigleitungen 15, 16, 17 und 18 aus, die zu den einzelnen Geräten 11 bis 14 führen. Jedes Gerät 11 bis 14 besitzt einen Luftverteilkasten 19, 20, 21 und 22, der jeweils mit der zugehörigen Abzweigleitung 15 bis 18 verbunden ist. In jedem der Luftverteilkästen 19 bis 22 ist ein Schalldämpfkörper 23, 24, 25, 26 angeordnet, um eine Telefonieschallübertragung von Raum zu Raum und Drosselgeräusche von lufttechnischen Komponenten, Strömung-, Ventilator- und Kanalgeräusche zu unterbinden. - Befinden sich beispielsweise - wie in
Figur 1 dargestellt - eine Besprechung durchführende Personen 27 im Raum 4 und ferner eine Person 28 im Raum 5, so ist aufgrund der Schalldämpfkörper 25 und 26 in den Luftverteilkästen 21 und 22 eine Telefonieschallübertragung, die mit Pfeilen 29 angedeutet ist, deutlich reduziert. Der von den Personen 27 durch die Besprechung erzeugte Schall gelangt gemäß der Pfeile 29 in das lufttechnische Gerät 13 und über den Luftverteilkasten 21 - aufgrund des dort angeordneten Schalldämpfkörpers 25 - stark gedämpft in die Abzweigleitung 17, von dort gemäß der Pfeile 29 in die Zuluftleitung 8 und über die Abzweigleitung 19 in den Luftverteilkasten 22, wo wiederum eine starke Schalldämpfung aufgrund des Schalldämpfkörpers 26 stattfindet, sodass aus dem Gerät 14 - wenn überhaupt - nur noch eine minimale Schallleistung austritt, sodass die Person 28 aufgrund der Pegelminderung nicht mehr schalltechnisch belastet wird und schon gar nicht die Unterhaltung der Personen 27 verstehen kann. Die Schalldämpfkörper 23 bis 26 erstrecken sich - wie aus derFigur 1 ersichtlich - vorzugsweise über die gesamte Länge der jeweiligen Luftverteilkästen 19 bis 22, sodass unabhängig von der Anschlussposition der Abzweigleitung 15 bis 18 stets eine entsprechende Schalldämpfung garantiert ist. Die Abzweigleitungen 15 bis 18 sind vorzugsweise als Flexrohre ausgebildet. - Die
Figur 2 zeigt anhand eines Querschnitts eines der erwähnten zentralen, lufttechnischen Geräte 11 bis 14, beispielsweise das Gerät 14. Es weist ein Gehäuse 30 mit Standfüßen 31 auf, wobei im oberen Bereich des Gehäuses 30 liegend ein Wärmetauscher 32 angeordnet ist, über dem ein Luftaustrittsgitter 33 einer Luftauslassöffnung 34 liegt. Die Luftauslassöffnung 34 erstreckt sich - gemäßFigur 1 - nur über einen Teil der Länge des Geräts 14, wobei diese Länge durch die Länge des Luftverteilkastens 22 bestimmt ist. Die daran angrenzende Länge weist ein Lufteintrittsgitter 35 auf, das eine Lufteintrittsöffnung 36 abdeckt (Figur 1 ), die im Querschnitt derFigur 2 nicht ersichtlich ist. Vorzugsweise sind Luftaustrittsgitter 33 und Lufteintrittsgitter 35 als gemeinsames Gitter ausgebildet. Die Lufteintrittsöffnung 36 steht strömungstechnisch mit einem Mischraum 37 in Verbindung, der unterhalb des Wärmetauschers 32 ausgebildet ist. In diesen Mischraum 37 ragen reihenförmig angeordnete Induktionsdüsen 38, wobei sich die Reihe in Längsrichtung des Luftverteilkastens 22 erstreckt. Die Induktionsdüsen 38 sind am Luftverteilkasten 22 angeschlossen. Induktionsdüsen 38 und Luftverteilkasten 22 bilden eine Induktionseinrichtung 48'. Der Luftverteilkasten 22 ist quaderförmig gestaltet, er weist eine Vorderwand 39, eine Rückwand 40, eine Bodenwand 41, eine Deckenwand 42 (Figur 2 ) sowie zwei Stirnwände 43, 44 (Figur 1 ) auf, wobei an der Vorderwand 39 zwei beabstandet zueinander liegende Zuluftleitungsanschlüsse 45 und 46 vorgesehen sind und - gemäßFigur 1 - die Abzweigleitung 18 mit dem Zuluftleitungsanschluss 45 verbunden ist. Demzufolge steht die Zuluftleitung 8 über die Abzweigleitung 18 mit dem Innern des Luftverteilkastens 22 in Verbindung. Mindestens eine der genannten Wände 39 bis 44 bildet eine erste Wand und mindestens eine andere eine zweite Wand. Im unteren Bereich der Rückwand 40 des Luftverteilkastens 22 sind die Induktionsdüsen 38 angeordnet. Im Eckbereich der Deckenwand 42 und dem oberen Bereich der Rückwand 40 befindet sich der in etwa quaderförmige Schalldämpfkörper 26. Er weist vorzugsweise eine in Richtung auf die Vorderwand 39 weisende Schrägwand 47 auf. Der verbleibende Innenraum des Luftverteilkastens 22, der also nicht vom Schalldämpfkörper 26 eingenommen ist, stellt einen Luftströmungsweg 48 vom Zuluftleitungsanschluss 45 zu den Induktionsdüsen 38 dar. - Im Betrieb wird dem zentralen, lufttechnischen Gerät 14 über die Zuluftleitung 8 und die Abzweigleitung 18 Primärluft zugeführt, die in den Luftverteilkasten 22 und von dort zu den Induktionsdüsen 38 gelangt. Die aus den Induktionsdüsen 38 austretende Primärluft erzeugt im Mischraum 37 einen Unterdruck, mit der Folge, dass Raumluft aus dem Raum 5 über die Lufteintrittsöffnung 36 angesaugt wird und in den Mischraum 37 gelangt. Dort vermischen sich Primärluft und Raumluft und die so gebildete Mischluft durchsetzt den Wärmetauscher 32, der mit warmem oder kaltem Wasser betrieben wird, um eine Heizwirkung oder eine Kühlwirkung zu erzeugen. Die so behandelte Mischluft tritt dann durch die Luftauslassöffnung 34 in den Raum 5 ein. Der in den Luftverteilkasten 22 integrierte Schalldämpfkörper 26 dient dazu, eine Schallübertragung, so wie sie vorstehend erläutert wurde, zu unterbinden oder stark zu dämpfen.
- Die
Figur 3 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Geräts 14, das beispielsweise als Fassadengerät ausgebildet ist. In diesem Zusammenhang ist zu erwähnen, dass die Erfindung selbstverständlich nicht auf Unterbodengeräte beschränkt ist, sondern als jede beliebige Bauform von lufttechnischen Geräten erfindungsgemäß ausgebildet sein kann, seien es nun Unterflurgeräte, Fassadengeräte, Deckengeräte, Wandgeräte oder andere Bauformen. - Das Gerät 14 der
Figur 3 unterscheidet sich von dem Gerät 14 derFigur 2 durch die nachstehend erläuterten Unterschiede, das heißt, es wird nachstehend nur auf die Abweichungen eingegangen. Im Übrigen gelten dieselben Ausführungen wie zu dem Ausführungsbeispiel derFigur 2 entsprechend. Das lufttechnische Gerät 14 derFigur 3 ist als Fassadengerät ausgebildet, das sich vorzugsweise unterhalb eines Fensters eines Raumes im Bereich der Fassade befindet. Es ist deshalb in der Bauform nicht so flach wie das Ausführungsbeispiel derFigur 2 , sodass der Wärmetauscher 32 hochkant stehend im Gehäuse 30 untergebracht ist. Raumluft wird durch die vordere, untere Lufteintrittsöffnung 36 aufgrund der Induktionswirkung der Induktionseinrichtung 48' angesaugt und gelangt über den Wärmetauscher 32 in den Mischraum 37, der oberhalb der Induktionsdüsen 38, die zweireihig angeordnet sind, liegt. Die Induktionsdüsen 38 gehen von der Deckenwand 42 des Luftverteilkastens 22 aus. Der Luftverteilkasten 22 weist im Wesentlichen einen rechteckigen Querschnitt mit einer Schrägwand 49 auf. Die Schrägwand 49 schließt an eine Vorderwand 39 an, der eine Rückwand 40 gegenüberliegt. Im unteren Bereich besitzt der Luftverteilkasten 22 eine Bodenwand 41. Im Bereich mindestens einer seiner Stirnwände 43 oder 44 ist - durch einen Kreis angedeutet - der Zuluftleitungsanschluss 45 angeordnet. Im Innern des Luftverteilkastens 22 befindet sich der Schalldämpfkörper 26, der im Wesentlichen einen L-förmigen Querschnitt aufweist und an den Innenseiten von Schrägwand 49, Vorderwand 39 und Bodenwand 41 anliegt. - Es ergibt sich folgende Funktionsweise: Über die in
Figur 3 nicht dargestellte Zuluftleitung 8 und die ebenfalls nicht dargestellte Abzweigleitung 18 wird dem Luftverteilkasten 22 Primärluft zugeführt, die über die Induktionsdüsen 38 in den Mischraum 37 austritt, dort einen Unterdruck erzeugt, wodurch Raumluft durch die Lufteintrittsöffnung 36 eintritt, den Wärmetauscher 32 durchsetzt und sich im Mischraum 37 mit der Primärluft mischt. Die Mischluft tritt über die Luftauslassöffnung 34 in den Raum 5 ein. Der im Querschnitt im Wesentlichen L-förmige Schalldämpfkörper 26 im Innern des Luftverteilkastens 22 verhindert eine Telefonieschallübertragung, so wie sie vorstehend erläutert wurde.
Claims (8)
- Zentrales, lufttechnisches Unterflurgerät für die Klimatisierung eines Raumes, mit einer Induktionseinrichtung (48), die einen an eine Zuluftleitung an einem Zuluftleitungsanschluss (45,46) anschließbaren Luftverteilkasten (19,20,21,22) aufweist, an dem mindestens eine Induktionsdüse (38) der Induktionseinrichtung (48) angeordnet und angeschlossen ist, wobei der Luftverteilkasten (19,20,21,22) mehrere Innenwandflächen und in seinem Innern nur einen einzigen Schalldämpfkörper (23,24,25,26) aufweist, der in das Innere des Luftverteilkastens (19,20,21,22) derart integriert ist, dass er an die Innenkontur des Luftverteilkastens (19,20,21,22) angepasst ist, wobei der Schalldämpfkörper (23,24,25,26) nur einen Teil einer Innenwandfläche des Luftverteilkastens (19,20,21,22) verkleidet und zwischen dem Zuluftleitungsanschluss (45,46) und der Induktionsdüse (38) liegt, wobei der Luftverteilkasten (19 bis 22) eine Vorderwand (39) und eine der Vorderwand (39) gegenüberliegende Rückwand (40) besitzt, wobei die Vorderwand (39) den mindestens einen Zuluftleitungsanschluss (45,46) und die Rückwand (40) die mindestens eine Induktionsdüse (38) aufweist.
- Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Luftverteilkasten (19 bis 22) ein Primärluftkasten ist.
- Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Luftverteilkasten (19 bis 22) eine Längserstreckung aufweist und dass der Schalldämpfkörper (23 bis 26) im Wesentlichen über die Längserstreckung, insbesondere über die gesamte Längserstreckung, des Luftverteilkastens (19 bis 22) verläuft.
- Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schalldämpfkörper (23 bis 26) in seinen Abmessungen derart gewählt ist, dass er im Luftverteilkasten (19 bis 22) zwischen dem Zuluftleitungsanschluss (45,46) und der Induktionsdüse (38) mindestens einen Luftströmungsweg (48) freilässt.
- Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch mindestens einen Wärmetauscher (32), der mit der Induktionseinrichtung (48') zusammenwirkt.
- Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schalldämpfkörper (23 bis 26) im Querschnitt im Wesentlichen rechteckförmig oder L-förmig ausgebildet ist.
- Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Luftverteilerkasten (22) quaderförmig gestaltet ist, mit der Vorderwand (39), der Rückwand (40), einer Bodenwand (41), einer Deckenwand (42) sowie zwei Stirnwänden (43,44), wobei an der Vorderwand (39) zwei beabstandet zueinander liegende Zuluftleitungsanschlüsse (45,46) vorgesehen sind, wobei im Eckbereich der Deckenwand (42) und dem oberen Bereich der Rückwand (40) der in etwa quaderförmige Schalldämpferkörper (26) angeordnet ist.
- Lufttechnische Anlage, die mindestens eine Zuluftleitung (8) und mindestens zwei an die Zuluftleitung (8) angeschlossene, zentrale, lufttechnische Geräte (11 bis 14) nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche aufweist.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102008030040A DE102008030040A1 (de) | 2008-06-24 | 2008-06-24 | Zentrales, luftechnisches Gerät für die Klimatisierung eines Raumes |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2138777A1 EP2138777A1 (de) | 2009-12-30 |
EP2138777B1 true EP2138777B1 (de) | 2021-01-27 |
Family
ID=39829842
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP09007101.0A Active EP2138777B1 (de) | 2008-06-24 | 2009-05-28 | Zentrales, lutfttechnisches Gerät für die Klimatisierung eines Raumes |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2138777B1 (de) |
DE (2) | DE202008009228U1 (de) |
LU (1) | LU91463B1 (de) |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE543730A (de) * | 1954-09-03 | |||
BE565238A (de) * | 1957-03-01 | |||
DE1198983B (de) * | 1961-10-11 | 1965-08-19 | Teves Kg Alfred | Induktionsapparat fuer Hochdruck-Klimaanlagen |
US3314354A (en) * | 1964-09-09 | 1967-04-18 | Worthington Corp | Induction unit for air conditioning system |
GB1178522A (en) * | 1967-04-05 | 1970-01-21 | Delchi Spa | Induction Air Conditioning Apparatus |
US3455378A (en) * | 1967-07-28 | 1969-07-15 | Carrier Corp | Induction-type room terminal |
CH653117A5 (de) * | 1981-11-06 | 1985-12-13 | Sulzer Ag | Verfahren und einrichtung zur individuellen kuehlung von raeumen eines gebaeudes. |
DE3215227C2 (de) * | 1982-04-23 | 1984-08-02 | Institut für Rundfunktechnik GmbH, 8000 München | Einrichtung zum Klimatisieren eines fahrbaren Tonstudios (Ü-Wagen) |
DE3321612A1 (de) * | 1983-06-15 | 1984-12-20 | Howaldtswerke-Deutsche Werft Ag Hamburg Und Kiel, 2300 Kiel | Klimageraet |
DE10316431B4 (de) * | 2003-04-08 | 2013-06-06 | Ltg Aktiengesellschaft | Klimaeinrichtung ausgebildet als dezentrales Gerät |
-
2008
- 2008-06-24 DE DE202008009228U patent/DE202008009228U1/de not_active Expired - Lifetime
- 2008-06-24 DE DE102008030040A patent/DE102008030040A1/de not_active Withdrawn
- 2008-07-17 LU LU91463A patent/LU91463B1/de active
-
2009
- 2009-05-28 EP EP09007101.0A patent/EP2138777B1/de active Active
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
None * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE202008009228U1 (de) | 2008-10-09 |
EP2138777A1 (de) | 2009-12-30 |
LU91463B1 (de) | 2010-10-08 |
DE102008030040A1 (de) | 2009-12-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102008050546B4 (de) | Side-Feeder-Luftführungselement für eine Flugzeugklimaanlage | |
EP3543622B1 (de) | Schalldämm-vorrichtung und raumlüftungssystem mit einer solchen schalldämm-vorrichtung | |
DE202008018286U1 (de) | Luftauslass | |
EP2846108A1 (de) | Deckenluftauslass | |
EP3705802B1 (de) | Schalldämmanordnung | |
DE69917917T2 (de) | Reaktiver schalldämpfer für lüftungskanäle und dessen verwendung | |
DE102007027839A1 (de) | Modulares Lüftungssystem | |
DE20108669U1 (de) | Kühlanordnung | |
EP2138777B1 (de) | Zentrales, lutfttechnisches Gerät für die Klimatisierung eines Raumes | |
DE202007001429U1 (de) | Einrichtung zum Heizen, Kühlen und/oder Lüften eines Raumes eines Gebäudes | |
DE202010017413U1 (de) | Zentralklimaanlage sowie Schalldämpfmittel für eine Zentralklimaanlage | |
EP3002173B1 (de) | Schienenfahrzeug mit einem dachklimakanal | |
CH653117A5 (de) | Verfahren und einrichtung zur individuellen kuehlung von raeumen eines gebaeudes. | |
EP2161512B1 (de) | Dezentrales lufttechnisches Gerät sowie lufttechnische Anlage mit einem derartigen Gerät | |
DE19525551B4 (de) | Anschlußkasten | |
DE202017100927U1 (de) | Schalldämmeinsatz für dezentrale Wohnraumbelüftungsanlagen oder Außenluftdurchlasssysteme | |
AT511366A1 (de) | Lüftungskasten | |
DE202009013033U1 (de) | Modulares Gehäusekonzept für die Luftführung und -aufbereitung | |
DE102005001095A1 (de) | Luftverteilsystem | |
EP1947398B1 (de) | Einrichtung zum Heizen, Kühlen und/oder Lüften eines Raumes eines Gebäudes | |
EP3587943A2 (de) | Vorrichtung zur belüftung und temperierung eines raums eines gebäudes | |
DE3931228A1 (de) | Schalldaempfer | |
DE102011001616A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Belüftung eines Raumes | |
DE102017010443A1 (de) | Klimatisierendes und schalldämmendes Trennwandelement | |
DE102017125131A1 (de) | Luftverteilvorrichtung sowie Verfahren zur Belüftung eines Raumes |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
RIN1 | Information on inventor provided before grant (corrected) |
Inventor name: WAGNER, RALF |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20100630 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20141022 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20200825 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1360163 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20210215 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502009016319 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: OFFICE ERNEST T. FREYLINGER S.A., CH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20210127 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210527 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210427 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210427 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210127 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210428 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210127 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210127 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210127 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210127 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210127 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210127 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210527 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502009016319 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210127 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210127 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210127 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210127 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210127 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210127 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20211028 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20210528 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210528 Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210127 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20210531 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210127 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210127 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210528 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210528 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210527 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210531 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20090528 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210127 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20230525 Year of fee payment: 15 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210127 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20240523 Year of fee payment: 16 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20240602 Year of fee payment: 16 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20240522 Year of fee payment: 16 |