EP2128350B1 - Spülkasten mit Revisionsöffnung - Google Patents

Spülkasten mit Revisionsöffnung Download PDF

Info

Publication number
EP2128350B1
EP2128350B1 EP09006871.9A EP09006871A EP2128350B1 EP 2128350 B1 EP2128350 B1 EP 2128350B1 EP 09006871 A EP09006871 A EP 09006871A EP 2128350 B1 EP2128350 B1 EP 2128350B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cistern
cover plate
frame
inspection opening
fastened
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09006871.9A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2128350A1 (de
Inventor
Norbert Fuchs
Hermann Korte
Christian Koch
Helmut Gerlhof
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Grohedal Sanitaersysteme GmbH
Original Assignee
Grohedal Sanitaersysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Grohedal Sanitaersysteme GmbH filed Critical Grohedal Sanitaersysteme GmbH
Publication of EP2128350A1 publication Critical patent/EP2128350A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2128350B1 publication Critical patent/EP2128350B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D5/00—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
    • E03D5/02—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00—Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/01—Shape or selection of material for flushing cisterns
    • E03D1/012—Details of shape of cisterns, e.g. for connecting to wall, for supporting or connecting flushing-device actuators
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D5/00—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system
    • E03D5/02—Special constructions of flushing devices, e.g. closed flushing system operated mechanically or hydraulically (or pneumatically) also details such as push buttons, levers and pull-card therefor
    • E03D5/028—Pusher plates and actuating mechanisms for built-in cisterns

Definitions

  • the invention relates to a cistern according to the preamble of claim 1.
  • Cisterns with actuating devices for the drain valves arranged in the cisterns are often covered by drywall or masonry work.
  • a concealed cistern with a removable cover which is fitted together with a shelf element in a wall paneling in such a way that when the shelf element arranged above the cistern is removed, the cover of the cistern can also be removed and the interior of the cistern is accessible.
  • drain valves and associated actuation devices in free-standing cisterns can be installed and serviced after the cistern cover has been lifted off, the drain valves arranged in the so-called concealed or built-in cisterns are only accessible through inspection openings.
  • the associated actuating devices are mounted in a surface-mounted version.
  • the actuating devices cover the inspection openings with cover plates or the like.
  • the DE 92 10 905 U1 shows a frame that can be shortened for lining a wall recess, on which fastening means are in turn provided for a further frame with a detachable cover plate.
  • the DE 101 49 729 A1 discloses a functional and cladding element that is adapted to different variants of actuating devices in cisterns by means of an adapter plate, wherein the functional and cladding element can be arranged either flush with the wall surface or protruding or sunk in relation to it.
  • a cover for an inspection opening is known in which a cover plate is fastened to the inspection opening by means of a latching connection on a frame and is secured via a locking element.
  • the EP 1 889 978 A2 shows an actuating device for concealed cisterns, the operating element of which is detachably and pivotably connected to a frame which in turn is screwed to the concealed unit at the inspection opening.
  • the associated cover plate which has an opening for the pivotable control element, is fixed to the frame by means of clip elements or magnets.
  • an actuating device for a drain valve of a concealed cistern in which the force from the actuating buttons is transmitted to the release element of the drain valve via flexible force transmission elements.
  • the actuating device has a frame which can be fastened directly to the inspection opening of the flush-mounted unit.
  • cisterns which have smaller openings for the introduction of solid or liquid disinfectants or cleaning agents.
  • the DE 299 06 223 U1 shows a surface-mounted cistern which has a penetration on the cistern or on the cistern lid, through which solid or liquid substances can be introduced into a dispenser inside the cistern and which can be opened and closed by means of a closure piece.
  • the object of the invention is to provide a cistern in which the accessibility of the interior space and the devices arranged therein is improved.
  • the invention provides a cistern with a box body which has an inspection opening, in the area of which a frame is arranged, and a cover plate in which an actuating button or an actuating device is arranged, which is provided for operating a drain valve.
  • the cover plate can be pivoted by means of a hinge and is thus inseparably connected to the frame at the inspection opening. This allows the cover plate to be opened and closed like a door.
  • connection between the actuation button or the actuation device and the drain valve is preferably designed in such a way that the operability of the drain valve is independent of the pivoting position of the cover plate.
  • the inspection opening in the cistern which is essential to the invention, is sufficiently large to mount or dismantle the entire drain valve, it can be used at the same time to introduce cleaning agents or the like into the cistern or into containers provided in the cistern. No specialist knowledge is required, as opening and Closing the cover plate and the actuating button does not cause any interruption of the connection between the actuating device and the drain valve.
  • the actuating device which is fastened to the cover plate, is in turn connected to an actuator of the drain valve by means of a line. It is irrelevant whether the control element of the drain valve is controlled pneumatically, hydraulically, electrically or mechanically via the line.
  • the length of the line is provided so that it transmits the manipulated variable generated by the actuation button to the actuator even when the cover plate is open.
  • the cover plate is fastened to an additional holding frame and is fastened pivotably to the frame of the inspection opening by means of the holding frame.
  • the holding frame is then advantageously connected to the frame at the inspection opening by means of a hinge.
  • the hinge is preferably designed in such a way that the cover plate is inseparably connected to the frame on the cistern and cannot be removed by simply lifting the sockets off the axes of the fittings.
  • the hinge is attached in a concealed manner, so that it is not visible from the outside and the pivoting function of the cover plate or the holding frame is hidden.
  • the hinge is preferably provided as a coupling mechanism which can be fastened to the frame and to the cover plate or to the holding frame and is designed as a four-bar mechanism.
  • the hinge points of the four-bar linkage on the frame and on the cover plate or on the holding frame are selected such that the cover plate is arranged parallel to the front of the cistern when closed and can have an opening angle of greater than 120 ° in an open or pivoted state.
  • Figure 1 shows a known cistern 1 with a box body for the flushing water to be received.
  • the cistern has an inspection opening 11, the associated cover plate of which has been removed and partially reveals the interior of the cistern 1.
  • a drain valve 8 can be introduced into the cistern 1 and installed through the inspection opening 11. In the event of maintenance work or malfunctions, the entire drain valve 8 can be dismantled and removed through the inspection opening 11.
  • a container 10 for cleaning agent is arranged, which is fastened to the cistern wall independently of the drain valve 8 by means of cross members or the like.
  • the container 10 is arranged at least partially below the surface of the water in the cistern 1, so that cleaning agent that is placed in the cistern in solid form can be dissolved and dispensed into the pending water.
  • Figure 2 shows, however, a section of a cistern 1 according to the invention with a pivotable cover plate 4 in the open state.
  • a pneumatic actuating device 6 is attached to the cover plate 4, on the front of which an actuating button (not visible) is arranged.
  • an actuating button (not visible) is arranged.
  • a pneumatic manipulated variable is generated in the actuating device 6 via a bellows or pressure transducer, which is fed via a flexible line 7 to an actuator of the drain valve 8.
  • the length of the line 7 is adapted to the pivoting movement of the cover plate 4. As a result, it can be opened like a door without the function of the drain valve 8 being interrupted. Therefore, even when the cover plate 4 is pivoted or open, it is possible to actuate the drain valve 8 and to monitor the flushing process.
  • Hinges 9 are provided for fastening the cover plate 4 to the cistern 1.
  • the hinges 9 are shaped in such a way that, on the one hand, a large pivoting movement of greater than 120 ° is possible but on the other hand it is not visible from the outside that the cover plate 4 is equipped with a swivel function.
  • a four-bar linkage is provided as the hinge 9.
  • a frame 2 is arranged around the inspection opening 11 of the cistern 1.
  • the associated articulation points 92, 94 which are connected via links, are in turn fastened to a holding frame 5 onto which the cover plate 4 is snapped and which has a higher rigidity than the cover plate 4.
  • locking hooks 12 are provided which interact with corresponding locking projections on the frame 2 of the cistern 1.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Sewage (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Spülkasten gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 .
  • Spülkästen mit Betätigungsvorrichtungen für die in den Spülkästen angeordneten Ablaufventile werden häufig durch Trockenbau- oder Maurerarbeiten verkleidet.
  • Aus der US 1 943 041 A ist beispielsweise ein Unterputzspülkasten mit einem abnehmbaren Deckel bekannt, der zusammen mit einem Regalelement derart in eine Wandverkleidung eingepasst ist, dass bei Entnahme des über dem Spülkasten angeordneten Regalelements auch die Abdeckung des Spülkastens entfernbar und das Innere des Spülkastens zugänglich ist. Während Ablaufventile und zugehörige Betätigungseinrichtungen bei freistehenden Spülkästen nach Abheben des Spülkastendeckels montiert und gewartet werden können, sind die in den so genannten Unterputz- oder Wandeinbauspülkästen angeordneten Ablaufventile lediglich noch durch Revisionsöffnungen zugänglich.
  • Nach Fertigstellung der jeweiligen Wandoberfläche werden die zugehörigen Betätigungsvorrichtungen in Aufputz-Ausführung montiert. Dabei verdecken die Betätigungsvorrichtungen die Revisionsöffnungen mit Abdeckplatten oder ähnlichem.
  • Zur Befestigung der Betätigungsvorrichtungen oder Abdeckplatten sind eine Vielzahl von Lösungen bekannt.
  • Die DE 92 10 905 U1 zeigt einen verkürzbaren Rahmen zum Auskleiden einer Wandaussparung, an dem wiederum Befestigungsmittel für einen weiteren Rahmen mit lösbarer Abdeckplatte vorgesehen sind.
  • Die DE 101 49 729 A1 offenbart ein Funktions- und Verkleidungselement, das mittels einer Adapterplatte an unterschiedliche Varianten von Betätigungsvorrichtungen in Spülkästen angepasst wird, wobei das Funktions- und Verkleidungselement sowohl bündig mit der Wandoberfläche oder gegenüber dieser überstehend oder versenkt angeordnet werden kann.
  • Aus der DE 195 47 178 C2 ist eine Abdeckung für eine Revisionsöffnung bekannt, bei der eine Abdeckplatte mittels einer Rastverbindung an einem Rahmen an der Revisionsöffnung befestigt und über ein Verriegelungsselement gesichert ist.
  • Die EP 1 889 978 A2 zeigt eine Betätigungsvorrichtung für Unterputzspülkästen, deren Bedienelement lösbar und schwenkbar an einem Rahmen, der wiederum an der Revisionsöffnung mit der Unterputzeinheit verschraubt ist, verbunden ist. Die zugehörige Abdeckplatte, die eine Öffnung für das schwenkbare Bedienelement aufweist, ist dabei mittels Clipelementen oder Magneten an dem Rahmen fixiert.
  • Aus der DE 20 2006 016 049 U1 ist zudem eine Betätigungsvorrichtung für ein Ablaufventil eines Unterputzspülkastens bekannt, bei welcher die Kraft aus den Betätigungstasten über flexible Kraftübertragungselemente auf das Auslöseelement des Ablaufventils übertragen wird. Auch hierbei weist die Betätigungsvorrichtung einen Rahmen auf, der unmittelbar an der Revisionsöffnung der Unterputzeinheit befestigt werden kann.
  • Weiterhin sind Spülkästen bekannt, die kleinere Öffnungen zum Einbringen von festen oder flüssigen Desinfektions- oder Reinigungsmitteln aufweisen.
  • Die DE 299 06 223 U1 zeigt einen Aufputz-Spülkasten, der am Spülkasten oder am Spülkastendeckel eine Durchdringung aufweist, durch welche feste oder flüssige Substanzen in einen Dosierspender innerhalb des Spülkastens eingebracht werden können und die mittels eines Verschlussstückes geöffnet und verschlossen werden kann.
  • Vor diesem Hintergrund besteht die Aufgabe der Erfindung darin, einen Spülkasten bereitzustellen, bei dem die Zugänglichkeit des Innenraums und der darin angeordneten Vorrichtungen verbessert wird.
  • Diese Aufgabe wird durch einen Spülkasten mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.
  • Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.
  • Mit der Erfindung wird ein Spülkasten mit einem Kastenkörper bereitgestellt, der eine Revisionsöffnung, in deren Bereich ein Rahmen angeordnet ist, und eine Abdeckplatte aufweist, in der eine Betätigungstaste oder eine Betätigungsvorrichtung angeordnet ist, die zur Bedienung eines Ablaufventils vorgesehen ist. Die Abdeckplatte ist schwenkbar mittels eines Scharniers und somit untrennbar mit dem Rahmen an der Revisionsöffnung verbunden. Dadurch kann die Abdeckplatte wie eine Tür geöffnet und geschlossen werden.
  • Vorzugsweise ist dabei die Verbindung von Betätigungstaste bzw. der Betätigungsvorrichtung und Ablaufventil so ausgeführt, dass die Bedienbarkeit des Ablaufventils unabhängig von der Schwenkposition der Abdeckplatte ist.
  • Während bei öffentlichen Gebäuden der Vandalensicherheit Rechnung getragen werden muss, ist es in Privathaushalten zeitaufwendig, bei notwendigen Wartungsvorgängen, die Abdeckplatten und zugehörigen Betätigungstasten von den Spülkästen zu entfernen. Beim erneuten Befestigen der Abdeckplatten ist immer darauf zu achten, dass die Verbindung zwischen Betätigungstaste und Ablaufventil nicht verklemmt oder unterbrochen wird.
  • Während bei dem erfindungswesentlichen Spülkasten die Revisionsöffnung ausreichend groß ist, um das gesamte Ablaufventil zu montieren bzw. zu demontieren, kann sie gleichzeitig genutzt werden, um Reinigungsmittel oder ähnliches in den Spülkasten oder in dafür vorgesehene Behälter im Spülkasten einzubringen. Dabei sind keine Fachkenntnisse notwendig, da das Öffnen und Schließen der Abdeckplatte und Betätigungstaste keine Unterbrechung der Verbindung zwischen Betätigungsvorrichtung und Ablaufventil bewirkt.
  • Die Betätigungsvorrichtung, die an der Abdeckplatte befestigt ist, ist wiederum mittels einer Leitung mit einem Stellglied des Ablaufventils verbunden. Dabei ist es unerheblich, ob das Stellglied des Ablaufventils über die Leitung pneumatisch, hydraulisch, elektrisch oder mechanisch angesteuert wird.
  • Die Länge der Leitung ist so vorgesehen, dass sie auch bei geöffneter Abdeckplatte, die Stellgröße, die durch die Betätigungstaste erzeugt wird, an das Stellglied übermittelt.
  • Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist die Abdeckplatte an einem zusätzlichen Halterahmen befestigt und mittels des Halterahmens an dem Rahmen der Revisionsöffnung schwenkbar befestigt. Vorteilhafterweise ist dann der Halterahmen mittels eines Scharniers mit dem Rahmen an der Revisionsöffnung verbunden. Vorzugsweise ist das Scharnier so ausgeführt, dass die Abdeckplatte untrennbar mit dem Rahmen am Spülkasten verbunden ist und nicht durch einfaches Abheben der Buchsen von den Achsen der Beschläge abgenommen werden kann. Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist das Scharnier verdeckt angebracht, so dass es von außen nicht sichtbar ist und die schwenkbare Funktion der Abdeckplatte oder des Halterahmens verborgen ist.
  • Vorzugsweise ist das Scharnier als ein am Rahmen und an der Abdeckplatte oder am Halterahmen befestigbares Koppelgetriebe vorgesehen, das als Viergelenkgetriebe ausgebildet ist. Die Gelenkpunkte des Viergelenkgetriebes am Rahmen und an der Abdeckplatte bzw. an dem Halterahmen sind derart gewählt, dass die Abdeckplatte im geschlossenen Zustand parallel zur Spülkastenvorderseite angeordnet ist und in einem geöffneten oder verschwenkten Zustand einen Öffnungswinkel von größer 120° aufweisen kann.
  • Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels und unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Darin zeigen im Einzelnen:
    • Figur 1
    einen Spülkasten aus dem Stand der Technik in räumlicher Darstellung,
    Figur 2
    einen Ausschnitt eines erfindungsgemäßen Spülkastens mit geöffneter Abdeckplatte in räumlicher Darstellung,
    Figur 3
    einen teilweisen Schnitt durch einen erfindungsgemäßen Spülkasten bei geschlossener Abdeckplatte in der Höhe des oberen Scharnierhebels,
    Figur 4
    einen teilweisen Schnitt durch einen erfindungsgemäßen Spülkasten bei geschlossener Abdeckplatte in der Höhe des zweiten oberen Scharnierhebels,
    Figur 5
    einen teilweisen Schnitt durch einen erfindungsgemäßen Spülkasten bei 120° geöffneter Abdeckplatte in der Höhe des oberen Schamierhebels entlang der Linie V-V,
    Figur 6
    einen teilweisen Schnitt durch einen erfindungsgemäßen Spülkasten bei 120° geöffneter Abdeckplatte in der Höhe des zweiten oberen Scharnierhebels entlang der Linie VI-VI.
  • Figur 1 zeigt einen bekannten Spülkasten 1 mit einem Kastenkörper für das aufzunehmende Spülwasser. Der Spülkasten weist eine Revisionsöffnung 11 auf, deren zugehörige Abdeckplatte entfernt ist und den Blick in den Innenraum des Spülkastens 1 teilweise freigibt. Durch die Revisionsöffnung 11 kann ein Ablaufventil 8 in den Spülkasten 1 eingebracht und montiert werden. Im Fall von Wartungsarbeiten oder Funktionsstörungen kann das gesamte Ablaufventil 8 durch die Revisionsöffnung 11 demontiert und entnommen werden.
  • Im Innenraum des Spülkastens 1 ist neben dem Ablaufventil 8 ein Behälter 10 für Reinigungsmittel angeordnet, der mittels Traversen o.ä. an der Spülkastenwand unabhängig vom Ablaufventil 8 befestigt ist. Der Behälter 10 ist wenigstens zum Teil unterhalb der Wasseroberfläche im Spülkasten 1 angeordnet, so dass Reinigungsmittel, das in fester Form in den Spülkasten eingelegt wird, gelöst und in das anstehende Wasser abgegeben werden kann.
  • Für alle Wartungsarbeiten muss die Abdeckplatte jedoch komplett von der Spülkastenöffnung demontiert werden. Gerade bei Wandeinbauspülkästen, bei denen Abdeckplatten und Betätigungsvorrichtungen üblicherweise kombiniert sind, ist dies aufwendig, da bei der erneuten Montage auf die Funktionsfähigkeit der Betätigungsvorrichtungen und der damit verbundenen Ablaufventile geachtet werden muss.
  • Figur 2 zeigt dagegen einen Ausschnitt eines erfindungsgemäßen Spülkastens 1 mit einer schwenkbaren Abdeckplatte 4 im geöffneten Zustand.
  • An der Abdeckplatte 4 ist eine pneumatische Betätigungsvorrichtung 6 befestigt, an deren Vorderseite eine Betätigungstaste (nicht sichtbar) angeordnet ist. Beim Berühren oder bei Druck auf die Betätigungstaste wird in der Betätigungsvorrichtung 6 über einen Faltenbalg oder Druckgeber eine pneumatische Stellgröße erzeugt, die über eine flexible Leitung 7 zu einem Stellglied des Ablaufventils 8 geführt wird.
  • Die Länge der Leitung 7 ist dabei der Schwenkbewegung der Abdeckplatte 4 angepasst. Dadurch kann diese wie eine Tür geöffnet werden, ohne dass die Funktion des Ablaufventils 8 unterbrochen wird. Daher ist auch im verschwenkten oder geöffneten Zustand der Abdeckplatte 4 eine Betätigung des Ablaufventils 8 und eine Kontrolle des Spülvorgangs möglich.
  • Zur Befestigung der Abdeckplatte 4 am Spülkasten 1 sind Scharniere 9 vorgesehen.
  • Aus den Figuren 3 bis 6 wird deutlich, dass die Scharniere 9 so ausgeformt sind, dass einerseits eine große Schwenkbewegung von größer 120° möglich ist aber andererseits von außen nicht sichtbar wird, dass die Abdeckplatte 4 mit einer Schwenkfunktion ausgestattet ist. Dazu ist als Scharnier 9 ein Viergelenkgetriebe vorgesehen. Zur Befestigung der Gelenkpunkte 91, 93 ist um die Revisionsöffnung 11 des Spülkastens 1 ein Rahmen 2 angeordnet.
  • Die zugehörigen und über Lenker verbundenen Gelenkpunkte 92, 94 sind wiederum an einem Halterahmen 5, auf den die Abdeckplatte 4 aufgeschnappt ist und der eine höhere Steifigkeit als die Abdeckplatte 4 aufweist, befestigt. Um unbeabsichtigtes Öffnen der Abdeckplatte 4 zu vermeiden, sind Rasthaken 12 vorgesehen, die mit entsprechenden Rastvorsprüngen am Rahmen 2 des Spülkastens 1 zusammenwirken.
  • Zum Lösen der Verrastung genügt ein Ziehen auf der den Gelenkpunkten abgewandten Seite der Abdeckplatte 4.
    • Bezugszeichenliste
    • 1
    Spülkasten
    2
    Rahmen
    3
    Betätigungstaste
    4
    Abdeckplatte
    5
    Halterahmen
    6
    Betätigungsvorrichtung
    7
    Leitung
    8
    Ablaufventil
    9
    Scharnier
    91
    Gelenkpunkt
    92
    Gelenkpunkt
    93
    Gelenkpunkt
    94
    Gelenkpunkt
    10
    Behälter für Reinigungsmittel etc.
    11
    Revisionsöffnung
    12
    Rasthaken

Claims (7)

  1. Spülkasten (1)
    - mit einem Kastenkörper zur Aufnahme des Spülwassers, der
    -- eine Revisionsöffnung (11) aufweist,
    --- in deren Bereich ein Rahmen (2) angeordnet ist,
    und mit
    - einer Abdeckplatte (4) zur Abdeckung der Revisionsöffnung (11),
    -- wobei in der Abdeckplatte (4) eine Betätigungstaste (3) oder Betätigungsvorrichtung (6) angeordnet ist, die
    --- zur Steuerung eines Ablaufventils (8) dient,
    wobei
    die Abdeckplatte (4) schwenkbar mit dem Rahmen (2) verbunden ist,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    die Abdeckplatte (4) schwenkbar mittels eines Scharniers (9) mit dem Rahmen (2) an der Revisionsöffnung (11) verbunden ist, und
    - die Betätigungstaste (3) oder Betätigungsvorrichtung (6) mittels einer Leitung (7) mit einem Stellglied des Ablaufventils (8) verbunden ist, ohne dass die Verbindung im verschwenkten Zustand der Abdeckplatte (4) unterbrochen ist.
  2. Spülkasten (1) gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedienbarkeit des Ablaufventils (8) unabhängig von der Schwenkposition der Abdeckplatte (4) ist.
  3. Spülkasten (1) gemäß Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckplatte (4) an einem zusätzlichen Halterahmen (5) befestigt ist und die Abdeckplatte (4) über den Halterahmen (5) schwenkbar am Rahmen (2) der Revisionsöffnung (11) befestigt ist.
  4. Spülkasten (1) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Stellglied des Ablaufventils (8) über die Leitung (7) pneumatisch, hydraulisch, elektrisch oder mechanisch angesteuert wird.
  5. Spülkasten (1) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Scharnier (9) verdeckt anbringbar ist.
  6. Spülkasten (1) gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Scharnier (9) ein am Rahmen (2) und ein an der Abdeckplatte (4) oder am Halterahmen (5) befestigbares Koppelgetriebe ist, das als Viergelenkgetriebe ausgebildet ist.
  7. Spülkasten (1) gemäß Anspruch 6, wobei Gelenkpunkte des Viergelenkgetriebes am Rahmen (2) und an der Abdeckplatte (4) bzw. an dem Halterahmen (5) derart gewählt sind, dass die Abdeckplatte (4) im geschlossenen Zustand parallel zur Spülkastenvorderseite angeordnet ist und in einem geöffneten oder verschwenkten Zustand einen Öffnungswinkel von größer 120° aufweisen kann.
EP09006871.9A 2008-05-29 2009-05-22 Spülkasten mit Revisionsöffnung Active EP2128350B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008025904A DE102008025904B4 (de) 2008-05-29 2008-05-29 Spülkasten mit Revisionsöffnung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2128350A1 EP2128350A1 (de) 2009-12-02
EP2128350B1 true EP2128350B1 (de) 2021-08-04

Family

ID=40941807

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09006871.9A Active EP2128350B1 (de) 2008-05-29 2009-05-22 Spülkasten mit Revisionsöffnung

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2128350B1 (de)
DE (1) DE102008025904B4 (de)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20120070A1 (it) * 2012-01-23 2013-07-24 Oliveira & Irmao Sa Gruppo placca di comando di una cassetta di risciacquo
ITMI20120071A1 (it) * 2012-01-23 2013-07-24 Oliveira & Irmao Sa Gruppo placca di comando, con meccanismo di apertura, di una cassetta di risciacquo
ITMI20130358A1 (it) * 2013-03-08 2014-09-09 Oliveira & Irmao Sa Gruppo placca di comando di una cassetta di risciacquo
DE102013221616B4 (de) * 2013-10-24 2022-01-13 Tece Gmbh Betätigungseinheit zum Auslösen eines Spülvorgangs in einem Spülkasten eines WCs
DE202016103242U1 (de) * 2016-06-20 2017-09-21 Viega Technology Gmbh & Co. Kg Betätigungsvorrichtung für einen Unterputzspülkasten
WO2022236035A1 (en) * 2021-05-06 2022-11-10 Fluidmaster, Inc. Cistern system, apparatus and method
EP4242387A1 (de) * 2022-03-08 2023-09-13 Kohler (China) Investment Co. Ltd. Verborgener wassertank zur anpassung verschiedener antriebstafeln

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2708545A1 (de) * 1977-02-28 1978-08-31 Lautenschlaeger Kg Karl Viergelenk-moebelscharnier
DE9402512U1 (de) * 1994-02-16 1994-04-14 Roth, Eckart, 72213 Altensteig Revisionsvorrichtung für Gebäudewände, insbesondere Brandschutzwände
DE19547178A1 (de) * 1995-12-16 1997-06-26 Friatec Keramik Kunststoff Abdeckanordnung
DE19647241A1 (de) * 1996-01-26 1997-07-31 Promat Gmbh Verschließbare Revisionsöffnung für Brandschutzwände und -decken
DE10246513A1 (de) * 2002-10-04 2004-04-22 Eckart Roth Vorrichtung zum Abdecken einer Gebäudewand
EP1426502A2 (de) * 2002-11-29 2004-06-09 VALSIR S.p.A. Elektronisch gesteuerter Spülwasserbehälter
EP1719845A2 (de) * 2005-05-02 2006-11-08 Grohedahl Sanitarsysteme GmBH & Co. KG Ablaufarmatur für einen Spülkasten

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1943041A (en) * 1931-04-30 1934-01-09 Frederick D Reynolds Concealed flush tank
US3918105A (en) * 1971-03-24 1975-11-11 Young Engineering & Manufactur Hydraulically operated liquid valve with two closable inlets
DE9210905U1 (de) 1991-11-28 1992-10-08 Geberit Ag, Jona, St.Gallen Rahmen zum Auskleiden einer Wandaussparung
DE29906223U1 (de) 1999-04-07 1999-11-04 Uiselt, Artur Helmut, 74343 Sachsenheim Spülkasten für Wassertoilette mit Dosierungsvorrichtung
DE10149729C2 (de) 2001-10-04 2003-08-21 Bernhard Krause Funktions-und Verkleidungselement
ITMI20040635A1 (it) * 2004-03-30 2004-06-30 Valsir Spa Dispositivo di comando della valvola di scarico di una cassetta di risciacquo e cassette di risciacquo comprendente tale dispositivo
ATE494430T1 (de) * 2005-11-15 2011-01-15 Geberit Int Ag Installationseinrichtung für eine bad- oder wohneinheit
DE202006012664U1 (de) * 2006-08-17 2007-12-27 Viega Gmbh & Co. Kg Betätigungsvorrichtung für einen Urinal-Unterputzspüler oder WC-Unterputzspülkasten
DE202006016049U1 (de) 2006-10-17 2008-02-28 Viega Gmbh & Co. Kg Betätigungsvorrichtung für ein Ablaufventil eines sanitären Spülkastens

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2708545A1 (de) * 1977-02-28 1978-08-31 Lautenschlaeger Kg Karl Viergelenk-moebelscharnier
DE9402512U1 (de) * 1994-02-16 1994-04-14 Roth, Eckart, 72213 Altensteig Revisionsvorrichtung für Gebäudewände, insbesondere Brandschutzwände
DE19547178A1 (de) * 1995-12-16 1997-06-26 Friatec Keramik Kunststoff Abdeckanordnung
DE19647241A1 (de) * 1996-01-26 1997-07-31 Promat Gmbh Verschließbare Revisionsöffnung für Brandschutzwände und -decken
DE10246513A1 (de) * 2002-10-04 2004-04-22 Eckart Roth Vorrichtung zum Abdecken einer Gebäudewand
EP1426502A2 (de) * 2002-11-29 2004-06-09 VALSIR S.p.A. Elektronisch gesteuerter Spülwasserbehälter
EP1719845A2 (de) * 2005-05-02 2006-11-08 Grohedahl Sanitarsysteme GmBH & Co. KG Ablaufarmatur für einen Spülkasten

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008025904A1 (de) 2009-12-03
EP2128350A1 (de) 2009-12-02
DE102008025904B4 (de) 2013-08-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2128350B1 (de) Spülkasten mit Revisionsöffnung
EP2166163B1 (de) Montageeinrichtung für eine WC-Schüssel
EP2509865B1 (de) Schloss für eine gepäckbox
DE112009000459B4 (de) Digitale Verriegelungsvorrichtung für Fenster und Türen
EP2226437B1 (de) Spülkasten und Verfahren zum zuführen eines Zusatzmittels bei einem solchen Spülkasten
EP2280631A1 (de) Geschirrspülmaschine
EP2236359A1 (de) Sanitärmodul und Sanitärsystem, insbesondere eines Fahrzeugs
DE102013221616B4 (de) Betätigungseinheit zum Auslösen eines Spülvorgangs in einem Spülkasten eines WCs
EP1889978B1 (de) Betätigungsvorrichtung für einen Urinal-Unterputzspüler oder WC-Unterputzspülkasten
DE202007001880U1 (de) Betätigungsanordnung
EP2472041A2 (de) Montageplatte
EP0905328A1 (de) Unterputzspülkasten
WO2013010819A1 (de) Geschirrspülmaschine und verfahren zum öffnen einer tür einer geschirrspülmaschine
EP2194181B1 (de) Wäschepflegegerät mit einem horizontal schwenkbaren Griffelement
EP1508646A1 (de) Ventileinrichtung mit Bedienelement.
EP3517009A1 (de) Wc-deckelgarnitur und wc mit verriegelungseinrichtung
DE102020213479B4 (de) System zum Nachrüsten einer Tür sowie Tür mit einem derartigen System
EP3321430A1 (de) Befestigung einer abdeckplatte einer revisionsöffnung
EP1795662B1 (de) Vorrichtung zur Betätigung des Ablaufventils eines Spülkastens
EP0615026A1 (de) Spülvorrichtung für ein Wasserklosett
EP2910713A2 (de) Einsteckschloss
EP0772996A2 (de) Haushaltgerät, insbesondere Geschirrspülmaschine
EP2182124B1 (de) Spülvorrichtung mit einer Ventilanordnung
DE102016115923A1 (de) Verschlussvorrichtung mit einer Betätigungsvorrichtung für eine Tür
DE102010023526B4 (de) Gerätegehäuse mit einer Tür

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GROHEDAL SANITAERSYSTEME GMBH

17P Request for examination filed

Effective date: 20100414

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100811

APBK Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNE

APBN Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2E

APBR Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3E

APAF Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNE

APBT Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9E

111Z Information provided on other rights and legal means of execution

Free format text: AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

Effective date: 20141212

D11X Information provided on other rights and legal means of execution (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

APBK Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNE

APBN Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2E

APBR Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3E

APAF Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNE

APBX Invitation to file observations in appeal sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBA2E

APBZ Receipt of observations in appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBA4E

APBT Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9E

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20210331

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1417126

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210815

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009016381

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210804

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210804

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210804

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211104

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210804

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211104

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211206

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210804

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210804

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210804

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210804

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210804

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210804

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009016381

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210804

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210804

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210804

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210804

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20220506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210804

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210804

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220531

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210804

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220522

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220522

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220531

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230526

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1417126

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220522

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230605

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210804

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210804

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210804

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240521

Year of fee payment: 16