EP2121219B1 - Verfahren zum Giessen eines Materials, Gussform zum Giessen eines Materials sowie Verwendung einer Giessform zum Giessen eines Gussteils - Google Patents

Verfahren zum Giessen eines Materials, Gussform zum Giessen eines Materials sowie Verwendung einer Giessform zum Giessen eines Gussteils Download PDF

Info

Publication number
EP2121219B1
EP2121219B1 EP07846382.5A EP07846382A EP2121219B1 EP 2121219 B1 EP2121219 B1 EP 2121219B1 EP 07846382 A EP07846382 A EP 07846382A EP 2121219 B1 EP2121219 B1 EP 2121219B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
casting
mold
cavity
casting mold
runner
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07846382.5A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2121219B2 (de
EP2121219A1 (de
EP2121219B9 (de
Inventor
Marc Menge
Holger Oppelt
Uwe Lange
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KSM Castings Group GmbH
Original Assignee
KSM Castings Group GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=39226740&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2121219(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by KSM Castings Group GmbH filed Critical KSM Castings Group GmbH
Priority to EP14177570.0A priority Critical patent/EP2842660A1/de
Priority to PL07846382T priority patent/PL2121219T3/pl
Publication of EP2121219A1 publication Critical patent/EP2121219A1/de
Publication of EP2121219B1 publication Critical patent/EP2121219B1/de
Publication of EP2121219B2 publication Critical patent/EP2121219B2/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2121219B9 publication Critical patent/EP2121219B9/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D23/00Casting processes not provided for in groups B22D1/00 - B22D21/00
    • B22D23/006Casting by filling the mould through rotation of the mould together with a molten metal holding recipient, about a common axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22CFOUNDRY MOULDING
    • B22C9/00Moulds or cores; Moulding processes
    • B22C9/06Permanent moulds for shaped castings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22CFOUNDRY MOULDING
    • B22C9/00Moulds or cores; Moulding processes
    • B22C9/08Features with respect to supply of molten metal, e.g. ingates, circular gates, skim gates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D35/00Equipment for conveying molten metal into beds or moulds
    • B22D35/04Equipment for conveying molten metal into beds or moulds into moulds, e.g. base plates, runners

Definitions

  • the invention relates to a method for casting a material by introducing it into a flowable state by heating and introduction into a mold according to the gravity principle, on a mold for casting a material and on the use of a casting mold for casting a casting a molten metal.
  • the bottom casting results in the most laminar mold filling, however, during the solidification process, the coldest material is in the mentioned feeder or riser, ie the storage space from which material is to be fed during solidification, so that here the make-up is ensured by larger feeder dimensions must become.
  • head casting is the hottest material in the riser or feeder, so that although a good make-up with the lowest feed volume, but the quality of the castings depending on the filling level deteriorated by turbulence.
  • DE 43 04 622 A1 discloses a method for filling a casting mold in progressive casting, wherein a gate of the casting mold is connected via a pipe connection with a spout opening of a holding furnace holding molten liquid, wherein the mold cavity of the mold is held in the container below the melt level during the entire filling and the feeders of Mold during filling below the mold cavity and are brought to a higher position after filling.
  • the method should be less expensive in terms of filling the mold and allow improved quality casting compared to gravity processes.
  • WO 2004/039516 A discloses a lost mold casting process. Here, a molten metal is forced through a riser by means of low pressure in the casting model.
  • DE 21 64 755 A1 discloses a casting process with solidification steering and a device for carrying out the process.
  • To fill the mold occurs in the establishment of the melt in vortex-free and controllable in the flow rate on the rotational speed of the reservoir inflow from the reservoir via the pipe connections in the mold cavity and fills it by uniform level increase.
  • the filling of the mold is carried out by a continuous tilting of the same.
  • After completion of the mold filling can then first use a predominantly falling in relation to the gravity vector solidification, which progresses to the mouth of acting as a feeder pipe connection. From this first solidification position, the castings enter theirs Forms in continuous transition in a predominantly horizontal main solidification direction and finally in a predominantly vertically rising, in which the solidification in the molds is completed until the approach of the pipe joint.
  • the object of the present invention was to avoid the disadvantages of the previously known casting and to provide methods for casting a material with optimal laminar vortex free mold filling and optimal Nachspeisung by the hottest metal from a storage room and thus smaller storage or feeder volume enable.
  • overheating of contour-related accumulations of material should be avoided and cycle, material, energy, transport and cutting performance should be saved.
  • the production of large-scale and complicated castings should be simplified and thus cheapened.
  • a further task aspect consisted in the creation of appropriate casting molds for the rational and high-quality production of castings as well as in the use of a casting mold for casting a casting from a molten metal.
  • the method for casting a material by introducing it into a flowable state by heating and placing it in a casting mold according to the principle of gravity is characterized in that the introduction of the material into the cavity of the casting mold from below follows the principle of bottom casting takes place, the material - in the flow direction of the same - is first introduced into a pouring pond of a casting run, then through the casting run, then through a lying in front of the cavity and disposed below the same storage space and from there into the cavity, and then after the Insert the material into the mold together with it Eingusstümpel, casting run and pantry is pivoted so that the pantry takes over the function of the feeder or riser and the solidification of the material takes place according to the principle of Kopfgusses.
  • it is first brought the material by heating in a flowable state and introduced into a mold or in the mold cavity or cavity according to the principle of the bottom casting and the solidification is carried out according to the principle of Kopfgusses / Kippgusses.
  • a closure can also be provided on the pouring pond, which is activated before pivoting.
  • pivoting of the mold takes place about an axis which runs at least approximately parallel to the parting plane or to the parting plane of the mold.
  • the cavity and the run and thus also the parting line (s) or parting line (s) - level (s) are provided or arranged at an angle to each other.
  • Either the casting run or the cavity can run obliquely, but it is also possible for both the cavity and the casting run in be arranged at an oblique angle to the horizontal, wherein cavity and run to each other can include an obtuse angle.
  • the cavity and / or the casting run can occupy a shallow angle to the horizontal.
  • cavity and run are provided at such an angle to each other and are pivoted together at such an angle and in such a direction that upon reaching a position of the storage space in which this the function of the riser or feeder can take over, the casting run has not reached the horizontal, it is particularly advantageous if the pivoting of the mold takes place in one direction, such that the casting run leads, so that in the solidification position of the run at least slightly upwards and a Leakage of the melt from the pantry, which then, as already mentioned, acts as a riser or feeder is not possible.
  • the invention also relates to a corresponding mold for casting a material by bringing it into a flowable state by heating and introduction into the mold by gravity, comprising a pouring run with pouring basins, a storage space adjoining the run and an adjoining with an inlet provided cavity, wherein the Eingusstümpel is provided above the cavity, the casting run side of the cavity, wherein for introducing the material into the cavity of the mold from below according to the principle of the bottom casting of the reservoir below the inlet of the cavity and the inlet above the Storage space is arranged and wherein the mold together with Eingusstümpel, casting run, pantry, inlet and cavity is pivotable, so that the reservoir is effective as above the cavity arranged feeder for solidification of the material according to the principle of Kopfgusses.
  • a development of the invention relates to a mold or mold, which has a reservoir below the cavity into which the pouring leads, wherein the opening into the reservoir region of the casting a section - the inlet - has, which is lower than the reservoir ,
  • the mold may further be characterized in that the cavity and the run are not provided parallel to each other, but at an angle to each other.
  • the mold or mold may be formed such that both, ie cavity and run, are inclined, wherein they can form an obtuse angle to each other.
  • the angle can be chosen such that upon pivoting of the mold into the position in which the storage space comes to lie over the cavity - the solidification position - and the storage space can act as a feeder or riser, the casting run in a the leakage of Melt from the storage space avoiding position by this at least slightly protrudes with respect to the horizontal, at least slightly upwards.
  • Such a design of the casting mold is advantageous in that the cavity and the casting run are arranged relative to one another and the shape is pivoted in such a way that the casting run leads.
  • the pivotable mold in which the mold halves surrounding both the casting run and the reservoir and the cavity are separated by corresponding parting lines, is expediently designed such that the pivoting takes place about an axis which extends at least approximately parallel to the plane of the parting plane ,
  • This mold is - with the reservoir down - filled according to the bottom casting principle with melt, the reservoir is located below the cavity and in the pivoted mold, the solidification of the melt - with the then acting as feeder or riser pantry upwards.
  • the casting mold has a closure on the pouring basin or a slide is provided in the region of the casting run, wherein the closure or slide is actuated before or in time during pivoting.
  • a closure is provided in the region of the pouring pond.
  • a slider can be provided in the region of the inlet.
  • the axis of rotation of the mold can be aligned horizontally.
  • Casting products which are or have been produced by the inventive method and / or by means of the casting molds according to the invention, consist in a particularly expedient and advantageous manner of light metal alloys, in particular aluminum alloys.
  • FIGS. 1 to 4 conventional casting methods according to the prior art and the Figures 5 and 9 the casting method according to the invention.
  • FIGS. 1 to 4 is the indicated mold or mold respectively denoted by 1A, 1B, 1C and 1 D and the mold cavity or the cavity with 1a -1d.
  • a feeder or riser 2a to 2d is provided, from which the so-called replenishment can take place when the casting solidifies.
  • the flow direction of the material is also determined by the contours of the casting, resulting in overheating areas in the mold, which cause defects in the casting.
  • the most laminar mold filling according to the side casting FIG. 2 a respect to the laminar mold filling already deteriorated design and both casting methods, ie Floor casting and side casting, have the disadvantage that the coldest material is located in the feeder or riser and thus can be done during solidification optimal Nachspeisung only by larger feeders.
  • FIG. 7 is a position of the mold or mold 1 E shown after moving from the position of the FIG. 5 was pivoted about 90 °. It is here the parting line 10 between the two mold halves 1E 'and 1E "recognizable and the pivot axis I, which runs parallel and through the plane formed by the parting lines 10. In FIG. 7 is still recognizable, the observer facing end face of the cavity 1 e and the end face of the storage space 9 and the inlet 7a and the pouring basin 4e.
  • a closure 11 can also be provided or in the region of the inlet a slide 12, which are actuated in good time before or during pivoting, so that the casting run is completed there.
  • the pivoting can also be pivoted about a horizontal or horizontal or at least approximately parallel to the plane of the parting line 10 extending axis, for example, at least approximately to the axis extending perpendicular thereto III. It may be advantageous if the pivoting takes place in the direction of the arrow III ', so that the casting run or the pouring pond precedes and melt until it reaches a position with the reservoir 9 upwards at least this can not leak.
  • the pivoting can also take place about other axes or curves than the illustrated, for example, from the axes shown axes or curves, when using a shutter or slider, the direction of rotation with respect to the leakage of melt from the casting is less crucial.
  • FIGS. 8 and 9 are cavity 20 and at least parts of the runner 21, namely the inlet 22, at an angle to each other, at an obtuse angle, arranged.
  • Cavity 20, the reservoir 25 and inlet 24 may be arranged to each other so that the inlet 24 is lower than the reservoir 25 and this in turn is lower than the cavity 20. In some cases, it may also be advantageous or sufficient if the inlet 24 is not placed below the storage space 25.
  • FIGS. 8 and 9 are cavity and inlet, as already mentioned, provided at an obtuse angle 26 to each other and both each include an angle 27,28 to a plane 29 which extends at least approximately perpendicular to the horizontal.
  • the mold 30 is pivoted in the in FIG. 9 shown position, and that about the axis 31, which is at least approximately parallel to the parting line 32 of the mold 30, and expediently in a pivoting direction of the arrow 33, so that the runner 21 with the Eingusteümpel 23 leads up to a position of the FIG. 9 , wherein the cavity 20 is brought into such a position that the storage space 25 is now above the cavity 20 and the storage space 25 can take over the function of a riser or feeder.
  • the pivoting is done so far that the inlet 22, the horizontal 34 has not quite reached, so it can leak no or little melt.
  • the method according to the invention or the casting molds according to the invention make it possible to cast according to the principle of bottom casting with a laminar mold filling that is optimal in comparison with the other casting methods and solidify according to the principle of head casting, which in turn results in the best possible make-up.
  • the invention further relates to castings which are produced by the method according to the invention and / or in the casting molds according to the invention.
  • the method according to the invention is particularly suitable for the processing of light metal, in particular light metal alloys, such as aluminum alloys, the invention is not limited to use in light metal alloys, but other materials according to the invention can also be processed, including non-metallic materials.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Molds, Cores, And Manufacturing Methods Thereof (AREA)
  • Casting Support Devices, Ladles, And Melt Control Thereby (AREA)
  • Casting Devices For Molds (AREA)

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Gießen eines Materials durch Verbringen desselben in einen fließfähigen Zustand durch Erhitzen und Einbringen in eine Gussform nach dem Schwerkraftprinzip, auf eine Gussform bzw. Kokille zum Gießen eines Materials sowie auf die Verwendung einer Gießform zum Gießen eines Gussteils aus einer Metallschmelze.
  • Als Gießverfahren, insbesondere als Schwerkraftgießverfahren, haben sich hauptsächlich vier Gießverfahren bewährt, nämlich der Bodenguss, der Seitenguss, der Kopfguss und der Kippguss, die zwar untereinander gegenseitig bestimmte Vorteile aufweisen, insgesamt jedoch allesamt bestimmte Nachteile haben.
  • So zum Beispiel ergibt der Bodenguss zwar die laminarste Formfüllung, jedoch befindet sich während des Erstarrungsprozesses das kälteste Material im genannten Speiser bzw. Steiger, also dem Vorratsraum, aus dem während des Erstarrens Material nachgespeist werden soll, so dass hier die Nachspeisung durch größere Speiserdimensionen gesichert werden muss.
  • Beim Seitenguss ist zwar relativ heißes Material im Speiser, jedoch ergibt sich eine turbulentere Formfüllung als beim Bodenguss.
  • Beim Kopfguss ist zwar das heißeste Material im Steiger oder Speiser, so dass zwar eine gute Nachspeisung bei geringstem Speiservolumen erfolgt, aber die Qualität der Gussteile in Abhängigkeit von der Füllhöhe durch Turbulenzen sich verschlechtert.
  • Beim Kippguss, bei dem sich ebenfalls das heißeste Material im Speiser befindet, entstehen nicht gewollte Verwirbelungen und Fließlinien auf der Gussteiloberfläche. Die Fließrichtung des flüssigen Materials wird von der Kontur des Gussteiles bestimmt und führt damit zu Überhitzungsbereichen in der Form und damit auch im Gussteil.
  • DE 43 04 622 A1 offenbart ein Verfahren zum Füllen einer Gießform in steigender Gießweise, bei dem eine Eingussöffnung der Gießform über eine Rohrverbindung mit einer Ausgussöffnung eines Schmelzflüssigkeit enthaltenden Warmhalteofens verbunden ist, wobei der Formhohlraum der Gießform während des gesamten Füllens unterhalb des Schmelzflüssigkeitsspiegels im Behälter gehalten wird und die Speiser der Gießform während des Füllens unterhalb des Formhohlraums liegen und nach dem Füllen in eine höherliegende Position gebracht werden. Das Verfahren soll bezüglich des Füllens der Form weniger aufwendig sein und gegenüber Schwerkraftverfahren eine verbesserte Gussqualität ermöglichen. Zudem offenbart die DE 43 04 622 A1 einen Behälter mit einem Ausgussverschluss, der ein Gehäuse aufweist, das an einer Auslassöffnung des Behälters ansetzbar ist, zur Durchführung des Verfahrens.
  • DE 20 2004 020 881 U1 offenbart ein Niederdruck-Gießverfahren, bei dem eine Metallschmelze mittels einer Pumpe direkt aus dem Schmelzofen über ein Steigrohr von unten in den Formhohlraum gedrückt wird.
  • WO 2004/039516 A offenbart ein Gießverfahren mit verlorenen Formen. Hierbei wird eine Metallschmelze durch ein Steigrohr mittels Niederdruck in das Gießmodell gedrückt.
  • DE 21 64 755 A1 offenbart ein Gießverfahren mit Erstarrungslenkung und eine Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens. Zur Füllung der Form tritt bei der Einrichtung die Schmelze in wirbelfreiem und in der Fließgeschwindigkeit über die Drehgeschwindigkeit des Vorratsbehälters steuerbarem Zufluss aus dem Vorratsbehälter über die Rohrverbindungen in den Formhohlraum ein und füllt diesen durch gleichmäßigen Niveauanstieg aus. Die Füllung der Gießform erfolgt durch ein kontinuierliches Kippen derselben. Nach beendeter Formfüllung kann dann zunächst eine in Bezug auf den Schwerkraftvektor überwiegend fallend gerichtete Erstarrung einsetzen, die bis zur Mündung der als Speiser wirkenden Rohrverbindung fortschreitet. Aus dieser ersten Erstarrungslage gelangen die Gusskörper in ihren Formen in kontinuierlichem Übergang in eine vorwiegend horizontale Haupterstarrungsrichtung und schließlich in eine überwiegend vertikal steigende, bei der die Erstarrung in den Gießformen bis zum Ansatz der Rohrverbindung abgeschlossen wird.
  • Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung bestand darin, die Nachteile der bisher bekannten Gießverfahren zu vermeiden und Verfahren zum Gießen eines Materials zu schaffen, die bei optimaler laminarer wirbelungsfreier Formfüllung auch eine optimale Nachspeisung durch das heißeste Metall aus einem Vorratsraum und damit kleinere Vorrats- bzw. Speiservolumen ermöglichen. Außerdem sollen Überhitzungen von konturbedingten Materialanhäufungen vermieden werden und Kreislauf-, Material-, Energie-, Transport- und Zerspanungsleistung eingespart werden. Weiterhin soll die Herstellung von großflächigen und komplizierten Gussteilen vereinfacht und damit verbilligt werden. Ein weiterer Aufgabenaspekt bestand in der Schaffung von entsprechenden Gussformen zur rationellen und qualitativ hochwertigen Herstellung von Gussteilen sowie in der Verwendung einer Gussform zum Gießen eines Gussteils aus einer Metallschmelze.
  • Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 1, durch eine Gussform bzw. Kokille mit den Merkmalen des Anspruchs 13 sowie durch die Verwendung einer Gießform bzw. Kokille zum Gießen eines Gussteils aus Metallschmelze gemäß den Merkmalen des Anspruchs 15 gelöst. Weiterbildungen und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den jeweiligen Unteransprüchen.
  • Gemäß der Erfindung zeichnet sich zunächst das Verfahren zum Gießen eines Materials durch Verbringen desselben in einen fließfähigen Zustand durch Erhitzen und Einbringen in eine Gussform nach dem Schwerkraftprinzip dadurch aus, dass das Einbringen des Materials in die Kavität der Gussform von unten her nach dem Prinzip des Bodengusses erfolgt, wobei das Material - in Flussrichtung desselben esehen - zunächst in einen Eingusstümpel eines Gießlaufs eingebracht wird, dann durch den Gießlauf, danach durch einen vor der Kavität liegenden und unterhalb desselben angeordneten Vorratsraum und von dort in die Kavität fließt, und dass anschließend nach dem Einbringen des Materials in die Gussform dieselbe mitsamt Eingusstümpel, Gießlauf und Vorratsraum verschwenkt wird, so dass der Vorratsraum die Funktion des Speisers beziehungsweise Steigers übernimmt und die Erstarrung des Materials nach dem Prinzip des Kopfgusses erfolgt. Mit anderen Worten, es wird zunächst das Material durch Erhitzen in einen fließfähigen Zustand gebracht und in eine Gussform bzw. in den Formhohlraum oder Kavität nach dem Prinzip des Bodengusses eingebracht und die Erstarrung erfolgt nach dem Prinzip des Kopfgusses/ Kippgusses.
  • Dabei erfolgt das Einbringen des Materials in die Kavität der Gießform von unten her durch einen Gießlauf nach Art des Bodengusses, indem die Schmelze zunächst von oben in einen zumindest zum Teil höher als die Kavität liegenden Eingusstümpel, von dort durch einen nach unten führenden Einlauf, dann über eine Krümmung - den Zulauf - nach oben in einen unterhalb der Kavität liegenden Vorratsraum und durch dessen Auslauf in die Kavität eingebracht wird und das Erstarren erfolgt sodann mit dem Vorratsraum nach oben nach Art des Kopfgusses, indem vor dem Erstarren des Materials die Form verschwenkt wird, so dass dann der Vorratsraum die Speiser-bzw. Steigerfunktion übernimmt.
  • Um das Auslaufen der Schmelze aus dem Eingusstümpel während des Verschwenkens und danach zu vermeiden, kann es vorteilhaft sein, wenn ein im Gießlauf vor der Kavität - in Flussrichtung der Schmelze gesehen - liegender Schieber vor oder während des Verschwenkens der Form rechtzeitig aktiviert wird.
  • Statt eines Schiebers kann aber auch ein Verschluss auf dem Eingusstümpel vorgesehen sein, der vor dem Verschwenken aktiviert wird.
  • Zweckmäßig ist es dabei, wenn das Verschwenken der Form um eine Achse erfolgt, die zumindest annähernd parallel zu der Trennfugen- Ebene bzw. zu den Trennfugen- Ebenen der Form verläuft.
  • Es kann weiterhin von Vorteil sein, wenn die Kavität und der Gießlauf und damit auch die Trennfuge(n) bzw. Trennfuge(n)- Ebene(n) zueinander in einem Winkel vorgesehen bzw. angeordnet sind. Es kann dabei entweder der Gießlauf oder die Kavität schräg verlaufen, es kann aber auch sowohl Kavität als auch Gießlauf in einem schrägen Winkel zur Waagrechten angeordnet sein, wobei Kavität und Gießlauf zueinander einen stumpfen Winkel einschließen können. Es können aber auch Kavität und/ oder Gießlauf einen flachen Winkel zur Horizontalen einnehmen.
  • Dabei kann es besonders vorteilhaft sein, wenn Kavität und Gießlauf in einem derartigen Winkel zueinander vorgesehen sind und um einen derartigen Winkel gemeinsam verschwenkt werden und in einer derartigen Richtung, dass bei Erreichen einer Position des Vorratsraumes, in der dieser die Funktion des Steigers bzw. Speisers übernehmen kann, der Gießlauf die Horizontale noch nicht erreicht hat, wobei es ganz besonders vorteilhaft ist, wenn die Verschwenkung der Form in einer Richtung erfolgt, derart, dass der Gießlauf voreilt, so dass in der Erstarrungsposition der Gießlauf zumindest leicht nach oben weist und ein Auslaufen der Schmelze aus dem Vorratsraum, der dann, wie bereits erwähnt, als Steiger oder Speiser wirkt, nicht möglich ist.
  • Die Erfindung betrifft auch eine entsprechende Gussform beziehungsweise Kokille zum Gießen eines Materials durch Verbringen desselben in einen fließfähigen Zustand durch Erhitzen und Einbringen in die Gussform nach dem Schwerkraftprinzip, umfassend einen Gießlauf mit Eingusstümpel, einen an den Gießlauf anschließenden Vorratsraum sowie eine daran anschließende mit einem Einlauf versehene Kavität, wobei der Eingusstümpel oberhalb der Kavität vorgesehen ist, wobei der Gießlauf seitlich der Kavität verläuft, wobei zum Einbringen des Materials in die Kavität der Gussform von unten her nach dem Prinzip des Bodengusses der Vorratsraum unterhalb des Einlaufs der Kavität und der Einlauf oberhalb des Vorratsraums angeordnet ist und wobei die Gussform mitsamt Eingusstümpel, Gießlauf, Vorratsraum, Einlauf und Kavität verschwenkbar ist, so dass der Vorratsraum als oberhalb der Kavität angeordneter Speiser zur Erstarrung des Materials nach dem Prinzip des Kopfgusses wirksam ist.
  • Eine Weiterbildung der Erfindung bezieht sich auf eine Gießform bzw. Kokille, die unterhalb der Kavität einen Vorratsraum aufweist, in den der Gießlauf mündet, wobei der in den Vorratsbehälter mündende Bereich des Gießlaufes einen Abschnitt - den Zulauf - aufweist, der tiefer liegt als der Vorratsbehälter.
  • Die Gießform kann sich weiterhin dadurch auszeichnen, dass die Kavität und der Gießlauf zueinander nicht parallel vorgesehen sind, sondern in einem Winkel zueinander liegen. Dabei kann die Gießform bzw. Kokille derart ausgebildet sein, dass beide, also Kavität als auch Gießlauf, geneigt sind, wobei sie zueinander einen stumpfen Winkel bilden können. Der Winkel kann derart gewählt sein, dass bei einem Verschwenken der Form in die Position, in der der Vorratsraum über der Kavität zu liegen kommt - der Erstarrungsposition - und der Vorratsraum als Speiser bzw. Steiger wirken kann, der Gießlauf sich in einer das Auslaufen von Schmelze aus dem Vorratsraum vermeidenden Position befindet, indem dieser zumindest mit einem Teilbereich gegenüber der Horizontalen zumindest leicht nach oben ragt. Vorteilhaft ist eine derartige Ausbildung der Gießform, dass Kavität und Gießlauf derart zueinander angeordnet sind und die Form derart verschwenkt wird, dass der Gießlauf voreilt.
  • Die verschwenkbare Gießform, bei der die sowohl den Gießlauf als auch den Vorratsraum und die Kavität umgebende Formenhälften durch entsprechende Trennfugen voneinander getrennt sind, ist zweckmäßigerweise derart ausgebildet, dass die Verschwenkung um eine Achse erfolgt, die zumindest annähernd parallel zur Ebene der Trennfugen-Ebene verläuft.
  • Diese Gießform ist - mit dem Vorratsbehälter nach unten - nach dem Bodengussprinzip mit Schmelze befüllbar, wobei der Vorratsraum sich unterhalb der Kavität befindet und in der verschwenkten Gießform erfolgt das Erstarren der Schmelze - mit dem dann als Speiser bzw. Steiger wirksamen Vorratsraum nach oben.
  • Um das Auslaufen von Schmelze während oder nach dem Verschwenken zu vermeiden, kann es auch vorteilhaft sein, wenn die Gießform auf dem Eingusstümpel einen Verschluss aufweist oder im Bereich des Gießlaufes ein Schieber vorgesehen, wobei Verschluss oder Schieber vor oder rechtzeitig während des Verschwenkens betätigt werden.
  • Die Erfindung betrifft auch die Verwendung einer drehbar gelagerten Gießform bzw. Kokille, die einen das Gussteil abbildendenden Formhohlraum, ein Speisersystem zum Speisen des Formhohlraums mit Metallschmelze sowie einen Einlauf bzw. Angusskanal umfasst, über den das Speisersystem mit Metallschmelze befüllbar ist, wobei das Speisersystem in Bezug auf den Formhohlraum der Gießform bzw. Kokille derart angeordnet ist, dass bei in eine Füllstellung gedrehter Gießform die Füllung des Formhohlraums mit der Metallschmelze über das Speisersystem entgegen der Wirkrichtung der Schwerkraft erfolgt, und wobei die zum Einfüllen der Metallschmelze vorgesehene Einfüllöffnung des Angusskanals an einer Seitenfläche der Gießform derart entfernt zu seiner Einmündung in das Speisersystem angeordnet ist, dass die Einfüllöffnung des Angusskanals in der jeweiligen Füllstellung der Gießform oberhalb seiner Einmündung in das Speisersystem angeordnet ist,
    zum Gießen eines Gussteils aus einer Metallschmelze umfassend folgende Arbeitsschritte:
    1. a. Bereitstellen der Gießform
    2. b. Ausrichten der Gießform in eine Füllstellung, in der in den Angusskanal gefüllte Metallschmelze in Folge der Wirkung der Schwerkraft durch den Angusskanal fließt, wobei die Hauptfließrichtung der Metallschmelze, also die Fließrichtung, in der die Metallschmelze unabhängig vom jeweiligen tatsächlichen Verlauf des Angusskanals fließen müsste, um auf direktem Wege von der Einfüllöffnung zur Einmündung des Angusskanals in das Speisersystem zu gelangen, mit der Wirkrichtung der Schwerkraft einen Winkel einschließt,
    3. c. Befüllen der in der Füllstellung ausgerichteten Gießform mit der Metallschmelze, bis die Gießform einschließlich des Angusskanals vollständig mit Metallschmelze gefüllt ist,
    4. d. Drehen der Gießform in eine Erstarrungsstellung, in der in Folge der Wirkung der Schwerkraft die in dem Speisersystem vorhandene Schmelze auf die im Formhohlraum vorhandene Schmelze drückt,
    5. e. Halten der Gießform in der Erstarrungsstellung, bis die in der Gießform vorhandene Metallschmelze einen bestimmten Erstarrungszustand erreicht hat,
    6. f. Entformen des Gussteils.
  • Es kann vorteilhaft sein, wenn im Bereich des Eingusstümpels ein Verschluss vorgesehen ist. Vorteilhaft kann im Bereich des Einlaufes ein Schieber vorgesehen sein. Zweckmäßigerweise kann die Drehachse der Gießform horizontal ausgerichtet sein.
  • Gusserzeugnisse, die nach dem erfinderischen Verfahren und/ oder mittels der erfindungsgemäßen Gießformen hergestellt werden bzw. worden sind, bestehen in besonders zweckmäßig und vorteilhafter Weise aus Leichtmetalllegierungen, insbesondere Aluminiumlegierungen.
  • Anhand der Figuren 1 bis 9 sei die Erfindung näher erläutert.
  • Dabei zeigen die Figuren 1 bis 4 herkömmliche Gussverfahren nach dem Stand der Technik und die Figuren 5 und 9 das Gießverfahren gemäß der Erfindung.
  • Es zeigt die
    • Figur 1 schematisch das Gussverfahren nach dem so genannten Bodenguss,
    • Figur 2 das Gießverfahren nach dem Seitenguss,
    • Figur 3 das Gießverfahren nach dem Kopfguss und
    • Figur 4 das Gießverfahren nach dem Kippguss.
  • Bei den Figuren 1 bis 4 ist die angedeutete Gussform bzw. Kokille jeweils mit 1A, 1B, 1C und 1 D bezeichnet und der Formhohlraum bzw. die Kavität mit 1a -1d.
  • Bei jeder der Figuren 1 bis 4 ist jeweils ein Speiser bzw. Steiger 2a bis 2d vorgesehen, aus dem beim Erstarren des Gusses die so genannte Nachspeisung erfolgen kann.
  • Beim Bodenguss, beim Seitenguss und beim Kopfguss gemäß den Figuren 1 bis 3 stehen die Gussformen aufrecht und bei den Figuren 1 und 2 wird die Schmelze über die Eingusstümpel 4a, 4b eingebracht Beim Kopfguss gemäß Figur 3 und beim Kippguss gemäß Figur 4 dient der Steiger 2c,2d auch Eingusstümpel. Beim Kippguss gemäß Figur 4 erfolgt - im hier gezeigten Beispiel - das Einfüllen der Schmelze zunächst im horizontalen Zustand der Kokille 1 D in den Behälter 2d' und die Form 1 D wird entsprechend dem Pfeil 3 verschwenkt, die Schmelze läuft durch den Speiser 2d, bis die Kokille aufrecht steht und in dieser Position erfolgt das Erstarren des Materials mit dem Speiser 2d nach oben.
  • Beim Bodenguss und bei Seitenguss gemäß den Figuren 1 und 2 erfolgt die Materialzufuhr jeweils über dem grau angelegten Gießlauf 5a, 5b zunächst in den Eingusstümpel und von dort in die Kavität 1a, 1b. Beim Bodenguss gemäß Figur 1 schließt sich an den Eingusstümpel 4a der Einlauf 6 an, der übergeht in eine Zulauf-Bereich 7, der hier tiefer liegt als die Kavität 1 a und durch den Auslauf 8 tritt die Schmelze in die Kavität 1e ein.
  • Es ist ersichtlich, dass beim Bodenguss gemäß Figur 1 die laminarste Formfüllung entsteht.
    Beim Seitenguss gemäß Figur 2 erfolgt die Formfüllung über die Überhöhung des Badspiegels im Auslauf am Formhohlraum und ist damit weniger laminar als beim Bodenguss.
  • Beim Kopfguss gemäß Figur 3 ist die turbulenteste Formfüllung vorhanden, die zur größeren Anreicherung der Schmelze mit Oxyden, Gasblasen und Schaum führt.
  • Beim Kippguss gemäß Figur 4 entstehen deutliche Flusslinien., Die Fließrichtung des Materials wird außerdem von der Kontur des Gussteiles bestimmt und führt damit zu Überhitzungsbereichen in der Form, aus denen Fehler im Gussteil entstehen.
  • Beim Gießen im Kippgießverfahren gemäß Figur 4 und beim Gießen nach dem Kopfgussverfahren gemäß Figur 3 hat man jeweils das heißeste Material im Speiser, also die beste Nachspeisung, jedoch ergibt sich, wie bereits erwähnt, anstatt der angestrebten laminaren Formfüllung eine turbulente.
  • Beim Bodenguss gemäß Figur 1 entsteht, wie bereits erwähnt, die laminarste Formfüllung, beim Seitenguss gemäß Figur 2 eine hinsichtlich der laminaren Formfüllung bereits verschlechterte Ausführung und beide Gießverfahren, also Bodenguss und Seitenguss, haben den Nachteil, dass das kälteste Material sich im Speiser bzw. Steiger befindet und dadurch beim Erstarren eine optimale Nachspeisung nur durch größere Speiser erfolgen kann.
  • Bei der vorliegenden Erfindung, die zunächst anhand der Figuren 5,6 und 7 näher erläutert sei, werden die Vorteile von Boden- und Kopfguss, also der besten laminaren Formfüllung vereint mit dem Vorteil, dass sich beim Erstarren das heißeste Metall im Speiser befindet.
  • Dabei erfolgt gemäß Figur 5 das Giessen in die mit 1 E angedeutete Gießform praktisch wie in Figur 1, also nach dem Bodengussverfahren, indem die Schmelze durch den ebenfalls grau hinterlegten Gießlauf 5c hindurch in die Kavität 1 e gelangt. Die in den Eingusstümpel 4e eingefüllte Schmelze fließt durch den Einlauf 6a nach unten, durch den hier unterhalb eines Vorratsraumes 9 verlaufenden Bereich, den Zulauf 7a, durch den Vorratsraum 9 hindurch und von dort durch den Auslauf 8a des Vorratsraumes 9 in die Kavität 1e. Vordem Erstarren des Materials, zum Beispiel in Abhängigkeit von einer bestimmten Temperatur, wird die gesamte Gussform 1 E verschwenkt, und zwar wie dies in Figur 6 dargestellt ist, hier um etwa 180°, um die Achse I entsprechend der Drehrichtung II. Dabei gelangt der Vorratsraum 9 nach oben, so dass dieser Vorratsraum 9 nun als Speiser bzw. Steiger wirksam ist, bis das Material erstarrt ist.
  • In Figur 7 ist eine Position der Gussform bzw. Kokille 1 E dargestellt, nachdem sie aus der Position der Figur 5 um etwa 90° verschwenkt wurde. Es ist hier die Trennfuge 10 zwischen den beiden Formenhälften 1E' und 1E" erkennbar und die Schwenkachse I, die parallel und durch die durch die Trennfugen 10 gebildete Ebene verläuft. In Figur 7 ist weiterhin erkennbar, die dem Betrachter zugewandte Stirnfläche der Kavität 1 e und die Stirnfläche des Vorratsraumes 9 sowie der Zulauf 7a und der Eingusstümpel 4e.
  • In vielen Fällen wird es unerheblich sein, ob in der Position der Figur 6 Schmelze aus dem Gusstümpel 4e, dem Einlauf 6a oder dem Zulauf 7a ausläuft, nachdem die dort vorhandene Schmelze nicht mehr für die folgenden Phasen des Gießvorganges benötigt wird.
  • Es kann zweckmäßig sein, wenn die Kokille 1E. zwischen derjenigen Position, die sie einnimmt, kurz bevor sie sich in der in Figur 7 gezeigten Position befindet und in einer Position kurz danach, schnell bewegt wird, so dass Schmelze aus der Kavität und dem Vorratsbehälter praktisch nicht auslaufen kann. Im Bereich des Eingusstümpels 4e kann aber auch ein Verschluss 11 vorgesehen sein oder im Bereich des Einlaufes ein Schieber 12, die rechtzeitig vor oder während des Verschwenkens betätigt werden, so dass der Gießlauf dort abgeschlossen ist.
  • Die Verschwenkung kann aber auch um eine andere als die hier gezeigte waagrechte bzw. horizontale bzw. zumindest annähernd parallel zur Ebene der Trennfuge 10 verlaufende Achse verschwenkt werden, beispielsweise zumindest annähernd um die senkrecht dazu verlaufende Achse III. Dabei kann es vorteilhaft sein, wenn die Verschwenkung in Richtung des Pfeiles III' erfolgt, so dass der Gießlauf bzw. der Eingusstümpel vorläuft und Schmelze bis zum Erreichen einer Stellung mit dem Vorratsbehälter 9 nach oben zumindest aus diesem nicht auslaufen kann. Die Verschwenkung kann aber auch um andere Achsen oder Kurven erfolgen als die dargestellten, zum Beispiel um aus den gezeigten Achsen zusammengesetzte Achsen oder Kurven, bei Verwendung eines Verschlusses oder Schiebers ist die Drehrichtung in Bezug auf das Auslaufen von Schmelze aus dem Gießlauf weniger ausschlaggebend.
  • Bei den Figuren 8 und 9 sind Kavität 20 und zumindest Teile des Gießlaufes 21, nämlich der Einlauf 22, zueinander in einem Winkel, und zwar in einem stumpfen Winkel, angeordnet.
  • Es ist wieder erkennbar der Eingusstümpel 23 und der gekrümmte Zulauf 24, der in den Vorratsraum 25 einmündet und dieser geht über einen Auslauf 26 in die Kavität über. Kavität 20, der Vorratsraum 25 und Zulauf 24 können so zueinander angeordnet sein, dass der Zulauf 24 tiefer liegt als der Vorratsraum 25 und dieser wiederum tiefer liegt als die Kavität 20. In manchen Fällen kann es aber auch vorteilhaft oder ausreichend sein, wenn der Zulauf 24 nicht unterhalb des Vorratsraumes 25 gelegt ist. In den Figuren 8 und 9 sind Kavität und Einlauf, wie bereits erwähnt, in einem stumpfen Winkel 26 zueinander vorgesehen und beide schließen je einen Winkel 27,28 ein zu einer Ebene 29, die zumindest annähernd senkrecht zur Horizontalen verläuft.
  • Nach dem Einbringen der Schmelze und rechtzeitig vor dem Erstarren derselben wird die Form 30 verschwenkt in die in Figur 9 gezeigte Stellung, und zwar um die Achse 31, die zumindest annähernd parallel zur Trennfuge 32 der Form 30 liegt, und zwar zweckmäßigerweise in einer Schwenkrichtung des Pfeiles 33, so dass der Gießlauf 21 mit dem Eingusstümpel 23 voreilt, bis in eine Position der Figur 9, wobei die Kavität 20 in eine derartige Position gebracht ist, dass der Vorratsraum 25 sich nun oberhalb der Kavität 20 befindet und der Vorratsraum 25 die Funktion eines Steiger bzw. Speisers übernehmen kann.
  • Die Verschwenkung ist dabei so weit erfolgt, dass der Einlauf 22 die Horizontale 34 noch nicht ganz erreicht hat, es kann also keine oder nur wenig Schmelze auslaufen.
  • Es ist ersichtlich, dass das erfindungsgemäße Verfahren bzw. die erfindungsgemäßen Gussformen das Giessen nach dem Prinzip des Bodengusses mit einer gegenüber den anderen Gussverfahren optimalen laminaren Formfüllung ermöglicht und das Erstarren nach dem Prinzip des Kopfgusses, was wiederum die bestmögliche Nachspeisung ergibt.
  • Die Erfindung bezieht sich weiterhin auf Gussteile, die nach dem erfindungsgemäßen Verfahren und/ oder in den erfindungsgemäßen Gussformen hergestellt werden. Obwohl sich das erfindungsgemäße Verfahren besonders für die Verarbeitung von Leichtmetall, insbesondere Leichtmetall-Legierungen, wie Aluminiumlegierungen, eignet, ist die Erfindung nicht beschränkt auf die Verwendung bei Leichtmetall-Legierungen, sondern es können auch andere Materialien gemäß der Erfindung verarbeitet werden, also auch nichtmetallische Werkstoffe.
  • Bezugszeichenliste
  • 1A bis 1D
    Gussform
    1a bis 1e
    Kavität
    2a bis 2d
    Speiser/ Steiger
    2d'
    Behälter
    3
    Pfeil
    4a-4d
    Eingusstümpel
    5a,5b,5c
    Gießlauf
    6
    Einlauf
    7,7a
    Zulauf
    8,8a
    Auslauf
    9
    Vorratsbehälter
    I
    Achse
    10
    Trennfuge
    1E
    Kokille (Gussform)
    1E', 1E"
    Formenhälften
    11
    Verschluß
    12
    Schieber
    20
    Kavität
    21
    Gießlauf
    22
    Einlauf
    23
    Eingußtümpel
    24
    Zulauf
    25
    Vorratsraum
    26
    Winkel
    27,28
    Winkel
    29
    Horizontalebene
    30
    Form
    31
    Achse
    32
    Trennfuge
    33
    Schwenkrichtung
    34
    Horizontale

Claims (18)

  1. Verfahren zum Gießen eines Materials durch Verbringen desselben in einen fließfähigen Zustand durch Erhitzen und Einbringen in eine Gussform nach dem Schwerkraftprinzip, dadurch gekennzeichnet, dass das Einbringen des Materials in die Kavität der Gussform von unten her nach dem Prinzip des Bodengusses erfolgt, wobei das Material - in Flussrichtung desselben gesehen - zunächst in einen Eingusstümpel eines Gießlaufs eingebracht wird, danach durch den Gießlauf, danach durch einen vor der Kavität liegenden und unterhalb derselben angeordneten Vorratsraum und von dort in die Kavität fließt, und dass anschließend nach dem Einbringen des Materials in die Gussform dieselbe mitsamt Eingusstümpel, Gießlauf und Vorratsraum verschwenkt wird, so dass der Vorratsraum die Funktion eines Speisers beziehungsweise Steigers übernimmt und die Erstarrung des Materials nach dem Prinzip des Kopfgusses erfolgt.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Gießlauf einen Bereich aufweist, der während des Einbringens des Materials tiefer liegt als der Vorratsraum.
  3. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Gießlauf und Kavität ein Schieber vorgesehen ist, der vor dem Verschwenken aktiviert wird.
  4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Verschluss auf dem Eingusstümpel der Gießform vorgesehen ist, der vor dem Verschwenken aktiviert wird.
  5. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschwenken der Gussform um eine Achse erfolgt, die parallel zu ihrer Trennfugen - Ebene bzw. Ebenen verläuft.
  6. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kavität und der Gießlauf zueinander in einem Winkel angeordnet sind.
  7. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sowohl die Kavität als auch der Gießlauf in einem Winkel zu einer zwischen ihnen verlaufenden Horizontalebene angeordnet sind.
  8. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Kavität und Gießlauf zueinander einen stumpfen Winkel einschließen.
  9. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Kavität und/ oder Gießlauf zu einer Horizontalebene einen stumpfen Winkel bilden.
  10. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Kavität und Gießlauf in einem derartigen Winkel zueinander vorgesehen sind und um einen derartigen Winkel um die Schwenkachse und in einer derartigen Richtung verschwenkt werden, dass bei Erreichen einer Position des Vorratsraumes, in der dieser die Funktion als Speiser bzw. Steiger übernehmen kann, der Gießlauf die Horizontale noch nicht erreicht hat.
  11. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschwenkung der Form in einer solchen Richtung erfolgt, dass der Gießlauf voreilt.
  12. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das in den fließfähigen Zustand verbrachte Material vom Eingusstümpel aus durch den Gießlauf, nämlich einen sich an den Eingusstümpel anschließenden Einlauf und einen sich daran anschließenden Zulauf, dann weiter in den Vorratsraum, wobei der Zulauf zumindest bereichsweise tiefer liegt als ein Vorratsraum, weiter durch einen Auslauf des Vorratsraumes in die Kavität der Gussform fließt, wobei der Vorratsraum zumindest bereichsweise tiefer liegt als die Kavität, und dass die Gussform aus Eingangstümpel, Einaluf, Zulauf, Vorratsraum, Auslauf und Kavität vor dem Erstarren des Materials verschwenkt wird, derart, dass der Vorratsraum als Speiser beziehungsweise Steiger wirksam ist.
  13. Gussform beziehungsweise Kokille (1 E) zum Gießen eines Materials durch Verbringen desselben in einen fließfähigen Zustand durch Erhitzen und Einbringen in die Gussform (1 E) nach dem Schwerkraftprinzip, umfassend einen Gießlauf (5c) mit Eingusstümpel (4e), einen an den Gießlauf (5c) anschließenden Vorratsraum (9) sowie eine daran anschließende mit einem Einlauf (8a) versehene Kavität (1 e), wobei der Eingusstümpel (4e) oberhalb der Kavität (1 e) vorgesehen ist, wobei der Gießlauf (5c) seitlich der Kavität (1 e) verläuft, wobei zum Einbringen des Materials in die Kavität (1 e) der Gussform (1 E) von unten her nach dem Prinzip des Bodengusses der Vorratsraum (9) unterhalb des Einlaufs (8a) der Kavität (1 e) und der Einlauf (8a) oberhalb des Vorratsraums (9) angeordnet sind und wobei die Gussform (1 E) mitsamt Eingusstümpel (4e), Gießlauf (5c), Vorratsraum (9), Einlauf (8a) und Kavität (1 e) verschwenkbar ist, so dass der Vorratsraum (9) als oberhalb der Kavität (1 e) angeordneter Speiser zur Erstarrung des Materials nach dem Prinzip des Kopfgusses wirksam ist.
  14. Gussform nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehachse (III) der Gießform (1 E) horizontal ausgerichtet ist.
  15. Verwendung einer drehbar gelagerten Gießform bzw. Kokille (1 E, 30), die einen das Gussteil abbildendenden Formhohlraum (1 a, 20), ein Speisersystem (9) zum Speisen des Formhohlraums (1 e, 20) mit Metallschmelze sowie einen Einlauf bzw. Angusskanal (6a, 22) umfasst, über den das Speisersystem (10) mit Metallschmelze befüllbar ist, wobei das Speisersystem (9, 25) in Bezug auf den Formhohlraum (1 e, 20) der Gießform bzw. Kokille (1 E, 30) derart angeordnet ist, dass bei in eine Füllstellung gedrehter Gießform die Füllung des Formhohlraums (1 e, 20) mit der Metallschmelze über das Speisersystem (9, 25) entgegen der Wirkrichtung der Schwerkraft erfolgt, und wobei die zum Einfüllen der Metallschmelze vorgesehene Einfüllöffnung (4e, 23) des Angusskanals (6a, 22) an einer Seitenfläche der Gießform (1 E, 30) derart entfernt zu seiner Einmündung in das Speisersystem (9, 25) angeordnet ist, dass die Einfüllöffnung (4e, 23) des Angusskanals (6a, 22) in der jeweiligen Füllstellung der Gießform oberhalb seiner Einmündung in das Speisersystem (9, 25) angeordnet ist,
    zum Gießen eines Gussteils aus einer Metallschmelze umfassend folgende Arbeitsschritte:
    a. Bereitstellen der Gießform bzw. Kokille (1 E, 30)
    b. Ausrichten der Gießform (1 E, 30) in eine Füllstellung, in der in den Angusskanal (6a, 22) gefüllte Metallschmelze in Folge der Wirkung der Schwerkraft durch den Angusskanal (6a, 22) fließt, wobei die Hauptfließrichtung der Metallschmelze, also die Fließrichtung, in der die Metallschmelze unabhängig vom jeweiligen tatsächlichen Verlauf des Angusskanals fließen müsste, um auf direktem Wege von der Einfüllöffnung zur Einmündung des Angusskanals in das Speisersystem zu gelangen, mit der Wirkrichtung der Schwerkraft einen Winkel einschließt,
    c. Befüllen der in der Füllstellung ausgerichteten Gießform (1 E, 30) mit der Metallschmelze, bis die Gießform (1 E, 30) einschließlich des Angusskanals (6a, 22) vollständig mit Metallschmelze gefüllt ist,
    d. Drehen der Gießform (1 E, 30) in eine Erstarrungsstellung, in der in Folge der Wirkung der Schwerkraft die in dem Speisersystem (9, 25) vorhandene Schmelze auf die im Formhohlraum (1 e, 20) vorhandene Schmelze drückt,
    e. Halten der Gießform (1 E, 30) in der Erstarrungsstellung, bis die in der Gießform (1 E, 30) vorhandene Metallschmelze einen bestimmten Erstarrungszustand erreicht hat,
    f. Entformen des Gussteils.
  16. Verwendung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich des Eingusstümpels (4e) ein Verschluss vorgesehen ist.
  17. Verwendung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich des Einlaufes ein Schieber (12) vorgesehen ist.
  18. Verwendung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehachse (III, 31) der Gießform (1 E, 30) horizontal ausgerichtet ist.
EP07846382.5A 2006-12-09 2007-12-04 Verfahren zum Giessen eines Metalls und Gussform zum Giessen eines Metalls Active EP2121219B9 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14177570.0A EP2842660A1 (de) 2006-12-09 2007-12-04 Verfahren zum Verarbeiten, insbesondere Gießen, eines Materials, Gießform zur Durchführung des Verfahrens und nach dem Verfahren bzw. in der Gießform hergestellte Gegenstände
PL07846382T PL2121219T3 (pl) 2006-12-09 2007-12-04 Sposób odlewania materiału, forma odlewnicza do odlewania materiału i zastosowanie formy odlewniczej do odlewania odlewu

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006058145A DE102006058145A1 (de) 2006-12-09 2006-12-09 Verfahren zum Verarbeiten, insbesondere Gießen, eines Materials, Gießform zur Durchführung des Verfahrens und nach dem Verfahren bzw. in der Gießform hergestellte Gegenstände
PCT/DE2007/002176 WO2008071152A1 (de) 2006-12-09 2007-12-04 Verfahren zum verarbeiten, insbesondere giessen, eines materials, giessform zur durchführung des verfahrens und nach dem verfahren bzw. in der giessform hergestellte gegenstände

Related Child Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14177570.0A Division-Into EP2842660A1 (de) 2006-12-09 2007-12-04 Verfahren zum Verarbeiten, insbesondere Gießen, eines Materials, Gießform zur Durchführung des Verfahrens und nach dem Verfahren bzw. in der Gießform hergestellte Gegenstände
EP14177570.0A Division EP2842660A1 (de) 2006-12-09 2007-12-04 Verfahren zum Verarbeiten, insbesondere Gießen, eines Materials, Gießform zur Durchführung des Verfahrens und nach dem Verfahren bzw. in der Gießform hergestellte Gegenstände

Publications (4)

Publication Number Publication Date
EP2121219A1 EP2121219A1 (de) 2009-11-25
EP2121219B1 true EP2121219B1 (de) 2015-09-02
EP2121219B2 EP2121219B2 (de) 2019-03-06
EP2121219B9 EP2121219B9 (de) 2019-05-29

Family

ID=39226740

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14177570.0A Withdrawn EP2842660A1 (de) 2006-12-09 2007-12-04 Verfahren zum Verarbeiten, insbesondere Gießen, eines Materials, Gießform zur Durchführung des Verfahrens und nach dem Verfahren bzw. in der Gießform hergestellte Gegenstände
EP07846382.5A Active EP2121219B9 (de) 2006-12-09 2007-12-04 Verfahren zum Giessen eines Metalls und Gussform zum Giessen eines Metalls

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14177570.0A Withdrawn EP2842660A1 (de) 2006-12-09 2007-12-04 Verfahren zum Verarbeiten, insbesondere Gießen, eines Materials, Gießform zur Durchführung des Verfahrens und nach dem Verfahren bzw. in der Gießform hergestellte Gegenstände

Country Status (8)

Country Link
US (2) US8763677B2 (de)
EP (2) EP2842660A1 (de)
CN (1) CN101594950B (de)
DE (1) DE102006058145A1 (de)
ES (1) ES2552009T3 (de)
HU (1) HUE026352T2 (de)
PL (1) PL2121219T3 (de)
WO (1) WO2008071152A1 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006058145A1 (de) * 2006-12-09 2008-06-12 Ksm Castings Gmbh Verfahren zum Verarbeiten, insbesondere Gießen, eines Materials, Gießform zur Durchführung des Verfahrens und nach dem Verfahren bzw. in der Gießform hergestellte Gegenstände
DE102009026450B4 (de) * 2009-05-25 2012-12-06 Federal-Mogul Nürnberg GmbH Gießvorrichtung und -verfahren, insbesondere für Kolben von Verbrennungsmotoren
DE102010023644A1 (de) * 2009-07-01 2011-01-05 Ksm Castings Gmbh Verfahren zum Gießen eines Materials, Verwendung des Verfahrens, Gießform zur Durchführung des Verfahrens und nach dem Verfahren bzw. in der Gießform hergestellte Gegenstände sowie Kern zum Einlegen in eine solche Gießform
EP2448698B1 (de) * 2009-07-03 2017-06-07 KSM Castings Group GmbH Vorrichtung und deren verwendung sowie giessrinne zum kippgiessen von bauteilen
DE102012207090A1 (de) * 2012-04-27 2013-10-31 Federal-Mogul Nürnberg GmbH Gießverfahren und -werkzeug
WO2015114659A2 (en) * 2014-01-22 2015-08-06 3D Foundry Tech Pvt. Ltd. A system and method for design analysis for metal casting design

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2164755A1 (de) * 1971-12-27 1973-07-12 Friedhelm Dr Ing Kahn Giessverfahren mit erstarrungslenkung und einrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
JPS56111567A (en) 1980-02-07 1981-09-03 Kobe Steel Ltd Rolling over casting method
GB2080714A (en) 1980-07-31 1982-02-10 Richards Brinley James Tilting mould in casting
JPH0780628A (ja) 1993-09-13 1995-03-28 Nissan Motor Co Ltd 鋳造方法および装置
US20060102311A1 (en) 2004-11-12 2006-05-18 Howard Robert W Casting device and method

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7230197U (de) 1972-11-09 Brown Boveri & Cie Ag Formkasten
DE2000004A1 (de) 1970-01-02 1971-07-08 Correcta Werke Gmbh Vorgefertigter Giesslauf,insbesondere aus Schaumkunststoff
JPS5824234B2 (ja) 1977-12-05 1983-05-19 山田油機製造株式会社 槌打ち動力機
CN85105357A (zh) 1985-07-09 1987-09-09 洛阳工学院 用于旋转浇注活塞的金属型
GB8604385D0 (en) * 1986-02-21 1986-03-26 Cosworth Res & Dev Ltd Casting
DE69313180T2 (de) 1992-05-14 1998-01-02 Gen Motors Corp Giessform zur Herstellung von dünnwandigen Gussstücken durch Schwerkraftgiessen
ATE166011T1 (de) * 1992-11-20 1998-05-15 Erana Agustin Arana Vorrichtung zum giessen von nichteisenmetallen in sandformen mittels nachdruck
DE4304622C2 (de) * 1993-02-16 1996-09-19 Bruehl Aluminiumtechnik Verfahren zum Füllen einer Gießform
JPH07148547A (ja) * 1993-11-30 1995-06-13 Honda Motor Co Ltd 鋳型回動式重力鋳造法
DE19649014A1 (de) * 1996-11-27 1998-05-28 Ks Aluminium Technologie Ag Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Gußstücken
DE19720056A1 (de) 1997-05-14 1998-11-19 Wagner Heinrich Sinto Masch Gießform für automatisch arbeitende Formanlagen sowie Verfahren zur Herstellung der Gießformen
FR2775917B1 (fr) * 1998-03-10 2000-06-02 Montupet Sa Procede de moulage en grande serie de pieces d'alliage d'aluminium et equipements associes
JPH11291022A (ja) 1998-04-15 1999-10-26 Sintokogio Ltd 傾動注湯方法及びその装置
DE10019309C2 (de) * 2000-04-19 2002-04-18 Vaw Mandl & Berger Gmbh Linz Verfahren und Vorrichtung zum Rotationsgießen
US20040045693A1 (en) * 2002-09-09 2004-03-11 Asahi Tec Corporation Mold for casting forged material, and method for casting forged material
AU2002952343A0 (en) 2002-10-30 2002-11-14 Castalloy Manufacturing Pty Ltd Apparatus and method for low pressure sand casting
US6929053B1 (en) * 2004-05-26 2005-08-16 General Motors Corporation Mold fill method and system
DE202004020881U1 (de) 2004-09-06 2006-03-16 Hydro Aluminium Alucast Gmbh Vorrichtung zum Gießen von Metallschmelze
DE102005060826A1 (de) * 2005-12-07 2007-06-14 Ads-Tec Automation Daten- Und Systemtechnik Gmbh Gußverfahren und Gießanlage zur Durchführung des Verfahrens
DE102006058145A1 (de) * 2006-12-09 2008-06-12 Ksm Castings Gmbh Verfahren zum Verarbeiten, insbesondere Gießen, eines Materials, Gießform zur Durchführung des Verfahrens und nach dem Verfahren bzw. in der Gießform hergestellte Gegenstände
BRPI0921178B1 (pt) * 2008-11-24 2019-06-18 Nemak Dillingen Gmbh Método para fundir uma peça a partir de um banho metálico

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2164755A1 (de) * 1971-12-27 1973-07-12 Friedhelm Dr Ing Kahn Giessverfahren mit erstarrungslenkung und einrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
JPS56111567A (en) 1980-02-07 1981-09-03 Kobe Steel Ltd Rolling over casting method
GB2080714A (en) 1980-07-31 1982-02-10 Richards Brinley James Tilting mould in casting
JPH0780628A (ja) 1993-09-13 1995-03-28 Nissan Motor Co Ltd 鋳造方法および装置
US20060102311A1 (en) 2004-11-12 2006-05-18 Howard Robert W Casting device and method

Non-Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ABSTRACT ZU D1
ABSTRACT ZU D5;
EINE VERGRÖSSERUNG DER ABBILDUNG 5, OBEN LINKS, AUF SEITE 93 VON D3;
EINE VERGRÖSSERUNG DER ABBILDUNG 7A AUF SEITE 36 VON D2;
EINE VERGRÖSSERUNG DER FIG. 2 VON D1;
HERBERT SMETAN: "Zukunftsweisender Motorenleichtbau im Spannungsfeld der Gießverfahren und Werkstoffe", GIESSEREI 93 11/2006, 7 November 2006 (2006-11-07), XP055291150
ING. HABIL. WOLFGANG SCHNEIDER: "Hoch beanspruchte Kraftfahrzeugmotoren aus Aluminium - Herausforderungen für Gießtechnologie und Materialentwicklung", GIESSEREI-RUNDSCHAU, vol. 53, 2006, XP055291151
ZU D1 VOM JAPANISCHEN PATENTAMT ZUR VERFÜGUNG GESTELLTE MASCHINENÜBERSETZUNG

Also Published As

Publication number Publication date
EP2121219B2 (de) 2019-03-06
DE102006058145A1 (de) 2008-06-12
PL2121219T3 (pl) 2016-01-29
US8763677B2 (en) 2014-07-01
EP2842660A1 (de) 2015-03-04
ES2552009T3 (es) 2015-11-25
EP2121219A1 (de) 2009-11-25
HUE026352T2 (en) 2016-05-30
US20140308160A1 (en) 2014-10-16
CN101594950B (zh) 2014-12-17
WO2008071152A1 (de) 2008-06-19
EP2121219B9 (de) 2019-05-29
CN101594950A (zh) 2009-12-02
US20100166596A1 (en) 2010-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3077138B1 (de) Verfahren zum giesstechnischen erzeugen von gussteilen aus einer metallschmelze
EP1742752B1 (de) Verfahren zum giessen von bauteilen aus leichtmetall nach dem kippgiessprinzip
DE69228998T2 (de) Giessen von leichtmetall-legierungen
EP2121219B1 (de) Verfahren zum Giessen eines Materials, Gussform zum Giessen eines Materials sowie Verwendung einer Giessform zum Giessen eines Gussteils
EP3570992B1 (de) Giessform zum giessen von komplex geformten gussteilen und verwendung einer solchen giessform
DE3902151A1 (de) Giessform zum metallgiessen und huelse hierfuer
WO2011151007A1 (de) Verfahren zum kippgiessen von bauteilen und kippgiessvorrichtung
DE102006058142A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Kippgießen von Bauteilen aus Leichtmetall
DE112014004716T5 (de) Verfahren und Gießmaschine zum Gießen von Metallteilen
DE69908212T2 (de) Verfahren und Einrichtung zum Giessen von Teilen aus Leichtmetall-Legierungen
DE102016118703B4 (de) Verfahren zur Verbesserung der Steigrohr-Zuführbarkeit beim Semi-Kokillenguss von Zylinderköpfen
EP0413885A1 (de) Niederdruck-Kokillen-Giessverfahren zum Giessen von Metallgussteilen
EP0956916B1 (de) Verfahren zum steigenden Niederdruck-Giessen von Metall, insbesondere Leichtmetall
DE547989C (de) Maschine zum Herstellen von Durchschuss, Zeilen und Linien fuer Druckereien, bei derdas Metall in Form eines ununterbrochenen Streifens aus der Giessform gezogen wird
EP0231520B2 (de) Verfahren und Anordnung für das Anbinden eines neuen Giessstranges in einer Stranggiessanlage
DE10346917B4 (de) Vorrichtung zum Giessen mit verlorenem Schaummodell zur verbesserten Wiederverwertung von Angussmetall
DE102012209383A1 (de) Pfanne für eine Metallschmelze
DE3401354A1 (de) Verfahren zum giessen von graugussteilen
WO2013017371A1 (de) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG EINES LEICHTMETALLBAUTEILS DURCH KIPPGIEßEN
WO1994029050A2 (de) Verfahren und vorrichtung zum giessen von bauteilen
DE2408032C2 (de) Verfahren und Vorrichtungen zum Gießen und zur Erstarrungslenkung von Gußstücken in Gießformen
DE60221308T2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum desoxidierenden Giessen
DE656221C (de) Verfahren und Vorrichtung zum Regeln des Ausflusses des die harte Laufflaeche bildenden Mantelwerkstoffes und des Zuflusses des weichen Kernwerkstoffes beim Herstellen von Verbundgusswalzen
DE2317151A1 (de) Metallgiessverfahren und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
EP2841223B1 (de) GIEßVERFAHREN UND -WERKZEUG

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090623

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20100506

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: KSM CASTINGS GROUP GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20131118

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140509

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140613

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAL Information related to payment of fee for publishing/printing deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR3

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 746228

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150915

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007014192

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2552009

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20151125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151203

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160102

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: T3

Ref document number: E 19954

Country of ref document: SK

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E026352

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160104

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502007014192

Country of ref document: DE

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: NEMAK EUROPE GMBH

Effective date: 20160602

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151204

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20151204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160831

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: NEMAK EUROPE GMBH

Effective date: 20160602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151204

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20181121

Year of fee payment: 12

Ref country code: PL

Payment date: 20181113

Year of fee payment: 12

Ref country code: SK

Payment date: 20181129

Year of fee payment: 12

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20190306

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R102

Ref document number: 502007014192

Country of ref document: DE

GRAT Correction requested after decision to grant or after decision to maintain patent in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNCDEC

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20190218

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190306

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190306

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20191220

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200227

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191205

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007014192

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 746228

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210701