EP1816308B1 - Dispositif destiné à ombrager des ouvertures d'immeubles avec un senseur - Google Patents

Dispositif destiné à ombrager des ouvertures d'immeubles avec un senseur Download PDF

Info

Publication number
EP1816308B1
EP1816308B1 EP07002022.7A EP07002022A EP1816308B1 EP 1816308 B1 EP1816308 B1 EP 1816308B1 EP 07002022 A EP07002022 A EP 07002022A EP 1816308 B1 EP1816308 B1 EP 1816308B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
curtain
accordance
function
designed
control means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07002022.7A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1816308A2 (fr
EP1816308A3 (fr
Inventor
Volker Pfaudler
Wolfgang Dr. Ing. Günther
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Elero GmbH
ROMA KG
Original Assignee
Elero GmbH
ROMA KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Elero GmbH, ROMA KG filed Critical Elero GmbH
Publication of EP1816308A2 publication Critical patent/EP1816308A2/fr
Publication of EP1816308A3 publication Critical patent/EP1816308A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1816308B1 publication Critical patent/EP1816308B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E06B2009/6809—Control
    • E06B2009/6818—Control using sensors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E06B2009/6809—Control
    • E06B2009/6818—Control using sensors
    • E06B2009/6863—Control using sensors sensing wind speed

Definitions

  • the invention relates to a device for shading building openings with a curtain formed by adjoining slats, according to the preamble of patent claim 1.
  • the DE 40 20 395 A1 shows a device of the kind mentioned, in which the position of a shutter blind fully automatically in response to the time and by a light sensor detected light incidence with additional modulation by the temperature (basic function) or partially (partial function) is lowered or raised. If the brightness reaches a certain limit, which corresponds to a partial reduction, the roller shutter is lowered accordingly. If it gets darker again, the roller shutter is opened again. Reopening, however, may be disabled by a time-dependent override command. In this known arrangement is therefore dependent on the Lighting conditions, the basic function (complete lowering) or the partial function (partial lowering) and triggered when falling below a limit, the starting position approached.
  • the subfunction present here is not critical to weather and is always shared if the basic function is used, since the roller shutter curtain always passes through a partial reduction position in the case of a complete reduction or increase. The problem that damage or destruction could occur when the sub-function is actuated does not occur here.
  • the DE 298 09 684 U1 shows a roller shutter, in which the winding shaft driven by an electric motor is arranged on the underside of the opening to be covered by the curtain.
  • a thermosensor and a temperature switch are provided, which switches off the electric motor in the event of frost and accordingly completely prevents actuation of the curtain.
  • the DE 40 23 673 A1 in turn contains a control and regulation system for a fully automatic operation of a roller shutter and is thus on the line already discussed above DE 40 20 395 A1 ,
  • the EP 1069 275 A shows and describes a so-called Raffstore whose curtain is formed by hung on a so-called ladder lamellae, wherein in addition to the basic function (raising and lowering of the curtain) and a partial function (pivoting of the slats) is provided and the motors serving for this purpose influenced by various sensors Control device is assigned.
  • a weather-dependent block of the subfunction while maintaining the basic function is not provided here.
  • the subfunction is executed here only time-dependent or depending on the direction of the compass.
  • the drawing described below contains a schematic representation of a rooftop window associated with a jalousable shutter with temperature sensor.
  • the main field of application of the present invention is the weathering particularly exposed shading devices for building openings as is the case with a shading window associated with a shading device.
  • the invention will therefore be described below described on the basis of a roof window associated roller shutter, the curtain in the main function is moved up and down, but in which at least one further function is provided by the slats are like blind slats about its longitudinal axis pivotally, which is hereinafter referred to as Jalousierfunktion.
  • Jalousierfunktion blind slats about its longitudinal axis pivotally
  • the description is also based on an embodiment with a designed as a temperature sensor weather sensor. In this context, however, it should be mentioned that, of course, other applications are conceivable.
  • the drawing shows a roof structure 1 with an opening 2, in which a roof window 3 is used, on which an associated roller shutter 4 is placed.
  • This has a curtain 6 formed by adjoining slats 5, which is movable up and down.
  • the curtain 6 is shown in its lower end position.
  • the upper end of the curtain 6 is mounted on a winding shaft 7, on which the curtain 6 can be wound up.
  • the winding shaft 7 may be formed as a spring shaft whose spring arrangement is tensioned when unwinding the curtain 6 and vice versa.
  • the curtain 6 is simply lightly attracted in the described embodiment, ie the movement beyond the covering position of the curtain 6 is reversed. In the normal position of the curtain 6 is only moved up and down. This basic function should remain available.
  • a weather sensor 11 designed here as a temperature sensor is provided, the output of which communicates with an associated input of the control device 10, as indicated by a signal line 12. If, in addition to or as an alternative to the temperature, another weather parameter is to be recorded, a weather sensor corresponding to this weather parameter is to be provided. This is to be positioned in any case on a weather-exposed site. Trained as a temperature sensor weather sensor 11 is arranged in the outer region of the shutter 4, that discharged by the engine 9 waste heat can not lead to a distortion of the measurement result.
  • the weather sensor 11 is expediently designed as a digital sensor, which is provided with a one-wire interface.
  • a limit value for the value of the weather parameter measured by means of the weather sensor 11, in the present case for the outside temperature measured by means of the temperature sensor, is specified in the control device 9.
  • the control device 10 expediently designed as a freely programmable controller, the specification of each desired limit or its subsequent change in a simple manner possible.
  • a limit of 4 ° C is expediently set. As soon as this temperature is present, the control device 10 causes the motor 9 to no longer be able to move the curtain 6 beyond the lower covering position, so that the lamellae 5 remain in the normal position and are not pivoted.
  • the control device 10 automatically raises the command to the motor 9 to raise the curtain 6 so far that the lamellae 5 are moved back to the normal position, and that the curtain 6 can not be lowered further , In this situation, the curtain 6 can only be moved up and up to the covering position, which means no significant danger even with heavy frost, since the drive wheels 8 ensure reliable transport of the curtain 6 and a winding can take place on the Wikkelwelle 7.
  • the invention can of course be used not only in conjunction with a louverable roller shutter for a roof window, but also in conjunction with other shading devices.
  • the invention can also be used with advantage where it does not or not exclusively depend on the temperature, but also other weather parameters, such as wind load, etc.
  • the suppression of the blind function in the example shown is only one possibility, which provides the invention.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Blinds (AREA)

Claims (12)

  1. Dispositif destiné à ombrager des ouvertures de bâtiment, comprenant un tablier (6) qui est formé par des lamelles (5) jointes les unes aux autres et qui peut être actionné au moyen d'un moteur (9), audit moteur (9) étant associé un dispositif de commande (10) qui présente au moins une entrée pour un signal délivré par au moins un capteur de temps (11) et qui est réalisé de manière à ce que, en fonction du signal de temps, le moteur (9) omette et/ou exerce des mouvements associés à des fonctions prédéterminées du tablier (6), outre une fonction de base du tablier (6) étant prévue au moins une fonction partielle, et dans ledit dispositif de commande (10) pouvant être prédéterminée une valeur limite pour le signal de temps délivré par ledit capteur de temps (11), caractérisé par le fait que ladite au moins une fonction partielle est une autre fonction critique choisissable lors du maniement du dispositif et prévue en plus de la fonction principale, et que le dispositif de commande (10) est réalisé de telle manière que, en présence de la valeur limite prédéterminée pour le signal de temps, le tablier (6) peut être actionné encore dans sa fonction de base au moyen du moteur (9) et que seulement ladite au moins une fonction partielle critique est bloquée.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ledit dispositif de commande (10) est réalisé en tant que commande programmable librement.
  3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la valeur limite qui peut être prédéterminée dans le dispositif de commande (10) présente une distance souhaitée d'une valeur critique.
  4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que ledit capteur de temps (11) est réalisé en tant que capteur numérique.
  5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé par le fait que le capteur de temps (11) est pourvu d'une interface 1-Wire numérique.
  6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que ledit capteur de temps (11) est réalisé en tant que palpeur de température.
  7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé par le fait que ledit capteur de temps (11) réalisé en tant que palpeur de température est disposé de manière à être situé à l'extérieur.
  8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes 3 à 7, caractérisé par le fait que le dispositif de commande (10) est réalisé de telle manière que, à une valeur limite de température de 4°C, le moteur (9) omet et/ou exerce des mouvements associés à des fonctions prédéterminées du tablier (6).
  9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le dispositif de commande (10) est réalisé de telle manière que le tablier (6) se trouvant dans la fonction partielle critique lorsqu'une valeur limite apte à être prédéterminée est atteinte, est ramené au moyen du moteur (9) dans la fonction de base.
  10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que, dans le cas d'un volet roulant (4) à fonction de lamelles orientables dans lequel les lamelles (5) peuvent pivoter, par un mouvement du tablier (6), autour de leur axe longitudinal au-delà d'une position inférieure de couverture, le dispositif de commande (10) est réalisé de telle manière que, lorsqu'une valeur limite apte à être prédéterminée est présente ou bien atteinte, un mouvement du tablier (6) au-delà de la position inférieure de couverture est bloqué ou bien annulé.
  11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le dispositif est un volet roulant pour des fenêtres à tabatière.
  12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les lamelles (5) formant le tablier (6) sont orientables autour de leur axe longitudinal et que cette fonction de lamelles orientables est la fonction partielle critique en cas de gel.
EP07002022.7A 2006-02-03 2007-01-31 Dispositif destiné à ombrager des ouvertures d'immeubles avec un senseur Active EP1816308B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610005408 DE102006005408B4 (de) 2006-02-03 2006-02-03 Vorrichtung zum Verschatten von Gebäudeöffnungen

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1816308A2 EP1816308A2 (fr) 2007-08-08
EP1816308A3 EP1816308A3 (fr) 2009-01-28
EP1816308B1 true EP1816308B1 (fr) 2015-07-29

Family

ID=37908047

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07002022.7A Active EP1816308B1 (fr) 2006-02-03 2007-01-31 Dispositif destiné à ombrager des ouvertures d'immeubles avec un senseur

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1816308B1 (fr)
DE (1) DE102006005408B4 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2927935B1 (fr) 2008-02-22 2014-07-18 Somfy Sas Procede de fonctionnement d'une unite de commande d'un actionneur electromecanique de manoeuvre d'un ecran mobile
CN103174357A (zh) * 2013-03-19 2013-06-26 无锡市崇安区科技创业服务中心 一种基于风力传感器的报警装置
FR3013859B1 (fr) * 2013-11-22 2017-11-03 Somfy Sas Procede de commande d'une installation exposee aux intemperies, et installation domotique associee

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4009373A1 (de) * 1990-03-23 1991-09-26 Somfy Feinmech & Elektrotech Verfahren und vorrichtung zur positionssteuerung und -ueberwachung einer markise o. dgl.
DE4020395A1 (de) * 1990-06-27 1992-01-02 Vedder Gmbh Geb Mikroprozessorgesteuerte elektronische rolladen- und markisensteuerung mit beruecksichtigung externer einflussgroessen
DE4023673A1 (de) * 1990-07-26 1992-02-06 Vedder Gmbh Geb Steuer- und regelsystem fuer bewegliche schutzeinrichtungen
CH693040A5 (de) * 1995-12-21 2003-01-31 Griesser Holding Ag Rafflamellenstore mit einer elektromotorischen Antriebsanordnung.
DE29609957U1 (de) * 1996-06-05 1996-08-22 Brünemann, Helmut, 33442 Herzebrock-Clarholz Rolladen
DE19738231A1 (de) * 1997-09-02 1999-03-04 Bosch Gmbh Robert Funkfernsteuervorrichtung zur Steuerung von elektrischen Verbrauchern an oder in einem Gehäuse
DE29809684U1 (de) 1998-05-29 1998-08-13 Firma Hermann Huss Rolladenbau, 72622 Nürtingen Rolladen
DE19932731A1 (de) 1999-07-14 2001-03-22 Warema Renkhoff Gmbh & Co Kg Sonnenschutzanlage mit sich dem Lichteinfall anpassender Behangeinstellung
DE20106777U1 (de) * 2001-04-10 2001-11-15 Baier Paul Rollladen, insbesondere Dachfensterrollladen

Also Published As

Publication number Publication date
DE102006005408B4 (de) 2008-04-03
EP1816308A2 (fr) 2007-08-08
EP1816308A3 (fr) 2009-01-28
DE102006005408A1 (de) 2007-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4023673A1 (de) Steuer- und regelsystem fuer bewegliche schutzeinrichtungen
CH678749A5 (fr)
EP1816308B1 (fr) Dispositif destiné à ombrager des ouvertures d'immeubles avec un senseur
DE4407342C2 (de) Verdunkelungsvorrichtung mit einer Markise, einer Außenjalousie o. dgl.
DE10064702C2 (de) Öffnungsfähiges Fahrzeugdach und Verfahren zum Betreiben desselben
DE3408396A1 (de) Autarkes sonnenschutzsystem
DE19519020A1 (de) Vorrichtung zur elektronischen Steuerung der Bewegungen eines Rolladens
EP2896763B1 (fr) Dispositif de protection pivotant extensible
EP0659035B1 (fr) Procédé de réglage de l'éclairage global dans un local, installation mettant en oeuvre ce procédé
EP3405636B1 (fr) Système d'entraînement de porte, porte basculante et procédé permettant de les faire fonctionner
EP0940554B1 (fr) Dispositif de commande pour un volet à rouleau
DE60130400T2 (de) Steuerung für motorisierte Verdunkelungsvorrichtungen mit Programmwahl
EP1375776A1 (fr) Dispositif pour l'ombrer l'intérieur des locaux
EP2626494B1 (fr) Procédé d'ouverture et/ou de fermeture d'une fenêtre, d'une porte ou analogue ainsi que l'installation correspondante
DE9320324U1 (de) Bedachung
EP1442193B1 (fr) Persienne ou volet coulissant
DE4442948A1 (de) Vorrichtung zur Steuerung von beweglichen Einrichtungen wie Rolltoren o. dgl.
DE19809594B4 (de) Rollladensteuerung
EP2186989A2 (fr) Commande de moteur
DE202016105975U1 (de) Beschattungsvorrichtung
WO2012156154A1 (fr) Porte pourvue d'un système d'entraînement
DE102021119004A1 (de) Verfahren zum Steuern der Stellung bzw. Position eines Vorhanges
CH695109A5 (de) Beschattungsanlage.
DE202023100870U1 (de) Behangsystem
EP3088652B1 (fr) Procédé de mise en marche de fermeture de bâtiment automatique, dispositif d'entraînement de fermeture de bâtiment destiné a être utilisé dans le procédé et fermeture de bâtiment automatique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090724

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE ES FR IT

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ELERO GMBH

Owner name: ROMA KG

17Q First examination report despatched

Effective date: 20130320

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150408

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150610

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR IT

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007014087

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007014087

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20160502

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230123

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230131

Year of fee payment: 17