EP1767736B1 - Dispositif pour guider la fermEture pour fenêtre oscillo-battante - Google Patents

Dispositif pour guider la fermEture pour fenêtre oscillo-battante Download PDF

Info

Publication number
EP1767736B1
EP1767736B1 EP06118937A EP06118937A EP1767736B1 EP 1767736 B1 EP1767736 B1 EP 1767736B1 EP 06118937 A EP06118937 A EP 06118937A EP 06118937 A EP06118937 A EP 06118937A EP 1767736 B1 EP1767736 B1 EP 1767736B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
casement
draw
stop
catch
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP06118937A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1767736A3 (fr
EP1767736A2 (fr
Inventor
Hubert Prinz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Original Assignee
Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aug Winkhaus GmbH and Co KG filed Critical Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Publication of EP1767736A2 publication Critical patent/EP1767736A2/fr
Publication of EP1767736A3 publication Critical patent/EP1767736A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1767736B1 publication Critical patent/EP1767736B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00—Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/52—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
    • E05D15/5205—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis with horizontally-extending checks
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00—Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/37—Length, width or depth adjustment
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/148—Windows

Definitions

  • the invention relates to a wellgelanzugsvorraum for a window, a door or the like, comprising a pointing to a sash bottom of a right-angled extending Ausstellarms attached diegelanzugsanschlag and, connected to a sash mounted on the drive rod rempligelanzugsorgan, which associated therefrom run-up slopes in interaction leads with the wellgelanzugsanschlag to a wing suit, wherein the rempligelanzugsanschlag along the pointing to the sash bottom of the extension arm is substantially perpendicular to its longitudinal extent adjustable and the copeanzugsanschlag can be locked relative to the stay with the aid of a locking device in a predefined position.
  • the wing tensioning device When changing from the tilted to the rotary position, the wing tensioning device ensures that the wing is tightened in the direction of the window frame or the extension arm.
  • the copegelanzugsanschlag and shegelanzugsorgan with its associated chamfers are then in interaction with each other.
  • a winged suit of the type mentioned is for example from the DE 28 17 353 A1 known.
  • a pointer on the extension arm can be locked in two positions.
  • the wing armor can be used in right and left hinged windows.
  • a wing suit device is for example from the DE 33 05 497 known, in which a wellgelanzugsorgan drop-shaped and left / right adjustable.
  • a drive rod fitting is generally the wing frame side espagnolette fitting provided in a sash frame fitting groove.
  • the fitting groove has a defined distance with respect to a surface of the window frame facing the sash overlap, ie a center line of the fitting groove is arranged at a predetermined distance from the surface of the window frame.
  • This distance is referred to as a groove position and is set differently depending on the standardization of the window in its dimension - but especially at 9 or 13 mm.
  • Different groove layers require a corresponding embodiment of a, the casement with the frame connecting pivot bearing.
  • a pivot bearing band connected to the extension arm is designed in such a way that the extension arm extends substantially along the fitting groove when the sash frame is in the closed position.
  • the extension arm associated pivot bearing must be provided, which has the disadvantage that the number of parts of the storage is increased.
  • the latching device has a latching plate and this is made of spring steel or other elastic material and that the latching plate with projecting from the underside of the extension protruding projections into engagement recesses with arranged on the top of the diegelanzugsanschlags locking ribs into engagement standing latching lugs and a bore for receiving a fastener, wherein an adjustment of the wing suit stop relative to the extension arm due to the in the locking ribs engaging latching lugs is only possible in one direction.
  • the wing suit stop can be locked in particular by means of a locking device on the stay in predefined positions.
  • the wing suit stop and the latching plate having a detent device is connected to the stay, in particular riveted that an adjustability of the wing suit stop against the extension arm is possible.
  • the locking device is arranged between the pointing on the stay-top of the wing suit stop and the underside of the stay. Depending on the direction of attack of the sash of the wing suit stop including locking device is rotated 180 degrees, so that it is left and right useable.
  • the latching plate is formed of an elastic material, preferably spring steel and designed in its shape so that it can be brought into engagement both with the underside of the extension arm and with the top of the wing suit stop.
  • the locking plate on the one hand recesses, which are to bring with projections on the stay in engagement and on the other hand locking lugs, which point in the direction of wing suit stop and protrude into locking ribs of the sash stop.
  • the latching plate is dimensioned so that it is guided between two, opposite to the top of the copeanzugsanschlags, cantilevered guide webs.
  • the projection depth of the guide webs corresponds in some the thickness of the locking plate.
  • the adjustable shegelanzugsanschlag is adapted to the new groove position in that it is displaced substantially perpendicular to the longitudinal extension of the extension in the direction of the offset so far along its slot that he is in a rotational position the espagnolette fitting interacts with the wing attractant.
  • a development of the invention provides slot-shaped openings in the wing suit stop. More specifically, these apertures are located in an area of the wing suit stop below which the detents are located. About the openings, the locking lugs can be achieved with a tool and pressed down so that they can overcome the locking ribs and the diegelanzugsanschlag can also be adjusted against the actual displacement direction.
  • the tilt of the Ausstellarms is only a very small extent and has no negative effect on the operation or the closing properties of the window because there is sufficient space in the seaming air to prevent tilting or the like.
  • FIG. 1 is a window with a frame 1 and a sash 2 shown in perspective, wherein the sash 2 is arranged on the frame 1 rotatable and tiltable.
  • An extension arm 10 is connected in a first connection region 11 via a pivot bearing band 3a of a pivot bearing 3 with the frame 1.
  • the pivot bearing 3 is arranged on a surface 1 a of the frame 1, so that the extension arm 10 is rotatably mounted in its first connection region 11 on the frame 1.
  • the extension arm 10 is displaceably and pivotally guided on an espagnolette 4 arranged on the casement 2.
  • the espagnolette fitting 4 is anchored in a fitting groove 6 in the casement 2.
  • a wellgelanzugsanschlag 20 is mounted, which can be brought into engagement with a wing frame side attached to a drive rod 5 of the espagnolette 4 doublegelanzugsorgan 40.
  • the window can be brought into a rotational position in which the copegelanzugsvorraum 20/40 is active, ie the copegelanzugsorgan 40 engages behind the copegelanzugsanschlag 20 and thereby defines the extension arm 10 on the upper leg of the sash 2.
  • the extension arm 10 then extends substantially along the espagnolette fitting 4 or the underlying fitting groove 6.
  • the distance from the surface 1a of the frame 1 to a center line 6a of the fitting groove 6 is referred to as a groove position NL in a closed position of the window.
  • FIGS. 2a and 2b are state of the art and show how the problem occurring with different groove NL has been solved so far.
  • groove layers NL 1 and NL 2 With groove layers NL 1 and NL 2, the distances between the center line 6a of the fitting groove 6 and the surface 1a of the window frame 1 are indicated by arrows.
  • FIG. 2a shows the case of a small groove NL 1.
  • the extension arm 10 extends above and along the fitting groove 6 and the driving rod fitting 4 located therein, so that they are hidden under the stay 10 and are not shown here.
  • the center lines 6a of the fitting groove 6 is thus also the center line of the extension arm 10.
  • the extension arm 10 is connected via a short pivot hinge 3a with the, attached to the surface 1a of the frame 1 pivot bearing 3. In the illustrated smaller groove position NL 1, the short pivot bearing band 3a is sufficient.
  • FIG. 2b shows the case of a larger groove position NL 2.
  • the extension arm 10 concealed as in FIG. 2a the below him arranged fitting groove 6 and the driving rod fitting 4 lying therein, so that they are not shown.
  • the extension arm 10 is connected via a long pivot hinge band 3a with the, attached to the surface 1a of the frame 1 pivot bearing 3.
  • the long pivot hinge band 3 a is necessary to compensate for the difference between the smaller groove position NL 1 and the larger groove position NL 2.
  • the extension arm 10 is congruent over the fitting groove 6 and the drive rod fitting. 4
  • FIG. 3 shows in an exploded view a portion of the Ausstellarms 10, a locking device 30 and the wellgelanzugsanschlag 20.
  • the extension arm 10 has in a region in which the rempligelanzugsanschlag 20 is mounted, a bore 14 and laterally thereof, from the bottom 13 of the stay 10 projecting and on the locking device 30 facing supernatants 15.
  • the projections 15 are arranged so that they can be brought into engagement with recesses 32 in a latching plate 31 of the latching device 30. Stand the supernatants 15 and the recesses 32 in engagement with each other, so are the bore 14 of the stay 10 and a bore 34 in the locking plate 31 concentric on each other.
  • the protruding from the locking plate 31, facing an upper side 21 of the copegelanzugsanschlags 20 locking lugs 33 can be brought into engagement with not shown here, lying on the upper side 21 of the copegelanzugsanschlags 20 locking ribs 22.
  • the copegelanzugsanschlag 20 has two laterally disposed on its upper side 21 guide webs 23 with which it is guided along the latching plate 31 along.
  • openings 25 are provided in the area of the latching lugs 33 on the wing pull-in stop 20, which allow disengagement of the latching lugs 33 with the locking ribs 22 by depressing the latching lugs 33 with the aid of a tool , which can be brought over the openings 25 to the locking lugs.
  • the wing striking suit 20 further has a slot 24, which is in the mounted state substantially above the bores 34 and 14. By an unillustrated, through the bore 14, the bore 34 and the slot 24 guided fastener, In particular, a rivet 50, the stay arm 10, the locking device 30 and the wing suit stop 20 can be connected to each other.
  • FIGS. 4a and 4b illustrate the use of the same espagnolette fitting 4 and the same pivot bearing 3, the different position of espagnolette fitting 4 and extension arm 10 to each other in different sized Nutlagen NL 1 and NL 2.
  • the angle between Ausstellarm 20 and espagnolette fitting 4 and NL 2 not shown to scale.
  • FIG. 4a In the illustrated rotational position of the wing suit stop 20 engages behind a concealed, not shown rempligelanzugsorgan 40.
  • the stay 10 is congruent on the espagnolette 4 and the fitting groove. 6
  • FIG. 4b shows the same espagnolette fitting 4 with the same pivot bearing 3 FIG. 4a in a position adapted to a groove position NL 2.
  • the difference between the groove layers NL 1 and NL 2 is compensated by the inclination of the extension arm 10 relative to the fitting groove 6 and the drive rod fitting 4 arranged therein. Due to this inclination of the wing suit stop 20 must be adjusted.
  • the copegelanzugsorgan 40 and the rempligelanzugsanschlag 20 can still be brought into interaction, the diegelanzugsanschlag 20 is substantially perpendicular to the longitudinal extent of the Ausstellarms 10, adjusted in the adjustment direction A on the pogelanzugsorgan 40.
  • FIGS. 5a and 5b illustrate the adjustment of the diegelanzugsanschlag 20 substantially perpendicular to the longitudinal extent of the extension arm 10 in the adjustment A from a smaller groove NL 1 on a larger groove NL 2.
  • FIG. 5a the wing suit stop 20 is shown in a starting position at groove position NL 1.
  • FIG. 5b the wing suit stop 20 is shown in an end position at groove position NL 2.
  • the wing suit stop 20 is shown in an end position at groove position NL 2.
  • FIGS. 5a and 5b show a section through a non-inventive example of an adjustable wing suit stop 20. Contrary FIGS.
  • the diegelanzugsanschlag 20 is locked relative to the right-angled cross-section extending arm 10 not with the aid of the latching device 30, but with interlocking sawtooth profiles 62 and 63 at the top 21 of the diegelanzugsanschlag and the bottom 13 of the Ausstellarms.
  • a fastening means is used in particular an adjusting screw 60 which is guided by the slot 24, not shown in the wing suit stop 20 and a threaded bore 61, not shown.
  • FIG. 6a shows the example in a starting position, in particular in the groove NL 1.
  • FIG. 6b shows the example in an end position, in particular in the groove NL 2 after an adjustment in the adjustment direction A.
  • To adjust the screw 60 is loosened, so that the sawtooth profile 62 and 63 can be overcome.
  • the screw 60 is tightened again and locks the wing suit stop 20 against the right-angled cross-section having extension arm 10th

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Hinges (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Details Of Spanners, Wrenches, And Screw Drivers And Accessories (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Claims (6)

  1. Dispositif pour guider la fermeture d'un battant pour une fenêtre, une porte ou similaire, présentant une butée de guidage de fermeture d'un battant (20) montée sur un côté inférieur dirigé vers un châssis du battant (2) d'un bras à projection (10) présentant une section rectangulaire, et un organe de guidage de fermeture d'un battant (40) relié à une crémone (5) montée sur le châssis du battant (2), qui mène par des biais d'arrêt (41), qui lui sont associés, en interaction avec la butée de guidage de fermeture d'un battant (20) à un guidage de fermeture d'un battant, sachant que la butée de guidage de fermeture d'un battant (20) peut être réglée le long du côté inférieur (13) dirigé vers le châssis du battant (2) du bras à projection (10) sensiblement perpendiculairement à son extension longitudinale et la butée de guidage de fermeture d'un battant (20) peut être bloquée par rapport au bras à projection (10) à l'aide d'un dispositif d'encliquetage (30) dans une position prédéfinie, caractérisé en ce que le dispositif d'encliquetage (30) présente une tôle d'encliquetage (31) fabriquée en acier à ressort ou un autre matériau élastique et en ce que la tôle d'encliquetage (31) présente des évidements (32) en engagement avec des saillies (15) dépassant du côté inférieur (13) du bras à projection (10), des nez d'encliquetage (33) en engagement avec des nervures d'encliquetage (22) disposées sur le côté supérieur (21) de la butée de guidage de fermeture d'un battant (20) et un perçage (34) pour la réception d'un élément de fixation, sachant qu'un réglage de la butée de guidage de fermeture d'un battant (20) par rapport au bras à projection (10) n'est possible que dans une direction en raison des nez d'encliquetage (33) s'engageant dans les nervures d'encliquetage (22).
  2. Dispositif de guidage de fermeture d'un battant selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tôle d'encliquetage (31) est en engagement d'une part avec le côté inférieur (13), dirigé vers le châssis du battant (2), du bras à projection (10) et d'autre part avec un côté supérieur (21), dirigé vers le châssis du battant (2), de la butée de guidage de fermeture d'un battant (20).
  3. Dispositif de guidage de fermeture d'un battant selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le bras à projection (10) présente un perçage (14) dans une zone, sur laquelle est montée la butée de guidage de fermeture d'un battant (20) et en ce que la butée de guidage de fermeture d'un battant (20) présente un trou oblong (24) pour la réception de l'élément de fixation.
  4. Dispositif de guidage de fermeture d'un battant selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'élément de fixation est réalisé par un rivet (50) et le rivetage est effectué de sorte à permettre le déplacement de la butée de guidage de fermeture d'un battant (20) par rapport au bras à projection (10).
  5. Dispositif de guidage de fermeture d'un battant selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la butée de guidage de fermeture d'un battant (20) présente, dans la zone des nez d'encliquetage (33) inférieurs, disposés sur la tôle d'encliquetage (31), des percements (25), permettant d'atteindre les nez d'encliquetage (33) à l'aide d'un outil et de les désengager des nervures d'encliquetage (22).
  6. Dispositif de guidage de fermeture d'un battant selon la revendication 1, caractérisé en ce que la butée de guidage de fermeture d'un battant (20) peut être réglée par rapport au bras à projection (10) à l'aide d'une tige filetée guidée dans un perçage fileté (61) ou d'une vis de réglage (60).
EP06118937A 2005-09-23 2006-08-15 Dispositif pour guider la fermEture pour fenêtre oscillo-battante Not-in-force EP1767736B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005000128A DE102005000128A1 (de) 2005-09-23 2005-09-23 Verstellbare Flügelanzugsvorrichtung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1767736A2 EP1767736A2 (fr) 2007-03-28
EP1767736A3 EP1767736A3 (fr) 2009-11-25
EP1767736B1 true EP1767736B1 (fr) 2011-10-12

Family

ID=37103210

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06118937A Not-in-force EP1767736B1 (fr) 2005-09-23 2006-08-15 Dispositif pour guider la fermEture pour fenêtre oscillo-battante

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1767736B1 (fr)
AT (1) ATE528473T1 (fr)
DE (1) DE102005000128A1 (fr)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT351403B (de) * 1974-02-12 1979-07-25 Mayer & Co Riegel Beschlag Einrichtung zum veraendern des fluegelanpress- druckes bei dreh-kippfluegelfenstern oder -tueren
DE7721478U1 (de) * 1977-07-08 1977-10-13 Wilh. Frank Gmbh, 7022 Leinfelden- Echterdingen Ausstellvorrichtung fuer einen schwenkkippfluegel eines fensters, einer tuer o.dgl.
DE2817353C2 (de) * 1978-04-20 1983-09-15 Fa. Aug. Winkhaus, 4404 Telgte Ausstellvorrichtung für Flügel von Fenstern, Türen od.d.gl., insbesondere von Drehkippfenstern
DE3305497C3 (de) * 1982-07-21 1998-10-22 Winkhaus Fa August Links/rechts umstellbare Einweise- und ggf. Verriegelungsvorrichtung
DE19955359A1 (de) * 1999-11-17 2001-05-23 Winkhaus Fa August Dreh-Kipp-Beschlagsystem

Also Published As

Publication number Publication date
DE102005000128A1 (de) 2007-04-12
EP1767736A3 (fr) 2009-11-25
ATE528473T1 (de) 2011-10-15
EP1767736A2 (fr) 2007-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3702562B1 (fr) Ferrure de fixation ainsi qu'agencement de ferrure et agencement de cadre et de battant
DE102019113334B4 (de) Beschlaganordnung
EP2113624B1 (fr) Dispositif de fixation de porte ou de fenêtre
EP3752700A1 (fr) Dispositif anti-effraction abaissable
DE3916216C2 (fr)
EP1008713B1 (fr) Dispositif de verrouillage
EP1767736B1 (fr) Dispositif pour guider la fermEture pour fenêtre oscillo-battante
EP1979567A1 (fr) Ensemble charnière permettant une liaison par l'intermédiaire d'une articulation à charnière
EP2099989B1 (fr) Crémone
EP3553260B1 (fr) Feuillure avec position de jour pour libération conditionnelle d'un bec de cane d'un mécanisme de fermeture de porte
DE2211523B2 (de) Schließstück für Metall- oder Kunststoff-Fenster oder -Türen
DE10056607C1 (de) Fehlbedienungssperre für Treibstangenbeschläge
EP1264954A1 (fr) Système de verouillage
EP1197623A1 (fr) Charnière
DE102015206908A1 (de) Fenster, Tür oder dergleichen mit einem Beschlag
EP0913546B1 (fr) Ferrure pour le mécanisme de commande du vantail d'une porte ou d'une fenêtre
DE3215452A1 (de) Eckumlenkung fuer treibstangenbeschlaege von fenstern, tueren od. dgl.
DE2937889C2 (fr)
EP4045744B1 (fr) Ensemble ferrure
EP2573304B1 (fr) Armature pour réglage facile d'une force de blocage
DE29600891U1 (de) Sicherungseinrichtung
EP2896772B1 (fr) Partie de bande d'une bande destinée à la fixation articulée d'un battant sur un cadre
EP3320165B1 (fr) Élément de fermeture
EP0672811A1 (fr) Verrouillage de fausse manoeuvre pour une tringle de commande d'une fenêtre, d'une porte ou similaire
DE29817033U1 (de) Fallenverschluß

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20091218

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502006010387

Country of ref document: DE

Effective date: 20111215

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20111012

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20111012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120212

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120213

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120112

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

26N No opposition filed

Effective date: 20120713

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502006010387

Country of ref document: DE

Effective date: 20120713

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20120815

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20121001

Year of fee payment: 7

BERE Be: lapsed

Owner name: AUG. WINKHAUS G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20120831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20120830

Year of fee payment: 7

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120123

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 528473

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140301

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006010387

Country of ref document: DE

Effective date: 20140301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120815

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130815