EP1544381B1 - Appartément équipé d'un système d'obturation - Google Patents

Appartément équipé d'un système d'obturation Download PDF

Info

Publication number
EP1544381B1
EP1544381B1 EP04292841A EP04292841A EP1544381B1 EP 1544381 B1 EP1544381 B1 EP 1544381B1 EP 04292841 A EP04292841 A EP 04292841A EP 04292841 A EP04292841 A EP 04292841A EP 1544381 B1 EP1544381 B1 EP 1544381B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bearing
flat according
closure element
flat
outer panel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP04292841A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1544381A1 (fr
Inventor
Daphné Baudelaire
Emmanuel Galloy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EVOLUVIE
Original Assignee
EVOLUVIE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EVOLUVIE filed Critical EVOLUVIE
Publication of EP1544381A1 publication Critical patent/EP1544381A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1544381B1 publication Critical patent/EP1544381B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G23/00—Working measures on existing buildings
    • E04G23/02—Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging
    • E04G23/0203—Arrangements for filling cracks or cavities in building constructions
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G23/00—Working measures on existing buildings
    • E04G23/02—Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging

Definitions

  • the present invention generally relates to the closure of interior communication openings of a dwelling.
  • It relates more particularly to an evolving apartment including a new shutter system.
  • this doubling includes a layer of glass wool and a board-faced plasterboard glued to the masonry.
  • This soundproofing and fireproof lining forms an unsightly projection or extra thickness on the faces of the partition wall and to remedy this, the lining is extended on the faces of said wall.
  • this complex closure system has a high cost in terms of material and manpower.
  • Kit building system that includes horizontal deck sections joined together to form the floor as well as vertical panel sections joined together to form the exterior walls of the building.
  • This system comprises a network of rails screwed on the floor and on the ceiling to receive internal partition walls.
  • Each internal partition wall has two outer sheets of gypsum cement bonded by a synthetic foam.
  • the outer plates are screwed to the upper and lower rails so that they touch the ceiling of the building, the gap formed between the floor of the building and said outer plates of each partition being closed by a connecting plate.
  • the present invention proposes an evolutionary apartment which includes a new shutter system of an inner opening, which allows to separate two parts of this apartment in accordance with the regulatory provisions for insulation phonic and firewall, which is simple, quick to implement, reversible and integrates into the thickness of the existing partition wall without projecting thereon.
  • the invention proposes an evolutionary apartment according to claim 1.
  • an apartment 1 which according to the invention is an apartment said “scalable” because it can be used in "large” single apartment of four rooms, or separated into two independent apartments (a studio and a three-room apartment in live) thanks to a removable shutter system 100 according to the invention which will be described in detail below.
  • This apartment 1 conventionally comprises living rooms P, some of which are open on the outside by windows or windows 2 made in the front wall and parts of water S. It has partition walls 4 of different pieces to live P and water features S, as solid plasterboard partitions or honeycomb partitions.
  • the apartment 1 evolutive comprises two parts 1A, 1B separated by a partition wall 5 which is preferably a load-bearing wall made of reinforced concrete.
  • this partition wall can be made of blocks.
  • the two parts 1A, 1B each comprise a bathroom S and toilet S, a kitchen S and, near the bathroom S, a ventilation duct V to the outside possibly equipped with a ventilation motorized controlled.
  • the partition wall 5 comprises, in a first configuration of the apartment 1 represented on the figure 1 an inner opening 6 through which the two parts 1A, 1B communicate with each other.
  • This first configuration is called configuration of "large" apartment with a part 1A called reception of friends or adult corner with an independent entrance and part 1 B said family part with an independent entrance.
  • the inner opening 6 is equipped with a door whose frame 11 supporting the leaf 10 is mounted in said inner opening 6 (see FIG. figure 3 ).
  • the upgradeable apartment 1 comprises a removable shutter system 100 adapted to close said inner opening 6 of the partition wall 5 to form, in a second configuration of the apartment shown partially on the figure 2 , two independent apartments one of the other, here a studio and a family apartment of three rooms to live P.
  • the studio is formed of the part 1A of the apartment 1 and the family apartment is formed of part 1 B of the apartment 1.
  • the evolutive apartment 1 comprises, on the one hand, in each of the two parts 1A, 1B, a reserved space (not shown on the Figures 1 and 2 ) in a wall for dealer counters (electricity, telephone, TV antenna, cable), and, on the other hand, at least one sleeve (not shown) incorporated in the floor and in the relevant walls of said parts 1A, 1B to communicate the two spaces reserved.
  • a reserved area of only one of the parts 1A, 1B of the apartment receives said appropriate dealer counters and electricity networks, telephone , TV antenna and cable, the two parts 1A, 1B are joined in as many unitary network via serving cables that pass through the communication sleeve to connect said dealer counters to distribution relays arranged in the other reserved area of the other part of the apartment.
  • each reserved space of each of the two parts 1A, 1B receives the appropriate dealer counters and the cables passing in the communication sleeve are not connected so as to make independent the electrical, telephone, TV antenna and cable networks of each part 1A, 1 B constituting an apartment.
  • the removable closure system 100 comprises a third support element 110 positioned at the top in said inner opening 6 perpendicular to the two other support elements 110, this third support element 110 also forming two opposed support profiles , each support profile being adapted to cooperate a support profile complementary provided on the inner face 120B of each outer panel 120 of said shutter member.
  • the removable closure system 100 comprises removable fixing means adapted to fix said outer panels 120 on said support elements 110. These may be screws 12 such as those shown on the drawing. figure 3 for fixing the door frame 11 to said support elements 110.
  • each support member 100 is positioned projecting from a face 5B delimiting said inner opening 6, the first two support elements 110 being placed on the two vertical faces facing each other and the third element of support 110 being placed on the upper horizontal face.
  • the lower horizontal face of the inner opening 6 comprises the flooring of the apartment (floor, tile or door sill) which advantageously forms a stop element for the outer panels 120 of the closure element.
  • Each support element 110 has a rectangular section so that each support profile of each support element 110 comprises a frontal bearing zone 111A and a bearing or lateral contact zone 111B for positioning and centering each outer panel 120 of the shutter member in said inner opening 6.
  • each positioning face 5B of a support element 110 forms, on either side of the corresponding support element 110, a lateral contact zone of an external panel 120 of said closure element. adapted to the positioning and centering of said outer panel 120.
  • each support element 110 forms with the corresponding face 5B of the inner opening 6 two opposite support profiles in the form of steps.
  • Each outer panel 120 has on three edges, two longitudinal edges and a transverse edge, of its inner face 120B three complementary support profile in the form of stair step with a front support zone 121A bearing against the area of front support 111A of the corresponding support element 110, two lateral contact zones 121B, 121C coming into contact with the lateral contact zone 111B of the corresponding support element 110 and the lateral contact zone 5B formed by the face of the inner opening 6.
  • each outer panel 120 is perfectly positioned in said inner opening 6 resting on said support elements 110 and in contact with the partition wall 5.
  • each support member may, according to a variant not shown, presented opposing support profiles in the form of bias or bevel.
  • the front support zone is merged with the lateral support zone.
  • central layer 130 is in lateral contact with a face 112 of each support element 110.
  • said support elements 110 are formed with said partition wall 5. They are cast with the concrete web constituting said partition wall 5. But according to an alternative embodiment not shown can be provided that said support elements are reported on said partition wall made of blocks. Said support elements can be fixed by gluing or screwing on the corresponding edge of the partition wall.
  • the central layer 130 of the closure element is a rockwool layer and each outer panel 120 of the closure element is a gypsum board reinforced with glass fibers.
  • each external panel 120 of the closure element prefferably be a wooden plate (either a plywood plate or a reconstituted wood panel) lined with a plate plasterboard reinforced with glass fibers.
  • the gypsum board is glued to the rear face of the wooden plate.
  • each outer panel 120 reinforces the mechanical strength of the gypsum board.
  • the wooden plate makes it possible to avoid that the plaster does not spangle in the angles.
  • the wooden plate makes it possible to prevent the outer panel from cracking around the holes through which the fastening screws are screwed in. said support elements 110.
  • the removable shutter system 100 comprises a fire seal 140 positioned between the front support zones 111A of the support profiles of the support elements 110 and the front support zones 121A of the support profiles. external panels 120 of the shutter element.
  • Such a fireproof seal 140 is made for example of rubber or silicone.
  • At least one of the two outer panels of the shutter member has on its inner face a metal shielding plate.
  • each external panel 120 of the shutter element bears, at the bottom of its outer face 120A, a section of skirting 7 which establishes the junction with the existing plinth 7 on the partition wall 5.
  • the closure of the inner opening 6 is then finished in detail near the decoration of the external faces of the closed partition wall. This closure complies with the regulations regarding sound insulation and fire protection.
  • the strips 8, the external panels 120 are disassembled with the rock wool 130 and placed in the frame of the internal opening 6 the door frame 11 which is fixed by means of screws on said support elements 110 (see figure 3 ).
  • the shutter 10 is reported on said 11.
  • the rods 8 are again fixed on said partition wall 5 to establish a wall continuity between said partition wall 5 and said doorframe 11.
  • the various elements of the removable closure system 100 according to the invention remain usable after disassembly for a new subsequent use.
  • the operations of closing and opening of said inner opening 6 are simple and quick operations to implement.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Special Wing (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Moulds, Cores, Or Mandrels (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Description

    DOMAINE TECHNIQUE AUQUEL SE RAPPORTE L'INVENTION
  • La présente invention concerne de manière générale la fermeture d'ouvertures intérieures de communication d'une habitation.
  • Elle concerne plus particulièrement un appartement évolutif comprenant un nouveau système d'obturation.
    • ARRIERE-PLAN TECHNOLOGIQUE
  • Actuellement pour fermer une ouverture intérieure d'une habitation afin de rendre indépendantes deux parties de cette habitation en respectant les dispositions réglementaires en matière d'isolation phonique et d'isolation coupe-feu entre ces deux parties rendues indépendantes, on comble l'ouverture intérieure avec des parpaings pleins que l'on rejointoie avec un enduit ciment pour établir la jonction avec la paroi de séparation dans laquelle est pratiquée ladite ouverture intérieure.
  • Puis on pose sur les deux côtés de la maçonnerie en parpaings un doublage assurant l'isolation phonique et le coupe-feu réglementaires.
  • Sur un côté, ce doublage comprend une couche de laine de verre et une plaque de plâtre à face cartonnée collées sur la maçonnerie.
  • Sur l'autre côté, il comprend une plaque de plâtre de 13 mm d'épaisseur.
  • Ce doublage d'isolation phonique et de coupe-feu forme une saillie ou une surépaisseur inesthétique sur les faces de la paroi de séparation et pour remédier à cela on prolonge le doublage sur les faces de ladite paroi.
  • Un tel système de fermeture présente plusieurs inconvénients.
  • Tout d'abord, il est irréversible du fait que pour retrouver ladite ouverture intérieure il est nécessaire d'enlever le doublage et de casser la maçonnerie en parpaings. Ainsi après réouverture de l'ouverture intérieure, les éléments constituants ladite fermeture sont détruits et donc inutilisables.
  • L'irréversibilité de ce système de fermeture provient également de sa complexité de mise en oeuvre. En effet, l'opération de fermeture d'une ouverture intérieure avec un tel système est une opération lourde qui demande plusieurs jours d'intervention d'un maçon et donc une fois terminée la fermeture présente un caractère définitif.
  • Au surplus ce système de fermeture complexe présente un coût élevé en matériau et en main-d'oeuvre.
  • Enfin le fait de prolonger le doublage sur les faces de la paroi de séparation entraîne une perte de m2 habitables.
  • Enfin, on connaît du document US 5 970 672 , un système de bâtiment en Kit qui comprend des sections de plate-forme horizontales assemblées entre elles pour former le sol ainsi que des sections de panneau verticales assemblées entre elles pour former les murs extérieurs du bâtiment. Ce système comporte un réseau de rails vissés sur le sol et sur le plafond pour recevoir des cloisons intérieures de séparation. Chaque cloison intérieure de séparation comporte deux plaques externes de ciment de gypse liées par une mousse synthétique. Les plaques externes sont vissées aux rails supérieurs et inférieurs de sorte qu'elles touchent le plafond du bâtiment, le gap formé entre le sol du bâtiment et lesdites plaques externes de chaque cloison étant fermé par une plaque de raccord. Un appartement évolutif conforme au préambule de la revendication 1 est divulgué dans DE 43 11 988 A1 .
    • OBJET DE L'INVENTION
  • Par rapport à l'état de la technique précité, la présente invention propose un appartement évolutif qui comprend nouveau système d'obturation d'une ouverture intérieure, qui permet de séparer deux parties de cet appartement en respectant les dispositions réglementaires en matière d'isolation phonique et de coupe-feu, qui est simple, rapide à mettre en oeuvre, réversible et qui s'intègre dans l'épaisseur la paroi de séparation existante sans former de saillie sur celle-ci.
  • Plus particulièrement, l'invention propose un appartement évolutif selon la revendication 1.
  • D'autres caractéristiques non limitatives et avantageuses de l'appartement selon l'invention sont décrites dans les revendications 2 à 13.
    • DESCRIPTION DETAILLEE D'UN EXEMPLE DE REALISATION
  • La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, fera bien comprendre en quoi consiste l'invention et comment elle peut être réalisée.
  • Sur les dessins annexés :
    • la figure 1 est une vue schématique en plan d'un appartement selon l'invention dans une première configuration;
    • la figure 2 est une vue schématique en plan d'une partie de l'appartement de la figure 1 dans une deuxième configuration ;
    • la figure 3 est une vue schématique en coupe selon le plan III-III de la figure 1 ;
    • la figure 4 est une vue schématique en coupe selon le plan IV-IV de la figure 2 ; et
    • la figure 5 est une vue schématique en perspective de la figure 4 avec un arraché partiel au niveau du système d'obturation selon l'invention.
  • Sur les figures 1 et 2 on a représenté un appartement 1 qui selon l'invention est un appartement dit « évolutif » car il peut être soit utilisé en « grand » appartement unique de quatre pièces, soit séparé en deux appartements indépendants (un studio et un appartement de trois pièces à vivre) grâce à un système amovible d'obturation 100 conforme à l'invention qui va être décrit en détail ci-après.
  • Cet appartement 1 comprend classiquement des pièces à vivre P dont certaines sont ouvertes sur l'extérieur par des baies ou des fenêtres 2 pratiquées dans le voile de façade et des pièces d'eau S. Il comporte des cloisons de séparation 4 de différentes pièces à vivre P et pièces d'eau S, comme des cloisons pleines en carreaux de plâtre ou des cloisons alvéolaires.
  • Selon l'invention, avantageusement, l'appartement 1 évolutif comprend deux parties 1A, 1 B séparées par une paroi de séparation 5 qui est préférentiellement une paroi porteuse réalisée en béton armé.
  • Toutefois, selon une variante de l'invention non représentée, cette paroi de séparation peut être réalisée en parpaings.
  • Les deux parties 1A, 1 B comportent chacune une salle de bain S et des toilettes S, un coin cuisine S et, à proximité de la salle de bain S, un conduit d'aération V vers l'extérieur équipé éventuellement d'une ventilation motorisée contrôlée.
  • Ces deux parties 1A, 1 B communiquent avec le palier extérieur par deux ouvertures indépendantes 3 fermées par deux portes palières 20.
  • La paroi de séparation 5 comporte, dans une première configuration de l'appartement 1 représentée sur la figure 1, une ouverture intérieure 6 par laquelle les deux parties 1A, 1 B communiquent entre elles. Cette première configuration est dite configuration de « grand » appartement avec une partie 1A dite de réception d'amis ou coin adultes avec une entrée indépendante et une partie 1 B dite partie familiale avec une entrée indépendante.
  • Dans cette première configuration, l'ouverture intérieure 6 est équipée d'une porte dont le chambranle 11 supportant le battant 10 est monté dans ladite ouverture intérieure 6 (voir figure 3).
  • Selon l'invention, avantageusement, l'appartement 1 évolutif comporte un système amovible d'obturation 100 adapté à obturer ladite ouverture intérieure 6 de la paroi de séparation 5 pour former, dans une deuxième configuration de l'appartement représentée partiellement sur la figure 2, deux appartements indépendants l'un de l'autre, ici un studio et un appartement familial de trois pièces à vivre P. Le studio est formé de la partie 1A de l'appartement 1 et l'appartement familial est formé de la partie 1 B de l'appartement 1.
  • On notera que, selon une caractéristique avantageuse de l'appartement 1 évolutif conforme à l'invention, celui-ci comporte, d'une part, dans chacune des deux parties 1A, 1B, un espace réservé (non représenté sur les figures 1 et 2) dans une paroi pour des compteurs de concessionnaires (électricité, téléphone, antenne TV, câble), et, d'autre part, au moins un fourreau (non représenté) incorporé dans le plancher ainsi que dans les paroi concernées desdites parties 1A, 1B pour faire communiquer les deux espaces réservés.
  • Dans la première configuration, dite de « grand » appartement, de l'appartement 1 évolutif, un espace réservé d'une seule des parties 1A,1B de l'appartement reçoit lesdits compteurs de concessionnaires appropriés et les réseaux d'électricité, de téléphone, d'antenne TV et de câble, des deux parties 1A, 1B sont réunis en autant de réseau unitaire par l'intermédiaire de câbles de desserte qui passent dans le fourreau de communication pour connecter lesdits compteurs de concessionnaires à des relais de distribution disposés dans l'autre espace réservé de l'autre partie de l'appartement.
  • Dans la deuxième configuration de l'appartement 1 évolutif, séparé en deux appartement indépendants, chaque espace réservé de chacune des deux parties 1A,1B reçoit les compteurs de concessionnaires appropriés et les câbles passant dans le fourreau de communication ne sont pas connectés de façon à rendre indépendants les réseaux électrique, de téléphone, d'antenne TV et de câble de chaque partie 1A, 1 B constituant un appartement.
  • Comme le montrent plus particulièrement les figures 4 et 5, conformément à l'invention, le système amovible d'obturation 100 comporte :
    • au moins deux éléments d'appui 110 positionnés en vis-à-vis dans ladite ouverture intérieure 6, chaque élément d'appui 110 formant deux profils d'appui 111A, 111 B opposés, et
    • un élément d'obturation multicouches qui comprend deux panneaux externes 120 destinés à prendre appui contre lesdits éléments d'appui 110 et une couche centrale 130 d'un matériau assurant une isolation phonique prise en sandwich entre lesdits panneaux externe 120, chaque panneau externe 120 comportant un matériau coupe-feu et présentant, d'une part, une face externe 120A destinée à venir à effleurement de la face externe 5A de ladite paroi de séparation 5, et, d'autre part, une face interne 120B qui comporte sur deux bords opposés des profils d'appui 120A, 120B complémentaires des profils d'appui 111A, 111 B formés par lesdits éléments d'appui 110.
  • Ici, comme le montre la figure 5, le système amovible d'obturation 100 comporte un troisième élément d'appui 110 positionné en partie haute dans ladite ouverture intérieure 6 perpendiculairement aux deux autres éléments d'appui 110, ce troisième élément d'appui 110 formant également deux profils d'appui opposés, chaque profil d'appui étant adapté à coopérer un profil d'appui complémentaire prévu sur la face interne 120B de chaque panneau externe 120 dudit élément d'obturation.
  • Le système amovible d'obturation 100 comporte des moyens de fixation démontables adaptés à fixer lesdits panneaux externes 120 sur lesdits éléments d'appui 110. Il peut s'agir de vis 12 comme celles qui sont représentées sur la figure 3 pour fixer le chambranle 11 de la porte audit éléments d'appui 110.
  • Ici, chaque élément d'appui 100 est positionné en saillie d'une face 5B délimitant ladite ouverture intérieure 6, les deux premiers éléments d'appui 110 étant placés sur les deux faces verticales en vis-à-vis et le troisième élément d'appui 110 étant placé sur la face horizontale supérieure.
  • La face horizontale inférieure de l'ouverture intérieure 6 comporte le revêtement de sol de l'appartement (parquet, carrelage ou seuil de porte) qui forme avantageusement un élément de butée pour les panneaux externes 120 de l'élément d'obturation.
  • Chaque élément d'appui 110 présente une section rectangulaire de sorte que chaque profil d'appui de chaque élément d'appui 110 comporte une zone d'appui frontale 111A et une zone d'appui ou de contact latéral 111B pour le positionnement et le centrage de chaque panneau externe 120 de l'élément d'obturation dans ladite ouverture intérieure 6.
  • En outre, chaque face 5B de positionnement d'un élément d'appui 110 forme, de part et d'autre de l'élément d'appui 110 correspondant, une zone de contact latéral d'un panneau externe 120 dudit élément d'obturation, adaptée au positionnement et au centrage dudit panneau externe 120.
  • Ainsi, ici chaque élément d'appui 110 forme avec la face 5B correspondante de l'ouverture intérieure 6 deux profils d'appui opposés en forme de marche d'escalier.
  • Chaque panneau externe 120 comporte sur trois bords, deux bords longitudinaux et un bord transversal, de sa face interne 120B trois profil d'appui complémentaires en forme de marche d'escalier avec une zone d'appui frontal 121A prenant appui contre la zone d'appui frontal 111A de l'élément d'appui 110 correspondant, deux zones de contact latéral 121B, 121 C venant au contact de la zone de contact latéral 111B de l'élément d'appui 110 correspondant et de la zone de contact latéral 5B formé par la face de l'ouverture intérieure 6.
  • Ainsi, chaque panneau externe 120 est parfaitement positionné dans ladite ouverture intérieure 6 en appui sur lesdits éléments d'appui 110 et en contact avec la paroi de séparation 5.
  • Bien entendu chaque élément d'appui peut, selon une variante non représentée, présenté des profils d'appui opposés en forme de biais ou de biseau. Dans ce cas, la zone d'appui frontal est confondue avec la zone d'appui latéral.
  • En outre, la couche centrale 130 est en contact latéral avec une face 112 de chaque élément d'appui 110.
  • Ici, lesdits éléments d'appui 110 viennent de formation avec ladite paroi de séparation 5. Ils sont coulés avec le voile en béton constituant ladite paroi de séparation 5. Mais selon une variante de réalisation non représentée on peut prévoir que lesdits éléments d'appui sont rapportés sur ladite paroi de séparation réalisée en parpaings. Lesdits éléments d'appui peuvent être fixés par collage ou vissage sur la tranche correspondante de la paroi de séparation.
  • Avantageusement, la couche centrale 130 de l'élément d'obturation est une couche de laine de roche et chaque panneau externe 120 de l'élément d'obturation est une plaque de parements de plâtre renforcé par des fibres de verre.
  • Selon une variante préférentielle de l'invention, on peut prévoir que chaque panneau externe 120 de l'élément d'obturation est une plaque de bois (soit une plaque de contre-plaqué, soit un panneau de bois reconstitué) doublée d'une plaque de parements de plâtre renforcé par des fibres de verre.
  • Selon cette variante, la plaque de parements de plâtre est collée sur la face arrière de la plaque de bois.
  • Avantageusement, la plaque de bois de chaque panneau externe 120 permet de renforcer la tenue mécanique de la plaque de parements de plâtre.
  • En effet, la plaque de bois permet d'éviter que le plâtre ne s'épaufre dans les angles.
  • En outre, lors de la repose de l'élément d'obturation sur lesdits éléments d'appui 110, la plaque de bois permet d'éviter que le panneau externe ne se fissure autour des trous au travers desquels les vis de fixation sont vissées dans lesdits éléments d'appui 110.
  • En outre, le système amovible d'obturation 100 comporte un joint coupe-feu 140 positionné entre les zones d'appui frontal 111A des profils d'appui des éléments d'appui 110 et les zones d'appui frontal 121A des profils d'appui des panneaux externes 120 de l'élément d'obturation.
  • Un tel joint coupe-feu 140 est réalisé par exemple en caoutchouc ou en silicone.
  • Au surplus, il est prévu un joint phonique en partie basse de l'ouverture intérieure 6 entre lesdits panneaux externes 120 et le revêtement de sol formant élément de butée.
  • Enfin avantageusement, il peut être prévu qu'au moins un des deux panneaux externes de l'élément d'obturation comporte sur sa face interne une plaque métallique de blindage.
  • Pour fermer ladite ouverture intérieure 6 afin de séparer les deux parties 1A et 1 B de l'appartement 1, il suffit de positionner sur une face interne 120B d'un des panneaux externes 120 la laine de roche 130, puis on positionne les joints coupe-feu 140 et on place en appui lesdits panneaux externes 120 sur lesdits éléments d'appui 110. La face externe 120A de chaque panneau externe 120 vient alors à effleurement de la face externe 5A correspondante de la paroi de séparation 5. Puis on fixe au moyen de vis, par exemple, les panneaux externes 120 auxdits éléments d'appui 110. On masque la jonction des panneaux externes 120 avec la paroi de séparation 5 avec des baguettes 8 fixées par vissage à ladite paroi.
  • Avantageusement, chaque panneau externe 120 de l'élément d'obturation porte en pied de sa face externe 120A un tronçon de plinthe 7 qui établit la jonction avec la plinthe existante 7 sur la paroi de séparation 5.
  • La fermeture de l'ouverture intérieure 6 est alors terminée au détail près de la décoration des faces externes de la paroi de séparation 5 fermée. Cette fermeture respecte les dispositions réglementaires en matière d'isolation phonique et de coupe-feu.
  • Si pour une raison quelconque on souhaite de nouveau réunir les deux parties 1A, 1B de l'appartement 1, on démonte les baguettes 8, les panneaux externes 120 avec la laine de roche 130 et l'on place dans l'encadrement de l'ouverture intérieure 6 le chambranle 11 de porte que l'on fixe au moyen de vis sur lesdits éléments d'appui 110 (voir figure 3). On rapporte le battant 10 sur ledit chambranle 11. On fixe de nouveau des baguettes 8 sur ladite paroi de séparation 5 pour établir une continuité de parois entre ladite paroi de séparation 5 et ledit chambranle 11.
  • Avantageusement les différents éléments du système amovible d'obturation 100 selon l'invention restent utilisables après démontage pour une nouvelle utilisation ultérieure.
  • Les opérations de fermeture et d'ouverture de ladite ouverture intérieure 6 sont des opérations simples et rapides à mettre en oeuvre.
  • La présente invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et représenté mais l'homme du métier saura y apporter toute variante conforme aux revendications.

Claims (13)

  1. Appartement (1) évolutif comprenant deux parties (1A,1B) séparées par une paroi de séparation (5) qui comporte une ouverture intérieure (6) par laquelle les deux parties communiquent entre elles, chacune de ces parties (1A,1B) communiquant par ailleurs avec le palier extérieur de façon indépendante par une porte palière (20) ledit appartement comportant un système amovible d'obturation (100) adapté à obturer ladite ouverture intérieure (6) de la paroi de séparation (5) pour former deux appartements indépendants l'un de l'autre, caractérisé en ce que ce système comporte :
    - au moins deux éléments d'appui (110) verticaux positionnés en saillie de deux faces verticales en vis-à-vis délimitant ladite ouverture intérieure, chaque élément d'appui (110) formant deux profils d'appui (111A,111B) opposés, et
    - un élément d'obturation multicouches qui comprend deux panneaux externes (120) destinés à prendre appui contre lesdits éléments d'appui (110) et une couche centrale (130) d'un matériau assurant une isolation phonique prise en sandwich entre lesdits panneaux externe (120), chaque panneau externe (120) comportant un matériau coupe-feu et présentant, d'une part, une face externe (120A) destinée à venir à effleurement de la face externe (5A) de ladite paroi de séparation (5), et, d'autre part, une face interne (1208) qui comporte sur deux bords longitudinaux verticaux opposés des profils d'appui complémentaires (121A,121B) des profils d'appui formés par lesdits éléments d'appui.
  2. Appartement selon la revendication 1, caractérisé en ce que le système amovible d'obturation (100) comporte des moyens de fixation démontables adaptés à fixer lesdits panneaux externes sur lesdits éléments d'appui.
  3. Appartement selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le système amovible d'obturation (100) comporte un troisième élément d'appui (110) positionné dans ladite ouverture intérieure (6) perpendiculairement aux deux autres, ce troisième élément d'appui formant deux profils d'appui opposés, chaque profil d'appui étant adapté à coopérer un profil d'appui complémentaire prévu sur la face interne de chaque panneau externe dudit élément d'obturation.
  4. Appartement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits éléments d'appui (110) viennent de formation avec ladite paroi de séparation (5).
  5. Appartement selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que lesdits éléments d'appui sont rapportés sur ladite paroi de séparation.
  6. Appartement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque profil d'appui de chaque élément d'appui (110) comporte une zone d'appui frontal (111A) et une zone d'appui ou de contact latéral (111B) pour le positionnement et le centrage de chaque panneau externe (120) de l'élément d'obturation dans ladite ouverture intérieure (6).
  7. Appartement selon la revendication 6, caractérisé en ce que chaque face verticale délimitant ladite ouverture intérieure forme une zone de contact latéral (5B) d'un panneau externe (120) dudit élément d'obturation, adaptée au positionnement et au centrage dudit panneau externe.
  8. Appartement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la couche centrale (130) de l'élément d'obturation est une couche de laine de roche.
  9. Appartement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que chaque panneau externe (120) de l'élément d'obturation est une plaque de parements de plâtre renforcé par des fibres de verre.
  10. Appartement selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que chaque panneau externe (120) de l'élément d'obturation est une plaque de bois doublée d'une plaque de parements de plâtre renforcé par des fibres de verre.
  11. Appartement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le système amovible d'obturation (100) comporte un joint coupe-feu (140) positionné entre les profits d'appui des éléments d'appui et les profits d'appui des panneaux externes de l'élément d'obturation.
  12. Appartement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins un des deux panneaux externes de l'élément d'obturation comporte sur sa face interne une plaque métallique de blindage.
  13. Appartement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte, d'une part, dans chacune des deux parties (1A,1B), un espace réservé dans une paroi pour des compteurs de concessionnaires, et, d'autre part, au moins un fourreau formé dans le plancher ainsi que dans les parois concernées desdites parties (1A,1B) pour faire communiquer les deux espaces réservés.
EP04292841A 2003-12-15 2004-12-01 Appartément équipé d'un système d'obturation Active EP1544381B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0314662 2003-12-15
FR0314662A FR2863638B1 (fr) 2003-12-15 2003-12-15 Systeme amovible d'obturation d'une ouverture interieure pratiquee dans une paroi de separation d'une habitation et appartement equipe d'un tel systeme

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1544381A1 EP1544381A1 (fr) 2005-06-22
EP1544381B1 true EP1544381B1 (fr) 2008-08-13

Family

ID=34508664

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04292841A Active EP1544381B1 (fr) 2003-12-15 2004-12-01 Appartément équipé d'un système d'obturation

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1544381B1 (fr)
AT (1) ATE404760T1 (fr)
DE (1) DE602004015712D1 (fr)
ES (1) ES2311786T3 (fr)
FR (1) FR2863638B1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3098841B1 (fr) 2019-07-15 2021-07-30 Cyrille Morillon Paroi destinee a etre fixee temporairement sur l’encadrement d’une ouverture et procede d’installation d’une telle paroi

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4311988A1 (de) * 1993-04-07 1994-10-20 Guenther Dipl Ing Grossmann Gebäude für den flexiblen Wohnungsbau

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2113862A1 (de) * 1970-11-03 1972-12-07 Belge Isolex S A Soc Abnehmbares Wandelement
FR2484501A1 (fr) * 1980-06-13 1981-12-18 Michelet Marceau Cloisons amovibles a double panneaux et elements pour leur realisation
CA2193030A1 (fr) * 1996-12-16 1998-06-16 Gerald Robinson Systeme de construction
US5913788A (en) * 1997-08-01 1999-06-22 Herren; Thomas R. Fire blocking and seismic resistant wall structure
DE10041362A1 (de) * 2000-08-23 2002-03-07 Josef Klemens Verbindungsprofil

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4311988A1 (de) * 1993-04-07 1994-10-20 Guenther Dipl Ing Grossmann Gebäude für den flexiblen Wohnungsbau

Also Published As

Publication number Publication date
EP1544381A1 (fr) 2005-06-22
DE602004015712D1 (de) 2008-09-25
FR2863638A1 (fr) 2005-06-17
ES2311786T3 (es) 2009-02-16
FR2863638B1 (fr) 2006-03-17
ATE404760T1 (de) 2008-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0160155A1 (fr) Jeu d'éléments de construction préfabriqués
FR2887917A1 (fr) Systeme de volet roulant encastrable et non apparent
WO2017153352A1 (fr) Paroi composite pour la construction d'un bâtiment, ainsi qu'ensemble de construction d'un bâtiment comportant une telle paroi composite
EP1544381B1 (fr) Appartément équipé d'un système d'obturation
EP1409813B1 (fr) Dispositif de liaison realisant, de maniere isolee thermiquement, la liaison entre au moins deux parois d'une construction, et procede de realisation d'un tel dispositif
FR2647140A1 (fr) Panneaux prefabriques pour l'isolation thermique et acoustique des murs et parois. procede de fabrication et de pose
BE1021853B1 (fr) Construction comportant des cloisons amovibles
EP3908729A1 (fr) Structure d'habillage pour porte
FR2989397A3 (fr) Panneau du genre caisson et systeme pour realiser un espace ferme
EP0173622A2 (fr) Ensemble d'aménagement préfabriqué, en particulier du type bloc sanitaire
BE1030622B1 (fr) Bardage coupe-feu amélioré et méthode d'érection d'un tel bardage coupe-feu amélioré
FR2989720A1 (fr) Caisson tunnel de volet roulant
FR3077587A1 (fr) Toiture comprenant un assemblage de panneaux sandwich composites et un cheneau peripherique suspendu
EP0016704B1 (fr) Bâtiment à structure interne modulaire
EP2414611A2 (fr) Profile de menuiserie en bois resistante au feu
EP0388442A1 (fr) Porte
FR2534956A1 (fr) Panneaux modulaires a ossature bois et isolation incorporee pour la construction et procede de fabrication dudit panneau
WO2017005625A1 (fr) Paroi composite pour la construction, ainsi qu'ensemble de construction comprenant au moins une telle paroi composite
EP0557226A1 (fr) Ensemble de cloison, en particulier à capacité coupe-feu
FR2978481A1 (fr) Coffre-tunnel revetu de plaques de facade
EP1978169B1 (fr) Habitation de type maison notamment à ossature bois ou similaire
EP4219848A1 (fr) Plancher pour module d'habitation
FR2589912A1 (fr) Panneaux de facade d'une hauteur d'un etage en beton leger a parements incorpores
FR3042801A1 (fr) Elements de construction, kit et procede de construction correspondants
FR3047763A1 (fr) Cloison a panneaux et comportant un ouvrant, bati pour cette cloison et profile pour cette cloison.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: EVOLUVIE

17P Request for examination filed

Effective date: 20051024

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

RTI1 Title (correction)

Free format text: FLAT PROVIDED WITH CLOSING SYSTEM

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004015712

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080925

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081213

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2311786

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081113

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090113

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: EVOLUVIE

Effective date: 20081231

26N No opposition filed

Effective date: 20090514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090214

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081114

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: UBIQUITUS, FR

Effective date: 20150423

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602004015712

Country of ref document: DE

Representative=s name: FRITZ PATENT- UND RECHTSANWAELTE PARTNERSCHAFT, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602004015712

Country of ref document: DE

Owner name: FINANCIERE ARTENOVA IMMOBILIER, FR

Free format text: FORMER OWNER: EVOLUVIE, PARIS, FR

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602004015712

Country of ref document: DE

Owner name: DEMATHIEU ET BARD IMMOBILIER, FR

Free format text: FORMER OWNER: EVOLUVIE, PARIS, FR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: FINANCIERE ARTENOVA IMMOBILIER

Effective date: 20190717

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20190725 AND 20190731

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602004015712

Country of ref document: DE

Representative=s name: FRITZ PATENT- UND RECHTSANWAELTE PARTNERSCHAFT, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602004015712

Country of ref document: DE

Owner name: DEMATHIEU ET BARD IMMOBILIER, FR

Free format text: FORMER OWNER: FINANCIERE ARTENOVA IMMOBILIER, PARIS, FR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: DEMATHIEU ET BARD IMMOBILIER

Effective date: 20191017

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20200102 AND 20200108

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20221129

Year of fee payment: 19

Ref country code: DE

Payment date: 20221231

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20230104

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231221

Year of fee payment: 20