EP1477431A1 - Device for cleaning refuse receptacles - Google Patents

Device for cleaning refuse receptacles Download PDF

Info

Publication number
EP1477431A1
EP1477431A1 EP04011307A EP04011307A EP1477431A1 EP 1477431 A1 EP1477431 A1 EP 1477431A1 EP 04011307 A EP04011307 A EP 04011307A EP 04011307 A EP04011307 A EP 04011307A EP 1477431 A1 EP1477431 A1 EP 1477431A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cleaning
container
nozzle
filter element
garbage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP04011307A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Rudolf Auer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alois Hirsch (inhe Auer)
Original Assignee
Alois Hirsch (inhe Auer)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alois Hirsch (inhe Auer) filed Critical Alois Hirsch (inhe Auer)
Publication of EP1477431A1 publication Critical patent/EP1477431A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F7/00—Cleaning or disinfecting devices combined with refuse receptacles or refuse vehicles
    • B65F7/005—Devices, mounted on refuse collecting vehicles, for cleaning or disinfecting refuse receptacles

Definitions

  • the present invention relates to a device for cleaning garbage containers.
  • Cleaning rubbish bins after emptying is special Meaning, on the one hand, for the refilling of the garbage container its full To make volume available again and on the other hand to avoid unpleasant smells to avoid waste residues remaining in the waste bin. This is especially true for organic and residual waste containers, in which lightly adhering waste is often present, which partially remains in the garbage containers when emptied.
  • the object of the present invention is that according to the preamble of Further develop generic device reproduced in such a way that moving the garbage containers between emptying and washing out the waste bin is no longer necessary.
  • the object is achieved by combining the features according to Claim 1 solved.
  • a device for cleaning garbage containers has one Device for introducing a cleaning medium into the waste container, further a filter element for receiving the mixture leaving the waste container and finally an associated liquid sump, the filter element is designed as a sieve, preferably as a flat slotted sieve, and being a unit with the associated liquid sump and the device for introducing the Cleaning medium can be pivoted from a rest position into a working position is.
  • the filter element can be designed as a flat slotted screen, the Slotted screen is usually a metal filter plate.
  • the liquid sump arranged in the area below the filter element can be pumped into a liquid tank by a pump.
  • the liquid tank can be used with the device for introducing the cleaning medium are connected, causing a return of the separated cleaning liquid is possible.
  • the device for introducing the cleaning medium into a nozzle in the waste container Preferably, the device for introducing the cleaning medium into a nozzle in the waste container.
  • This nozzle can be used as a hydraulically, electrically or pneumatically driven rotating nozzle be executed.
  • the nozzle can be extended hydraulically, electrically or pneumatically in the end region Armes may be arranged in the when using the cleaning device container to be cleaned is retractable.
  • the nozzle can be pivoted into it and can be moved therein. This is particularly useful for 1.1 m 3 containers, i.e. large garbage containers, in order to be able to clean the entire container with a nozzle.
  • FIG. 1 shows a recess in a bed frame provided for this purpose (not shown here) waste bin 10.
  • a hydraulically extendable arm 12 is also arranged in the bed frame.
  • a hydraulically driven, adjustable rotary nozzle 14 In its end area is a hydraulically driven, adjustable rotary nozzle 14.
  • the bed frame, not shown here, has a rotary motor 16 of the fill.
  • the hydraulically extendable part of the garbage container cleaning device Arm 12 is part of a pivotable unit 18, which is also a Filter element 20 and one below the filter element Has filter element 20 arranged liquid sump 22.
  • the whole unit 18 is from a working position, as shown in Figure 1, along a Pivot path 24 into a rest position, as shown in FIG. 2, pivotable.
  • a piston-cylinder arrangement 26 serves for pivoting engages on a linkage 28 assigned to the unit 18.
  • the sump 22 converges obliquely to a low point at which the mouth point a drain line 30, via which cleaning liquid accumulated in the sump is extractable.
  • a drain line 30 is a flexible hose connected as a suction line, the pivoting of the entire unit 18th not disabled.
  • the filter screen 20 is only partially shown.
  • the filter sieve 20 is in the exemplary embodiment presented here around a stainless steel slotted screen, the gap width of which depending on the typical processing waste is selectable. In a wide range of applications Select gap widths from 0.5 mm to 1.5 mm.
  • the refuse collection vehicle can go to its place of use drive.
  • the garbage container 10 is suspended and emptied.
  • the washing device that is, the entire unit 18, pivoted into its working position and the rotating cleaning nozzle 14 is pivoted into the waste container.
  • the cleaning liquid provided with the solid from the waste container the sieve 20, where liquid separates from solid.
  • the liquid runs through the Split the slotted screen 20 into the sump 22.
  • the liquid that accumulates there is via the opening 30 in a line not shown here via a Pumped pump, also not shown. After pumping out the liquid the entire unit 18 is pivoted upwards, the one deposited on the sieve Solid during swiveling up into the collection room of the refuse collection vehicle falls.
  • FIG. 1 A configuration of the device that functions essentially in the same way is shown in FIG.
  • the device for receiving a large waste container that is, a 1.1 m 3 container is equipped.
  • the garbage container 10 ' is shown here in a restricted position.
  • the entire unit 18 is shown here in dash-dotted lines in both positions, namely the working position and the rest position.
  • the unit 18 contains the same elements as in the previous embodiments, namely a corresponding filter 20 designed as a sieve and a sump 22.
  • the cleaning nozzle 14 ′ can be swiveled in and is pivotably arranged within the larger waste container 10 ′.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Refuse-Collection Vehicles (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)

Abstract

The machine for cleaning refuse bins comprises a hydraulic arm (12), on the end of which a rotating spray (14) is mounted. This can be extended into the bin. The arm forms a swiveling unit (18) with a sieve (20) at its base and a sump (22) below it.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Reinigung von Müllbehältern.The present invention relates to a device for cleaning garbage containers.

Die Reinigung von Müllbehältern nach dem Entleerungsvorgang ist von besonderer Bedeutung, um einerseits für die erneute Befüllung des Müllbehälters dessen volles Volumen wieder zur Verfügung zu stellen und andererseits um Geruchsbelästigungen durch im Müllbehälter zurückbleibende Müllreste zu vermeiden. Dies gilt insbesondere für Bio- und Restmüllbehälter, in denen häufig leicht anhaftender Müll vorliegt, der bei der Entleerung teilweise in den Müllbehältern zurückbleibt.Cleaning rubbish bins after emptying is special Meaning, on the one hand, for the refilling of the garbage container its full To make volume available again and on the other hand to avoid unpleasant smells to avoid waste residues remaining in the waste bin. This is especially true for organic and residual waste containers, in which lightly adhering waste is often present, which partially remains in the garbage containers when emptied.

Hierbei stellt sich die Frage, wie die anfallenden Gemische aus Müll und Reinigungsmedium nach Durchführung des Reinigungsvorgangs behandelt werden sollen. Hier besteht einerseits die Möglichkeit, das Gemisch dem in dem Schüttraum des Müllfahrzeuges befindlichen Müll zuzufügen, was jedoch den Nachteil mit sich bringt, dass ein zu feuchter Müll im Müllfahrzeug nur verhältnismäßig schwer handhabbar und daher unerwünscht ist. Alternativ kann das mit Müll verunreinigte Reinigungsmedium einem Sammelbehälter zugeführt werden, was den Nachteil mit sich bringt, dass einerseits ein Stauraum für den Sammelbehälter benötigt wird und dass sich andererseits erneut die Frage stellt, wie das darin befindliche Müll-Reinigungsmedium-Gemisch entsorgt werden kann.This raises the question of how the resulting mixture of waste and cleaning medium should be treated after performing the cleaning process. On the one hand there is the possibility of mixing the mixture in the bulk room to add garbage to the garbage truck, but this has the disadvantage brings that too moist garbage in the garbage truck relatively difficult to handle and is therefore undesirable. Alternatively, the cleaning medium contaminated with garbage be fed to a collection container, which has the disadvantage brings that on the one hand a storage space is required for the collection container and on the other hand, the question arises again how the waste-cleaning medium mixture contained therein can be disposed of.

Bereits in der DE 100 34 269 A wurde vom selben Anmelder eine Reinigungsvorrichtung für Müllbehälter vorgeschlagen, die als Filterelement eine mit einem flachen Filterelement kombinierte rotierende Filtervorrichtung aufweist, wobei das Filterelement gegenüber der Horizontalen derart geneigt ist und gegenüber der rotierbaren Filtervorrichtung derart angeordnet ist, dass das das Filterelement verlassende Gemisch der rotierenden Filtervorrichtung zugeführt wird. Hierdurch wurde bereits erreicht, dass das den Müllbehälter während der Reinigung verlassende, aus mit Müll verunreinigtem Reinigungsmedium bestehende Gemisch in einen flüssigen Anteil sowie in einen überwiegend feste Bestandteile enthaltenden Anteil getrennt wird. Das den Müllbehälter verlassende Gemisch wird zunächst über das Filterelement geführt, auf dem bereits ein Teil des Reinigungsmediums abläuft und so vom Müll getrennt wird. Der Müll wird dann erfindungsgemäß zur Oberfläche einer rotierbaren Filtervorrichtung zugeführt, mittels derer eine weitere Trennung der festen Bestandteile des Mülls von dem Reinigungsmedium bzw. von flüssigen Bestandteilen des Mülls stattfindet.Already in DE 100 34 269 A was a cleaning device by the same applicant proposed for refuse bins, the one with a flat as a filter element Filter element combined rotating filter device, wherein the filter element is inclined in relation to the horizontal and in relation to the rotatable Filter device is arranged such that the one leaving the filter element Mixture of the rotating filter device is supplied. This was has already reached the point that the waste container leaving the waste container during cleaning mixture consisting of cleaning medium contaminated with waste into a liquid Part and separated into a part containing mostly fixed components becomes. The mixture leaving the waste container is first over the Filter element guided, on which a part of the cleaning medium is already running and is separated from the garbage. The garbage then becomes the surface according to the invention fed to a rotatable filter device, by means of which a further separation the solid components of the garbage from the cleaning medium or liquid Components of the garbage takes place.

Auf diese Weise wurde erreicht, dass bei der Reinigung von Müllbehältern anfallende Gemische vor Ort in überwiegend feste Bestandteile sowie in eine flüssige Phase getrennt werden, wobei die dabei entstehenden festen Bestandteile dem bereits im Schüttraum des Müllfahrzeugs befindlichen Müll beigemischt werden können, während in vorteilhafter Weise die flüssige Phase erneut als Reinigungsmedium verwendet werden kann.In this way it was achieved that accidental cleaning of waste containers Mixtures on site in predominantly solid components as well as in a liquid one Phase are separated, the resulting solid components of the garbage already in the bulk room of the garbage truck can be added can, while advantageously the liquid phase again as a cleaning medium can be used.

Diese bekannten Vorrichtungen wurden als Wascheinheit auf der rechten Seite eines Müllwagens angeordnet, während auf der linken Seite eine handelsübliche Schüttung zum Entleeren des Mülls am Müllwagen angebaut war. Das bedeutet, dass der entsprechende Müllbehälter vom Müllwerker zunächst links in die Müllschüttung eingehängt wird und in üblicher Weise entleert wird. Erst anschließend wird der Müllbehälter nach entsprechendem Umhängen auf die rechte Seite der Vorrichtung der Müllbehälterreinigung zugeführt.These known devices were as a washing unit on the right side of a Garbage truck arranged while a commercial one on the left Bulk for emptying the garbage was attached to the garbage truck. That means, that the corresponding garbage container from the garbage collector first left into the rubbish dump is hung and emptied in the usual way. Only afterwards the garbage container is moved to the right side of the Device of waste container cleaning supplied.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, die entsprechend dem Oberbegriff des Anspruchs 1 wiedergegebene gattungsgemäße Vorrichtung derart weiterzubilden, dass ein Umhängen der Müllbehälter zwischen dem Entleeren und dem Auswaschen des Müllbehälters nicht mehr notwendig ist.The object of the present invention is that according to the preamble of Further develop generic device reproduced in such a way that moving the garbage containers between emptying and washing out the waste bin is no longer necessary.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch die Kombination der Merkmale gemäß Anspruch 1 gelöst.According to the invention, the object is achieved by combining the features according to Claim 1 solved.

Demnach weist eine Vorrichtung zur Reinigung von Müllbehältern zum einen eine Vorrichtung zum Einbringen eines Reinigungsmediums in den Müllbehälter, weiterhin ein Filterelement zur Aufnahme des den Müllbehälter verlassenden Gemisches und schließlich einen zugeordneten Flüssigkeitssumpf auf, wobei das Filterelement als Sieb, vorzugsweise als flaches Spaltsieb ausgebildet ist und wobei es als Einheit mit dem zughörigen Flüssigkeitssumpf und der Vorrichtung zum Einbringen des Reinigungsmediums von einer Ruhestellung in eine Arbeitsstellung verschwenkbar ist.Accordingly, a device for cleaning garbage containers has one Device for introducing a cleaning medium into the waste container, further a filter element for receiving the mixture leaving the waste container and finally an associated liquid sump, the filter element is designed as a sieve, preferably as a flat slotted sieve, and being a unit with the associated liquid sump and the device for introducing the Cleaning medium can be pivoted from a rest position into a working position is.

Aufgrund dieser Lösung ist es also möglich, die gesamte Müllbehälterreinigungsvorrichtung während des Fahren des Fahrzeugs bzw. des Entleerens des Müllbehälters in eine hochgeschwenkte Ruhestellung zu verfahren. Lediglich zum Reinigen der Müllbehälter wird die gesamte Vorrichtung in eine Arbeitsstellung verschwenkt. Dies ist möglich, da das Filterelement als einfaches Sieb ausgebildet ist, dass also gegenüber der vorbekannten Müllbehälterreinigungsvorrichtung auf das Vorsehen einer sperrig bauenden Drehfiltereinheit verzichtet wird.Because of this solution, it is therefore possible to clean the entire garbage container while driving the vehicle or emptying the rubbish bin to move into a swung up rest position. For cleaning only the waste container, the entire device is pivoted into a working position. This is possible because the filter element is designed as a simple sieve, that compared to the previously known garbage container cleaning device Providing a bulky rotary filter unit is dispensed with.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den sich an den Hauptanspruch anschließenden Unteransprüchen. Further details and advantages of the invention will become apparent from the Subordinate claims following main claim.

Demnach kann das Filterelement als flaches Spaltsieb ausgebildet sein, wobei das Spaltsieb in der Regel ein Metallfilterblech ist.Accordingly, the filter element can be designed as a flat slotted screen, the Slotted screen is usually a metal filter plate.

Der im Bereich unterhalb des Filterelements angeordnete Flüssigkeitssumpf kann über eine Pumpe in einen Flüssigkeitstank entlehrbar sein.The liquid sump arranged in the area below the filter element can be pumped into a liquid tank by a pump.

Der Flüssigkeitstank kann mit der Vorrichtung zum Einbringen des Reinigungsmediums in Verbindung stehen, wodurch eine Rückführung der abgeschiedenen Reinigungsflüssigkeit möglich ist.The liquid tank can be used with the device for introducing the cleaning medium are connected, causing a return of the separated cleaning liquid is possible.

Vorzugsweise umfasst die Vorrichtung zum Einbringen des Reinigungsmediums in dem Müllbehälter eine Düse.Preferably, the device for introducing the cleaning medium into a nozzle in the waste container.

Diese Düse kann als hydraulisch, elektrisch oder pneumatisch angetriebene Drehdüse ausgeführt sein.This nozzle can be used as a hydraulically, electrically or pneumatically driven rotating nozzle be executed.

Die Düse kann im Endbereich eines hydraulisch, elektrisch oder pneumatisch ausfahrbaren Armes angeordnet sein, der bei Einsatz der Reinigungsvorrichtung in den zu reinigenden Behälter einfahrbar ist.The nozzle can be extended hydraulically, electrically or pneumatically in the end region Armes may be arranged in the when using the cleaning device container to be cleaned is retractable.

Die Düse kann bei einem entsprechendem Behälter in diesen einschwenkbar und in diesem verfahrbar sein. Dieses bietet sich insbesondere bei 1,1 m3 Behältern, also großen Müllcontainern an, um hier den gesamten Behälter mit einer Düse reinigen zu können.In the case of a corresponding container, the nozzle can be pivoted into it and can be moved therein. This is particularly useful for 1.1 m 3 containers, i.e. large garbage containers, in order to be able to clean the entire container with a nozzle.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden an Hand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1:
eine schematische Darstellung eines Teils einer ersten erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Reinigung eines Müllbehälters in Arbeitsposition,
Figur 2:
eine Darstellung gemäß Figur 1 mit einer Reinigungsvorrichtung in Ruheposition,
Figur 3:
die Reinigungsvorrichtung gemäß der in den Figuren 1 und 2 dargestellten Vorrichtung und
Figur 4:
eine alternative Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung für einen anderen Müllbehältertyp.
Further details and advantages of the invention are explained in more detail with reference to exemplary embodiments shown in the drawing. Show it:
Figure 1:
1 shows a schematic representation of part of a first device according to the invention for cleaning a refuse container in the working position,
Figure 2:
2 shows a representation according to FIG. 1 with a cleaning device in the rest position,
Figure 3:
the cleaning device according to the device shown in Figures 1 and 2 and
Figure 4:
an alternative embodiment of the device according to the invention for another type of waste container.

Die Figur 1 zeigt einen in einer dafür vorgesehenen Ausnehmung eines Schüttungsrahmens (hier nicht näher dargestellt) befindlichen Müllbehälter 10. In dem Schüttungsrahmen ist auch ein hydraulisch ausfahrbarer Arm 12 angeordnet. In dessen Endbereich befindet sich eine hydraulisch angetriebene, einstellbare Drehdüse 14. Der hier nicht näher dargestellte Schüttungsrahmen weist einen Drehmotor 16 der Schüttung auf.FIG. 1 shows a recess in a bed frame provided for this purpose (not shown here) waste bin 10. In the A hydraulically extendable arm 12 is also arranged in the bed frame. In its end area is a hydraulically driven, adjustable rotary nozzle 14. The bed frame, not shown here, has a rotary motor 16 of the fill.

Der einen Teil der Müllbehälterreinigungsvorrichtung bildende hydraulisch ausfahrbare Arm 12 ist Teil einer verschwenkbaren Einheit 18, die zusätzlich noch ein als Sieb ausgeführtes Filterelement 20 und einen unterhalb des als Sieb ausgebildeten Filterelements 20 angeordneten Flüssigkeitssumpf 22 aufweist. Die gesamte Einheit 18 ist von einer Arbeitsposition, wie sie in Figur 1 dargestellt ist, entlang eines Verschwenkweges 24 in eine Ruheposition, wie sie in Figur 2 gezeigt ist, verschwenkbar. Zur Verschwenkung dient eine Kolben-Zylinderanordnung 26, die an einem der Einheit 18 zugeordneten Gestänge 28 angreift.The hydraulically extendable part of the garbage container cleaning device Arm 12 is part of a pivotable unit 18, which is also a Filter element 20 and one below the filter element Has filter element 20 arranged liquid sump 22. The whole unit 18 is from a working position, as shown in Figure 1, along a Pivot path 24 into a rest position, as shown in FIG. 2, pivotable. A piston-cylinder arrangement 26 serves for pivoting engages on a linkage 28 assigned to the unit 18.

Der Sumpf 22 läuft schräg zu einem Tiefpunkt zusammen, an dem der Mündungspunkt einer Ablaufleitung 30 liegt, über welche im Sumpf angesammelte Reinigungsflüssigkeit absaugbar ist. An dem Absaugpunkt 30 ist ein flexibler Schlauch als Absaugleitung angeschlossen, der die Verschwenkung der gesamten Einheit 18 nicht behindert. The sump 22 converges obliquely to a low point at which the mouth point a drain line 30, via which cleaning liquid accumulated in the sump is extractable. At the suction point 30 is a flexible hose connected as a suction line, the pivoting of the entire unit 18th not disabled.

In Figur 3 ist die Einheit 18 mit dem entsprechenden Verschwenkmechanismus nochmals dargestellt, wobei hier das Filtersieb 20 nur teilweise wiedergegeben ist. Bei dem Filtersieb 20 handelt es sich in dem hier vorgestellten Ausführungsbeispiel um ein aus Edelstahl gefertigtes Spaltsieb, dessen Spaltweite je nach typisch zu verarbeitendem Müll auswählbar ist. In einem weiten Anwendungsbereich wird man Spaltweiten von 0,5 mm bis 1,5 mm wählen.In Figure 3, the unit 18 with the corresponding pivoting mechanism shown again, here the filter screen 20 is only partially shown. The filter sieve 20 is in the exemplary embodiment presented here around a stainless steel slotted screen, the gap width of which depending on the typical processing waste is selectable. In a wide range of applications Select gap widths from 0.5 mm to 1.5 mm.

Mit der in den Figuren 1 bis 3 dargestellten Vorrichtung kann das Entleeren und Waschen von Müllbehältern wie folgt vor sich gehen.With the device shown in Figures 1 to 3, the emptying and Wash garbage containers as follows.

Während die gesamte Waschvorrichtung entsprechend der Darstellung gemäß Figur 2 in ihrer Ruheposition verweilt, kann das Müllsammelfahrzeug an seinen Einsatzort fahren. Am Einsatzort angekommen, wird der Müllbehälter 10 eingehängt und entleert. Nach entsprechendem Entleeren des Müllbehälters wird die Waschvorrichtung, das heißt die gesamte Einheit 18, in ihre Arbeitsposition verschwenkt und die rotierende Reinigungsdüse 14 wird in den Müllbehälter eingeschwenkt. Während des Ausspritzens des Müllbehälters durch die rotierende Düse 14 fließt die mit dem Feststoff versehene Reinigungsflüssigkeit aus dem Müllbehälter auf das Sieb 20, wo sich Flüssigkeit von Feststoff trennt. Die Flüssigkeit läuft durch die Spalte des Spaltsiebes 20 in den Sumpf 22. Die sich dort ansammelnde Flüssigkeit wird über die Öffnung 30 in einer hier nicht näher dargestellten Leitung über eine ebenfalls nicht dargestellte Pumpe abgepumpt. Nach Abpumpen der Flüssigkeit wird die gesamte Einheit 18 hochgeschwenkter, wobei der sich auf dem Sieb abgelagerte Feststoff während des Hochschwenkens in den Sammelraum des Müllsammelfahrzeuges fällt.While the entire washing device according to the illustration in FIG 2 lingers in its resting position, the refuse collection vehicle can go to its place of use drive. Once at the place of use, the garbage container 10 is suspended and emptied. After emptying the waste container accordingly, the washing device, that is, the entire unit 18, pivoted into its working position and the rotating cleaning nozzle 14 is pivoted into the waste container. During the ejection of the garbage container flows through the rotating nozzle 14 the cleaning liquid provided with the solid from the waste container the sieve 20, where liquid separates from solid. The liquid runs through the Split the slotted screen 20 into the sump 22. The liquid that accumulates there is via the opening 30 in a line not shown here via a Pumped pump, also not shown. After pumping out the liquid the entire unit 18 is pivoted upwards, the one deposited on the sieve Solid during swiveling up into the collection room of the refuse collection vehicle falls.

Eine im wesentlichen in gleicher Art und Weise funktionierende Ausgestaltung der Vorrichtung ist in Figur 4 gezeigt. Hier ist allerdings die Vorrichtung zur Aufnahme eines großen Müllbehälters, das heißt eines 1,1 m3 Behälters ausgerüstet. Der Müllbehälter 10' ist hier in eingeschränkter Stellung gezeigt. Die Gesamteinheit 18 ist hier in strichpunktierter Linie in beiden Stellungen nämlich der Arbeitsstellung und der Ruhestellung gezeigt. Die Einheit 18 beinhaltet die gleichen Elemente, wie in den vorherigen Ausführungen, nämlich einen entsprechenden als Sieb ausgebildeten Filter 20 sowie einen Sumpf 22. Die Reinigungsdüse 14' ist in der hier dargestellten Ausführungsvariante einschwenkbar und innerhalb des größeren Müllbehälters 10' verschwenkbar angeordnet.A configuration of the device that functions essentially in the same way is shown in FIG. Here, however, the device for receiving a large waste container, that is, a 1.1 m 3 container is equipped. The garbage container 10 'is shown here in a restricted position. The entire unit 18 is shown here in dash-dotted lines in both positions, namely the working position and the rest position. The unit 18 contains the same elements as in the previous embodiments, namely a corresponding filter 20 designed as a sieve and a sump 22. In the embodiment variant shown here, the cleaning nozzle 14 ′ can be swiveled in and is pivotably arranged within the larger waste container 10 ′.

Claims (8)

Vorrichtung zur Reinigung von Müllbehältern mit einer Vorrichtung zum Einbringen eines Reinigungsmediums in den Müllbehälter, mit einem Filterelement zur Aufnahme des den Müllbehälter verlassenden Gemisches und einem dieser zugeordneten Flüssigkeitssumpf,
dadurch gekennzeichnet, daß das Filterelement als Sieb, vorzugsweise als flaches Spaltsieb, ausgebildet ist und daß es als Einheit mit dem zugehörigen Flüssigkeitsumpf und der Vorrichtung zum Einbringen des Reinigungsmediums von einer Ruhestellung in eine Arbeitsstellung verschwenkbar ist. Device for cleaning waste containers with a device for introducing a cleaning medium into the waste container, with a filter element for receiving the mixture leaving the waste container and a liquid sump assigned to it,
characterized in that the filter element is designed as a sieve, preferably as a flat slotted sieve, and that it can be pivoted from a rest position into a working position as a unit with the associated liquid sump and the device for introducing the cleaning medium. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Filterelement ein als Spaltsieb ausgebildetes Filterblech ist.Apparatus according to claim 1, characterized in that the filter element is a filter plate designed as a slotted screen. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der im Bereich unterhalb des Filterelementes angeordnete Flüssigkeitssumpf über eine Pumpe in einen Flüssigkeitstank entleerbar ist.Apparatus according to claim 2, characterized in that the liquid sump arranged in the area below the filter element can be emptied into a liquid tank by means of a pump. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Flüssigkeitstank mit der Vorrichtung zum Einbringen des Reinigungsmediums in Verbindung steht.Device according to claim 3, characterized in that the liquid tank is connected to the device for introducing the cleaning medium. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis , dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung zum Einbringen eines Reinigungsmediums in den Müllbehälter eine Düse umfaßt.Device according to one of claims 1 to, characterized in that the device for introducing a cleaning medium into the refuse container comprises a nozzle. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Düse als hydraulisch, elektrisch oder pneumatisch angetriebene Drehdüse ausgeführt ist.Apparatus according to claim 5, characterized in that the nozzle is designed as a hydraulically, electrically or pneumatically driven rotating nozzle. Vorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Düse im Endbereich eines hydraulisch, elektrisch oder pneumatisch ausfahrbaren Armes angeordnet ist.Apparatus according to claim 5 or 6, characterized in that the nozzle is arranged in the end region of a hydraulically, electrically or pneumatically extendable arm. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Düse in den Behälter einschwenkbar und in diesem verfahrbar ist.Apparatus according to claim 7, characterized in that the nozzle can be pivoted into the container and can be moved therein.
EP04011307A 2003-05-12 2004-05-12 Device for cleaning refuse receptacles Withdrawn EP1477431A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20307390U DE20307390U1 (en) 2003-05-12 2003-05-12 Device for cleaning garbage containers
DE20307390U 2003-05-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1477431A1 true EP1477431A1 (en) 2004-11-17

Family

ID=33016537

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04011307A Withdrawn EP1477431A1 (en) 2003-05-12 2004-05-12 Device for cleaning refuse receptacles

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1477431A1 (en)
DE (1) DE20307390U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2341511A1 (en) * 2007-02-12 2010-06-21 Pedro Jose Ocaña Pueyo Installation for cleaning garbage containers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110641883A (en) * 2019-08-28 2020-01-03 劲旅环境科技有限公司 From feed mechanism of taking washing kitchen garbage bin

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10034269A1 (en) 2000-07-14 2002-01-24 Alois Hirsch Inh E Auer Device for cleaning garbage containers

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10034269A1 (en) 2000-07-14 2002-01-24 Alois Hirsch Inh E Auer Device for cleaning garbage containers

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2341511A1 (en) * 2007-02-12 2010-06-21 Pedro Jose Ocaña Pueyo Installation for cleaning garbage containers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
DE20307390U1 (en) 2004-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1126902B (en) Cleaning vehicle used for washing streets
DE102014003018A1 (en) Container for receiving and transporting bulk material
WO2016165993A1 (en) Floor-cleaning machine
EP2613893B1 (en) Container-cleaning system and method
DE3876745T2 (en) DEVICE FOR SEMI-AUTOMATIC CLEANING OF CONTAINERS LIKE WASTE BOWLS.
DE69302963T2 (en) Method and device for emptying and washing garbage containers and garbage truck equipped with such a device
EP2821553B1 (en) Floor cleaning machine with a brush element arranged in a collecting tray
EP1477431A1 (en) Device for cleaning refuse receptacles
EP1172309A1 (en) Apparatus for cleaning refuse bins
AT398957B (en) Refuse vehicle
DE9403313U1 (en) Garbage vehicle
DE3309967A1 (en) Floor-cleaning machine
DE10009625B4 (en) Device for cleaning garbage cans
DE9309815U1 (en) Garbage container cleaning system
DE19538845C2 (en) Device for picking up and removing dirt
DE2814720B2 (en) Garbage cans
DE2229764B2 (en) Tamping device on a garbage collector with a swiveling tamping plate
DE19944113A1 (en) Washing vehicle for waste containers
DE19606084C2 (en) Concrete pump vehicle
EP0970897B1 (en) Vehicle for collecting biowastes
DE3238641A1 (en) Refuge receptacle
DE19538846A1 (en) Vehicle for cleaning channels of dirt
DE7541577U (en) DEVICE FOR SEPARATING THE ESSENTIAL COMPONENTS OF A GREAT WASTE Sludge
DE2729399A1 (en) Convertible wet and dry vacuum cleaner - has dirty water container inside fresh water container above pump and suction units
DE2357467C3 (en) sweeper

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20050518