EP1362942A1 - Process for knitting an article comprising several knitted panels or elements - Google Patents

Abstract

The connecting line of the individual parts (1',2') runs across the direction of knitting. The parts to be joined are knitted on separate needle beds, starting from a joint start row (15), until the finishing row (12',21') has been reached. The knitted product is likely to be a garment with the knitted parts consisting of the front and the back part. The start row runs along and/or in the shoulder (5) area of the garment (10).

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines aus mehreren Teilgestricken gefertigten Gestrickstücks auf einer Flachstrickmaschine, wobei die Verbindungslinie der einzelnen Teilgestricke quer zur Strickrichtung verläuft.The invention relates to a method for producing a several partial knitted pieces of knitted fabric on one Flat knitting machine, the connecting line of each Partial knits run across the direction of knitting.

Ein aus mehreren Teilgestricken bestehendes Gestrickstück, beispielsweise ein aus Vorder- und Rückenteil bestehendes Kleidungsstück, wird in aller Regel so gefertigt, dass zunächst die beiden Teilgestricke auf getrennten Nadelbetten bis zur gewünschten Verbindungstelle, beispielsweise der Schulterregion eines Kleidungsstücks, gestrickt und anschließend mittels eines Kettelvorganges miteinander verbunden werden. Bei diesen Ketteltechniken werden bis zu drei Maschen auf einer Stricknadel abgestrickt, nämlich die Kettelmasche des vorhergehenden Maschenstäbchens, die Abschlussmasche des Gestricks des vorderen Nadelbetts und die Abschlussmasche des Gestricks des hinteren Nadelbetts. Die Verbindung der Teilgestricke mittels einer Ketteltechnik verursacht somit stets eine Störung der Maschenstruktur, die sowohl sichtbar als auch fühlbar ist, da es im Bereich dieser Kettelverbindung immer zu einer Verdickung des Gestricks kommt. Dadurch sind auch die Trageeigenschaften des Kleidungsstücks beeinträchtigt. A piece of knitted fabric consisting of several partial knits, for example an existing front and back part Garment is usually made so that initially the two partial knits up on separate needle beds to the desired connection point, for example the shoulder region of a garment, knitted and then by means of of a chain process. at These knitting techniques create up to three stitches on one Knitted needle, namely the slip stitch of the previous one Stitches, the final stitch of the knitted fabric of the front needle bed and the finishing stitch of the knitted fabric of the back needle bed. The connection of the partial knitted fabrics using a chain technique always causes a malfunction the mesh structure that is both visible and tangible is because there is always one in the area of this link connection Thickening of the knitted fabric is coming. This also means that they are comfortable to wear of the garment.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Verbindung der Teilgestricke eines Gesamtgestricks vorzuschlagen, bei dem die Verbindungsstelle zwischen den Teilgestricken derart herstellbar ist, dass sie weder aufträgt noch optisch auffällt.The present invention is based on the object Method for connecting the partial knitted fabrics of an overall knitted fabric to propose where the link between the partial knitted fabric can be produced in such a way that it is neither is still visually striking.

Die Aufgabe wird mit einem Verfahren zur Herstellung eines aus mehreren Teilgestricken gefertigten Gestrickstücks auf einer Flachstrickmaschine, wobei die Verbindungslinie der einzelnen Teilgestricke quer zur Strickrichtung verläuft, gelöst, das erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet ist, dass die zu verbindenden Teilgestricke von einer gemeinsamen Startstrickreihe ausgehend auf getrennten Nadelbetten bis zu ihren Abschlüssen gestrickt werden. Anders als bei den Verfahren nach dem Stand der Technik wird hier also an der Verbindungsstelle der beiden Teilgestricke mit dem Strickvorgang für die Teilgestricke begonnen. Beide Teilgestricke erhalten eine gemeinsame Startstrickreihe, die sich im fertigen Gestrickstück völlig in dieses integriert, optisch also nicht sichtbar ist, sofern die Startstrickreihe mit dem gleichen Garn und in der gleichen Bindung wie die beiden Teilgestricke gebildet wird. Die Verbindungsstelle trägt außerdem nicht mehr auf, sodass auch die Trageeigenschaften eines Kleidungsstücks nicht mehr beeinträchtigt sind.The task is accomplished with a method of making one several partial knitted pieces of knitted fabric on one Flat knitting machine, the connecting line of each Partial knits run perpendicular to the knitting direction, loosened that according to the invention is characterized in that the to be connected Partial knits from a common starting row starting on separate needle beds to their ends to be knitted. Unlike the processes according to the state The technology is here at the junction of the two Partial fabrics with the knitting process for the partial fabrics began. Both partial knits get a common starting row, which are completely in the finished knitted piece this is integrated, so it is not visually visible if the Starting row with the same yarn and in the same Binding how the two partial knits is formed. The liaison office also no longer applies, so that Wearing properties of a garment are no longer impaired are.

Vorzugsweise kann die Startstrickreihe mit allen Nadeln der beiden Nadelbetten gebildet werden, die anschließend zur Bildung der nächsten Strickreihen der beiden Teilgestricke benötigt werden. Auf diese Weise entstehen keine Löcher oder dergleichen, sodass die Startstrickreihe absolut unsichtbar im Gestrickstück integriert werden kann.Preferably, the starting row of knitting with all the needles two needle beds are formed, which subsequently form of the next rows of the two partial knits become. In this way, there are no holes or the like, so that the starting rope row is absolutely invisible in the Knitted piece can be integrated.

Die Startstrickreihe kann entlang einer Geraden im Gesamtgestrick gelegt werden. Dabei kann diese Gerade senkrecht zur Strickrichtung oder auch schräg zur Strickrichtung der Teilgestricke verlaufen. Insbesondere bei Verbindungen von Vorderund Rückenteilen von Kleidungsstücken im Schulterbereich lassen sich somit sowohl gerade Schultern als auch französische Schultern oder andere Schulterformen herstellen.The starting row of ropes can be along a straight line in the overall knitted fabric be placed. This line can be perpendicular to Knitting direction or also obliquely to the knitting direction of the partial knitted fabrics run. Especially when connecting front and back Leave the back of clothing in the shoulder area thus both straight shoulders and French Make shoulders or other shoulder shapes.

Werden besondere Effekte gewünscht, so kann die Startstrickreihe auch in einem aus geraden Abschnitten und/oder Bogenabschnitten zusammengesetzten Verlauf im Gesamtgestrickstück gelegt werden. Die Startstrickreihe kann also beispielsweise zickzackförmig in den Schulterbereich gelegt werden. Auch dann bleibt sie optisch unsichtbar, es sei denn, dass sie durch Verwendung eines Garnes anderer Farbe oder anderer Stärke als dasjenige zum Stricken der beiden Teilgestricke oder durch eine abweichende Bindung optisch bewusst hervorgehoben wird.If special effects are desired, the starting rope row can also in one of straight sections and / or curved sections composite course in the overall knitted piece be placed. For example, the starting rope row can zigzag in the shoulder area. Also then it remains optically invisible unless it is through Use a yarn of a different color or thickness than the one for knitting the two partial knits or through a deviating bond is deliberately highlighted.

Die Erfindung betrifft außerdem ein Gestrick, dass nach einem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellt ist. Dieses Gestrick kann vorzugsweise ein Kleidungsstück sein, wobei die Teilgestricke das Vorder- und Rückenteil sind und die Startstrickreihe entlang und/oder im Bereich der Schultern des Kleidungsstücks verläuft. Selbstverständlich lässt sich das erfindungsgemäße Verfahren auch zur Herstellung anderer Gestricke als Kleidungsstücke einsetzen. Auch bei technischen Gestricken kann eine nicht auftragende Verbindung zweier Teilgestricke eine deutliche Qualitätsverbesserung bringen.The invention also relates to a knitted fabric that according to a method according to the invention is produced. This knitted fabric can preferably be a piece of clothing, the partial knitted fabrics the front and back are and the starting rope row along and / or in the area of the shoulders of the garment runs. Of course, the invention can Process for the production of knitted fabrics other than Use garments. Even with technical knitted fabrics can be a non-bulky connection between two partial knits bring a significant improvement in quality.

Die Startstrickreihe kann sich dabei über einen Teilbereich oder aber auch über die gesamte Breite des Gestrickstücks erstrecken. Bei einem Kleidungsstück können so entweder zwei Startstrickreihen in den Schulterbereichen gebildet oder aber eine durchgehende Startstrickreihe über die gesamte Gestrickbreite gelegt werden. Dabei ist es auch möglich, die Startstrickreihe an beliebiger Stelle auf dem Vorder- oder Rückenteil zu platzieren. Es ist nicht erforderlich, sie in den Schulterbereich zu legen. The starting rope row can cover a sub-area or even across the entire width of the knitted piece extend. In one garment, either two Starting rows of knitting formed in the shoulder areas or else a continuous row of starting knits across the entire width of the knitted fabric be placed. It is also possible to start the row of ropes anywhere on the front or back to place. It is not necessary to use them in the Shoulder area.

Nachfolgend werden bevorzugte Ausführungsformen erfindungsgemäßer Gestricke und Strickverfahren anhand der Zeichnung näher beschrieben.Preferred embodiments according to the invention are described below Knitted fabrics and knitting methods based on the drawing described in more detail.

Im Einzelnen zeigen:

Fig. 1

eine Vorderansicht eines Pullunders;

Fig. 2

einen Schnitt entlang der Linie A-A durch den Pullunder aus Fig. 1 bei Herstellung des Pullunders nach einem Verfahren nach dem Stand der Technik;

Fig. 3

eine der Fig. 2 entsprechende Darstellung bei Herstellung des Pullunders nach einem erfindungsgemäßen Verfahren;

Fig. 4 a - c

einen Maschenverlauf der Startstrickreihe sowie der ersten Strickreihen zweier Teilgestricke;

Fig. 5 a, b

eine der Fig. 3 entsprechende Darstellung des Pullunders mit einer Startreihe auf dem Rückenteil und auf dem Vorderteil;

Fig. 6

eine Rückansicht des Pullunders aus Fig. 1 mit verschiedenen möglichen Startreihenpositionen;

Fig. 7

eine der Fig. 1 entsprechende Vorderansicht des Pullunders mit verschiedenen Verläufen der Startreihe.

Show in detail:

Fig. 1

a front view of a pullover;

Fig. 2

a section along the line AA through the pullunder from Figure 1 when producing the pullunder by a method according to the prior art.

Fig. 3

a representation corresponding to Figure 2 when the pullover is manufactured by a method according to the invention;

4 a - c

a stitch course of the starting row and the first rows of two partial fabrics;

5 a, b

3 a representation of the pullover with a starting row on the back part and on the front part;

Fig. 6

a rear view of the Pullunders of Figure 1 with different possible starting row positions.

Fig. 7

one of FIG. 1 front view of the pullover with different courses of the starting row.

Fig. 1 zeigt einen Pullunder 10 in der Vorderansicht. Das Vorderteil 1 und das Rückenteil 2 werden auf sich gegenüberliegenden Betten einer Flachstrickmaschine hergestellt. Mit 5 und 5' sind die Schulterregionen des Pullunders 10 bezeichnet.Fig. 1 shows a tank top 10 in the front view. The The front part 1 and the back part 2 face each other Made beds of a flat knitting machine. With 5 and 5 'the shoulder regions of the pullover 10 are designated.

Fig. 2 zeigt nun im Längsschnitt die Herstellung des Pullunders 10 aus Fig. 1 nach einem Verfahren nach dem Stand der Technik. Sowohl mit dem Vorderteil 1 als auch mit dem Rückenteil 2 wird am unteren Bundabschluss 1 bzw. 21 mit dem Stricken begonnen. Beide Teile 1 und 2 werden bis zur Schulterregion 5 hochgestrickt. Dort werden die Abschlussstrickreihen 12 und 22 der Teile 1 und 2 mit einem Kettelverfahren entsprechend dem Stand der Technik miteinander verbunden. Dabei entsteht im Schulterbereich 5 durch das Zusammenketteln der beiden Abschlussreihen 12 und 22 eine Verdickung des Gestricks. Mit 30 ist die Maschinenlängsebene bezeichnet.Fig. 2 shows in longitudinal section the manufacture of the pullover 10 from Fig. 1 by a method according to the prior art Technology. Both with the front part 1 and with the back part 2 at the bottom of the waistband 1 or 21 with knitting began. Both parts 1 and 2 are up to the shoulder region 5 knitted up. There the final rows of knitwear 12 and 22 of parts 1 and 2 with a chain method accordingly the prior art linked together. This creates in the shoulder area 5 by chaining the two together Finishing rows 12 and 22 a thickening of the knitted fabric. The machine longitudinal plane is designated with 30.

Fig. 3 zeigt nun die Herstellung des Pullunders 10 aus Fig. 1 nach einem erfindungsgemäßen Verfahren. Sowohl das Vorderteil 1' als auch das Rückenteil 2' werden mit einer gemeinsamen Startreihe 15 im Schulterbereich 5 begonnen. Nach der Startreihe 15 folgt beim Vorderteil die erste Reihe 11' auf dem vorderen Nadelbett und für das Rückenteil die erste Strickreihe 21' auf dem hinteren Nadelbett. Anschließend werden beide Teile auf ihren jeweiligen Nadelbetten bis zu den Abschlussstrickreihen 12' und 22' fertiggestrickt. Wie Fig. 3 zeigt, stehen hier die Maschenstäbchen gegenüber der Darstellung in Fig. 2 "auf dem Kopf". Dies ist jedoch am fertigen Gestrickstück optisch praktisch nicht zu erkennen. Die Startstrickreihe 15 wird vollständig integriert und ist anschließend absolut unsichtbar, sofern sie mit dem gleichen Garn und in der gleichen Bindung wie die Vorder- und Rückenteile 1' und 2' gestrickt wird. Es kommt auch nicht zu einer Verdickung des Gestricks im Bereich der Startreihe. Der Pullunder 10 erleidet also bei dieser Art der Herstellung keinerlei Beeinträchtigungen des Tragekomforts. FIG. 3 now shows the production of the pullunder 10 from FIG. 1 by a method according to the invention. Both the front part 1 'as well as the back part 2' are common Starting row 15 started in shoulder area 5. After the starting row 15 follows the first row 11 'on the front part front needle bed and for the back part the first row of knitting 21 'on the rear needle bed. Then be both parts on their respective needle beds up to the last rows of knitting 12 'and 22' knitted. Like Fig. 3 shows, the wales are opposite the illustration in Fig. 2 "upside down". However, this is finished Knitted piece practically invisible. The starting line 15 is fully integrated and is subsequently absolutely invisible provided they are made with the same yarn and in the same binding as the front and back parts 1 'and 2 'is knitted. There is also no thickening of the Knitted fabrics in the area of the front row. The pullover 10 suffers So no impairments with this type of production comfort.

Die Fig. 4 a - c zeigen beispielhaft den Maschenverlauf für eine Startstrickreihe 15 und die Anfangsstrickreihen 11' und 21' des Pullunders 10' aus Fig. 3. Die Startstrickreihe ist in Fig. 4 a gezeigt. Sie belegt die Nadeln im vorderen und hinteren Nadelbett V und H, die für die jeweilige Bindungsart der auf die Startstrickreihe folgenden Anfangsstrickreihen 11' des Teilgestricks 1' und 21' des Teilgestricks 2' benötigt werden. Im vorderen Nadelbett V sind es im dargestellten Beispiel die Nadeln A, C, E, G, I, K und im hinteren Nadelbett H die Nadeln b, d, f, h und j.4 a - c show an example of the course of the stitch for a starting row 15 and the beginning rows 11 'and 21 'of the pullunder 10' from FIG. 3. The starting row of knitting is in Fig. 4 a shown. It covers the needles in the front and rear Needle bed V and H, which for the respective type of binding on the starting row of knitting following rows 11 'of the Partial fabrics 1 'and 21' of partial fabric 2 'are required. In the front needle bed V, it is in the example shown Needles A, C, E, G, I, K and in the rear needle bed H the needles b, d, f, h and j.

Fig. 4 b zeigt die erste Strickreihe 11' für das Vorderteil 1' des Pullunders 10' aus Fig. 3. Sie belegt auf dem vorderen Nadelbett V die selben Nadeln wie die Startstrickreihe 15. Entsprechend zeigt Fig. 4 c die Anfangsstrickreihe 21' des Rückenteils 2' des Pullunders 10' aus Fig. 3. Auch hier werden auf dem hinteren Nadelbett H die selben Nadeln belegt wie in der Startstrickreihe 15. Die Maschenstruktur der Teilgestricke 1' und 2' ist daher mit der Startstrickreihe 15 identisch. Auf diese Weise integriert sich die Verbindung der beiden Teilgestricke 1' und 2' unauffällig im Gestrickstück und trägt auch nicht auf. Falls gewünscht, kann die Verbindung jedoch auch optisch hervorgehoben werden. Dies lässt sich beispielsweise dadurch erzielen, dass die beiden Anfangsstrickreihen 11' und 21' in einer anderen Bindungsart, einer anderen Strickfadenart oder einer anderen Farbe gebildet werden als die Startstrickreihe 15.4 b shows the first row of knitting 11 'for the front part 1' of the Pullunders 10 'from Fig. 3. It occupies the front Needle bed V the same needles as the starting row 15. Correspondingly, FIG. 4 c shows the starting row 21 ′ of the Back part 2 'of the pullunders 10' from Fig. 3. Also here on the rear needle bed H the same needles as in the starting row of knitting 15. The stitch structure of the partial knitted fabrics 1 'and 2' is therefore identical to the starting row 15. On in this way the connection of the two knitted fabrics is integrated 1 'and 2' inconspicuous in the knitted piece and also wears not on. If desired, however, the connection can also be visually highlighted. This can be done, for example in that the two first rows of knitting 11 'and 21 'in a different type of weave, a different type of knitting thread or a different color than the starting row 15th

Fig. 5 a zeigt eine der Fig. 3 entsprechende Darstellung des Pullunders 10', wobei hier jedoch die Startstrickreihe 15 nicht mehr entlang der Schulter, sondern im Bereich des Vorderteils 1' verläuft. In Fig. 5 b ist die Startstrickreihe dagegen in das Rückenteil 2' verlegt worden. Ihre Positionierung ist also völlig beliebig. Fig. 5 a shows a representation corresponding to Fig. 3 Pullunders 10 ', but here the starting row 15 no longer along the shoulder, but in the area of the front part 1 'runs. In Fig. 5 b is the starting row of ropes on the other hand, have been moved to the back part 2 '. Your positioning is completely arbitrary.

Fig. 6 zeigt die Rückseite des Pullunders 10 aus Fig. 1 mit zwei möglichen Positionen von Startstrickreihen. Die Startstrickreihe 15 erstreckt sich über die gesamte Breite des Pullunders 10, während die Startstrickreihen 15' und 15'' die Abschnitte einer unterbrochenen Startstrickreihe sind, die sich nur jeweils über den Schulterbereich des Pullunders erstrecken.FIG. 6 shows the back of the pullover 10 from FIG. 1 with two possible positions of starting rows. The starting line 15 extends across the entire width of the Pullunders 10, while starting rows 15 'and 15' ' Sections of a broken row of starting strings are those only extend over the shoulder area of the pullover.

Fig. 7 zeigt den Pullunder 10 aus Fig. 1 von der Vorderseite mit weiteren möglichen Verläufen von Startstrickreihen. Die Startstrickreihenabschnitte 15' und 15'' verlaufen wie in Fig. 6 entlang der Schulter. Die Startstrickreihe könnte jedoch auch die Position 15''' einnehmen, also um eine Winkel 50 gegenüber der Horzizontalen 40 geneigt, verlaufen. Auch ein zickzackförmiger Verlauf ist möglich, wie das Beispiel der Startstrickreihe 15'''' zeigt.FIG. 7 shows the tank top 10 from FIG. 1 from the front with further possible courses of starting rows. The Starting knit row sections 15 'and 15' 'run as in Fig. 6 along the shoulder. The starting rope row could, however also take position 15 '' ', i.e. by an angle 50 inclined to the horizontal 40, run. Also a zigzag shape is possible, like the example of Starting row 15 '' '' shows.

Claims (10)

Verfahren zur Herstellung eines aus mehreren Teilgestrikken (1, 2; 1', 2') gefertigten Gestrickstücks (10, 10') auf einer Flachstrickmaschine, wobei die Verbindungslinie der einzelnen Teilgestricke (1, 2; 1', 2') quer zur Strickrichtung verläuft, dadurch gekennzeichnet, dass die zu verbindenden Teilgestricke (1, 2; 1', 2') von einer gemeinsamen Startstrickreihe (15, 15', 15'', 15''', 15'''') ausgehend auf getrennten Nadelbetten (V, H) bis zu ihrer Abschlussstrickreihe (12', 22') gestrickt werden.Method for producing a piece of knitted fabric (10, 10 ') made from several partial knitted fabrics (1, 2; 1', 2 ') on a flat knitting machine, the connecting line of the individual partial knitted fabrics (1, 2; 1', 2 ') transverse to the knitting direction runs, characterized in that the partial knitted fabrics (1, 2; 1 ', 2') to be connected starting from a common starting row of knitting (15, 15 ', 15'',15''', 15 '''') on separate needle beds (V, H) up to their final row of knitting (12 ', 22'). Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Startstrickreihe (15, 15', 15", 15''', 15'''') mit allen Nadeln der beiden Nadelbetten (V, H) gebildet wird, die anschließend zur Bildung der nächsten Strickreihen (11', 21') der beiden Teilgestricke (1', 2') benötigt werden.A method according to claim 1, characterized in that the starting rope row (15, 15 ', 15 ", 15''', 15 '''') is formed with all needles of the two needle beds (V, H), which are then used to form the next rows of knitting (11 ', 21') of the two partial knitting (1 ', 2') are required. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Startstrickreihe (15, 15', 15'', 15''') entlang einer Geraden im Gesamtgestrickstück (10, 10') gelegt wird.Method according to claim 1 or 2, characterized in that the starting row of knitting (15, 15 ', 15'',15''') is laid along a straight line in the overall knitted piece (10, 10 '). Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Gerade senkrecht zur Strickrichtung oder schräg zur Strickrichtung der Teilgestricke (1, 2; 1', 2') verläuft.A method according to claim 3, characterized in that the straight line runs perpendicular to the knitting direction or obliquely to the knitting direction of the partial knitted fabrics (1, 2; 1 ', 2'). Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Startstrickreihe (15, 15', 15'', 15''', 15'''') in einem aus Geradenabschnitten und/oder Bogenabschnitten zusammengesetzten Verlauf im Gesamtgestrickstück (10, 10') gelegt wird.Method according to one of claims 1 to 4, characterized in that the starting row of knitting (15, 15 ', 15'',15''', 15 '''') in a course composed of straight sections and / or curved sections in the overall knitted piece (10 , 10 ') is placed. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Startstrickreihe (15, 15', 15'', 15''', 15'''') durch Verwendung eines Garnes anderer Farbe oder Stärke als für die Herstellung der Teilgestricke (1, 2; 1', 2') oder durch eine andere Bindung optisch betont wird.Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the starting rope row (15, 15 ', 15'',15''', 15 '''') by using a yarn of a different color or thickness than for the production of the partial knitted fabrics (1, 2; 1 ', 2') or is optically emphasized by another binding. Gestrick, hergestellt nach einem Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6.Knitted fabric produced by a process according to one of the Claims 1 to 6. Gestrick nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass es ein Kleidungsstück (10, 10') ist und die Teilgestricke (1, 2; 1', 2') das Vorder- und Rückenteil sind und die Startstrickreihe (15, 15', 15'', 15''', 15'''') entlang und/oder im Bereich der Schultern (5, 5') des Kleidungsstücks (10, 10') verläuft.Knitted fabric according to claim 7, characterized in that it is a piece of clothing (10, 10 ') and the partial knitted fabrics (1, 2; 1', 2 ') are the front and back parts and the starting row of knitting (15, 15', 15 '',15''', 15 '''') runs along and / or in the area of the shoulders (5, 5 ') of the garment (10, 10'). Gestrick nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Startstrickreihe (15, 15', 15'', 15''', 15'''') sich über einen Teilbereich oder über die gesamte Breite des Gestrickstücks (10, 10') erstreckt.Knitted fabric according to claim 7 or 8, characterized in that the starting row of knitting (15, 15 ', 15'',15''', 15 '''') extends over a partial area or over the entire width of the knitted piece (10, 10 ' ) extends. Gestrick nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Startstrickreihe (15, 15', 15'', 15''', 15'''') an beliebiger Stelle auf dem Vorder- oder Rückenteil (1, 2; 1', 2') platziert ist.Knitted fabric according to one of claims 7 to 9, characterized in that the starting row of ropes (15, 15 ', 15'',15''', 15 '''') at any point on the front or back part (1, 2; 1 ', 2') is placed.

Images