EP1176301B1 - Zylinderkurbelgehäuse einer Brennkraftmaschine - Google Patents

Zylinderkurbelgehäuse einer Brennkraftmaschine Download PDF

Info

Publication number
EP1176301B1
EP1176301B1 EP01113698A EP01113698A EP1176301B1 EP 1176301 B1 EP1176301 B1 EP 1176301B1 EP 01113698 A EP01113698 A EP 01113698A EP 01113698 A EP01113698 A EP 01113698A EP 1176301 B1 EP1176301 B1 EP 1176301B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
gas turbocharger
cylinder crankcase
air compressor
charge air
crankcase
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01113698A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1176301A2 (de
EP1176301A3 (de
Inventor
Werner Dr. Albert
Walter Nederkorn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Publication of EP1176301A2 publication Critical patent/EP1176301A2/de
Publication of EP1176301A3 publication Critical patent/EP1176301A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1176301B1 publication Critical patent/EP1176301B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01MLUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/02Arrangements of lubricant conduits

Definitions

  • the invention relates to a cylinder crankcase of an internal combustion engine, in particular of a motor vehicle, with a charge air compressor and a charge air compressor support for supporting the charge air compressor on the cylinder crankcase, according to the preamble of claim 1.
  • crankcase Such a crankcase is known from the generic JP 9242549 A. Lubrication and cooling of bearings of an exhaust gas turbocharger via an oil circuit of the internal combustion engine. For this it is known from JP 9236019 A to provide a separate exhaust gas turbocharger support with integrated oil supply and oil return for this cooling.
  • JP 57049024 A discloses a carrier arranged on the cylinder piston housing of an internal combustion engine with a support arm for fastening an exhaust gas turbocharger.
  • the support arm includes a bottom plate which is integrally attachable to the crankcase thereof.
  • the object of the present invention is to further improve a crankcase of the above-mentioned type with regard to installation space and installation effort.
  • the exhaust gas turbocharger support is formed integrally with the crankcase.
  • channels for a cooling water supply of the exhaust gas turbocharger are integrated into the exhaust gas turbocharger, resulting in the corresponding connection to the cooling water circuit automatically with the assembly of the exhaust gas turbocharger at the Abgasturbotader grounds results without additional hose connection are required. This further simplifies the assembly of the exhaust gas turbocharger.
  • the exhaust gas turbocharger support is formed in a central region at the transition from the crankcase to the cylinder housing on the cylinder crankcase.
  • the exhaust gas turbocharger support has a flange section for fastening the exhaust gas turbocharger, which preferably rises perpendicularly with respect to a central axis of the cylinder crankcase from the exhaust gas turbocharger.
  • a cylinder crankcase 10 comprises a plurality of cylinder bores 12, a cylinder housing part 14, a crank chamber 16, in which a crankshaft, not shown, is arranged, a crankcase part 18 and a oil longitudinal passage 20.
  • an exhaust gas turbocharger support 22 In a region of the cylinder housing part 14 adjacent to Crankcase part 18 is integrally formed with the cylinder crankcase 10 an exhaust gas turbocharger support 22.
  • the exhaust gas turbocharger support 22 includes a flange portion 24 having a flange 26 for attaching thereto an exhaust gas turbocharger, not shown, on the cylinder crankcase 10th
  • an oil return opening 30 with an oil return channel 32 is additionally formed in the flange section 24 for fastening the exhaust gas turbocharger to the flange 26.
  • the oil return opening 30 is aligned with a corresponding bore in the exhaust gas turbocharger, so that it is automatically connected to the attachment to the flange 26 with the integrated in the flange portion 24 oil return 30, 32.
  • the oil return passage 32 opens in a manner not shown back into the crank chamber 16, so that flows from the exhaust gas turbocharger recirculated oil to the oil sump in the crankcase part 18.
  • this oil In addition to the function of lubricating bearings of the exhaust gas turbocharger, this oil also has the function to dissipate waste heat due to the compression of air from the exhaust gas turbocharger, which further improves loading of the cylinder 12 with precompressed air.
  • the flange 26 in addition to the oil return port 30 additionally has an oil inlet 34, which is attached to the flange 26 exhaust gas turbocharger with a corresponding bore in this alignment, so that the exhaust gas turbocharger with the attachment to the flange 26 automatically with the in the flange portion 24 integrated oil inlet 34 is connected.
  • the oil feed opening 34 of the flange 26 indicated by a dashed line is connected to a tap hole 36.
  • This tap hole 36 looks in contact with the oil longitudinal channel 20 and is at one closed at the opposite end 38.
  • the tap hole is an integrated into the flange portion 24 oil inlet channel 36 for the exhaust gas turbocharger, so that there is a compound of the exhaust gas turbocharger for oil supply of the cylinder crankcase 10.
  • the exhaust gas turbocharger support 22 is integrally formed with the cylinder crankcase on a side wall thereof.
  • not shown cooling water channels are integrated into the flange portion 24, which are in communication with a not shown cooling water system of the cylinder crankcase 10. This serves for a corresponding cooling of the exhaust gas turbocharger or a removal of heat energy from this, which results from the compression of the air.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Supercharger (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Zylinderkurbelgehäuse einer Brennkraftmaschine, insbesondere eines Kraftfahrzeuges, mit einem Ladeluftverdichter und einer Ladeluftverdichterstütze zum Haltern des Ladeluftverdichters am Zylinderkurbelgehäuse, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Ein derartiges Kurbelgehäuse ist aus der gattungsgemäßen JP 9242549 A bekannt. Eine Schmierung und Kühlung von Lagern eines Abgasturboladers erfolgt über einen Ölkreislauf der Brennkraftmaschine. Hierzu ist es aus der JP 9236019 A bekannt, eine separate Abgasturboladerstütze mit integriertem Ölvorlauf und Ölrücklauf für diese Kühlung zu versehen. Eine vergleichbare Lösung ist mit der JP 57049024 A offenbart, wobei ein Turbolader direkt auf der Außenwandung eines Motorkörpers befestigt ist. Des Weiteren wird mit der DE 3226690 A1 ein am Zylinderkolbengehäuse einer Brennkraftmaschine angeordneter Träger mit einem Tragarm zur Befestigung eines Abgasturboladers offenbart. Der Tragarm umfasst eine Bodenplatte, die auf einstückig mit dem Kurbelgehäuse verbundenen Ansätzen desselben befestigbar ist.
  • Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Kurbelgehäuse der obengenannten Art bzgl. Bauraum und Montageaufwand weiter zu verbessern.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Kurbelgehäuse der o.g. Art mit den in Anspruch 1 gekennzeichneten Merkmalen gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.
  • Dazu ist es zunächst vorgesehen, daß die Abgasturboladerstütze einstückig mit dem Kurbelgehäuse ausgebildet ist.
  • Dies hat den Vorteil, daß zusätzliche, separate Bauteile für die Befestigung des Abgasturboladers entfallen, so daß sich eine einfache, schnelle und kostengünstige Montage der Brennkraftmaschine ergibt.
  • Ferner sind Kanäle für eine Kühlwasserversorgung des Abgasturbolader in die Abgasturboladerstütze integriert, woraus sich der entsprechende Anschluß an den Kühlwasserkreislauf automatisch mit der Montage des Abgasturboladers an der Abgasturbotaderstütze ergibt, ohne daß dafür zusätzliche Schlauchverbindung erforderlich sind. Dies vereinfacht die Montage des Abgasturboladers weiter.
  • Beispielsweise ist die Abgasturboladerstütze in einem mittleren Bereich am Übergang vom Kurbelgehäuse zum Zylindergehäuse am Zylinderkurbelgehäuse ausgebildet.
  • Zweckmäßigerweise weist die Abgasturboladerstütze einen Flanschabschnitt zum Befestigen des Abgasturboladers auf, der sich bevorzugt senkrecht bzgl. einer Mittelachse des Zylinderkurbelgehäuses von diesem erhebt.
  • Dadurch, daß Ölversorgungskanäle für den Abgasturbolader in die Abgasturboladerstütze integriert sind, ergibt sich der entsprechende Anschluß an den Ölkreislauf automatisch mit der Montage des Abgasturboladers an der Abgasturboladerstütze, ohne daß dafür zusätzliche Schlauchverbindung erforderlich sind. Dies vereinfacht die Montage des Abgasturboladers.
  • Dabei ist die Erfindung am Beispiel eines Abgasturboladers beschrieben Vorteilhaft kann eine derartige in das Zylinderkurbelgehäuse integrierte bzw. einstückig mit diesem ausgebildete Aufnahmestütze aber auch für sämtliche anderen Ladeluftverdichtertypen einer Brennkraftmaschine, wie z.B. mechanisch angetriebene Kompressoren verwendet werden.
  • Weitere Merkmale, Vorteile und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen, sowie aus der nachstehenden Beschreibung der Erfindung anhand der beigefügten Zeichnungen. Diese zeigen in
  • Fig. 1
    einen Teil eines erfindungsgemäßen Zylinderkurbelgehäuses im Querschnitt,
    Fig. 2
    in einem weiteren Querschnitt unterhalb der Zeichnungsebene von Fig. 1,
    Fig. 3
    einen Teil des erfindungsgemäßen Zylinderkurbelgehäuses in Aufsicht und
    Fig. 4
    in einer Schnittansicht unterhalb der Zeichnungsebene von Fig. 3.
  • Die in Fig. 1 dargestellte bevorzugte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Zylinderkurbelgehäuses 10 umfaßt mehrere Zylinderbohrungen 12, einen Zylindergehäuseteil 14, einen Kurbelraum 16, in dem eine nicht dargestellte Kurbelwelle angeordnet ist, ein Kurbelgehäuseteil 18 sowie einen Öllängskanal 20. In einem Bereich des Zylindergehäuseteiles 14 benachbart zum Kurbelgehäuseteil 18 ist einstückig mit dem Zylinderkurbelgehäuse 10 eine Abgasturboladerstütze 22 ausgebildet. Die Abgasturboladerstütze 22 umfaßt einen Flanschabschnitt 24 mit einem Flansch 26 zum daran Befestigen eines nicht dargestellten Abgasturboladers am Zylinderkurbelgehäuse 10.
  • Wie aus Fig. 2 ersichtlich, ist in dem Flanschabschnitt 24 neben Befestigungsbohrungen 28 (vgl. auch Fig. 4) zum Befestigen des Abgasturboladers am Flansch 26 zusätzlich eine Ölrücklauföffnung 30 mit einem Ölrücklaufkanal 32 ausgebildet. Die Ölrücklauföffnung 30 fluchtet mit einer entsprechenden Bohrung im Abgasturbolader, so daß dieser mit der Befestigung am Flansch 26 automatisch mit dem in den Flanschabschnitt 24 integrierten Ölrücklauf 30, 32 verbunden ist. Der Ölrücklaufkanal 32 mündet in nicht näher dargestellter weise zurück in den Kurbelraum 16, so daß aus dem Abgasturbolader zurückgeführtes Öl dem Ölsumpf im Kurbelgehäuseteil 18 zuströmt. Neben der Funktion der Schmierung von Lagern des Abgasturboladers hat dieses Öl auch die Funktion Abwärme aufgrund der Verdichtung von Luft vom Abgasturbolader abzuführen, was eine Beladung der Zylinder 12 mit vorverdichteter Luft weiter verbessert.
  • Aus Fig. 3 ist ferner ersichtlich, daß der Flansch 26 neben der Ölrücklauföffnung 30 zusätzlich eine Ölzulauföffnung 34 aufweist, welche bei am Flansch 26 befestigten Abgasturbolader mit einer entsprechenden Bohrung in diesem Fluchtet, so daß der Abgasturbolader mit der Befestigung am Flansch 26 automatisch mit dem in den Flanschabschnitt 24 integrierten Ölzulauf 34 verbunden ist.
  • Wie im Detail aus Fig. 4 ersichtlich, ist die mit gestrichelter Linie angedeutete Ölzulauföffnung 34 des Flansches 26 mit einer Stichbohrung 36 verbunden. Diese Stichbohrung 36 seht in Kontakt mit dem Öllängskanal 20 und ist an einem gegenüberliegenden Ende 38 verschlossen. Auf diese Weise ist die Stichbohrung ein in den Flanschabschnitt 24 integrierter Ölzulaufkanal 36 für den Abgasturbolader, so daß sich eine Verbindung des Abgasturboladers zur Ölversorgung des Zylinderkurbelgehäuses 10 ergibt.
  • In der dargestellten beispielhaften Ausführungsform ist die Abgasturboladerstütze 22 integral mit dem Zylinderkurbelgehäuse an einer Seitenwandung desselben ausgebildet.
  • Zusätzlich sind in den Flanschabschnitt 24 nicht dargestellte Kühlwasserkanäle integriert, welche mit einem nicht dargestellten Kühlwassersystem des Zylinderkurbelgehäuses 10 in Verbindung stehen. Dies dient einer entsprechenden Kühlung des Abgasturboladers bzw. einem Abtransport von Wärmeenergie aus diesem, die sich aufgrund der Komprimierung der Luft ergibt.

Claims (7)

  1. Zylinderkurbelgehäuse (10) einer Brennkraftmaschine, insbesondere eines Kraftfahrzeuges, mit einem Ladeluftverdichter und einer Ladeluftverdichterstütze (22) zum Haltern des Ladeluftverdichters am Zylinderkurbelgehäuse (10), wobei die Ladeluftverdichterstütze (22) einstückig mit dem Zylinderkurbelgehäuse (10) ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, daß Kanäle für eine Kühlwasserversorgung des Ladeluftverdichters in die Ladeluftverdichterstütze (22) integriert sind.
  2. Zylinderkurbelgehäuse (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ladeluftverdichter als Abgasturbolader ausgebildet ist, dessen Abgasturboladerstütze (22) einstückig mit dem Zylinderkurbelgehäuse (10) ausgebildet ist.
  3. Zylinderkurbelgehäuse (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ladeluftverdichterstütze (22) in einem mittleren Bereich am Übergang von einem Kurbelgehäuseteil (18) zu einem Zylindergehäuseteil (14) am Zylinderkurbelgehäuse (10) ausgebildet ist.
  4. Zylinderkurbelgehäuse (10) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Stütze (22) einen Flanschabschnitt (24) zum Befestigen des Abgasturboladers aufweist.
  5. Zylinderkurbelgehäuse (10) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Flanschabschnitt (24) senkrecht bzgl. einer Mittelachse (40) des Zylinderkurbelgehäuses (10) von diesem erhebt.
  6. Zylinderkurbelgehäuse (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Ölversorgungskanäle (32, 36) für den Ladeluftverdichter, insbesondere den Abgasturbolader in die Abgasturboladerstütze (22) integriert sind.
  7. Brennkraftmaschine, insbesondere eines Kraftfahrzeuges, mit einem Ladeluftverdichter, vorzugsweise einem Abgasturbolader und mit einem Zylinderkurbelgehäuse (10), dadurch gekennzeichnet, daß das Zylinderkurbelgehäuse (10) gemäß wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche ausgebildet ist.
EP01113698A 2000-07-25 2001-06-21 Zylinderkurbelgehäuse einer Brennkraftmaschine Expired - Lifetime EP1176301B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2000136130 DE10036130A1 (de) 2000-07-25 2000-07-25 Zylinderkurbelgehäuse einer Brennkraftmaschine
DE10036130 2000-07-25

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1176301A2 EP1176301A2 (de) 2002-01-30
EP1176301A3 EP1176301A3 (de) 2003-01-22
EP1176301B1 true EP1176301B1 (de) 2006-11-15

Family

ID=7650106

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01113698A Expired - Lifetime EP1176301B1 (de) 2000-07-25 2001-06-21 Zylinderkurbelgehäuse einer Brennkraftmaschine

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1176301B1 (de)
DE (2) DE10036130A1 (de)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1445448B1 (de) * 2002-12-12 2010-02-24 Renault s.a.s. Aufladegebläse-Anordnung für Brennkraftmaschine
EP1428999A1 (de) * 2002-12-12 2004-06-16 Renault s.a.s. Aufladegebläse Anordnung für Brennkraftmaschine
DE102004007585A1 (de) * 2004-02-17 2005-09-01 Volkswagen Ag Abgasturboladerstütze
SE527909C2 (sv) 2004-04-29 2006-07-11 Saab Automobile Förbränningsmotor
DE102004041228A1 (de) * 2004-08-26 2006-03-02 Volkswagen Ag Brennkraftmaschine mit Kompressor und Druckdämpfer
DE102006048504A1 (de) * 2006-10-13 2008-04-17 Bayerische Motoren Werke Ag Schmiersystem für eine Brennkraftmaschine mit Abgasturbolader
CN108266283B (zh) * 2018-02-01 2024-03-19 成都桐林铸造实业有限公司 一种增压型发动机缸体以及汽车发动机

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5749024A (en) * 1980-09-09 1982-03-20 Honda Motor Co Ltd Method of fitting and lubrication device for turbo-supercharger
DE3226690A1 (de) * 1982-07-16 1984-01-26 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Traeger fuer einen abgasturbolader

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1023635B (de) * 1953-07-25 1958-01-30 Hanomag Ag Brennkraftmaschine
DE3341119C1 (de) * 1983-11-12 1985-06-20 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag, 7000 Stuttgart Tragarm fuer eine Brennkraftmaschine
DE3532695C1 (de) * 1985-09-13 1986-11-27 Audi AG, 8070 Ingolstadt Abgasturbolader fuer eine Fahrzeug-Brennkraftmaschine
EP0411319B1 (de) * 1989-07-06 1995-09-13 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Fahrzeug-Brennkraftmaschine mit einem Lageraufbau für die Kurbel- und Antriebwelle
AT404164B (de) * 1991-03-20 1998-09-25 Avl Verbrennungskraft Messtech Zylinderkurbelgehäuse einer brennkraftmaschine mit wasserkühlung
FI94894C (fi) * 1993-01-27 1995-11-10 Waertsilae Diesel Int Tuenta- ja jäähdytysjärjestely turboahdinlaitteistoa varten
JP3836900B2 (ja) 1996-02-29 2006-10-25 ヤンマー株式会社 過給機取付台
JP3556378B2 (ja) 1996-03-01 2004-08-18 ヤンマー株式会社 インタークーラー

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5749024A (en) * 1980-09-09 1982-03-20 Honda Motor Co Ltd Method of fitting and lubrication device for turbo-supercharger
DE3226690A1 (de) * 1982-07-16 1984-01-26 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Traeger fuer einen abgasturbolader

Also Published As

Publication number Publication date
EP1176301A2 (de) 2002-01-30
DE50111441D1 (de) 2006-12-28
EP1176301A3 (de) 2003-01-22
DE10036130A1 (de) 2002-02-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102011004059B4 (de) Motor mit verstellbarem Ventilsteuermechanismus
EP1843012A2 (de) Brennkraftmaschine mit einer Vorrichtung zur hydraulischen Drehwinkelverstellung ihrer Nockenwelle gegenüber ihrer Kurbelwelle sowie mit einer Vakuumpumpe für einen Servorverbraucher, insbesondere für einen Bremskraftverstärker
EP1176301B1 (de) Zylinderkurbelgehäuse einer Brennkraftmaschine
DE19962164B4 (de) Öldurchtritt für einen Verbrennungsmotor
DE10159104B4 (de) Brennkraftmaschine
DE102013212942C5 (de) Fluidversorgung, etwa eine Ölversorgung, für ein Zentralventilsystem für einen trockenen Riementrieb
EP3225810B1 (de) Nebentrieb einer brennkraftmaschine
DE102006037761A1 (de) Befestigungsanordnung für einen Ladeluftkühler und einen Wasserkühler
EP2383443B1 (de) Modul für eine Brennkraftmaschine
DE10305781B4 (de) Mehrstufige Schmierölpumpe
DE102008009873B4 (de) Brennkraftmaschine
EP1784565B1 (de) Brennkraftmaschine mit kompressor und druckdämpfer
DE102015113000B4 (de) Ölwanne einer Brennkraftmaschine
EP1316712B1 (de) Brennkraftmaschine
EP2043754B1 (de) Flüssigkeits-wärmetauscher-einheit
DE102008013677B4 (de) Kühlmediumpumpe als integraler Bestandteil einer die Brennkraftmaschine lagernden Konsole
EP1860288B1 (de) Modul zur Druckumlaufschmierung einer Brennkraftmaschine
DE102006019880A1 (de) Motorgehäusedeckel eines Verbrennungsmotors mit Entlüftungssystem
DE102009006040A1 (de) Verdichter
DE102021105204B3 (de) Kraftfahrzeug mit einer über ein Zylinderkurbelgehäuse, einen Zylinderkopf sowie eine Motorkonsole verfügenden Brennkraftmaschine
DE102012024084A1 (de) Verbrennungskraftmaschine für einen Kraftwagen
DE10218338B4 (de) Brennkraftmaschine mit einer Ölwanne
DE10225573B4 (de) Zweitaktmotor und Verfahren zu dessen Herstellung
DE102005057709A1 (de) Brennkraftmaschine mit einem am Zylinderblock angeordneten Nebenaggregateträger
DE102005012546A1 (de) Multifunktionsgehäuse

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 7F 02F 7/00 A, 7F 02B 67/10 B

17P Request for examination filed

Effective date: 20030722

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE ES FR GB IT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20061115

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 50111441

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061228

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070226

ET Fr: translation filed
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20061115

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061115

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150630

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150630

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50111441

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160630

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170103