EP1161602A1 - Building facade made from insertable prefabricated parts - Google Patents

Building facade made from insertable prefabricated parts

Info

Publication number
EP1161602A1
EP1161602A1 EP99973088A EP99973088A EP1161602A1 EP 1161602 A1 EP1161602 A1 EP 1161602A1 EP 99973088 A EP99973088 A EP 99973088A EP 99973088 A EP99973088 A EP 99973088A EP 1161602 A1 EP1161602 A1 EP 1161602A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
building
pillars
facade
panels
corner
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP99973088A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Johannes Zittmayr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1161602A1 publication Critical patent/EP1161602A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/56Load-bearing walls of framework or pillarwork; Walls incorporating load-bearing elongated members
    • E04B2/64Load-bearing walls of framework or pillarwork; Walls incorporating load-bearing elongated members with elongated members of concrete
    • E04B2/66Load-bearing walls of framework or pillarwork; Walls incorporating load-bearing elongated members with elongated members of concrete characterised by special cross-section of the elongated members

Definitions

  • connection and jointing techniques currently practiced do not always meet these complex requirements to the desired extent or require efficient problem solving, often cost-intensive and time-consuming constructions.
  • optimal thermal insulation of buildings is becoming increasingly important - although it has been proven that this requirement is best met by double-wall masonry with an intermediate thermal insulation layer. Thanks to the clear separation of functions in weather protection, thermal insulation, supporting structure and heat storage, this offers the optimal solution for an exterior wall of a building and the best k values can be achieved.
  • connection and jointing technology makes it difficult to rationally erect building shapes outside of a geometric rectangular angle.
  • connection and joint technology in system construction with facade panels essentially consists in the fact that specially constructed and prefabricated connection and corner pillars enable both a geometrically variable building shape and the penetration of water and wind through the joints in prevent the interior of the building and also do not impair thermal insulation.
  • the optical structure of the components must be able to be designed individually, that weather-resistant longevity can be achieved without any special maintenance effort and that no damage to the facade elements due to heat-related expansions can occur.
  • the solution according to the invention is intended to provide the building with sufficient stability against tectonic vibrations.
  • the connecting and corner pillars can also be constructed in such a way that they contain an appropriately dimensioned through-hole that takes over the function of water drainage pipes for roof drainage.
  • the erection of a building facade with the connecting and corner pillars 3, 4 according to the invention enables a floor plan design in any geometric shape.
  • the type of anchoring 6, 7 of the facade panels 1 in the vertical supports 3, 4 also permits an architecturally desired inclination of the supports and thus also the facade wall; overall, the connection and joint technology according to the invention enables rational construction of varied designs.
  • the corner pillars 4 not only fulfill a stabilizing function for the facade panels 1, but also give the building an aesthetic curve at the corners (FIG. 1).
  • facade panels 1 do not have a load-bearing function for the building, but primarily serve to protect the weather and the facade look, they can be made relatively thin-walled and therefore save material and costs.
  • the building envelope whether it consists of the so-called “sandwich panels", the vertical toothing panels 1, or the otherwise usual facade elements including wood block panel systems, can be assembled very quickly and easily with the system according to the invention. Due to the type of fixation 6, 7 of the facade panels 1 with the connecting and corner pillars 3, 4 know that heat-related strains can be compensated and absorbed.
  • the facade panel anchoring 6, 7 according to the invention results in an additional and very essential effect: tectonic vibrations of the building can be cushioned in these material-elastic joint areas 6, 7, which gives the building exceptional stability.
  • both the facade panels 1 and the support pillars 3, 4 have vertical serrations 2 on the inside, the prerequisites for rear ventilation of the core insulation 12 are automatically given without the need for spacers (e.g. air layer anchors) for the thermal insulation layer have to. With this rear-ventilated stone facade, the disappearance of diffusing or penetrating moisture is guaranteed and an optimal building physics solution can be achieved.
  • spacers e.g. air layer anchors
  • the building's outer shell 1, 3, 4 can act as a heat store and energy converter if there is sufficient solar radiation, with the semicircular toothing on the inside there is an enlarged radiation area 13 and thus an additional energetic positive effect is achieved: the air heated in the ventilation ducts 13 can be diverted to other areas of the building for energetic use.
  • the "supreme discipline" among the masonry, the double-layer masonry, for an ecological "low-energy house” can be implemented very efficiently and therefore inexpensively.
  • the core of the facade according to the invention are the prefabricated connecting pillars 3 and corner pillars 4, whereby special corner pillar constructions are required for the building outer corner (FIG. 1) and the building inner corner (FIG. 2).
  • the support pillars 3, 4 have the function of holding or stabilizing the prefabricated facade elements (concrete panels, sandwich panels, wood block panel systems, etc.) 1.
  • these support pillars 3, 4 are provided with stabilizing joints 6 on both sides along the length. These joints are designed or dimensioned in such a way that the facade panels 1 are given enough "scope” to be stabilized and sealed with suitable materials and devices 7, 20 for the purpose of fixing them.
  • the stabilizing joints 6 of the corner pillars 4 allow the facade panels 1 to be inserted at any angle, which means that the outer walls of the building can be positioned differently from the right angle.
  • the existing joint cavity 6 is foamed or poured 7 by means of suitable backfill materials and the facade panels 1 are thus stabilized.
  • the façade panels 1 have on their two horizontal long sides expediently a tongue and groove design 14, which ensures that no moisture can penetrate when the panel joint 15 and the necessary wind tightness is present - especially when in the Tongue and groove joint, an additional sealing tape is inserted - and the required wall stability is maintained even with facade openings (windows, doors).
  • the constructions connecting pillars 3 and corner pillars 4 are designed in such a way that they can be stacked several times. For this purpose, they are “piped through” several times in length 5. Reinforcing steel 9 is introduced overlapping 10 into these tube-like cavities, and then the tubes 5 of the support pillars 3, 4 connected in this way are poured with concrete 11 or other suitable materials Connection and corner pillars 3, 4 assembled in this way, which of course were made "from home” with reinforcing steel, result in a stable unit.
  • the prefabricated connecting and corner pillars 3, 4 can be shortened to any height afterwards or on site at the construction site and adapted to the specific floor or building heights.
  • the wall openings for windows and doors are either cut out later, ie on site, or the wall elements (facade panels) 1 are produced with the planned recesses.
  • the wall elements (facade panels) 1 are produced with the planned recesses.
  • the facade panels 1 are equipped with vertical teeth on the inside. This semicircular vertical toothing 2 has the purpose of keeping the thermal insulation layer 12 behind it at a distance from the outer facade shell 1, 3, 4 in order to enable the necessary or advantageous rear ventilation 13.
  • This panel part 16 which is relatively thin in relation to the overall panel thickness but is usually reinforced with steel strips, is inserted with the two side edges into the stabilizing joints 6 connecting and corner pillars 3, 4.
  • the sandwich panels are "classified” on their two vertical sides 17 so that only the hard outer shell 16 of the panels engages in the buttress joints 6. It is completely irrelevant for the efficiency of the pillar connection, which thickness the sandwich panel has or the dimension of the pillar joint 6 is not dependent on the wall thickness of a sandwich panel.
  • the support pillars 3, 4 (or in particular the Aussenec pillars) can be provided with an additional through hole 8 with sufficient dimensions, which has the purpose of taking over the function of a water drain pipe.
  • the roof drainage no longer needs to be carried out using separately installed rainwater drain pipes.
  • Figure No. 1 shows the top view of an "outside" corner pillar 4 with the two sides
  • the correspondingly dimensioned bore 8 serves as a water drain pipe for the gutters.
  • facade panels 1 can be inserted into the stabilizing joints 6, which widen inwards.
  • the facade elements used are stabilized and sealed by means of
  • FIG. 2 shows the top view of an “inner” corner pillar 4 with the stabilizing joints 6 on both sides, the semicircular vertical teeth 2 and the tubes 5 for the introduction of the reinforcing steel 9 for connecting the piled-up pillars.
  • the hard outer shell is in the stabilizing joints 6
  • So-called “sandwich panels” introduced and it is shown how even an inner corner, which is problematic per se in prefabricated construction, can be easily solved in terms of joints.
  • FIG. 3 shows the top view of a connecting pillar 3 with the stabilizing joints 6 on both sides and the facade panels 1 inserted therein and fixed with backfill material (e.g. assembly foam) 7.
  • backfill material e.g. assembly foam
  • Figure 4 shows a vertical section through three stacked stabilizing pillars 3, 4.
  • Continuous tubes 5 can be seen, in which structural steel rods 9 are inserted overlapping 10 for the purpose of connecting the pillars.
  • the steel rods 9 each protrude from the lower support pillar so that they can be inserted into the bore of the pillar to be placed above.
  • the tubes 5 of the supporting pillars, reinforced with the steel rods 9, are each not completely poured with concrete 11 up to the top, in order to enable the required overlap 10 of the steel rods 9.
  • the overlapping section is therefore filled with concrete in the course of pouring the support pillars 3, 4.
  • FIG. 5 shows a perspective view of two facade panels 1 placed one above the other, the tongue and groove connection 14, the panel part 21 engaging in the stabilizing joint of the pillars, the half-tube-like vertical toothing 2 and the rear ventilation level 13 which is produced when the thermal insulation mats 12 are attached .
  • the tongue and groove connection 14, 15 it can be seen that the stability of the outer masonry is retained even with facade openings.
  • FIG. 1 The invention is best characterized by FIG. 1 and should therefore be published with the summary.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Generally speaking, the connecting pillars and corner pillars (3,4) can be used to stabilize all types of pre-fabricated wall elements or faced shells (1) and to assemble said elements in order to create a desired building angle for an outside wall, thereby providing a large amount of flexibility as to the architectural image of said building. The inventive connection and jointing technique (6) prevents damp from penetrating into the inner walls and temperature-caused expansions and tectonic shocks of the building can be compensated or attenuated. In order to provide an optimum solution as far as building physics is concerned in order to provide a low energy house, the prefabricated facade elements (1) are fitted with inventive semi-circular vertical toothing (2), whereby the rear ventilation layer (13) required for the heat insulating layer (12) is automatically provided for walls consisting of two shells. The connecting pillars and corner pillars (3,4) are also provided with vertical toothing (2) whereby only an occasional link with the heat-insulated inner building structure does in fact occur.

Description

Gebäude-Fassade aus Fertigteiien in Stecksystem-Bauweise Building facade made of prefabricated parts in plug-in system construction
Technisches Gebiet, auf das sich die Erfindung beziehtTechnical field to which the invention relates
Errichtung der Aussenmauem in Fertigteilbauweise unter besonderer Berücksichtigung der Verbindungs- und Fugentechnik.Construction of the outer wall in prefabricated construction with special attention to the connection and joint technology.
Bisheriger Stand der Technik:Current state of the art:
Es ist unbestritten, dass die Verbindungs- und Fugentechnik den schwierigsten Teil des Bauens mit Systemen darstellt. Die durch das Zusammenfügen vorgefertigter Bauteile naturgemäß entstehenden Fugen bzw. „gewollten Risse" haben vielfältige Aufgaben zu erfüllen: Sie müssen Volumenänderungen der eingesetzten Bauelemente (temperaturbedingte Dehnungen) sowie Verschiebungen innerhalb des Gebäudes (Setzungen, Erdbeben) aufnehmen. Sie müssen Wasser- und Wind vom Gebäudeinneren fernhalten und sie dürfen schlußendlich die Wärmeisolierung des Gebäudes nicht beeinträchtigen. Ausserdem sollten sie als gestalterisches Element dem Gebäude ein architektonisch interessantes Formenspiel verleihen.It is undisputed that the connection and joint technology is the most difficult part of building with systems. The joints and "intended cracks" that are naturally created by assembling prefabricated components have a variety of tasks to perform: they have to absorb changes in volume of the components used (temperature-related expansions) and shifts within the building (subsidence, earthquake) Keep the interior of the building away and, in the end, they must not impair the thermal insulation of the building, and they should also give the building an architecturally interesting interplay of forms.
Diesen komplexen Ansprüchen kommen die derzeit praktizierten Verbindungs- und Fugentechniken nicht immer im erwünschten Maße nach bzw. verlangt eine effiziente Problemlösung vielfach kostenintensive und zeitaufwendige Konstruktionen. Andererseits wird einer optimalen Wärmedämmung von Gebäuden immer größere Bedeutung beigemessen - wobei erwiesen ist, dass diesem Anspruch ein zweischaliges Mauerwerk mit dazwischenliegender Wärmedämmschicht am besten gerecht wird. Ein solches bietet durch die klare Funktionstrennung in Witterungsschutz, Wärmedämmung, Tragkonstruktion und Wärmespeicherung die optimale Lösung für eine Gebäude-Aussenwand und es lassen sich damit die besten k-Werte erzielen.The connection and jointing techniques currently practiced do not always meet these complex requirements to the desired extent or require efficient problem solving, often cost-intensive and time-consuming constructions. On the other hand, optimal thermal insulation of buildings is becoming increasingly important - although it has been proven that this requirement is best met by double-wall masonry with an intermediate thermal insulation layer. Thanks to the clear separation of functions in weather protection, thermal insulation, supporting structure and heat storage, this offers the optimal solution for an exterior wall of a building and the best k values can be achieved.
Die herausragenden Vorteile eines zweischaligen Mauerwerkes mit Kerndämmung werden jedoch aus dem Blickwinkel der Kostenfrage zumindest teilweise relativiert. Die zur Zeit wesentlich höheren Errichtungskosten eines zweischaligen Mauerwerkes haben es bislang verhindert, dass dieses System jenen Stellenwert im Hochbau bekommt der ihm eigentlich zustehen müsste.However, the outstanding advantages of a double-layer masonry with core insulation are at least partially relativized from the point of view of the cost issue. The currently much higher construction costs of a double-layer masonry have so far prevented this system from gaining the status it should have in building construction.
Beim Systembau mit Fertigteilen ergibt sich nach dem heutigen Stand der Technik zusätzlich eine architektonische Einschränkung: Die derzeit bekannte Verbindungs- und Fugentechnik lässt die rationelle Errichtung von Gebäudeformen ausserhalb eines geometrischen Rechteck- Winkels nur schwer zu.When building systems with prefabricated parts, there is also an architectural limitation according to the current state of the art: the currently known connection and jointing technology makes it difficult to rationally erect building shapes outside of a geometric rectangular angle.
l - Darstellung der Erfindung:l - Presentation of the invention:
Die erfindungsgemäße Lösung zur Erreichung einer voll befriedigenden Verbindungs- und , Fugentechnik im Systembau mit Fassadenplatten besteht im wesentlichen darin, dass speziell konstruierte und vorgefertigte Verbindungs- und Eckpfeiler sowohl eine geometrisch variable Gebäudeform ermöglichen, als auch das Eindringen von Wasser und Wind über die Fugen in das Gebäudeinnere verhindern und ausserdem eine vorgenommene Wärmedämmung nicht beeinträchtigen.The solution according to the invention for achieving a fully satisfactory connection and joint technology in system construction with facade panels essentially consists in the fact that specially constructed and prefabricated connection and corner pillars enable both a geometrically variable building shape and the penetration of water and wind through the joints in prevent the interior of the building and also do not impair thermal insulation.
Weiters ausgehend davon, daß die Konzeption eines zweischaligen Mauerwerkes (abgesehen von der Preisfrage) keine Schwachstellen hat (keine Wärmebrücken, kein Entstehen extremer Temperaturunterschiede im Innenmauerwerk), ist es vorrangige Aufgabe der Erfindung, den negativen Kostenfaktor weitestgehend zu eliminieren, um damit sowohl ökologische als auch ökonomische Vorteile gegenüber anderen Aussenmauerwerken zu erwirken. Diese Aufgabe kann dadurch gelöst werden, dass die Gebäude-Aussenhaut, die neben einer optischen Funktion primär die Funktion des Witterungsschutzes zu übernehmen hat, so beschaffen ist, dass sie nicht nur diese beiden Aufgaben optimal erfüllt, sondern auch in sehr kurzer Bauzeit und kostengünstig errichtet werden kann. Die erfindungsgemäße Lösung dieser Anforderungen besteht darin, dass vorgefertigte Fassadenplatten mit integrierter Hinter- iüftungsebene zum Abtransport der Diffusionsfeuchtigkeit und ebenfalls vorgefertigte Verbindungs- und Eckpfeiler zur Stabilisierung der Wandelemente die witterungsfeste Funktion der Gebäude-Aussenschaie übernehmen.Furthermore, assuming that the design of a double-layer masonry (apart from the question of price) has no weak points (no thermal bridges, no extreme temperature differences arise in the inner masonry), it is the primary object of the invention to largely eliminate the negative cost factor in order to thereby achieve both ecological and to achieve economic advantages over other external masonry. This task can be solved in such a way that the building's outer skin, which in addition to an optical function is primarily responsible for weather protection, is designed in such a way that it not only fulfills these two tasks optimally, but also erects it in a very short construction time and at low cost can be. The solution to these requirements according to the invention consists in that prefabricated facade panels with an integrated rear ventilation level for removing the diffusion moisture and likewise prefabricated connecting and corner pillars for stabilizing the wall elements take over the weatherproof function of the building exterior shades.
Aufgabe der erfindungsgemäßen Lösung ist es auch, dass die optische Struktur der Bauteile individuell gestaltbar sein muß, dass witterungsfeste Langlebigkeit ohne besonderen Wartungsaufwand erreicht werden kann und dass keine Beschädigungen der Fassadenelemente infolge wärmebedingter Dehnungen eintreten können. Zudem soll die erfindungsgemässe Lösung dem Gebäude ausreichende Stabilität gegen tektonische Erschütterungen bieten. Die Verbindungs- und Eckpfeiler können überdies so konstruiert werden, dass sie eine entsprechend dimensionierte durchgehende Bohrung enthalten, die die Funktion von Wasserablaufrohren für die Dachentwässerung übernehmen.It is also an object of the solution according to the invention that the optical structure of the components must be able to be designed individually, that weather-resistant longevity can be achieved without any special maintenance effort and that no damage to the facade elements due to heat-related expansions can occur. In addition, the solution according to the invention is intended to provide the building with sufficient stability against tectonic vibrations. The connecting and corner pillars can also be constructed in such a way that they contain an appropriately dimensioned through-hole that takes over the function of water drainage pipes for roof drainage.
Vorteilhafte Wirkungen der Erfindung:Advantageous Effects of the Invention:
> Das Errichten einer Gebäude-Fassade mit den erfindungsgemäßen Verbindungs- und Eckpfeilern 3, 4 ermöglicht eine Grundrissgestaltung in jeder beliebigen geometrischen Form. Die Art der Verankerung 6, 7 der Fassadenplatten 1 in den Vertikalstützen 3, 4 gestattet auch ein architektonisch allenfalls erwünschtes Schrägstellen der Stützen und somit auch der Fassadenmauer, insgesamt ermöglicht die erfindungsgemäße Verbindungsund Fugentechnik eine rationelle Errichtung variationsreicher Bauformen.> The erection of a building facade with the connecting and corner pillars 3, 4 according to the invention enables a floor plan design in any geometric shape. The type of anchoring 6, 7 of the facade panels 1 in the vertical supports 3, 4 also permits an architecturally desired inclination of the supports and thus also the facade wall; overall, the connection and joint technology according to the invention enables rational construction of varied designs.
> Die Eckpfeiler 4 erfüllen nicht nur eine Stabiiisierungsfunktion für die Fassadenplatten 1 , sondern geben auch dem Gebäude an den Ecken eine ästhetische Rundung (Fig. 1).> The corner pillars 4 not only fulfill a stabilizing function for the facade panels 1, but also give the building an aesthetic curve at the corners (FIG. 1).
- 9 _ > ' Die bei der traditionellen Mauerwerk-Bauweise in der Regel erforderliche Überprüfung des lotrichtigen Hochziehens der Aussenmauer kann bei der erfindungsgemäßen Bauweise entfallen: Die in die richtige Position gebrachten Stützpfeiler 3, 4 garantieren ein exakt senkrechtes Hochziehen der Aussenmauerschale ohne einer Lot-Kontrolle zu bedürfen.- 9 _ >'The verification of the correct lifting of the outer wall, which is usually required in traditional masonry construction, can be omitted in the construction according to the invention: the supporting pillars 3, 4 brought into the correct position guarantee an exact vertical lifting of the outer wall shell without requiring a solder check .
> Sofern die Fassadenplatten 1 für das Gebäude keine tragende Funktion zu übernehmen haben, sondern vornehmlich dem Witterungsschutz und der Fassadenoptik dienen, können sie relativ dünnwandig und daher material- und kostensparend hergestellt werden.> If the facade panels 1 do not have a load-bearing function for the building, but primarily serve to protect the weather and the facade look, they can be made relatively thin-walled and therefore save material and costs.
> Die Gebäudehülle, ob nun bestehend aus den sogenannten „Sandwichplatten", aus den Vertikalzahnungsplatten 1 , oder aus den sonst üblichen Fassadenelementen einschließlich Holzblocktafelsystemen, kann mit dem eriϊndungsgemäßen System sehr rasch und einfach aufgebaut werden. Durch die Art der Fixierung 6, 7 der Fassadenplatten 1 mit den Verbindungs- und Eckpfeilern 3, 4 kennen wärmebedingte Dehnungen ausgeglichen und abgefangen werden.> The building envelope, whether it consists of the so-called "sandwich panels", the vertical toothing panels 1, or the otherwise usual facade elements including wood block panel systems, can be assembled very quickly and easily with the system according to the invention. Due to the type of fixation 6, 7 of the facade panels 1 with the connecting and corner pillars 3, 4 know that heat-related strains can be compensated and absorbed.
> Die erfindungsgemässe Fassadenplatten-Verankerung 6, 7 ergibt einen zusätzlichen und sehr wesentlichen Effekt: Tektonische Erschütterungen des Gebäudes können in diesen material-elastischen Fugenbereichen 6, 7 abgefedert werden, wodurch dem Gebäude eine aussergewöhnliche Stabilität verliehen wird.> The facade panel anchoring 6, 7 according to the invention results in an additional and very essential effect: tectonic vibrations of the building can be cushioned in these material-elastic joint areas 6, 7, which gives the building exceptional stability.
> Da beim Zweischalen-Mauerwerk sowohl die Fassadenplatten 1 ais auch die Stützpfeiler 3, 4 innenseitig eine Vertikalzahnung 2 aufweisen, sind automatisch die Voraussetzungen für eine Hinterlüftung der Kerndämmung 12 gegeben, ohne dafür Abstandhalterungen (z. B. Luftschichtanker) für die Wärmedämmschicht anbringen zu müssen. Mit dieser hinterlüfteten Steinfassade ist das Verschwinden von ausdiffundierender oder eindringender Feuchtigkeit gewährleistet und es kann somit eine bauphysikalische Optimallösung erreicht werden. Nach Anbringen der Wärmedämmmatten 12 beim Zweischalen-Mauerwerk ergeben sich in der Vertikalzahnung 2 schlotähnliche Halbrund-Röhren 13. Die Gebäude-Aussenschale 1 , 3, 4 kann bei ausreichender Sonneneinstrahlung als Wärmespeicher und Energie- umwandler fungieren, wobei innenseitig durch die Halbrund-Zahnung 2 eine vergrößerte Abstrahlungsfläche 13 besteht und damit ein zusätzlicher energetischer Positiveffekt erzielt wird: Die in den Lüftungskanälen 13 erwärmte Luft kann zur energetischen Nutzung in andere Bereiche des Gebäudes abgeleitet werden. Mit der erfindungsgemäßen Lösung kann die „Königsdisziplin" unter den Mauerwerken, das zweischalige Mauerwerk, für ein ökologisches „Niedrigenergiehaus" sehr rationell und damit preiswert realisiert werden.> Since in the case of double-shell masonry, both the facade panels 1 and the support pillars 3, 4 have vertical serrations 2 on the inside, the prerequisites for rear ventilation of the core insulation 12 are automatically given without the need for spacers (e.g. air layer anchors) for the thermal insulation layer have to. With this rear-ventilated stone facade, the disappearance of diffusing or penetrating moisture is guaranteed and an optimal building physics solution can be achieved. After attaching the thermal insulation mats 12 to the double-shell masonry, there are 2 chimney-like semicircular tubes 13 in the vertical toothing 13. The building's outer shell 1, 3, 4 can act as a heat store and energy converter if there is sufficient solar radiation, with the semicircular toothing on the inside there is an enlarged radiation area 13 and thus an additional energetic positive effect is achieved: the air heated in the ventilation ducts 13 can be diverted to other areas of the building for energetic use. With the solution according to the invention, the "supreme discipline" among the masonry, the double-layer masonry, for an ecological "low-energy house" can be implemented very efficiently and therefore inexpensively.
> Eine weitere Baukosteneinsparung und Verbesserung der optischen Baustruktur kann dadurch erreicht werden, weil keine separaten Wasserablaufrohre für die Dachentwässerung auf der Fassade angebracht werden müssen: Eine in den Fassaden- Stützpfeilern 3, 4 integrierte durchgehende Bohrung 8 fungiert als Wasserablaufrohr. Beschreibung von Wegen zur Ausführung der Erfindung:> A further saving in construction costs and improvement of the optical structure can be achieved because no separate water drainage pipes for roof drainage need to be attached to the facade: a through hole 8 integrated in the facade support pillars 3, 4 functions as a water drainage pipe. Description of ways to carry out the invention:
Kernstück der erfindungsgemässen Fassade sind die vorgefertigten Verbindungspfeiler 3 und Eckpfeiler 4. wobei für das Gebäude-Ausseneck (Fig. 1) und das Gebäude-Inneneck (Fig. 2) jeweils spezielle Eckpfeiler-Konstruktionen erforderlich sind. Die Stützpfeiler 3, 4 haben die Funktion, die ebenfalls vorgefertigten Fassadenelemente (Betonpaneele, Sandwichplatten, Holzblocktafelsysteme etc.) 1 zu halten bzw. zu stabilisieren. Zu diesem Zweck sind diese Stützpfeiler 3, 4 beidseitig der Länge nach mit Stabilisierungsfugen 6 ausgestattet. Diese Fugen sind so ausgeführt bzw. dimensioniert, dass die Fassadenplatten 1 genügend „Spielraum" bekommen, um zwecks Fixierung mit hierzu geeigneten Materialien und Vorrichtungen 7, 20 stabilisiert und abgedichtet werden zu können.The core of the facade according to the invention are the prefabricated connecting pillars 3 and corner pillars 4, whereby special corner pillar constructions are required for the building outer corner (FIG. 1) and the building inner corner (FIG. 2). The support pillars 3, 4 have the function of holding or stabilizing the prefabricated facade elements (concrete panels, sandwich panels, wood block panel systems, etc.) 1. For this purpose, these support pillars 3, 4 are provided with stabilizing joints 6 on both sides along the length. These joints are designed or dimensioned in such a way that the facade panels 1 are given enough "scope" to be stabilized and sealed with suitable materials and devices 7, 20 for the purpose of fixing them.
Darüber hinaus gestatten die Stabilisierungsfugen 6 der Eckpfeiler 4 ein winkelmässig beliebiges Einsetzen der Fassadenplatten 1, womit erreicht wird, dass die Gebäude- Aussenmauern eine vom rechten Winkel abweichende Positionierung bekommen können. Nach Einschieben der Fassadenplatten 1 in die Stabilisierungsfugen 6 der im Boden gegründeten und befestigten Stützpfeiler 3, 4 wird der bestehende Fugen-Hohlraum 6 mittels geeigneten Hinterfüllmaterialien ausgeschäumt bzw. ausgegossen 7 und es sind somit die Fassadenplatten 1 stabilisiert.In addition, the stabilizing joints 6 of the corner pillars 4 allow the facade panels 1 to be inserted at any angle, which means that the outer walls of the building can be positioned differently from the right angle. After inserting the facade panels 1 into the stabilizing joints 6 of the supporting pillars 3, 4 which have been founded and fastened in the floor, the existing joint cavity 6 is foamed or poured 7 by means of suitable backfill materials and the facade panels 1 are thus stabilized.
Weiters haben die Fassaden platten 1 an ihren beiden horizontalen Längsseiten zweck- mässigerweise eine Nut Feder-Ausführung 14, womit gewährleistet ist, daß beim Platten-Stoß 15 keine Feuchtigkeit eindringen kann und auch die notwendige Winddichte gegeben ist - vor allem dann, wenn in die Nut/Feder-Fuge zusätzlich ein Dichtungsband eingelegt wird - und auch bei Fassadenöffnungen (Fenster, Türen) die erforderliche Mauerstabilität erhalten bleibt.Furthermore, the façade panels 1 have on their two horizontal long sides expediently a tongue and groove design 14, which ensures that no moisture can penetrate when the panel joint 15 and the necessary wind tightness is present - especially when in the Tongue and groove joint, an additional sealing tape is inserted - and the required wall stability is maintained even with facade openings (windows, doors).
Die erfindungsgemäßen Konstruktionen Verbindungspfeiler 3 und Eckpfeiler 4 (differenzierte Ausführung für jrAusseneck"-Pfeiler und „Inneneck"-Pfeiier) sind so beschaffen, dass sie mehrfach übereinandergesetzt werden können. Zu diesem Zweck sind sie der Länge nach mehrmals „durchrohrt" 5. In diese röhrenartigen Hohlräume wird Bewehrungsstahl 9 überlappend 10 eingeführt und es werden sodann die Röhren 5 der dergestalt miteinander verbundenen Stützpfeiler 3, 4 mit Beton 11 bzw. sonst geeigneten Materialien ausgegossen. Die solcherart zusammengefügten Verbindungs- und Eckpfeiler 3, 4, welche natürlich „von Haus aus" mit Bewehrungsstahl gefertigt wurden, ergeben dadurch eine stabile Einheit. Die vorgefertigten Verbindungs- und Eckpfeiler 3, 4 können nachträglich bzw. vor Ort an der Baustelle in jede beliebige Höhe eingekürzt und den konkreten Geschoss- bzw. Gebäudehöhen angepasst werden.The constructions connecting pillars 3 and corner pillars 4 (differentiated design for jr outside corner "pillar and" inside corner "pillar) are designed in such a way that they can be stacked several times. For this purpose, they are "piped through" several times in length 5. Reinforcing steel 9 is introduced overlapping 10 into these tube-like cavities, and then the tubes 5 of the support pillars 3, 4 connected in this way are poured with concrete 11 or other suitable materials Connection and corner pillars 3, 4 assembled in this way, which of course were made "from home" with reinforcing steel, result in a stable unit. The prefabricated connecting and corner pillars 3, 4 can be shortened to any height afterwards or on site at the construction site and adapted to the specific floor or building heights.
Je nach Art und Grosse des zu errichtenden Gebäudes werden die Maueröffnungen für Fenster und Türen entweder nachträglich, d. h. vor Ort, ausgeschnitten, oder die Wandelemente (Fassadenplatten) 1 werden gleich mit den planmässigen Ausnehmungen produziert. Beim zweischaligen Mauerwerk sind nicht nur die Verbindungs- und Eckpfeiler 3, 4, sondern auch die Fassadenplatten 1 innenseitig mit einer Vertikalzahnung ausgestattet. Diese halbrunde Vertikalzahnung 2 hat den Zweck, die dahinterliegende Wärmedämmschicht 12 von der äusseren Fassadenschale 1, 3, 4 in Abstand zu halten um damit die notwendige bzw. vorteilhafte Hinterlüftung 13 zu ermöglichen.Depending on the type and size of the building to be erected, the wall openings for windows and doors are either cut out later, ie on site, or the wall elements (facade panels) 1 are produced with the planned recesses. In the case of double-layer masonry, not only the connecting and corner pillars 3, 4, but also the facade panels 1 are equipped with vertical teeth on the inside. This semicircular vertical toothing 2 has the purpose of keeping the thermal insulation layer 12 behind it at a distance from the outer facade shell 1, 3, 4 in order to enable the necessary or advantageous rear ventilation 13.
Standardisierte „Sandwichpiatten", welche die Aussenschale, die Wärmedämmung und das Innenmauerwerk in sich integriert haben, können - unabhängig von der Plattenstärke - ebenfalls mit den erfindungsgemässen Verbindungs- und Eckpfeilern 3, 4 verbunden werden: Massgeblich für die Stützpfeiler-Verbindung ist die harte Aussenschale 16 der Sandwichplatte (Fig. 2). Dieser im Verhältnis zur gesamten Plattenstärke relativ dünne, jedoch in der Regel mit Stahlbändern bewehrte Plattenteil 16, wird mit den beiden Seitenkanten in die Stabilisierungsfugen 6 Verbindungs- und Eckpfeiler 3, 4 eingeführt. Um dies zu ermöglichen, werden die Sandwichplatten an ihren beiden Vertikalseiten 17 „eingestuft", damit nur die harte Aussenschale 16 der Platten in die Stützpfeilerfugen 6 eingreift. Es ist für die Effizienz der Stützpfeiler-Verbindung völlig belanglos, welche Stärke die Sandwichplatte hat bzw. ist die Dimenison der Stützpfeiler-Fuge 6 nicht abhängig von der Wandstärke einer Sandwichplatte.Standardized "sandwich panels", which have integrated the outer shell, the thermal insulation and the inner masonry, can - regardless of the panel thickness - also be connected with the connecting and corner pillars 3, 4 according to the invention: the hard outer shell is decisive for the pillar connection 16 of the sandwich panel (Fig. 2) This panel part 16, which is relatively thin in relation to the overall panel thickness but is usually reinforced with steel strips, is inserted with the two side edges into the stabilizing joints 6 connecting and corner pillars 3, 4. To make this possible , The sandwich panels are "classified" on their two vertical sides 17 so that only the hard outer shell 16 of the panels engages in the buttress joints 6. It is completely irrelevant for the efficiency of the pillar connection, which thickness the sandwich panel has or the dimension of the pillar joint 6 is not dependent on the wall thickness of a sandwich panel.
Die Stützpfeiler 3, 4 (bzw. insbesondere die Aussenec pfeiler) können bei ausreichender Dimensionierung mit einer zusätzlichen durchgehenden Bohrung 8 ausgestattet werden, welche den Zweck hat, die Funktion eines Wasserablaufrohres zu übernehmen. Die Dachentwässerung braucht somit nicht mehr über separat anzubringende Regenwasserablaufrohre vorgenommen werden.The support pillars 3, 4 (or in particular the Aussenec pillars) can be provided with an additional through hole 8 with sufficient dimensions, which has the purpose of taking over the function of a water drain pipe. The roof drainage no longer needs to be carried out using separately installed rainwater drain pipes.
Figurenübersicht und Beschreibung der Abbildungen:Figure overview and description of the figures:
Figur Nr. 1 zeigt die Draufsicht auf einen „Aussen'-Eckpfeiler 4 mit den beidseitigenFigure No. 1 shows the top view of an "outside" corner pillar 4 with the two sides
Stabilisierungsfugen 6, den halbrunden Vertikalzahnungen 2 und den Röhren 5 für dasStabilizing joints 6, the semicircular vertical teeth 2 and the tubes 5 for that
Einbringen des Bewehrungsstahls 9 zur Verbindung übereinandergesetzter Pfeiler. Die entsprechend dimensionierte Bohrung 8 dient als Wasserablaufrohr für die Dachrinnen.Introducing the reinforcing steel 9 to connect the stacked pillars. The correspondingly dimensioned bore 8 serves as a water drain pipe for the gutters.
Weiters ist dargestellt, wie winkelmässig verschieden die Fassadenplatten 1 in die sich nach innen erweiternden Stabiiisierungsfugen 6 eingeschoben werden können.Furthermore, it is shown how differently angularly the facade panels 1 can be inserted into the stabilizing joints 6, which widen inwards.
Die Stabilisierung und Abdichtung der eingesetzten Fassadenelemente erfolgt mittelsThe facade elements used are stabilized and sealed by means of
Hinterfülimaterial 7 und einer Fugendichtmasse 20.Backfill material 7 and a joint sealant 20.
Es ist ausserdem ersichtlich, wie mit dem Anbringen von Wärmedämmmatten 12 hinter den gezahnten Fassadenplatten 1 , 2 und Stabilisierungspfeiier 4, 2 die Hinterlüftungsebenen 13 entstehen. Figur Nr. 2 zeigt die Draufsicht auf einen „iπnen"-Eckpfeiler 4 mit den beidseitigen Stabilisierungsfugen 6, den halbrunden Vertikaizahnungen 2 und den Röhren 5 für das Einbringen des Bewehrungsstahls 9 zur Verbindung der übereinandergesetzten Pfeiler. In die Stabilisierungsfugen 6 ist die harte Aussenschale der sogenannten „Sandwichplatten" eingeführt und es ist damit dargestellt, wie auch eine im Fertigteilbau an und für sich problematische Innenecke fugentechnisch einfach gelöst werden kann. Bei dieser erfindungsgemässen Fugen- und Verbindungstechnik wird erreicht, dass sowohl die Kemdämmung 12 als auch das Innenmauerwerk 18 der beiden miteinander zu verbindenden Sandwichplatten exakt zusammentreffen 19.It can also be seen how the rear ventilation levels 13 are created by attaching thermal insulation mats 12 behind the toothed facade panels 1, 2 and stabilizing panels 4, 2. FIG. 2 shows the top view of an “inner” corner pillar 4 with the stabilizing joints 6 on both sides, the semicircular vertical teeth 2 and the tubes 5 for the introduction of the reinforcing steel 9 for connecting the piled-up pillars. The hard outer shell is in the stabilizing joints 6 So-called "sandwich panels" introduced and it is shown how even an inner corner, which is problematic per se in prefabricated construction, can be easily solved in terms of joints. With this jointing and joining technique according to the invention, it is achieved that both the skin insulation 12 and the inner masonry 18 of the two sandwich panels to be joined together meet exactly 19.
Figur Nr. 3 zeigt die Draufsicht auf einen Verbindungspfeiler 3 mit den beidseitigen Stabilisierungsfugen 6 und die in diese eingeschobenen und mit Hinterfüllmaterial (z. B. Montageschaum) 7 fixierten Fassadenplatten 1. Aussenseitig ist zwecks Vermeidung des Eindringens von Feuchtigkeit die Stabilisierungsfuge mit einer Fugendichtmasse 20 versehen. Weiters sind die hinter der Fassadenplatte 1 angebrachte zweiiagige Wärmedämmschicht 12 und die dadurch entstehende gezahnte Hinteriüftungsebene 13 ersichtlich.FIG. 3 shows the top view of a connecting pillar 3 with the stabilizing joints 6 on both sides and the facade panels 1 inserted therein and fixed with backfill material (e.g. assembly foam) 7. On the outside, in order to avoid the penetration of moisture, the stabilizing joint with a joint sealant 20 is on the outside Mistake. Furthermore, the two-layer thermal insulation layer 12 attached behind the facade panel 1 and the toothed rear ventilation level 13 that results from this can be seen.
Figur Nr. 4 zeigt einen Vertikalschnitt durch drei übereinandergesteckte Stabilisierungspfeiler 3, 4. Es sind durchgehende Röhren 5 ersichtlich, in welche zwecks Verbindung der Pfeiler Baustahlstäbe 9 überlappend 10 eingeführt werden. Die Stahlstangen 9 ragen jeweils aus dem unteren Stützpfeiler hinaus um somit in die Bohrung des darüberzusetzenden Pfeilers eingeführt werden zu können. Die mit den Stahlstangen 9 bewehrten Röhren 5 der Stützpfeiler werden jeweils nicht zur Gänze bis oben mit Beton 11 ausgegossen, um damit die erforderliche Überlappung 10 der Stahlstangen 9 zu ermöglichen. Der überlappende Abschnitt wird demnach im Zuge des Ausgiessens des aufgesetzten Stützpfeilers 3, 4 mit Beton ausgefüllt.Figure 4 shows a vertical section through three stacked stabilizing pillars 3, 4. Continuous tubes 5 can be seen, in which structural steel rods 9 are inserted overlapping 10 for the purpose of connecting the pillars. The steel rods 9 each protrude from the lower support pillar so that they can be inserted into the bore of the pillar to be placed above. The tubes 5 of the supporting pillars, reinforced with the steel rods 9, are each not completely poured with concrete 11 up to the top, in order to enable the required overlap 10 of the steel rods 9. The overlapping section is therefore filled with concrete in the course of pouring the support pillars 3, 4.
Figur Nr. 5 zeigt eine perspektivische Ansicht von zwei übereinandergesetzten Fassadenplatten 1 , wobei die Nut/Feder- Verbindung 14, der in die Stabilisierungsfuge der Stützpfeiler eingreifende Plattenteil 21, die halbröhrenartige Vertikalzahnung 2 und die mit dem Anbringen der Wärmedämmmatten 12 entstehende Hinterlüftungsebene 13 ersichtlich sind. Infolge der Nut/Feder- Verbindung 14, 15 ist erkennbar, dass auch bei Fassadenöffnungen die Stabilität des Aussenmauerwerkes erhalten bleibt.FIG. 5 shows a perspective view of two facade panels 1 placed one above the other, the tongue and groove connection 14, the panel part 21 engaging in the stabilizing joint of the pillars, the half-tube-like vertical toothing 2 and the rear ventilation level 13 which is produced when the thermal insulation mats 12 are attached . As a result of the tongue and groove connection 14, 15 it can be seen that the stability of the outer masonry is retained even with facade openings.
Die Erfindung wird am besten durch die Figur Nr. 1 gekennzeichnet und soll daher mit der Zusammenfassung veröffentlicht werden. The invention is best characterized by FIG. 1 and should therefore be published with the summary.

Claims

Patentanspruch Claim
1) Gebäude-Fassade aus Fertigteilen in Stecksystem-Bauweise, bei der vorgefertigte Fassadenplatten 1 mit innenseitiger Vertikalzahnung 2 zwecks Hinterlüftung 13 und Abstandhalterung zur Wärmedämmung 12 in die Stabilisierungsfugen 6 der innenseitig ebenfalls gezahnten Verbindungs- und Eckpfeiler 3, 4 eingeschoben werden, wobei diese so beschaffen sind, dass sie infolge ihrer Röhrenkonstruktion 5 mehrfach übereinandergesteckt und die Fassadenplatten 1 in einem beliebigen Gebäudewinkel versetzt werden können, zudem die Ausschäumung bzw. Ausfüllung 7 des Fugenraumes 6 nicht nur eine witterungsfeste Abdichtung ergibt, sondern dadurch Wärmedehnungen der Fassadenplatten 1 bzw. Erschütterungen des Gebäudes ausgeglichen bzw. abgefedert werden und weiters die Stützpfeiler 3, 4 mit einer zusätzlichen durchgehenden Bohrung versehen werden können, welche als Wasserablaufrohre zur Dachentwässerung nutzbar sind, gekennzeichnet dadurch, dass die Stabilisierungsfugen 6 der übereinandersteckbaren und innenseitig gezahnten Verbindungspfeiler 3 und Eckpfeiler 4 so beschaffen sind, dass die innenseitig ebenfalls mit einer Vertikalzahnung 2 versehenen Fassadenplatten 1 so befestigt werden können, dass sowohl ein beliebiger Aussenmauerwinkel gewählt werden kann, als auch dem Gebäude insgesamt die notwendige dehnungs- und erschutterungsbezogene Elastizität gegeben wird.1) Building facade made of prefabricated parts in plug-in system construction, in the prefabricated facade panels 1 with internal vertical serration 2 for rear ventilation 13 and spacing for thermal insulation 12 in the stabilizing joints 6 of the internally toothed connecting and corner pillars 3, 4, which are inserted in this way are designed so that, due to their tubular construction 5, they are stacked several times and the facade panels 1 can be moved at any building angle, in addition, the foaming or filling 7 of the joint space 6 not only results in a weatherproof seal, but also thermal expansion of the facade panels 1 or vibrations of the Building balanced or cushioned and further the pillars 3, 4 can be provided with an additional through hole, which can be used as water drainage pipes for roof drainage, characterized in that the stabilizing joints 6 of the one another pluggable and internally toothed connecting pillars 3 and corner pillars 4 are designed in such a way that the facade panels 1, which are also provided with vertical teeth 2 on the inside, can be fastened in such a way that both an arbitrary outside wall angle can be selected and the building as a whole has the necessary elasticity in terms of expansion and vibration is given.
2) Gebäude-Fassade aus Fertigteilen in Stecksystem-Bauweise nach Anspruch 1), gekennzeichnet dadurch, dass übliche Fassadenplatten (z. B. Betonpaneele, Sandwichplatten) ohne einer erfindungsgemässen innenseitigen Vertikalzahnung 2 mit den erfindungsgemässen Verbindungs- und Eckpfeilern 3, 4 verbunden werden.2) Building facade made of prefabricated parts in plug-in system construction according to claim 1), characterized in that conventional facade panels (e.g. concrete panels, sandwich panels) are connected to the connecting and corner pillars 3, 4 according to the invention without an internal vertical toothing 2 according to the invention.
3) Gebäude-Fassade aus Fertigteilen in Stecksystem-Bauweise nach Anspruch 1) oder 2), gekennzeichnet dadurch, dass die Stützpfeiler 3, 4 eine zusätzliche durchgehende Bohrung 8 für die Funktion eines Wasserablaufrohres zur Dachentwässerung aufweisen. 3) Building facade made of prefabricated parts in plug-in system construction according to claim 1) or 2), characterized in that the support pillars 3, 4 have an additional through hole 8 for the function of a water drain pipe for roof drainage.
EP99973088A 1998-11-27 1999-11-22 Building facade made from insertable prefabricated parts Withdrawn EP1161602A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT199398 1998-11-27
AT199398A AT407540B (en) 1998-11-27 1998-11-27 FACADE FOR A BUILDING WITH STAND
PCT/AT1999/000285 WO2000032886A1 (en) 1998-11-27 1999-11-22 Building facade made from insertable prefabricated parts

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1161602A1 true EP1161602A1 (en) 2001-12-12

Family

ID=3525522

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99973088A Withdrawn EP1161602A1 (en) 1998-11-27 1999-11-22 Building facade made from insertable prefabricated parts

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1161602A1 (en)
AT (1) AT407540B (en)
AU (1) AU1365300A (en)
WO (1) WO2000032886A1 (en)

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR16268E (en) * 1911-01-07 1912-12-24 Ernest Delille Method of construction of dwellings, outbuildings, sheds, sentry boxes, fencing walls, cisterns, aqueducts, etc., using reinforced cement planks
CH100885A (en) * 1922-09-16 1923-08-16 Schwend Joseph Wall.
DE905060C (en) * 1944-06-08 1954-02-25 Johann Wolters & Co K G Process for erecting buildings made of straw clay and the like like
CH257056A (en) * 1945-02-20 1948-09-30 Stahlrohr Bau Und Geruestungs Facing stone for buildings and method of making the same.
GB783183A (en) * 1954-05-29 1957-09-18 Tarslag Ltd Improvements in, or relating to, buildings and component parts of such buildings
DE2309607C3 (en) * 1973-02-27 1979-06-28 Aluminium Walzwerke Singen Gmbh, 7700 Singen glass wall
DE3514445A1 (en) * 1985-04-20 1986-10-23 Oltmanns Ziegel Und Kunststoffe Gmbh, 2905 Edewecht FAÇADE CLOTHING, ESPECIALLY FOR OLD BUILDINGS
DE9200642U1 (en) * 1992-01-21 1993-05-19 Pies, Gerrit, 5650 Solingen Connection of profile bars

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0032886A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
ATA199398A (en) 2000-08-15
AU1365300A (en) 2000-06-19
AT407540B (en) 2001-04-25
WO2000032886A1 (en) 2000-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1861553A1 (en) Self-supporting module comprising non-load bearing external walls that are pre-mounted on said module
DE2503125C3 (en) Assembly house
DE3532846C2 (en) Building element for building, also for building models
EP1161602A1 (en) Building facade made from insertable prefabricated parts
DE19838917A1 (en) Heat insulation suitable for addition to old building consists of large sheets of material covering whole wall and provided with cutouts for doors and windows
DE102010018625A1 (en) Wall element for use in modular wall to build multi-story residential building, has multiple side frames forming outer edges of cuboid base body, where side members and lateral plates comprise connectors
DE69304972T2 (en) Manufacture of closed or open living spaces, such as verandas, pergolas, winter gardens or habitable outbuildings
DE4211435A1 (en) Integration process and module for its implementation
AT405661B (en) CONSTRUCTION
DE19962088A1 (en) Wall construction, wall component, wall for the construction of structures and methods for the production thereof
DE4324612C2 (en) A building rising above the ground
DE19729692A1 (en) Storey-height building insulation
WO1994018406A2 (en) House composed of fabricated elements
DE9208102U1 (en) Kit for constructing a building or similar structure
DE19963360C2 (en) Procedure for the construction of buildings with low K-values
DE29808134U1 (en) Component and house module from several components
EP0717158A2 (en) System of constructional volumes for the erection of buildings
DE3117182A1 (en) Construction system for, in particular, multi-storey buildings
DE3902065A1 (en) Device for ventilating and venting, in particular, the foundation of a structure
DE8114535U1 (en) PRE-PREPARED CONSTRUCTION
DE102009017185A1 (en) Variable building construction for wooden houses
DE10019958A1 (en) Wooden wall section for wooden wall of house, comprises wooden part with single piece construction extending over entire wall height
DE9320974U1 (en) Prefabricated building
DE2544709A1 (en) Rapidly erected prefabricated house component set - incorporates underfloor bars and panels and servicing ducts channels opening into common joint
DE3338142A1 (en) Combination system of prefabricated elements for the erection of a building

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010921

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;RO;SI

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20030602