EP1124286B1 - Trennbare Anschlussleiste für ein modulares elektrisches Gerät - Google Patents

Trennbare Anschlussleiste für ein modulares elektrisches Gerät Download PDF

Info

Publication number
EP1124286B1
EP1124286B1 EP00440043A EP00440043A EP1124286B1 EP 1124286 B1 EP1124286 B1 EP 1124286B1 EP 00440043 A EP00440043 A EP 00440043A EP 00440043 A EP00440043 A EP 00440043A EP 1124286 B1 EP1124286 B1 EP 1124286B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
terminal block
electrical unit
connection terminal
conductor guide
casing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00440043A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1124286A1 (de
Inventor
Claude Houde
Thomas Vogler
Dominique Werner
Christian Dietrich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hager Electro SAS
Original Assignee
Hager Electro SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hager Electro SAS filed Critical Hager Electro SAS
Priority to DE60000963T priority Critical patent/DE60000963T2/de
Priority to AT00440043T priority patent/ATE229696T1/de
Priority to EP00440043A priority patent/EP1124286B1/de
Publication of EP1124286A1 publication Critical patent/EP1124286A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1124286B1 publication Critical patent/EP1124286B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/24Terminal blocks
    • H01R9/26Clip-on terminal blocks for side-by-side rail- or strip-mounting
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/48185Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end
    • H01R4/4819Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end the spring shape allowing insertion of the conductor end when the spring is unbiased
    • H01R4/4821Single-blade spring
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4828Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing
    • H01R4/4833Sliding arrangements, e.g. sliding button
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H11/00Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches
    • H01H11/0006Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches
    • H01H11/0031Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches for allowing different types or orientation of connections to contacts
    • H01H2011/0037Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches for allowing different types or orientation of connections to contacts with removable or replaceable terminal blocks
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/514Bases; Cases composed as a modular blocks or assembly, i.e. composed of co-operating parts provided with contact members or holding contact members between them
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/64Means for preventing incorrect coupling
    • H01R13/645Means for preventing incorrect coupling by exchangeable elements on case or base
    • H01R13/6456Means for preventing incorrect coupling by exchangeable elements on case or base comprising keying elements at different positions along the periphery of the connector
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4828Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing
    • H01R4/4837Single arrangement activating multiple springs
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4846Busbar details
    • H01R4/485Single busbar common to multiple springs
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R9/00Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, e.g. terminal strips or terminal blocks; Terminals or binding posts mounted upon a base or in a case; Bases therefor
    • H01R9/22Bases, e.g. strip, block, panel
    • H01R9/24Terminal blocks
    • H01R9/2491Terminal blocks structurally associated with plugs or sockets

Definitions

  • the present invention relates to a quick connection terminal block, by direct plug-in of conductors, fitted to electrical devices modular and essentially consisting of a conductive guide, a blade spring intended to press the conductors against said guide, and of a member control allowing the release of said conductors.
  • terminal blocks have been known for a long time and do not are not, as such, the subject of the present invention, which relates to specific procedures for their application to electrical appliances standard modular.
  • connection terminal block is fully integrated in the the device and usable via an opening made in a small side face of said housing, opposite the driver guide / leaf spring pair. Another hole located in the front of the product allows access to a control device unlocking the link.
  • the quick connection terminal block is treated the same in this case in the same way as conventional cage connecting beams, at least in terms of positioning and access to the interior of the device. Having regard to usual conditions of use for modular devices, this does not allow however, that an imperfect exploitation of capacities and potentialities offered by quick connect terminal blocks.
  • the invention aims to improve accessibility to said terminal block, by proposing graduated solutions responding to the problem posed.
  • the terminal block of the invention mainly constituted, as mentioned above, a conductor guide provided with a flat part parallel to the direction for plugging in the conductors and a leaf spring, an inclined portion of which is called back in contact with said portion, with which at least one member cooperates control to move the inclined portion of the leaf spring away from the plane of the conductor guide, is mainly characterized in that it comprises means for plugging in or removing without tools at any time the terminal block respectively to / from the modular electrical device, the action of part of the blade spring on the housing of said device or on an element which is integral therewith ensuring the electrical contact between the conductor guide and the terminal of the modular electrical appliance.
  • One of the secondary objectives of the invention was precisely to seek systematically such an optimization, on the double ground of the functionalities techniques and convenience for the editor.
  • the main advantage of the invention is easily deduced from the characteristic essential above: whatever the location of the modular device, the operator only has to remove the housing to proceed with the connection.
  • the pinout itself, immediate and effortless, guarantees on the one hand correct mechanical fixing with regard to foreseeable mechanical stresses, and on the other hand the electrical connection between the external conductors and the electrical "heart" of the device.
  • the conductive guide and the leaf spring are arranged in a terminal block insertable parallel to the direction of insertion of the conductors, in a housing in the small side of the housing of the modular device.
  • a flexible portion of the leaf spring protrudes of one of the faces of the bomier, in order to be resiliently housed in a recess provided for this purpose in the corresponding wall of said housing of the housing the modular electrical appliance.
  • the terminal block y is almost entirely contained with the exception, where appropriate, of its facade which may be provided to fulfill an additional guidance function which will be explained in more detail below. There is no need for a portion on which take a hold to remove the bomier, because the conductors plugged into it can be used for this purpose.
  • the conductor guide is flush with the face of the terminal block opposite to that which has the protruding portion of the leaf spring, and it is kept in contact with the modular electrical device terminal, which is flush with the corresponding wall of the housing, thanks to the action of said flexible portion of the leaf spring on the bottom of the recess.
  • the face comprising the conductor guide further includes at least one through hole allowing the passage of at least an arm of the control member fitted to the housing of the electrical appliance modular, the said arm or arms being connected to a control button accessible from the facade of it.
  • the removable terminal block does not include in this configuration control unit, and therefore not all the elements of a device to quick connection as listed above, for the simple reason that the direction of terminal block assignment and direction of movement of the on the one hand are substantially perpendicular, and on the other hand they are accessible from two separate sides of the electrical equipment box Modular.
  • the periphery of the button is provided with an elastic tab with an end hook allowing it to be clipped into the housing of the device modular electric, said hook comprising two parallel surfaces coming in abutment against two partitions of said housing to limit the travel of the organs of ordered.
  • the terminal block and the housing each have an element of coding intended to cooperate with each other, imposing the direction of insertion of the housing in the housing in the housing of the electrical appliance.
  • the terminal block includes a dovetail slide located on one of the faces parallel to the direction of insertion, the receiving housing having a corresponding shaped protuberance provided for housing therein.
  • the conductor guide, the leaf spring and the control member are arranged in a terminal block which can be fixed to the housing the modular electrical appliance in a direction perpendicular to the direction for plugging in the conductors to occupy a space at the end longitudinal of the facade of the modular electrical appliance, open on said facade and on the small lateral side of said housing.
  • the terminal block includes all the elements equipping a device quick connection, because the new configuration, in fact forming a portion of the facade, lends itself to it.
  • the fixing is done by sliding along a slide disposed on the wall of shape perpendicular to said facade, which constitutes the bottom, ending in contact with a step parallel to said facade, such so that the fixed bomier, by filling said volume, substantially restores a form of traditional modular electrical appliance.
  • the conductor guide further comprises a portion parallel to the axis of the slide, at which the terminal of the device electric is available, said portion of the conductor guide plugging in between said terminal and the bottom of the slide.
  • the slide has two parallel T-shaped walls between which is arranged said terminal of the electrical apparatus, at a distance from the bottom of the slide substantially equal to the thickness of the portion of the conductor guide parallel to the axis of the slide.
  • the blade comes out, in addition to its main function placing the conductor against the guide, guarantees the establishment of the connection electric because it pushes the electrical terminal of the device against the portion of said guide parallel to the slide.
  • control member equips the terminal block to be fixed to the casing of the electrical appliance.
  • the faces of the terminal blocks flush with the small lateral sides of the boxes are equipped with a guide device for the conductors to be connected, allowing guide the stripped end of each conductor from the front of the housing of the modular electrical appliance until connection between the conductor guide and the leaf spring.
  • these devices consist of at least one chute direction parallel to the longitudinal axis of the short lateral side, the end of which opening at the level of the front of the modular electrical device achieves a marking notch for connection, the other end being closed around at least minus an orifice marking the opening of a guide duct to the place of connection between the conductor guide and the leaf spring.
  • the housing (B) of the modular electrical appliance comprises a housing (1) designed to house the housing (2), said housing opening in a small side face (L) of said housing.
  • the insertion of the terminal block (2) is done according to the arrow (A), that is to say in the direction of insertion of the conductors, substantially parallel to the general orientation of the facade (F) of the modular device.
  • the terminal block (2) has two twin holes (7) on its upper face intended for the passage of control members (6), and in particular of the control arms control connected to the aforementioned manipulation buttons, as well as a slot in which is flush with a portion of the conductor guide (8).
  • a conductor guide has a horizontal portion on which rests elastically on the inclined end of a spring leaf, at least one member control allowing the relative movement of these elements.
  • the control members are integral with the housing (B), while the other two elements are attached to the bomier (2).
  • FIG. 2 shows more clearly what this guiding possibility consists of: a portion trapezoidal section of the terminal block (2) in fact protrudes from the housing (B), by thickness corresponding approximately to that of the troughs (10), when the bomier (2) is pinned in the housing (1).
  • chutes (10) have an opening oriented towards the facade (F), which constitutes a visual cue for an operator placed in front of said facade, by example when the modular electrical appliance is fixed on a conventional rail in an electrical cabinet. Then he just has to insert the stripped end of a wire conductor, which will then be guided by the chute (10) towards the closed end of the latter, where precisely opens the opening (9) which marks the beginning of the guiding in a second direction, towards the inside of the terminal block (2) towards the connection area between the conductor guide and the flexible spring blade.
  • This figure 2 also shows the dovetail protrusion (4) inserted into an appropriately shaped groove, and constituting a key facilitating the user task. Finally, it reveals another orifice (11) located in the upper wall of the terminal block (2), intended to accommodate a slide (12) integral with the lever (5), and already shown in Figure 1.
  • This mechanism therefore ensures contact between said guide (8) and therefore the conductors inserted in the terminal block (2), and the modular electrical appliance well said.
  • the same upper wall of the housing includes orifices (15) for passage of the arms (not visible) of the control members (6).
  • the housing (B) is partially truncated at one of its longitudinal ends, above a projection (21) on which the terminal block (22) rests, the upper wall of which, comprising a control member (26), in fact forms part of the facade (F) of the modular electrical appliance. All the essential components of a quick connection device is therefore this time included in the terminal block (22).
  • the projection (21) comprises mechanical means for fixing the terminal block (22), namely a slide (24) comprising two identical walls (23) between which is the terminal (25) of the electrical appliance.
  • Figure 5 shows a extension of the terminal block (22), revealing an identity of the structures of the guide systems for the stripped ends of the conductors in both variants. These are the same chutes (30) opening at their ends higher at the level of the facade, and closed at their lower end near an opening (29) marking the beginning of the access conduits to the places of connection proper.
  • Figure 6 gives a different viewing incidence, interesting because it used to connect the structure of the rear part of the terminal block (22) and the system slide mentioned above.
  • a recess (31) is made in this part rear, at the cross of the lower (27) and rear (28) walls of the terminal block (22).
  • This recess (31) has a shape intended to accommodate the slide (24), by sliding relative.
  • a portion of the conductor guide (32) and of the blade also appear there.
  • spring (33) leaving between them a residual volume in which the terminal (25).
  • the relative arrangement of the free end (32) of the conductive guide of the device with quick connection and that (33) of the leaf spring is such that when installing the terminal block, by sliding, the terminal (25) takes place between said ends free.
  • the portion (33) tends to press the terminal (25) against the guide (32), ensuring thus the good contact between them.
  • Figures 7 and 8 show the structure of the quick-connect terminal block in the context of its variant referenced (22). The same elements are found in the previous variant, of course adapted to the specific configuration of it.
  • a general reference conductor guide (34) comprises, in addition to the aforementioned end (32), a flat portion (35) in contact with which is the end of an inclined portion (36) of the spring blade (37), of which we have already seen the function of the second end (33).
  • a cup (39) located at the base of said button fixes the length of the travel of the control member (26) by abutment against two surfaces, on the one hand the wall upper of the terminal block (22), and on the other hand an intermediate partition (40).
  • terminal block (22) in two symmetrical half-shells is convenient from the manufacturing point of view, because it suffices to insert the aforementioned components, according to the same axis, in one of the half-shells, and to close the structure by fixing on the first of the second half-hull.
  • Figure 8 The contribution of Figure 8 consists in clarifying the relative positioning of the portions (33), (32) respectively of the leaf spring (37) and of the conductor guide (34), and the terminal (25) integrated into the modular electrical appliance.

Landscapes

  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)

Claims (16)

  1. Anschluß (2, 22) für eine schnelle Verbindung durch direktes Einstecken von Leitern, mit dem modulare elektrische Geräte ausgerüstet sind und der aus einer Leiterführung (34, 8) gebildet ist, die mit einem zur Einsteckrichtung der Leiter parallelen ebenen Teil (35) sowie mit einem Federplättchen (37), wovon ein geneigter Abschnitt (36) in einen Kontakt mit dem ebenen Teil (35) vorbelastet ist, versehen ist, mit denen wenigstens ein Steuerorgan (6, 26) zusammenwirkt, das ermöglicht, den geneigten Abschnitt des Federplättchens vom ebenen Teil (35) der Leiterführung (34) zu beabstanden,
    dadurch gekennzeichnet, daß er Mittel umfaßt, um den Anschluß (2, 22) jederzeit ohne Werkzeug an dem modularen elektrischen Gerät anzubringen oder von dem modularen elektrischen Gerät abzunehmen, wobei die Wirkung eines Teils des Federplättchens (13, 33) auf das Gehäuse (F) des Geräts oder auf ein Element, das damit fest verbunden ist, die Herstellung des elektrischen Kontakts zwischen der Leiterführung (8, 32) und der Anschlußklemme (14, 25) des modularen elektrischen Geräts gewährleistet.
  2. Schnellverbindungsanschluß (2) nach dem vorhergehenden Anspruch,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Leiterführung (8) und das Federplättchen (13) in einem Anschluß (2) angeordnet sind, der parallel zur Einsteckrichtung der Leiter in einen Aufnahmesitz (1) einschiebbar ist, der in der kurzen Seitenfläche (L) des Gehäuses (B) des modularen Geräts ausgebildet ist.
  3. Schnellverbindungsanschluß (2) nach dem vorhergehenden Anspruch,
    dadurch gekennzeichnet, daß ein flexibler Abschnitt (13) des Federplättchens von einer der Flächen des Anschlusses (2) vorsteht und dazu bestimmt ist, in einer Aussparung (3) elastisch aufgenommen zu werden, die hierzu in der entsprechenden Wand des Aufnahmesitzes (1) des Gehäuses (B) des modularen elektrischen Geräts vorgesehen ist.
  4. Schnellverbindungsanschluß (2) nach dem vorhergehenden Anspruch,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Leiterführung (8) mit der Fläche des Anschlusses (2), die jener Fläche gegenüberliegt, die den flexiblen Abschnitt (13) des Federplättchens aufweist, bündig ist und daß der Anschluß mit der Anschlußklemme (14) des modularen elektrischen Geräts in Kontakt gehalten wird und mit der entsprechenden Wand des Aufnahmesitzes (1) bündig ist, indem der flexible Abschnitt (13) des Federplättchens auf den Boden der Aussparung (3) einwirkt.
  5. Schnellverbindungsanschluß (2) nach dem vorhergehenden Anspruch,
    dadurch gekennzeichnet, daß die die Leiterführung (8) aufweisende Fläche wenigstens eine Durchgangsöffnung (7) umfaßt, die den Durchgang wenigstens eines Arms des Steuerorgans (6), mit dem das Gehäuse (B) des modularen elektrischen Geräts ausgerüstet ist, ermöglicht, wobei der oder die Arme mit einem Steuerknopf verbunden sind, der von der Vorderseite (F) des modularen Geräts zugänglich ist.
  6. Schnellverbindungsanschluß (2) nach dem vorhergehenden Anspruch,
    dadurch gekennzeichnet, daß der Knopf mit einem elastischen Ansatz versehen ist, der einen Endhaken besitzt, der sein Einrasten im Gehäuse (B) des modularen elektrischen Geräts ermöglicht, wobei der Haken zwei parallele Oberflächen aufweist, die an zwei Trennwänden des Gehäuses (B) anliegen, um den Hub der Steuerorgane zu begrenzen.
  7. Schnellverbindungsanschluß (2) nach den Ansprüchen 2 bis 6,
    dadurch gekennzeichnet, daß der Anschluß (2) und der Aufnahmesitz jeweils ein Unverwechselbarkeitselement (4, 6) enthalten, die zusammenwirken sollen und die Einschubrichtung des Anschlusses (2) im Aufnahmesitz (1), der im Gehäuse (B) des elektrischen Geräts ausgebildet ist, festlegen.
  8. Schnellverbindungsanschluß (2) nach dem vorhergehenden Anspruch,
    dadurch gekennzeichnet, daß der Anschluß (2) eine Schwalbenschwanz-Gleitschiene (16) aufweist, die sich auf einer der zur Einschubrichtung parallelen Flächen befindet, wobei der Aufnahmesitz (1) einen Vorsprung (4) mit entsprechender Form aufweist, der dazu vorgesehen ist, darin angeordnet zu werden.
  9. Schnellverbindungsanschluß (2) nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Leiterführung (34), das Federplättchen (37) und das Steuerorgan (26) in einem am Gehäuse (B) des modularen elektrischen Geräts in einer zur Einsteckrichtung der Leiter senkrechten Richtung befestigbaren Anschluß (22) angeordnet sind, um ein am longitudinalen Ende der Vorderseite (F) des modularen elektrischen Geräts ausgebildetes Volumen einzunehmen, das zur Vorderseite (F) und zur kurzen Seitenfläche (L) des Gehäuses offen ist.
  10. Schnellverbindungsanschluß (22) nach dem vorhergehenden Anspruch,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigung durch Gleiten längs einer Gleitschiene (24) erfolgt, die an der Wand mit einem zur Vorderseite (F) senkrechten Verlauf angeordnet ist, welche hiervon den Boden bildet, und mit einer Auskragung (21) mit einem zur Vorderseite (F) parallelen Verlauf in Kontakt gelangt, so daß der befestigte Anschluß (22), indem er das Volumen füllt, im wesentlichen wieder die Form eines herkömmlichen modularen elektrischen Geräts ergibt.
  11. Schnellverbindungsanschluß (22) nach dem vorhergehenden Anspruch,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Leiterführung (34) einen zur Achse der Gleitschiene (24) parallelen Abschnitt (32) umfaßt, auf dessen Ebene die Anschlußklemme (25) des elektrischen Geräts vorhanden ist, wobei der Abschnitt (32) der Leiterführung (34) zwischen die Anschlußklemme (25) und den Boden der Gleitschiene (24) eingesteckt wird.
  12. Schnellverbindungsanschluß (22) nach dem vorhergehenden Anspruch,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Gleitschiene (24) zwei parallel T-förmige Wände (23) umfaßt, zwischen denen die Anschlußklemme (25) des elektrischen Geräts in einem Abstand vom Boden der Gleitschiene (24) angeordnet ist, der im wesentlichen gleich der Dicke des Abschnitts (32) der Leiterführung (34) parallel zur Achse der Gleitschiene (24) ist.
  13. Schnellverbindungsanschluß (22) nach dem vorhergehenden Anspruch,
    dadurch gekennzeichnet, daß das Ende (33) des Federplättchens (37), das sich gegenüber jenem (38) befindet, das sich auf der Oberfläche (35) der Leiterführung (34) abstützt, auf die Anschlußklemme (35) des elektrischen Geräts in Richtung des Bodens der Gleitschiene (24) einen elastischen Druck ausübt.
  14. Schnellverbindungsanschluß (22) nach einem der Ansprüche 9 bis 13,
    dadurch gekennzeichnet, daß das Steuerorgan (26) ermöglicht, den Anschluß (22) am Gehäuse (B) des elektrischen Geräts zu befestigen.
  15. Schnellverbindungsanschluß (2, 22) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Flächen von Anschlüssen, die mit den kleinen Seitenflächen (L) der Gehäuse (B) bündig sind, mit einer Führungsvorrichtung (9, 10; 29, 30) für zu verbindende Leiter versehen sind und die Führung des abisolierten Endes jedes Leiters von der Vorderseite (F) des Gehäuses (B) des modularen elektrischen Geräts bis zum Verbindungspunkt zwischen der Leiterführung (34) mit dem Federplättchen (37) ermöglicht.
  16. Schnellverbindungsanschluß (2, 22) nach dem vorhergehenden Anspruch,
    dadurch gekennzeichnet, daß diese Vorrichtungen aus wenigstens einer Kehle (10, 30) mit einer zur Längsachse der kleinen Seitenfläche (L) parallelen Richtung gebildet sind, wobei das Ende, das auf Höhe der Vorderseite (F) des modularen elektrischen Geräts endet, eine Markierungskerbe für die Verbindung bildet, während das andere Ende wenigstens um eine Öffnung (9, 29), die den offenen Zustand eines Führungskanals zum Ort der Verbindung zwischen der Leiterführung (34) und dem Federplättchen (37) anzeigt, verschlossen ist.
EP00440043A 2000-02-10 2000-02-10 Trennbare Anschlussleiste für ein modulares elektrisches Gerät Expired - Lifetime EP1124286B1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE60000963T DE60000963T2 (de) 2000-02-10 2000-02-10 Trennbare Anschlussleiste für ein modulares elektrisches Gerät
AT00440043T ATE229696T1 (de) 2000-02-10 2000-02-10 Trennbare anschlussleiste für ein modulares elektrisches gerät
EP00440043A EP1124286B1 (de) 2000-02-10 2000-02-10 Trennbare Anschlussleiste für ein modulares elektrisches Gerät

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP00440043A EP1124286B1 (de) 2000-02-10 2000-02-10 Trennbare Anschlussleiste für ein modulares elektrisches Gerät

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1124286A1 EP1124286A1 (de) 2001-08-16
EP1124286B1 true EP1124286B1 (de) 2002-12-11

Family

ID=8174097

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00440043A Expired - Lifetime EP1124286B1 (de) 2000-02-10 2000-02-10 Trennbare Anschlussleiste für ein modulares elektrisches Gerät

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1124286B1 (de)
AT (1) ATE229696T1 (de)
DE (1) DE60000963T2 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008052626A1 (de) 2008-10-22 2010-04-29 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Anschlussklemme
CN101183749B (zh) * 2006-10-21 2011-05-25 Abb专利有限公司 模块化的操作开关装置
RU2571628C2 (ru) * 2011-06-17 2015-12-20 Финикс Контакт Гмбх Унд Ко. Кг Электрический соединительный модуль

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2199029B1 (es) * 2001-09-07 2005-05-01 Ge Power Controls Iberica, S.L. Sistema de conexion rapida de aparatos electricos o electronicos con elementos comunes intercambiables.
FR2838879B1 (fr) * 2002-04-23 2004-06-04 Entrelec Dispositif de connexion d'un boitier electronique
FR2849290B1 (fr) * 2002-12-20 2007-01-05 Hager Electro Appareil electrique du type modulaire a faces de raccordement inclinees
DE10261536B4 (de) * 2002-12-23 2009-12-10 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Anschluss- und Verbindungsklemme für elektrische Leiter
DE102004043468A1 (de) * 2004-09-08 2006-03-30 Siemens Ag Schaltgerät mit steckbaren Anschlüssen
FR2877502B1 (fr) 2004-10-28 2009-01-23 Professional General Elect Element de bornier et connecteur sans vis.
PL1672740T3 (pl) * 2004-12-17 2008-06-30 Ab Plast S R L Szybki zacisk łączeniowy dla wyłączników i gniazdek wtyczkowych
DE102004062855B4 (de) * 2004-12-27 2010-06-10 Siemens Ag Verbindungsklemme
EP1701369B1 (de) * 2005-03-08 2011-05-11 Siemens Aktiengesellschaft Elektromechanisches Schaltgerät
DE102005027824B4 (de) * 2005-06-15 2013-09-12 Eaton Industries Gmbh Elektrische Schaltvorrichtung mit Steckvorrichtung
DE102005056847B4 (de) * 2005-11-28 2007-10-04 Tyco Electronics Amp Gmbh Verbindungsadapter
DE102006047254B3 (de) * 2006-10-06 2008-05-21 Abb Ag Installationsschaltgerät
US7491098B1 (en) * 2007-10-10 2009-02-17 General Electric Company Screwless terminal for electrical leads
DE202010018149U1 (de) * 2010-03-01 2014-05-13 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Anschlussklemmenanordnung
DE102010019022A1 (de) * 2010-05-03 2011-11-03 Siemens Aktiengesellschaft Klemmanordnung für ein elektrisches Gerät
FR2971097B1 (fr) * 2011-01-31 2013-03-08 Hager Electro Sas Appareils electriques dotes de moyens de maintien d'un dispositif de pontage.
DE102015104270A1 (de) * 2015-03-23 2016-09-29 Eaton Electrical Ip Gmbh & Co. Kg Kontaktierungsvorrichtung zum Kontaktieren eines elektrischen Leiters an eine elektrische Leiterbahn
DE102015106845A1 (de) * 2015-05-04 2016-11-10 Eaton Electrical Ip Gmbh & Co. Kg Kontaktierungsvorrichtung zum Kontaktieren von mindestens einem elektrischen Leiter an eine elektrische Leiterbahn
DE102017113046B4 (de) * 2017-06-14 2024-03-28 HS United European Connectors Verbindungsvorrichtung zum elektrischen Verbinden zumindest einer Leitung mit einer Schaltereinrichtung und Verbindungssystem mit einer Verbindungsvorrichtung
DE102018202793A1 (de) * 2018-02-23 2019-08-29 Ellenberger & Poensgen Gmbh Schutzschaltergehäuse
JP6937721B2 (ja) * 2018-04-27 2021-09-22 三菱電機株式会社 速結端子ユニットおよび回路遮断器

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4003701C2 (de) * 1990-02-05 1996-04-18 Wago Verwaltungs Gmbh Elektr. Anschlußklemme
DE4327282C2 (de) * 1993-08-13 2001-03-08 Kleinhuis Hermann Gmbh Geräteanschlußklemme
DE9420097U1 (de) * 1994-12-15 1996-01-18 WECO Wester, Ebbinghaus & Co, 63452 Hanau Schraublosklemme
DE19506859A1 (de) * 1995-02-15 1996-08-22 Wago Verwaltungs Gmbh Elektr. Steckverbinder
DE19610958C2 (de) * 1996-03-20 1999-02-04 Weidmueller Interface Mehrpoliger Steckverbinder mit Zugfederanschlüssen
DE19729014A1 (de) * 1997-07-02 1999-01-07 Wago Verwaltungs Gmbh Elektronische Vorschaltgeräteklemme

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101183749B (zh) * 2006-10-21 2011-05-25 Abb专利有限公司 模块化的操作开关装置
DE102008052626A1 (de) 2008-10-22 2010-04-29 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Anschlussklemme
DE102008052626B4 (de) * 2008-10-22 2014-12-31 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Anschlussklemme
RU2571628C2 (ru) * 2011-06-17 2015-12-20 Финикс Контакт Гмбх Унд Ко. Кг Электрический соединительный модуль

Also Published As

Publication number Publication date
DE60000963T2 (de) 2003-09-11
EP1124286A1 (de) 2001-08-16
ATE229696T1 (de) 2002-12-15
DE60000963D1 (de) 2003-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1124286B1 (de) Trennbare Anschlussleiste für ein modulares elektrisches Gerät
EP1622224B1 (de) Elektrische Vorrichtung mit automatischer Anschlussklemme
EP1213791B1 (de) Elektrischer Verbinder mit Käfigfeder und selbsttragendem Hebel
EP0726619A1 (de) Elektrischer Verbinder mit Kontaktverriegelungsteil und verschiebbarem Nocken
EP1729376A2 (de) Verriegelungshebelmechanismus für Verbinder
EP1357650A1 (de) Verbindungsvorrichtung für elektronisches Gehäuse
EP1916743B1 (de) Elektrisches Gerät, das mindestens eine Federanschlussklemme umfasst
EP0106768A1 (de) Verbindungsvorrichtung für einen elektrischen Leiter
FR2538963A1 (fr) Connecteur electrique
EP2456021B1 (de) Stromsteckdose mit seitlichen verschiebbaren Balken
FR2917911A1 (fr) Coffret destine a recevoir un appareillage electrique
FR2907604A1 (fr) Prise electrique.
EP3840136B1 (de) Mechanismus eines elektrischen geräts, entsprechende elektrische anordung und entsprechendes elektrisches gerät
EP1424756A1 (de) Elektrische Verbindungsanordnung eines electrischen Apparates mit einem modularen Verbindungskamm oder ähnlich
WO2002049158A1 (fr) Connecteur de raccordement a bascule
FR2831721A1 (fr) Dispositif de connexion electrique comportant un couvercle
FR2540670A3 (fr) Appareil electrique muni d'au moins une cartouche coupe-circuit
EP3255732B1 (de) Elektrische verbindungsklemme, die einen verbindungshebel umfasst, und entsprechende elektrische geräte
FR3135839A1 (fr) Bornier électrique muni d’un élément mâle et d’un élément femelle de connexion électrique.
FR2483691A1 (fr) Dispositif connecteur multipolaire
CA2632270A1 (fr) Connecteur electrique
EP1298762B1 (de) Module Mehrfach-Anschlussleiste
EP0932222B1 (de) Elektrischer Verbindungsblock mit einem über ein Testpunkt zugänglichen Verbindungsstück und Verbindungsstück für solch einen Verbindungsblock
CH716357A2 (fr) Appareil modulaire électrique muni d'un élément de blocage.
FR3135835A1 (fr) Appareil électrique à borne de connexion automatique actionnée par l’insertion du conducteur électrique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20000308

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020318

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20021211

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021211

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021211

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021211

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021211

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021211

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021211

REF Corresponds to:

Ref document number: 229696

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20021215

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60000963

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030210

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030228

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030311

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030311

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030311

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20021211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030627

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 1124286E

Country of ref document: IE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040229

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040229

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170227

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20170223

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60000963

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20181031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180228