EP1111175A1 - Lock for door of apparatus - Google Patents

Abstract

The closure has a locking pin (11) fixed on the appliance housing and having across its longitudinal axis a detent catch for a bolt which is formed as a U-shaped spring yoke (7) which is set on the shaft (4) of an operating handle (1) in the door panel so that its cross web (7a) can be resiliently deflected perpendicular to the rotational axis. The operating handle is held in a central position by a leg spring (9) and can be deflected so wide therefrom that the cross web of the yoke is lifted onto an axially parallel surface of the locking pin so that the door can be opened.

Description

Technisches GebietTechnical field

Die Erfindung betrifft einen Verschluß für Türen von Geräten, in denen Waren oder Lebensmittel erhöhter Temperatur und/oder Druck ausgesetzt sein können, bestehend aus einem Schließzapfen, der quer zu seiner Längsachse mindestens eine Rastvertiefung aufweist, und einem Riegelelement, das unter Federkraft in die genannte Rastvertiefung eintauchen kann.The invention relates to a closure for doors of devices in which goods or Foods may be exposed to increased temperature and / or pressure, consisting of a locking pin which is transverse to its longitudinal axis at least one locking recess has, and a locking element which under spring force in the said recess can immerse.

Stand der TechnikState of the art

Aus der DB 42 08 216 A1 ist ein Türverschluß, vorzugsweise für Heißgerätetüren, bekannt geworden, der folgenden Aufbau aufweist: In die Tür ist ein Schließzapfen eingesetzt, der unverschieblich drehbar gelagert ist und außenseitig einen Handgriff aufweist. Der Schließzapfen ist mit einer Rückholfeder gekoppelt und weist eine Riegelnut auf, die in einem bestimmten Umfangsabschnitt angeordnet ist. Eine Wand der Riegelnut ist der Türfläche zugewandt, verläuft also parallel zur Türfläche.A door lock, preferably for hot appliance doors, is known from DB 42 08 216 A1 has the following structure: A locking pin is inserted into the door, which is immovably rotatably mounted and has a handle on the outside. The Locking pin is coupled to a return spring and has a locking groove that in a certain circumferential section is arranged. One wall of the locking groove is that Facing the door surface runs parallel to the door surface.

Am Gerätegehäuse ist ein Schloßkasten vorgesehen, der eine Öffnung für das Einführen des Schließzapfens aufweist. In dem Schloßkasten ist ein quer zur Bewegungsbahn des Schließzapfens verschiebbares Riegelglied gelagert, das unter Federkraft steht und gegen den Schließzapfen gepreßt wird.A lock case is provided on the device housing and has an opening for insertion of the locking pin. In the lock case is a cross to the trajectory of the Locking pin slidable locking member mounted, which is under spring force and against the locking pin is pressed.

Das Riegelglied ist als Riegelschieber ausgebildet, der in zwei unterschiedliche Nuten des Schließzapfens eingreifen kann. Wenn die Tür fest verschlossen ist, ruht der Riegelschieber in der inneren, dem Türblatt benachbarten Nut. Die Rückholfeder stellt den Schließzapfen auf diejenige Drehstellung ein, in der die Axialebene der ersten Nut mit der Bewegungsbahn des Riegelschiebers fluchtet.The locking member is designed as a locking slide, which in two different grooves Can engage locking pin. When the door is closed securely, the bolt slide stops in the inner groove adjacent to the door leaf. The return spring provides the locking pin to the rotational position in which the axial plane of the first groove with the The trajectory of the bolt slide is aligned.

Beim Schließen der Tür wird der Schließzapfen so weit in die Aufnahmeöffnung des Schloßkastens gedrückt, bis der Riegelschieber in die erste Nut einrastet. Dabei ist die Türdichtung zusammengepreßt.When the door is closed, the locking pin is pushed so far into the receiving opening of the Lock case pressed until the bolt slide engages in the first groove. Here is the Door seal pressed together.

Zum Öffnen der Tür wird der Schließzapfen um seine Längsachse gedreht, bis der Riegelschieber aus der ersten Nut herausgedrückt ist, der Schieber also auf der Grundfläche der zweiten Nut gleiten kann. Die Rückfederkraft der Türdichtung drückt das Türblatt um einige mm oder cm auf, bis die Bewegung durch die Anschlagfläche der zweiten Nut begrenzt wird. In dieser Stellung wird das Türblatt so lange festgehalten, bis der Handgriff erneut, aber jetzt um einen größeren Winkel, verdreht wird. Der Riegelschieber wird dann so weit hochgedrückt, bis seine Kante über den zylindrischen Teil des Schließzapfens gleiten kann, so daß die Tür voll zu öffnen ist.To open the door, the locking pin is rotated about its longitudinal axis until the Latch slide is pushed out of the first groove, i.e. the slide on the base the second groove can slide. The spring force of the door seal pushes the door leaf over a few mm or cm until the movement through the stop surface of the second groove is limited. The door leaf is held in this position until the handle again, but now by a larger angle, is rotated. The bolt slide will then pushed so far until its edge over the cylindrical part of the locking pin can slide so that the door can be opened fully.

Zwischen Türblatt und Schließzapfen ist eine Rückstellfeder vorgesehen, die versucht, den ausgelenkten Handgriff in die Mittelstellung zu drücken. Eine weitere Rückstellfeder bewegt den Riegelschieber in die eine oder andere Nut des Schließzapfens. Diese Feder muß aber - zumindest bei einer Ausführungsform - so stark sein, daß sie in der Zwischenstellung den Riegelschieber auf dem Grund der zugehörigen Nut hält, daß also der Handgriff nicht selbsttätig in die Mittelstellung geht. Dann nämlich würde der Verschluß ohne Berührung des Handgriffes ganz öffnen.A return spring is provided between the door leaf and the locking pin, which tries the to push the deflected handle into the middle position. Another return spring moves the bolt slide into one or the other groove of the locking pin. That feather but must - at least in one embodiment - be so strong that it is in the Intermediate position holds the bolt slide on the bottom of the associated groove, that is the handle does not automatically go into the middle position. Then namely Open the lock fully without touching the handle.

Der beschriebene Türverschluß ist relativ aufwendig, weil er außer dem in der Tür zu lagernden Schließzapfen mit unterschiedlich ausgefrästen Nuten und einer Rückstellfeder einen teuren Schloßkasten benötigt, in dem der Riegelschieber leicht beweglich gegen die Kraft der genannten Feder verschiebbar gelagert werden muß.The door lock described is relatively expensive because it is in addition to that in the door stored locking pin with differently milled grooves and a return spring an expensive lock case needed, in which the bolt slide easily movable against the Force of the spring mentioned must be slidably mounted.

Der Verschluß ist aber auch störanfällig, weil sich der Schließzapfen und der Riegelschieber durch Reibung abnutzt. Falls die Scharniere oder sonstige Teile nachgeben, besteht die Gefahr des Verklemmens.The closure is also prone to failure, because the locking pin and the Latch slide worn due to friction. If the hinges or other parts give way, there is a risk of jamming.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, auf Dauer eine Reduzierung der Schließsicherheit zu vermeiden und einen besonders zuverlässigen und preiswerten ein- oder zweistufigen Türverschluß zu schaffen, der von seiner Konstruktion her größere Toleranzen an Tür und Gehäuse zuläßt.The invention has for its object a reduction in the long term Avoid locking security and a particularly reliable and inexpensive or to create two-stage door lock, the larger of its construction Allows tolerances on the door and housing.

Es ist weiterhin Aufgabe der Erfindung, die Montageschritte sehr einfach zu gestalten und die Einbauzeiten zu minimieren.It is also an object of the invention to make the assembly steps very simple and to minimize installation times.

Erfindungsgemäß gelingt dies dadurch, daß der Schließzapfen am Gerätegehäuse befestigt ist, daß das Riegelelement aus einem U-förmigen, federnden Bügel besteht, der so auf der im Türblatt gelagerten Welle eines Betätigungsgriffes aufgebaut ist, daß sein Quersteg federnd senkrecht zur Drehachse auslenkbar ist, und daß der Betätigungsgriff durch eine Feder in der Mittelstellung gehalten ist, aus der er so weit auslenkbar ist, daß der Quersteg des federnden Bügels auf eine achsparallele Fläche des Schließzapfens angehoben wird, wodurch sich die Tür öffnen läßt.According to the invention, this is achieved in that the locking pin is attached to the device housing is that the locking element consists of a U-shaped, resilient bracket, so on the built in the door leaf shaft of an operating handle that its crossbar is deflectable resiliently perpendicular to the axis of rotation, and that the actuating handle by a Spring is held in the central position, from which it can be deflected so far that the crossbar the resilient bracket is lifted onto an axially parallel surface of the locking pin, whereby the door can be opened.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist der Schließzapfen so ausgebildet, daß sich zwei Schließstellungen ergeben. Die Tür kann mit einer Bewegung zugedrückt oder zugeschlagen werden, während die Öffnung zwangsläufig in zwei Stufen erfolgt. Bei Bewegung des Betätigungsgriffes im Uhrzeigersinn erfolgt eine Voröffnung, in der heiße Schwaden aus dem Gehäuse abziehen können. Der Griff bewegt sich sofort in die Mittelstellung zurück. Lenkt man ihn jetzt entgegen dem Uhrzeigersinn aus, wird der federnde Riegel ganz freigegeben und die Tür kann voll geöffnet werden.In a preferred embodiment, the locking pin is designed so that result in two closed positions. The door can be closed with one movement or be slammed, while the opening inevitably takes place in two stages. At Moving the operating handle clockwise results in a pre-opening in which hot Can pull vapors out of the housing. The handle immediately moves into the Middle position back. If you now deflect it counterclockwise, it becomes spring latch fully released and the door can be opened fully.

Beschreibung der ZeichnungenDescription of the drawings

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand von Fig. 1 - 7 der Zeichnungen erläutert.

Fig. 1

zeigt den Türverschluß von der Seite, wobei ein Teil im Schnitt dargestellt ist,

Fig. 2

die Rückseite des Befestigungsbeschlages,

Fig. 3

eine leicht abgewandelte Form des Beschlages in Ruhestellung,

Fig. 4

das Gleiche bei Auslenkung,

Fig. 5

einen Schließbolzen für einen einstufigen Verschluß,

Fig. 6

einen Schließbolzen für einen zweistufigen Verschluß,

Fig. 7

die Form des Federbügels.

An embodiment of the invention is explained with reference to FIGS. 1-7 of the drawings.

Fig. 1

shows the door lock from the side, a part being shown in section,

Fig. 2

the back of the mounting bracket,

Fig. 3

a slightly modified form of the fitting in the rest position,

Fig. 4

the same with deflection,

Fig. 5

a locking bolt for a one-step lock,

Fig. 6

a locking bolt for a two-stage lock,

Fig. 7

the shape of the spring clip.

In Fig. 1 ist mit 1 ein Betätigungsgriff bezeichnet, mit 2 ein Griffschild, mit 2a der zylindrische Hals dieses Schildes, mit 3 eine Befestigungsschraube und mit 4 eine sehr kurze Welle. Der Griff 1 wird mit Hilfe der Schraube 3 an der Welle 4 befestigt. Ein 0-Ring 5 verringert die Reibung zwischen Welle 4 und Griffschild 2. An der Welle 4 ist mit Hilfe einer Schraube 6 ein U-förmiger Federbügel 7 befestigt, dessen Quersteg 7a eine Rolle 8 trägt. Auf der Welle 4 ist außerdem eine Schenkelfeder 9 gelagert, die den Griff 1 nach Auslenkung in die Mittelstellung zurückführt. Der Griffschild 2 weist zwei Befestigungslöcher 2b, 2c auf, mit deren Hilfe der Griffschild 2 auf der Tür des Gerätes befestigt werden kann. Vor dem Griffschild 2 ist eine sogenannte Hygienehülse 10 angeordnet, die den Mechanismus vor Staub und Schwaden schützen soll.In Fig. 1, 1 denotes an operating handle, 2 a handle plate, with 2a the cylindrical neck of this shield, with 3 a fastening screw and with 4 a very short wave. The handle 1 is fastened to the shaft 4 with the screw 3. A 0 ring 5 reduces the friction between shaft 4 and handle plate 2. The shaft 4 is with With the help of a screw 6, a U-shaped spring clip 7 is attached, the cross bar 7a of which Role 8 carries. On the shaft 4, a leg spring 9 is also mounted, the handle 1 returns to the center position after deflection. The handle plate 2 has two Mounting holes 2b, 2c, with the help of the handle plate 2 on the door of the device can be attached. In front of the handle shield 2 there is a so-called hygiene sleeve 10 arranged to protect the mechanism from dust and swaths.

Mit 11 ist ein Schließzapfen bezeichnet, der beispielsweise aus Sechskantmaterial hergestellt sein kann. Der vordere Bereich 11 a ist als Kegel ausgebildet, der hintere 11 b als Gewindestange.11 with a locking pin is designated, for example, from hexagonal material can be made. The front region 11 a is designed as a cone, the rear 11 b as a threaded rod.

Im Mittelteil ist unten eine quer zur Hauptachse verlaufende Rastvertiefung 11 c ausgefräst, deren Sperrfläche 11 c1 senkrecht auf der strichpunktiert angedeuteten Achse steht. In the middle part, a locking recess 11c running at right angles to the main axis is milled out, whose blocking surface 11 c1 is perpendicular to the axis indicated by dash-dotted lines.

Der Schließzapfen 11 wird mit der Zarge des Gerätegehäuses verschraubt. Wenn man die Tür zudrückt, nähert sich die Rolle 8 dem Kegel 11a. Er lenkt den Federbügel 7 nach unten aus, bis die Rolle 8 in die Rastvertiefung 11c einschnappt. Die Tür ist fest verschlossen, wobei eine umlaufende Dichtung zusammengedrückt wird und eine Gegenkraft ausübt. Wenn man jetzt den Betätigungsgriff um etwa 45° verdreht, wird die Rolle 8 unter Verformung des federnden Bügels 7 nach unten gedrückt, bis die Rolle 8 über die Sperrfläche 11c1 hinweggleitetThe locking pin 11 is screwed to the frame of the device housing. If you have the Presses the door, the roller 8 approaches the cone 11a. He directs the spring clip 7 down until the roller 8 snaps into the recess 11c. The door is locked whereby a circumferential seal is compressed and exerts a counterforce. If you now turn the operating handle by about 45 °, the roller 8 is under Deformation of the resilient bracket 7 pressed down until the roller 8 over the Blocking surface 11c1 slides away

Fig. 2 zeigt das Innere des Griffschildes2: Auf einem Dorn 12 ist die Schenkelfeder 9 gelagert. Beim Verdrehen der Welle 4 wird die Feder 9 verformt. Über den Quersteg 7a ist die Rolle 8 geschoben.2 shows the inside of the handle plate 2: the leg spring 9 is on a mandrel 12 stored. When the shaft 4 is rotated, the spring 9 is deformed. About the crosspiece 7a pushed the roller 8.

Fig. 3 und 4 stellen achteckige Griffschilde 13 dar, die über Löcher 1 3a, 1 3b befestigt werden. Die Schenkelfeder 9 ruht auf einem Dorn 12, der Teil der Welle 4 ist. Mit 4a ist eine achsparallele Fläche bezeichnet, die Nuten 4b, 4c zur Aufnahme des Federbügels 7 aufweist. Die beiden Schenkel der Feder 9 liegen an einer V-förmigen Aussparung 4d. Ihre Enden ruhen an Anschlagflächen 13c, 13d des Griffschildes 13.3 and 4 represent octagonal grips 13 which are fastened via holes 1 3a, 1 3b become. The leg spring 9 rests on a mandrel 12 which is part of the shaft 4. With 4a is denotes an axially parallel surface, the grooves 4b, 4c for receiving the spring clip 7 having. The two legs of the spring 9 lie on a V-shaped recess 4d. Your Ends rest on stop surfaces 13c, 13d of the handle plate 13.

Wenn man gemäß Fig. 4 die Welle 4 um etwa 45° im Uhrzeigersinn verdreht, wird die Feder 9 stark zusammengepreßt. Bei Entlastung des Betätigungsgriffes geht sie in die neutrale Mittelstellung zurück.4 rotates the shaft 4 by about 45 ° clockwise, the Spring 9 strongly compressed. When the operating handle is relieved, it goes into the neutral center position.

Fig. 5 zeigt den Schließzapfen 11 für eine einstufige Verriegelung.Fig. 5 shows the locking pin 11 for a one-step locking.

In Fig. 5a sind die Umrißlinien unten rund, seitlich parallel und oben prismenförmig. Die Linie 11 c deutet die Rastvertiefung an.In Fig. 5a the contour lines are round at the bottom, parallel at the sides and prismatic at the top. The Line 11 c indicates the recess.

In Fig. Sb ist der Querschnitt ein Sechskant.In Fig. Sb the cross section is a hexagon.

Fig. 5c zeigt die Seitenansicht mit dem Kegel 11a, der Gewindestange 11b und der Rastvertiefung 11c.Fig. 5c shows the side view with the cone 11a, the threaded rod 11b and Notch 11c.

Um einen einstufigen Verschluß in einen zweistufigen umzuwandeln, genügt es, den Schließzapfen 11 durch einen anderen mit zwei Rastvertiefungen zu ersetzen.In order to convert a one-stage closure into a two-stage one, it is sufficient to To replace locking pin 11 with another with two locking recesses.

Fig. 6 zeigt in Seitenansicht, Draufsicht und Vorderansicht einen Schließzapfen 14 für einen Zweistufenverschluß. Fig. 6 shows a side view, top view and front view of a locking pin 14 for a two-stage lock.

In Fig. 6a ist eine Kegelfläche mit 14a bezeichnet, die Gewindestange mit 14b. Eine erste Rastvertiefung 14c gilt für den dichten Türverschluß, eine zweite 14d für die Voröffnungsstufe. Die eigentlichen Sperrflächen 14c1 und 14d1 stehen senkrecht auf der Achse AB. Die rechte Begrenzung der Rastvertiefung 14d ist eine schräge Fläche 14d2.6a, a conical surface is designated 14a, the threaded rod 14b. A first one Locking recess 14c applies to the tight door lock, a second 14d to the Pre-opening stage. The actual blocking surfaces 14c1 and 14d1 are perpendicular to the Axis AB. The right boundary of the locking recess 14d is an inclined surface 14d2.

Wenn die Tür zugedrückt wird, was ohne Benutzung des Betätigungsgriffes 1 stattfinden kann, bewegt sich die Rolle 8 unter Auslenkung des Federbügels 7 über die Fläche des Kegels 14a, bis sie in der Vertiefung 14d einrastet.If the door is closed, what will take place without using the operating handle 1 can, the roller 8 moves under deflection of the spring clip 7 over the surface of the Cone 14a until it snaps into the recess 14d.

Die Tür könnte in dieser Voröffnungsstufe stehen bleiben. In aller Regel drückt man jedoch so fest, daß die Rolle 8 über die schräge Fläche 14d2 läuft, um bei maximaler Pressung der Dichtung in die Rastvertiefung 14e zu gelangen.The door could stay in this pre-opening stage. As a rule, however, you press so tight that the roller 8 runs over the inclined surface 14d2 to at maximum pressure Seal to get into the recess 14e.

Für die Öffnung der Tür in zwei Stufen ist es ganz wichtig, daß der Schließzapfen 14 zwischen der ersten Rastvertiefung 14c und der zweiten Rastvertiefung 14d eine Zusatzausfräsung 14e erhält, die es als äquidistante Fläche auf versetztem Umfangswinkel ermöglicht, daß die Rolle 8 bei einer 45°-Drehung im Uhrzeigersinn von der ersten Sperrfläche 14c1 freikommt und von der zweiten Sperrfläche 14d1 aufgehalten wird. Anschließend bewegt sich der Betätigungsgriff 1 unter Kraft der Schenkelfeder 9 in die neutrale Mittelstellung, und die Rolle 8 liegt voll in der Rastvertiefung 14d. In dieser Phase kann das Gerät ablüften, d.h., Schwaden, Dampf oder Rauch können entweichen. Um die Tür ganz zu öffnen, muß jetzt der Betätigungsgriff entgegen dem Uhrzeigersinn bewegt werden.To open the door in two stages, it is very important that the locking pin 14 between the first locking recess 14c and the second locking recess 14d Additional milling 14e receives it as an equidistant surface on an offset circumferential angle Allows roller 8 to rotate clockwise 45 ° from the first Blocked area 14c1 is released and is held up by the second blocked area 14d1. Then the operating handle 1 moves under the force of the leg spring 9 in the neutral center position, and the roller 8 is fully in the locking recess 14d. In this phase can vent the device, i.e. swaths, steam or smoke can escape. To the To open the door fully, the operating handle must now be moved counterclockwise become.

Fig. 6b zeigt den Schließzapfen 14 von oben. Außer den Rastvertiefungen 14c und 14d sowie der Zusatzausfräsung 14e erkennt man eine weitere Zusatzausfräsung 14f, die es der Rolle 8 ermöglicht, bei entsprechender Verdrehung entgegen dem Uhrzeigersinn die Sperrfläche 14d1 zu überwinden.6b shows the locking pin 14 from above. Except the locking recesses 14c and 14d as well as the additional cutout 14e, one can see a further additional cutout 14f, which it is the Roll 8 allows, with a corresponding rotation counterclockwise To overcome the restricted area 14d1.

Fig. 6c stellt den Schließzapfen 14 in der Rückansicht dar. Man erkennt eine weitere Zusatzausfräsung 14g, die so gestaltet ist, daß die Rolle 8 nicht angehoben wird, wenn man zur Erzielung der Voröffnung den Betätigungsgriff entgegen dem Uhrzeigersinn, also in die falsche Richtung bewegt.Fig. 6c shows the locking pin 14 in the rear view. Another can be seen Additional milling 14g, which is designed so that the roller 8 is not raised when one to achieve the pre-opening the operating handle counterclockwise, i.e. in moving in the wrong direction.

Sowohl in der ersten als auch in der zweiten Öffnungsstufe bleibt eine Fehlbedienung ohne Folgen: Der Benutzer registriert den Fehlgriff und bewegt den Griff in die Gegenrichtung.In both the first and the second opening stage, incorrect operation remains without Consequences: The user registers the wrong grip and moves the grip in the opposite direction.

Das ganze System ist somit absolut narrensicher. Man kann die Tür zudrücken oder zuwerfen. Zur Türöffnung kann eine zusätzliche Feder vorgesehen sein, so daß die Öffnungsbewegung nach der vollständigen Entriegelung von selbst erfolgt.The whole system is absolutely foolproof. You can close the door or throwing. To open the door, an additional spring can be provided so that the Opening movement takes place automatically after complete unlocking.

Es ist auch nicht erforderlich, daß man den Betätigungsgriff 1 wirklich anfaßt. Er kann auch - wenn der Benutzer die Hände nicht frei hat - mit dem Ellenbogen bewegt werden.It is also not necessary to really touch the operating handle 1. He can also - if the user does not have his hands free - be moved with the elbow.

Fig. 7a zeigt den Federbügel 7 mit dem Quersteg 7a und der Rolle 8 von oben. Man erkennt, daß der im Grunde U-förmige Bügel aus Federdraht am rechten Ende in unterschiedlichen Abständen abgekantet ist. Die abgebogenen Enden 7b und 7c legen sich bei der Montage in die Aussparungen 4b und 4c (in Fig. 3 und 4). In dieser Position werden sie durch eine angedeutete Scheibe 15 und eine Schraube 16 gesichert.Fig. 7a shows the spring clip 7 with the cross bar 7a and the roller 8 from above. Man recognizes that the basically U-shaped spring wire bracket at the right end in bevelled at different distances. The bent ends 7b and 7c settle when mounting in the recesses 4b and 4c (in Fig. 3 and 4). Be in this position it secured by an indicated disc 15 and a screw 16.

Fig. 7b zeigt die Teile 7 und 8 von der Seite. Der kürzere Federschenkel 7d wird bei der Montage unter Vorspannung gesetzt. Die entspannte Stellung 8 (dünnere Linie) trägt das Zeichen 7d'.7b shows parts 7 and 8 from the side. The shorter spring leg 7d is used in the Assembly set under tension. The relaxed position 8 (thinner line) carries that Characters 7d '.

Fig. 7c zeigt den Federbügel 7 und die Rolle 8 von hinten gesehen in der vorgespannten Lage.Fig. 7c shows the spring clip 7 and the roller 8 seen from behind in the prestressed Location.

Gewerbliche VerwertbarkeitCommercial usability

Das beschriebene neuartige System zur ein- oder zweistufigen Verriegelung einer Tür ist außerordentlich einfach, schnell von einer Bauart in die andere umzurüsten und vor allem störunempfindlich. Da das Riegelelement aus einem einfachen Federbügel besteht, gibt es keine Gleitflächen, die durch Fettspuren oder dergl. verkleben könnten. Auch Toleranzen zwischen Tür und Gehäuse, die durch Abnutzung der Scharniere, Temperaturunterschiede oder Verkrustungen auftreten können, haben auf die Funktion nur wenig Einfluß. Falls die Türdichtungen altern und in ihrer Rückfedereigenschaft nachlassen sollte, kann der Schließzapfen mit Hilfe seiner Gewindestange leicht nachjustiert werden.The described novel system for one- or two-stage locking of a door is extremely easy, quick to change from one design to another and above all insensitive to interference. Since the locking element consists of a simple spring clip, there is no sliding surfaces that could stick due to traces of grease or the like. Tolerances too between door and housing caused by wear of the hinges, temperature differences or incrustations can have little effect on the function. if the Door seals should age and their springback properties should deteriorate The locking pin can be easily readjusted using its threaded rod.

Um eine Verdrehung des Schließzapfens bei der Montage oder Nachjustierung auszuschließen, kann es zweckmäßig sein, an der Gehäusezarge eine Anschlagfläche vorzusehen, die die Winkelstellung des Schließzapfens auf der den Rastvertiefüngen abgewandten Seite festlegtBy turning the locking pin during assembly or readjustment exclude, it may be appropriate to have a stop surface on the housing frame provide the angular position of the locking pin on the locking recesses side facing away

Der beschriebene Gerätetürverschluß ist hervorragend geeignet, vor allem in gewerblich genutzten Heißgeräten eingesetzt zu werden. The device door lock described is extremely suitable, especially in commercial used hot devices.

BezugszeichenlisteReference list

11

BetätigungsgriffOperating handle

22nd

GriffschildHandle shield

2a2a

Halsneck

2b, 2c2b, 2c

BefestigungslöcherMounting holes

33rd

BefestigungsschraubeFastening screw

44th

Wellewave

55

0-Ring0-ring

66

Schraubescrew

77

FederbügelSpring clip

7a7a

QuerstegCrossbar

7b, 7c7b, 7c

abgebogene Endenbent ends

7d7d

kürzerer Schenkelshorter thigh

7d'7d '

entspannte Stellungrelaxed position

88th

Rollerole

99

SchenkelfederLeg spring

1010th

HygienehülseHygiene sleeve

1111

SchließzapfenLocking pin

11a11a

Kegelcone

11 b11 b

GewindestangeThreaded rod

11c11c

RastvertiefungRest recess

11c111c1

SperrflächeRestricted area

1212th

Dornmandrel

1313

GriffschildHandle shield

13a, 13b13a, 13b

BefestigungslöcherMounting holes

1414

SchließzapfenLocking pin

14a14a

Kegelcone

14b14b

GewindestangeThreaded rod

14c14c

erste Rastvertiefungfirst recess

14c114c1

erste Sperrflächefirst restricted area

14d14d

zweite Rastvertiefung second recess

14d114d1

zweite Sperrflächesecond restricted area

14d214d2

schräge Flächesloping surface

14e, 14f, 14g, 14h14e, 14f, 14g, 14h

ZusatzausfräsungenAdditional millings

1515

Scheibedisc

1616

Schraubescrew

Claims (9)

Verschluß für Türen von Geräten, in denen Waren oder Lebensmittel erhöhter Temperatur und/oder Druck ausgesetzt sein können, bestehend aus einem Schließzapfen, der quer zu seiner Längsachse mindestens eine Rastvertiefung aufweist, und einem Riegelelement, das unter Federkraft in die genannte Rastvertiefung eintauchen kann, dadurch gekennzeichnet, daß der Schließzapfen (11) am Gerätegehäuse befestigt ist, daß das Riegelelement aus einem U-förmigen Federbügel (7) besteht, der so auf der im Türblatt gelagerten Welle (4) eines Betätigungsgriffes (1) aufgebaut ist, daß sein Quersteg (7a) federnd senkrecht zur Drehachse auslenkbar ist und daß der Betätigungsgriff (1) durch eine Schenkelfeder (9) in der Mittelstellung gehalten ist, aus der er so weit auslenkbar ist, daß der Quersteg (7a) des federnden Bügels (7) auf eine achsparallele Fläche des Schließzapfens angehoben wird, wodurch sich die Tür öffnen läßt. Closure for doors of devices in which goods or foodstuffs can be exposed to elevated temperature and / or pressure, consisting of a locking pin which has at least one latching recess transversely to its longitudinal axis, and a locking element which can spring into the said recessed recess, characterized, that the locking pin (11) is attached to the device housing, that the locking element consists of a U-shaped spring clip (7) which is so constructed on the shaft (4) of an actuating handle (1) mounted in the door leaf that its transverse web (7a) can be deflected resiliently perpendicular to the axis of rotation and that the actuating handle (1) is held by a leg spring (9) in the central position, from which it can be deflected so far that the crossbar (7a) of the resilient bracket (7) is lifted onto an axially parallel surface of the locking pin, which increases the Door can be opened. Verschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß der Schließzapfen (11) aus einem Sechskant-Material besteht, das vorne kegelförmig (lla) angespitzt ist, hinten als Gewindestange (llb) ausgebildet ist und im mittleren Bereich eine quer zur Längsachse verlaufende Rastvertiefung (11c) aufweist, deren eigentliche Sperrfläche (11c1) senkrecht zur Längsachse steht.Closure according to claim 1, characterized in
that the locking pin (11) consists of a hexagon material, which is tapered at the front (lla), is designed as a threaded rod (llb) at the rear and has a locking recess (11c) in the central area, the actual locking surface (11c1 ) is perpendicular to the longitudinal axis. Verschluß nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet,
daß die achsparallele Fläche der Rastvertiefung (11 c) symmetrisch zu einer Ecke des Sechskant-Profils verläuft, so daß der nach Drehung des Betätigungsgriffes (1) um etwa 45° freigegebene Quersteg (7a) des Federbügels (7) auf einer der benachbarten Flächen des Sechskant-Materials gleiten kann.Closure according to claim 2, characterized in that
that the axially parallel surface of the locking recess (11 c) runs symmetrically to a corner of the hexagonal profile, so that after rotation of the actuating handle (1) by about 45 ° released crossbar (7a) of the spring clip (7) on one of the adjacent surfaces of the Hexagon material can slide. Verschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zur Verwirklichung eines Türverschlusses mit Zwischenrast ein Schließzapfen (14) dient, der zwei hintereinanderliegende Rastvertiefungen (14c, 14d) aufweist, die beide gleich tief sind und in Ruhestellung des Betätigungsgriffes (1) parallel zum Quersteg (7a) des Federbügels (7) verlaufen, wobei die erste Rastvertiefung (14c) Zusatzausfräsungen (14e, 14h) derart aufweist, daß bei einer Linksdrehung des Betätigungsgriffes (1) die Blockade erhalten bleibt, daß bei einer Rechtsdrehung der Quersteg (7a) von der ersten in die zweite Rastvertiefung gelangt und daß bei einer anschließenden Linksdrehung infolge einer weiteren Ausfräsung (14f) die völlige Freigabe erfolgt. Closure according to claim 1, characterized in that a locking pin (14) is used to implement a door lock with intermediate catch, which has two successive recesses (14c, 14d), both of which are of the same depth and, when the actuating handle (1) is at rest, run parallel to the crosspiece (7a) of the spring clip (7) , The first latching recess (14c) having additional cutouts (14e, 14h) in such a way that that the blockage is retained when the operating handle (1) is turned to the left, that with a right turn the crosspiece (7a) from the first into the second locking recess and that with a subsequent left turn as a result of a further milling (14f) the complete release takes place. Verschluß nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet,
daß die erste Zusatzausfräsung (14h) eine äquidistante Gleitfläche schafft, die Sperrfläche (14c1) aber beibehält, während die zweite Zusatzausfräsung (14e) ebenfalls eine äquidistante Gleitfläche unter Wegnahme eines Teiles der ersten Sperrfläche (14c1) schafft.Closure according to claim 4, characterized in
that the first additional milling (14h) creates an equidistant sliding surface, but maintains the locking surface (14c1), while the second additional milling (14e) also creates an equidistant sliding surface while removing part of the first locking surface (14c1). Verschluß nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet,
daß die zweite Rastvertiefung (14d) eine asymmetrische Sperrfläche (14d1) dergestalt aufweist, daß nur bei Linksdrehung die Freigabe erfolgt.Closure according to claim 5, characterized in
that the second locking recess (14d) has an asymmetrical locking surface (14d1) such that the release takes place only when turning to the left. Verschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Betätigungsgriff (1) mit einer kurzen Welle (4) im Hals (2a) eines Griffschildes (2) gelagert ist und daß von dieser Welle (4) entlang einer Sekante Material abgetragen ist, um eine Befestigungsfläche für den U-förmigen Federbügel (7) zu schaffen. Closure according to claim 1, characterized in that the operating handle (1) with a short shaft (4) in the neck (2a) of a handle plate (2) is mounted and that material is removed from this shaft (4) along a secant to create a fastening surface for the U-shaped spring clip (7). Verschluß nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Welle (4) auf der dem Bügel (7) gegenüber liegenden Seite eine sektorförmige Aussparung (4d) aufweist, daß in dieser Aussparung ein Dorn (12) angeformt ist und daß auf diesem Dorn (12) eine Schenkelfeder (9) sitzt, die bei Bewegung des Betätigungsgriffes (1) verformt wird und den Griff in die Mittelstellung zurückführt. Closure according to claim 7, characterized in that the shaft (4) has a sector-shaped recess (4d) on the side opposite the bracket (7), that a mandrel (12) is formed in this recess and that on this mandrel (12) a leg spring (9) is seated, which is deformed when the actuating handle (1) moves and returns the handle to the central position. Verschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß der Quersteg (7a) des Federbügels (7) eine Rolle (8) trägt, die Gleitreibung vermeidet.Closure according to claim 1, characterized in
that the crossbar (7a) of the spring clip (7) carries a roller (8) that avoids sliding friction.

Images