EP1035755B1 - Méthode de mise en service des moyens de commande d'un système d'éclairage - Google Patents

Méthode de mise en service des moyens de commande d'un système d'éclairage Download PDF

Info

Publication number
EP1035755B1
EP1035755B1 EP00103678A EP00103678A EP1035755B1 EP 1035755 B1 EP1035755 B1 EP 1035755B1 EP 00103678 A EP00103678 A EP 00103678A EP 00103678 A EP00103678 A EP 00103678A EP 1035755 B1 EP1035755 B1 EP 1035755B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
control device
electrical equipment
lamp
control
lighting system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00103678A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1035755A2 (fr
EP1035755A3 (fr
Inventor
Axel Pilz
Andreas Huber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Osram GmbH
Original Assignee
Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH filed Critical Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH
Publication of EP1035755A2 publication Critical patent/EP1035755A2/fr
Publication of EP1035755A3 publication Critical patent/EP1035755A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1035755B1 publication Critical patent/EP1035755B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00—Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10—Controlling the light source
    • H05B47/175—Controlling the light source by remote control
    • H05B47/185—Controlling the light source by remote control via power line carrier transmission
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00—Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10—Controlling the light source

Definitions

  • the invention relates to a method for starting up the electrical equipment an illumination system according to the preamble of patent claim 1.
  • the inventive method is provided for a lighting system, the a plurality of electrical lights, at least one control device for Control of these lights and controls for operation and programming of the lighting system has.
  • Usually all are electrical Operating equipment connected to a control line, in turn, with the control interfaces connected to all control devices of the lighting system is.
  • the resources are, for example, electronic Transformers for the operation of low-voltage halogen incandescent lamps or phase control dimmers or electronic ballasts for low-pressure discharge lamps.
  • the controls for example, as a switch or controllers are formed, single or groupwise summarized Lighting via the control devices by pressing a switch or Regulator can be switched or regulated.
  • the controls are used in addition also for programming the resources via the control devices.
  • European published patent application EP 0 639 938 A1 describes a method for Control of a lighting system according to the preamble of the patent claim 1.
  • this document discloses a method for the assignment of Group addresses to the lights or electrical consumers of the lighting system.
  • the published patent application DE 195 30 653 A1 discloses a bus system for device control and procedures for its installation.
  • the procedure involves the mutual Assignment of the control and receiving units of the bus system by an installation switch is operated on the respective receiving unit to be assigned and the Assignment by actuation of the operating element takes place, by which the to the receiving unit connected devices are to be operated, and by storage the assignment.
  • the published patent application EP 0 89 442 A2 describes a method for initialization and monitoring an electrical consumer, in which the consumer the Initialization signal receives, assigns and an acknowledgment signal on the assignment transmitted to the central facility.
  • EP 0 639 039 A1 discloses a method for programming a lighting control by means of a computer.
  • the method according to the invention for starting up a lighting system the more equipped with lamps and equipment for operating these lamps electric lights, at least one control device for controlling the electrical equipment and controls for operation and programming the at least one control device has, during a Commissioning phase of the lighting system Process steps for assignment addresses to the electrical equipment by the at least one controller on. According to the invention for the allocation of individual Addresses to the electrical equipment carried out the method steps defined in claim 1.
  • the inventive method allows an individual with simple means Address assignment to each lamp or to each resource through the corresponding control device.
  • the resources to be addressed assigned lamps do not necessarily have to be put into operation.
  • the electrical contact between the resource and the Lamp by briefly releasing the electrical connection between the lamp socket and lamp base brought about. With rod-shaped fluorescent lamps is enough For example, a quarter turn of the lamp about its axis to the electrical Contact between lamp socket and lamp to interrupt.
  • the control device reacts to the brief interruption during the commissioning phase the electrical contact with the transmission of an address to this Luminaire or to the belonging to this lamp, the lamp operating resources and subsequently canceling the selection of this resource.
  • the resource stores its assigned address in a non-volatile memory.
  • the type of address assignment according to the invention does not require coding switches at the resources.
  • the resources that are usually required are hidden in the lamp, for the initialization process not be made accessible.
  • Initialisation procedure no specialist personnel required.
  • the figure shows a schematic block diagram of a lighting system on the basis of which the inventive method by way of example closer is explained.
  • the lighting system has a variety of electrical Luminaires L1, L2, L3, L4, L5, L6, of which only six are shown schematically in the figure are.
  • Each of these lights L1 to L6 consists of an operating device B1, B2, B3, B4, B5, B6 and at least one lamp LP1, LP2 connected thereto, LP3, LP4, LP5, LP6, LP7, LP8.
  • the lamps are each in a lamp socket (not shown) of the corresponding lamp used.
  • each fluorescent lamp LP1 to LP3 is connected, while on the operating device B4, for example, two series-connected fluorescent lamps LP4, LP5 are operated.
  • the operating device B5 serves, for example for operating a low-voltage halogen LP6 bulb while on the operating device B6, for example, two low-voltage halogen lamps LP7, LP8 connected are.
  • a control device 100 provided via a two-wire control line 102 to the operating device B1 to B6 of each of these control device St to be controlled Lamp L1 to L6 is connected.
  • the communication interface of each of these operating devices B1 to B6 is connected to the wires of the two-wire control line 102.
  • the lighting system has controls S for operation and for programming the control device St on, for example, as a switch, Button or regulator are formed.
  • control device St During initial operation of the lighting system must be an initialization of the system, so that the control device St the identify their associated control gear B1 to B6. To this end First, all operating devices B1 to B6, the control device St are to be assigned, switched on. For this switch-on is the Control device St not required. Subsequently, by pressing a or several controls S the program-controlled initialization process initiated. The control device St then switches to the initialization mode and sends via the control line 102 to all connected Operating devices B1 to B6 the start command of the initialization process. Subsequently the control device checks St in periodically recurring Time intervals, whether a lamp L1 to L6 or an operating device B1 to B6 a Lamp L1 to L6 was selected.
  • the electrical Contact between the LP4 or LP5 lamp and its associated lamp socket to interrupt briefly.
  • the operating device B4 reacts during the Initialization phase on the interruption of the electrical contact to the lamp LP4 or LP5 with a feedback to the controller St. By this Feedback is the operating device B4 selected.
  • the control device St transmits then an unused address from their address list to the selected Operating device B4.
  • the selected operating device B4 stores this assigned to him Address in a non-volatile memory of the operating device B4 as its device address and the selection of the operating device B4 or L4 is canceled.
  • the commissioning method according to the invention can be used later Time after the initial startup of the lighting system again be performed when, for example, further electrical equipment or Lights are added to the lighting system.

Landscapes

  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
  • Light Sources And Details Of Projection-Printing Devices (AREA)

Claims (2)

  1. Procédé de mise en service des moyens électriques pour faire fonctionner un système d'éclairage, qui comporte plusieurs appareils d'éclairage électriques (L1 ; L2 ; L3 ; L4 ; L5 ; L6) dotés de lampes (LP1 ; LP2 ; LP3 ; LP4 ; LP5 ; LP6 ; LP7 ; LP8) et de moyens (B1 ; B2 ; B3 ; B4 ; B5 ; B6) destinés à faire fonctionner les lampes, au moins un dispositif de commande (St) destiné à commander les moyens électriques (B1 ; B2 ; B3 ; B4 ; B5 ; B6) destinés à faire fonctionner les lampes et des éléments de service (S) destiné à utiliser et programmer l'au moins un dispositif de commande (St), une initialisation du système d'éclairage étant effectuée pendant la phase de mise en service et l'initialisation comportant les étapes suivantes :
    a) l'envoi d'une instruction de commande initialisant l'affectation d'adresses par l'au moins un dispositif de commande (St) aux moyens (B1 ; B2 ; B3 ; B4 ; B5 ; B6) destinés à faire fonctionner les lampes à commander par ce dispositif de commande (St),
    b) la sélection à chaque fois d'un moyen électrique (B1 ; B2 ; B3 ; B4 ; B5 ; B6) destinés à faire fonctionner les lampes à commander par au moins un dispositif de commande (St),
    c) la transmission d'une adresse individuelle d'une réserve d'adresses inutilisées de l'au moins un dispositif de commande (St) au moyen électrique sélectionné destiné à faire fonctionner les lampes (B1 ; B2 ; B3 ; B4 ; B5 ; B6),
    d) la mémorisation de l'adresse individuelle affectée au moyen électrique sélectionné destiné à faire fonctionner les lampes (B1 ; B2 ; B3 ; B4 ; B5 ; B6) dans une mémoire non volatile du moyen de commande et la suppression de la sélection,
    e) la répétition des étapes b) à d) pour les autres appareils d'éclairage (L1 ; L2 ; L3 ; L4 ; L5 ; L6) dont les moyens destinés à faire fonctionner les lampes (B1 ; B2 ; B3 ; B4 ; B5 ; B6) sont commandés par l'au moins un dispositif de commande (St) et auxquels les adresses doivent être affectées ;
    caractérisé en ce que
    l'ensemble des moyens destinés à faire fonctionner les lampes (B1 ; B2 ; B3 ; B4 ; B5 ; B6) à commander sont mis en service au début de l'initialisation, et
    la sélection d'un moyen électrique destiné à faire fonctionner les lampes (B1 ; B2 ; B3 ; B4 ; B5 ; B6) à commander par au moins un dispositif de commande (St) est effectuée en interrompant et en rétablissant le contact électrique d'une lampe (LP1 ; LP2 ; LP3 ; LP4 ; LP5 ; LP6 ; LP7 ; LP8) de ce moyen électrique destiné à faire fonctionner les lampes (B1 ; B2 ; B3 ; B4 ; B5 ; B6), l'interruption de contact par le moyen électrique sélectionné destiné à faire fonctionner les lampes (B1 ; B2 ; B3 ; B4 ; B5 ; B6) étant renvoyée à l'au moins un dispositif de commande (St).
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'interruption du contact électrique entre la lampe (LP1 ; LP2 ; LP3 ; LP4 ; LP5 ; LP6 ; LP7 ; LP8) et le moyen électrique sélectionné destiné à faire fonctionner les lampes (B1 ; B2 ; B3 ; B4 ; B5 ; B6) est effectuée en interrompant le contact électrique entre la lampe (LP1 ; LP2 ; LP3 ; LP4 ; LP5 ; LP6 ; LP7 ; LP8) et sa douille.
EP00103678A 1999-03-05 2000-02-22 Méthode de mise en service des moyens de commande d'un système d'éclairage Expired - Lifetime EP1035755B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19909646A DE19909646A1 (de) 1999-03-05 1999-03-05 Verfahren zur Inbetriebnahme der elektrischen Betriebsmittel eines Beleuchtungssystems
DE19909646 1999-03-05

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1035755A2 EP1035755A2 (fr) 2000-09-13
EP1035755A3 EP1035755A3 (fr) 2002-03-13
EP1035755B1 true EP1035755B1 (fr) 2005-01-19

Family

ID=7899781

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00103678A Expired - Lifetime EP1035755B1 (fr) 1999-03-05 2000-02-22 Méthode de mise en service des moyens de commande d'un système d'éclairage

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6404143B1 (fr)
EP (1) EP1035755B1 (fr)
JP (1) JP4436522B2 (fr)
AT (1) ATE287630T1 (fr)
CA (1) CA2299863C (fr)
DE (2) DE19909646A1 (fr)
ES (1) ES2234463T3 (fr)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020175642A1 (en) * 2001-05-23 2002-11-28 Von Kannewurff Michael C. Industrial lighting control system
DE10143486A1 (de) * 2001-09-05 2003-04-03 Siemens Ag Lichtmanagementsystem mit elektronischen Vorschaltgeräten EVG
TWI255670B (en) * 2002-12-31 2006-05-21 Hon Hai Prec Ind Co Ltd Driving apparatus of cold cathode fluorescent lamp
DE10344619B4 (de) 2003-09-25 2018-07-12 Zumtobel Lighting Gmbh Steuersystem für mehrere verteilt angeordnete Lampenbetriebsgeräte sowie Verfahren zum Initialisieren eines derartigen Steuersystems
US7002306B2 (en) * 2003-10-31 2006-02-21 Honeywell International Inc. Lamp driver system with improved redundancy
DE102005008735A1 (de) * 2005-02-25 2006-08-31 Tridonicatco Gmbh & Co. Kg Steuersystem für mehrere verteilt anzuordnende Lampenbetriebsgeräte sowie Verfahren zur Inbetriebnahme eines derartigen Steuersystems
DE202008012029U1 (de) 2007-09-20 2008-12-24 Insta Elektro Gmbh Bussystem
EP2240000A1 (fr) 2009-04-08 2010-10-13 Nxp B.V. Lampe contrôlable par message
WO2012142637A1 (fr) 2011-04-20 2012-10-26 Tridonic Gmbh & Co. Kg Procédé d'adressage pour un luminaire
CN103152908A (zh) * 2013-01-16 2013-06-12 李继宽 一种自动换位路灯控制***及控制方法
DE102016200473A1 (de) * 2016-01-15 2017-07-20 Siemens Aktiengesellschaft Umrichteranordnung sowie Verfahren zu deren Betrieb
PL3381116T3 (pl) * 2016-01-19 2020-08-24 Siemens Aktiengesellschaft Modułowa przetwornica wielopoziomowa

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5010459A (en) * 1986-07-17 1991-04-23 Vari-Lite, Inc. Console/lamp unit coordination and communication in lighting systems
GB9115849D0 (en) * 1991-07-23 1991-09-04 Hawker Fusegear Ltd Electrical load controller
JP2578455Y2 (ja) * 1992-06-15 1998-08-13 松下電工株式会社 色温度可変照明装置
EP0639039A1 (fr) * 1993-08-11 1995-02-15 Awag A. Widmer AG Procédé pour le contrôle par programme d'une installation d'éclairage ou de stores
DE4327809C2 (de) * 1993-08-18 2001-08-09 Tridonic Bauelemente Verfahren zum Adressieren von mit einer zentralen Steuereinheit verbundenen elektronischen Vorschaltgeräten
DE4327718B8 (de) * 1993-08-18 2005-09-29 Heinrich Kopp Ag Verfahren zur benutzerdefinierbaren funktionswirksamen Zuordnung eines elektrotechnischen Aktivators zu einem aktivierbaren Objekt und nach dem Verfahren arbeitende Anordnung
US5406176A (en) * 1994-01-12 1995-04-11 Aurora Robotics Limited Computer controlled stage lighting system
DE4422215A1 (de) * 1994-06-24 1996-01-04 Zumtobel Licht Steuersystem für mehrere verteilt anzuordnende Verbraucher, sowie Verfahren zum In-Betrieb-Setzen eines solchen Steuersystems
DE19530643A1 (de) * 1994-11-18 1996-05-23 Hollmann Georg Dipl Ing Fh Bussystem zur Gerätesteuerung
EP0898442B1 (fr) * 1997-08-19 2003-03-05 CEAG Sicherheitstechnik GmbH Procédé et circuit pour l'initialisation et la surveillance d'au moins un récepteur électrique
US6138241A (en) * 1998-03-20 2000-10-24 Leviton Manufacturing Co., Inc. Apparatus for and method of inhibiting and overriding an electrical control device
US6025679A (en) * 1998-05-06 2000-02-15 Raymond G. Harper Lighting space controller

Also Published As

Publication number Publication date
EP1035755A2 (fr) 2000-09-13
ATE287630T1 (de) 2005-02-15
CA2299863A1 (fr) 2000-09-05
CA2299863C (fr) 2008-12-09
JP2000260574A (ja) 2000-09-22
DE50009249D1 (de) 2005-02-24
US6404143B1 (en) 2002-06-11
JP4436522B2 (ja) 2010-03-24
DE19909646A1 (de) 2000-09-07
EP1035755A3 (fr) 2002-03-13
ES2234463T3 (es) 2005-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1519634B1 (fr) Convertisseur de données pour une installation d'éclairage et procédé de fonctionnement d'une installation d'éclairage
EP0639938B1 (fr) Dispositif de commande d'éclairage par zones
EP1659832B1 (fr) Méthode pour allouer des adresses de format réduit dans des installations d' éclairage
EP1555859B1 (fr) Commande des dispositifsd'éclairage par des signaux modulés sur bus à courant continu
DE10344619B4 (de) Steuersystem für mehrere verteilt angeordnete Lampenbetriebsgeräte sowie Verfahren zum Initialisieren eines derartigen Steuersystems
DE102007040111B3 (de) Verfahren zur Inbetriebsetzung eines Beleuchtungssystems
EP1035755B1 (fr) Méthode de mise en service des moyens de commande d'un système d'éclairage
WO2006066884A1 (fr) Procede pour programmer un equipement d'element d'eclairage
WO1999048251A1 (fr) Procede de mise en service d'un systeme bus et systeme bus en question
EP1480495A2 (fr) Installation d'éclairage et méthode pour sa mise en service
EP2312913B1 (fr) Système de commande conçu pour plusieurs récepteurs séparés, en particulier des dispositifs fonctionnant avec des lampes, et procédé de mise en marche de celui-ci
EP1624729B1 (fr) Procédé pour la installation d'un système de illumination
EP2359579B1 (fr) Procédé d'adressage pour un moyen d'éclairage, en particulier des diodes électroluminescentes
EP1351366B1 (fr) Lampe
DE112012001781B4 (de) LED Beleuchtungssystem und Adressierungsverfahren für ein LED Beleuchtungssystem
WO2016120388A1 (fr) Procédé pour faire fonctionner des appareils dans un système d'éclairage
EP0903966B1 (fr) Système d'éclairage
DE19610381A1 (de) Installationsbussystem für eine Stromschienenbeleuchtung
EP1271745B1 (fr) Procédé pour l'exploitation de consommateurs d'électricité et dispositif utilisant un tel procédé
EP1699271B1 (fr) Système de commande pour plusieurs appareils d'exploitation de lampes repartis dans l'espace et procédé de mise en service de ce système de commande
EP0903968B1 (fr) Système d'éclairage
DE29604904U1 (de) Installationsbussystem für eine Stromschienenbeleuchtung
EP2892305A1 (fr) Variateur
WO2007121723A1 (fr) Système de commande de luminaires

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020408

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030214

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050119

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050119

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050222

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050222

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050222

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50009249

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050224

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050228

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050228

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050419

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050419

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2234463

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: PATENT-TREUHAND-GESELLSCHAFT FUR ELEKTRISCHE GLUHL

Effective date: 20050228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20051020

BERE Be: lapsed

Owner name: PATENT-TREUHAND-GESELLSCHAFT FUR ELEKTRISCHE GLUHL

Effective date: 20050228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050619

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20110501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110222

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50009249

Country of ref document: DE

Owner name: OSRAM GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: OSRAM GESELLSCHAFT MIT BESCHRAENKTER HAFTUNG, 81543 MUENCHEN, DE

Effective date: 20111128

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110223

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120222

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50009249

Country of ref document: DE

Owner name: OSRAM GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: OSRAM AG, 81543 MUENCHEN, DE

Effective date: 20130205

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50009249

Country of ref document: DE

Owner name: OSRAM GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: OSRAM GMBH, 81543 MUENCHEN, DE

Effective date: 20130822

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180219

Year of fee payment: 19

Ref country code: ES

Payment date: 20180327

Year of fee payment: 19

Ref country code: FI

Payment date: 20180219

Year of fee payment: 19

Ref country code: GB

Payment date: 20180216

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180222

Year of fee payment: 19

Ref country code: SE

Payment date: 20180227

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50009249

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190222

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190903

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190228

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20200330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190223