EP0948973B1

EP0948973B1 - Spritzdüse für Feuerlöschvorrichtungen

Info

Publication number: EP0948973B1
Application number: EP98106421A
Authority: EP
Inventors: Eduard J. Dipl.-Ing. Job; Christian Schnoor
Original assignee: Job Lizenz GmbH and Co KG
Current assignee: Job Lizenz GmbH and Co KG
Priority date: 1998-04-08
Filing date: 1998-04-08
Publication date: 2003-05-28
Anticipated expiration: 2018-04-08
Also published as: CN1106204C; US6112820A; CN1232709A; DE59808531D1; EP0948973A1

Description

Der Erfindung betrifft eine Spritzdüse nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.

Eine derartige Spritzdüse ist aus der US-PS 3,812,915 bekannt. Diese bekannte Spritzdüse weist ein thermisches Auslöseelement auf, das bei Erreichen einer bestimmten Temperatur schmilzt. Parallel zu diesem schmelzenden thermischen Auslöseelement ist eine Feder angeordnet, die im Sicherheitsfall, d.h. wenn das thermische Auslöseelement geschmolzen ist, den Hebelarm von dem Ventilkörper wegdrückt, so daß die Düsenöffnung freigegeben werden kann. Es sind also seitlich zwei Elemente, das thermische Auslöseelement und die Feder vorhanden. Hierdurch wird die Montage schwierig und die Spritzdüse ist insgesamt kompliziert ausgebildet.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Spritzdüse der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der das Auslöseelement nicht nur sicher gehalten wird, sondern bei der bei einfachem Aufbau eine einfache Montage des Auslöseelementes möglich ist.

Diese Aufgabe wird durch das Kennzeichen des Anspruches 1 gelöst.

Dadurch, daß der seitlich überstehende Hebelarm unter Federspannung steht, d.h. federnd ausgebildet ist, wird die Montage des thermischen Auslöseelementes erleichtert. Dies ist insbesondere dann von Vorteil, wenn es sich bei dem thermischen Auslöseelement um ein übliches Glasfäßchen handelt. Um die Montage durchzuführen, wird der Federweg des Hebelarmes ausgenutzt, um das thermische Auslöseelement, beispielsweise das Glasfäßchen, an seinem Platz zu positionieren. Der Hebelarm stützt also nicht nur das thermische Auslöseelement ab, sondern er ist gleichzeitig Federelement.

Wenn die Vorrichtung so ausgebildet ist, wie in Anspruch 2 angegeben, dann ist sichergestellt, daß der den überstehenden Hebelarm aufweisende Halter sich seitlich nicht verschieben kann. Der Hebelarm wird also einmal dadurch gehalten, daß er formschlüssig die parallelen Seiten des Düsenkopfes hakenförmig umgibt und zum anderen in dem Einschnitt in der Stirnfläche des Düsenkörpers liegt.

Die Nut nach Anspruch 3 dient der sicheren und unverrückbaren Anordnung des Lagerhebels, der dem überstehenden Hebelarm gegenüberliegt und zwischen dem und dem Hebelarm das thermische Auslöseelement angeordnet ist.

Im folgenden wird die Erfindung unter Hinweis auf die Zeichnung anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert.

Es zeigt:

Fig. 1:: einen Längsschnitt durch eine Ausführungsform einer Spritzdüse nach der Erfindung;
Fig. 2:: eine Seitenansicht der Darstellung der Fig. 1 im geschlossenen Zustand, d.h. vor Auslösung des Löschvorganges;
Fig. 3:: eine Draufsicht auf den Bereich des Ventilsitzes des Düsenkörpers;
Fig. 4:: eine Seitenansicht unmittelbar nach der Zerstörung des thermischen Auslöseelementes; und
Fig. 5:: eine der Fig. entsprechende Seitenansicht, jedoch etwas später, wenn sich der Halter und der Ventil- körper vollständig von dem Düsenkörper entfernt haben.

Die in der Zeichnung dargestellte Spritzdüse besteht aus einem Grundkörper 1, der so eingebaut wird, wie er in der Zeichnung dargestellt ist, d.h. die mit dem Behälter für die Löschflüssigkeit verbundene Bohrung 16 liegt oben. In der unten liegenden Stirnfläche ist ein kegel- und kreisförmiger Ventilsitz 7 vorgesehen, der einen Ventilkörper 3 in Form einer Kugel aufnimmt. Unmittelbar vor dem Ventilsitz befindet sich in Strömungsrichtung ein Dralleinsatz 2.

Der Ventilkörper 3 wird durch einen Halter 5 gehalten, der aus Federstahl so geformt ist, wie er sich aus der Zeichnung ergibt. Er weist zwei Hebelarme 13 und 14 auf. Der eine Hebelarm 14 ist bei 15 in den Düsenkörper eingehakt. Er hält den Ventilkörper 3 auf dem Sitz. Der andere Hebelarm 13 ist gegenüber dem Hebelarm 14 federnd und steht seitlich über. Er weist eine Öffnung 11 zur Aufnahme des thermischen Auslöseelementes auf.

Das andere Ende des thermischen Auslöseelementes liegt in einer Öffnung 12 in einem Lagerhebel 4, der ebenfalls ein Stanzteil ist und in einer Nut 9 in dem Grundkörper 1 befestigt ist. Der Lagerhebel 4 weist zwei Blenden 10 zum Schutz der Spitze des thermischen Auslöseelementes 6, das in diesem Falle ein Glasfäßchen ist, auf.

In der Stirnfläche des Grundkörpers 1, die an den Ventilsitz 7 angrenzt, ist ein Einschnitt 8 vorgesehen, der der Lagerung und Führung des Hebelarmes 14 in dieser Ebene dient. Senkrecht zur Zeichenebene wird der Hebelarm 14 und damit der Halter 5 durch diesen Einschnitt an einer Verschiebung gehindert. Quer zur Zeichenebene wird eine entsprechende Bewegung durch das Einhaken bei 15 verhindert.

Im Brandfall, d.h. wenn das thermische Auslöseelement 6 zerstört wird, wird der Halter 5 in die in Fig. 4 gezeigte Stellung bewegt. Diese Bewegung wird durch die Federspannung, d.h. durch die Vorspannung des Hebelarmes 13 unterstützt. Der Halter 5 fällt dann zusammen mit dem Ventilkörper 3 nach unten, so wie es in Fig. 5 dargestellt ist. Die Löschflüssigkeit kann ungehindert austreten. Der Lagerhebel 4 verbleibt an seinem Platz an dem Düsenkörper 1, da er durch die Lagerung in der Nut 9 gehalten wird.

Es ist ohne weiteres erkennbar, daß das thermische Auslöseelement 6 mit seiner Längsachse im wesentlichen parallel zu der Längsachse des Grundkörpers 1, aber neben diesem liegt. Hierdurch entsteht eine geringe Bauhöhe, und die einzelnen Bauteile sind einfach aufgebaut und kostengünstig herstellbar. Durch die seitliche, d.h. asymmetrische Lagerung wird zusammen mit der Federwirkung des Halters, d.h. der Vorspannung, sichergestellt, daß die Teile, die bei Auslösen eines Brandfalles nicht mehr vorhanden sein dürfen, sicher entfernt werden.

Claims

Spritzdüse für Feuerlöschvorrichtungen mit einem Düsenkörper (1) an dessen Düsenöffnung ein Ventil (7) für ein Ventilkörper (3) ausgebildet ist, der (Ventilkörper) durch einen durch ein thermisches Auslöseelement (6) gesicherten Halter (5) in Schließstellung gehalten wird, wobei der in den Düsenkörper eingehakte Halter einen einseitig überstehenden Hebelarm (13) aufweist und an dem Düsenkörper ein Lagerhebel (4) dem überstehenden Hebelarm derart gegenüberliegend angeordnet ist, daß das thermische Auslöseelement (6) zwischen dem überstehenden Hebelarm und dem Lagerhebel seitlich neben dem Düsenkörper liegt, dadurch gekennzeichnet, daß der seitlich überstehende Hebelarm (13) zur Abstützung des thermischen Auslöseelementes unter Vorspannung federnd ausgebildet ist.
Spritzdüse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß über dem Ventilsitz (7) ein Einschnitt (8) in der Stirnfläche des Düsenkörpers (1) zur Aufnahme des den Ventilkörper (3) haltenden Hebelarmes (14) des Halters (5) vorgesehen ist.
Spritzdüse nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Düsenkörper (1) eine Nut (9) zur Aufnahme des Lagerhebels (4) vorgesehen ist.
Spritzdüse nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventilkörper (3) als Kugel ausgebildet ist.
Spritzdüse nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventilkörper (3) als Kugel ohne Dichtmaterial und der Ventilsitz (7) kegel- und kreisförmig ausgebildet sind.