EP0626484B1 - Dachplatte aus Kunststoff - Google Patents

Dachplatte aus Kunststoff Download PDF

Info

Publication number
EP0626484B1
EP0626484B1 EP94103837A EP94103837A EP0626484B1 EP 0626484 B1 EP0626484 B1 EP 0626484B1 EP 94103837 A EP94103837 A EP 94103837A EP 94103837 A EP94103837 A EP 94103837A EP 0626484 B1 EP0626484 B1 EP 0626484B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
panel
undercut
groove
top edge
edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94103837A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0626484A3 (de
EP0626484A2 (de
Inventor
Rudolf Zierer
Janina Zierer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZIERER-FASSADEN GMBH
Original Assignee
ZIERER-FASSADEN GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZIERER-FASSADEN GmbH filed Critical ZIERER-FASSADEN GmbH
Publication of EP0626484A2 publication Critical patent/EP0626484A2/de
Publication of EP0626484A3 publication Critical patent/EP0626484A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0626484B1 publication Critical patent/EP0626484B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D1/00—Roof covering by making use of tiles, slates, shingles, or other small roofing elements
    • E04D1/12—Roofing elements shaped as plain tiles or shingles, i.e. with flat outer surface
    • E04D1/20—Roofing elements shaped as plain tiles or shingles, i.e. with flat outer surface of plastics; of asphalt; of fibrous materials

Definitions

  • the invention relates to a roof panel Plastic according to the preamble of the main claim.
  • the preamble of the main claim goes from the DE-37 13 320-A1, in which a roof covering described bowl-shaped shingles made of plastic becomes.
  • the aim is that fixing the shingles easier than can be done so far, and it will be additional a profile rail for the usual rafters made of metal or plastic nailed to the rafters and the one has such a profile that the lower shingle in a groove can be inserted and the upper one Clapboard with a deadbolt with an undercut is provided, in which a web of this profile rail intervenes. This will make the shingles fixed on this rail.
  • the object of the invention based on a plastic roof panel to create that in the form of a beaver tail is, the individual roof tiles together be anchored so that without additional Components a rain protection for the individual Plates against each other is reached.
  • each roof panel is provided, in which the preferably here formed as a step upper edge area adjacent lower plate can be used so that it prevents lifting of the plate becomes.
  • the bottom of the Roof plate provided a rain bar, which is in insert a groove in the roof tile underneath, so that a step protection is formed, the prevents rain even under wind under the roof panel can be pressed.
  • the establishment of the Sheets are made - as is usual with plain tiles - by nailing in the area of the nail bar on the Rafters.
  • two plates (1 and 2) are drawn in beaver tail format, which are arranged next to one another and are in one piece, whereby of course several such plates can also be provided next to one another.
  • these two plates form component A and two identical plates form component B , whereby these components ( A and B ) are to be connected to one another.
  • each plate 1 or 2 At the foot edge of each plate 1 or 2 is a web 3 projecting downwards is provided, which fakes the thickness of the plate to the outside and creates an air layer.
  • each a locking pin 5 there is also a continuous bottom straight bar 4 provided and on each bottom each a locking pin 5, each an undercut 6 have.
  • the bar 4 is there between the web 3 and the locking pin 5.
  • each plate 1 or 2 At the top edge 8 of each plate 1 or 2 below a nail bar 15 to the outside a groove 7 provided by an upper, the top edge 8 of the plate 1, 2 facing wall 12 and a lower edge facing the foot Wall 11 is formed.
  • the thickness of the undercut 6 is selected that it is slightly larger than the thickness of the plate (1 or 2) in the top edge area 9, so that it is possible, as is also shown in FIG. 2, that the head-side edge region 9 of the head-side Edge 8 of each plate 1 or 2 in the undercut 6 of the locking pin 5 can be inserted, the one working with the locking pin 6 Area formed approximately step-like at 14 (step 14) is.
  • the strip 4 lies in the space of the groove 7, ie the arrangement of the groove 7 and the strip 4 are chosen so that these two components interlock in the installed state of the plate A and B before the head-side edge region 9 into the undercut 6 is introduced. If the head-side edge region 9 is then guided up to the rear end of the undercut 6, the strip 4 runs within the space of the groove 7, in such a way that it is preferably in contact with the head-side edge region 9 at the rear end of the undercut 6 on the inner one Side of the lower wall 11 of the groove 7 abuts. As a result, a stage for the rainproofness is formed at the same time, ie when the wind is heavy, it must press the rain through the labyrinth, which is created by the cooperation between bar 4 and groove 7.
  • the front edge 10 of the web 3 continues to lie on the top of the underlying plate 1 or 2, as shown in FIG. 3, ie the height h of the web 3 is selected such that the front edge 10 of the web 3 is flush with the underside of the undercut 6, as can also be seen in FIG. 3.
  • the width b of the groove 7 is greater than the depth of the undercut 6.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Dachplatte aus Kunststoff gemäß dem Oberbegriff des Hauptanspruches.
Der Oberbegriff des Hauptanspruches geht von der DE-37 13 320-A1 aus, in der eine Dacheindeckung aus schalenförmigen Schindeln aus Kunststoff beschrieben wird. Bei dieser bekannten Dacheindeckung wird angestrebt, daß die Befestigung der Schindeln einfacher als bisher durchgeführt werden kann, und es wird zusätzlich zu den üblichen Dachsparren eine Profilschiene aus Metall oder Kunststoff vorgesehen, die auf den Dachsparren aufgenagelt wird und die ein solches Profil aufweist, daß die untere Schindel in eine Nut eingeschoben werden kann und die obere Schindel mit einem Riegelzapfen mit einer Hinterschneidung versehen ist, in die ein Steg dieser Profilschiene eingreift. Hierdurch werden die Schindeln an dieser Profilschiene festgelegt.
Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine aus Kunststoff bestehende Dachplatte zu schaffen, die in Form eines Biberschwanzes ausgebildet ist, wobei die einzelnen Dachplatten miteinander verankernd verbunden werden, so daß ohne zusätzliche Bauteile eine Regensicherung der einzelnen Platten gegeneinander erreicht wird.
Diese der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird durch die Lehre des Hauptanspruches gelöst.
Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen erläutert.
Mit anderen Worten ausgedrückt wird vorgeschlagen, daß an jeder Dachplatte an der Unterseite ein Riegelzapfen vorgesehen ist, in den der vorzugsweise hier als Stufe ausgebildete obere Randbereich der benachbarten unteren Platte eingesetzt werden kann, so daß dadurch ein Abheben der Platte verhindert wird. Gleichzeitig ist an der Unterseite der Dachplatte eine Regenleiste vorgesehen, die sich in eine Nut der darunterliegenden Dachplatte einlegt, so daß eine Stufensicherung gebildet wird, die verhindert, daß Regen auch bei Wind unter die Dachplatte gedrückt werden kann. Die Festlegung der Platten erfolgt - wie bei Biberschwanzplatten üblich - durch Vernageln im Bereich der Nagel leiste auf den Dachsparren.
Um die Stärke üblicher, aus Ton bestehender Dachplatten vorzutäuschen, ist an dem vorderen Rand jeder Dachplatte ein Steg vorgesehen, der nach unten hin vorsteht und sich auf die benachbarte, darunterliegende Platte auflegt. Hierdurch wird eine Luftschicht unter den Platten geschaffen, die als Isolationsschicht wirkt.
Durch die Größe der Nut ist es möglich, die ineinander eingepaßten Dachplatten so zu verschieben, daß der kopfseitige Randbereich der einen Dachplatte in die Hinterschneidung des Riegelzapfens eingreift und dadurch festgelegt wird.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung erläutert. Die Zeichnung zeigt dabei in
Fig. 1
eine Draufsicht auf zwei Bauteile für eine Biberschwanzdachplatte, in
Fig. 2
eine Ansicht auf die beiden Bauteile und in
Fig. 3
in größerem Maßstab die Art der riegelung der beiden Platten einander.
In der Zeichnung sind zwei Platten (1 und 2) im Biberschwanzformat gezeichnet, die nebeneinander angeordnet sind, dabei einteilig sind, wobei selbstverständlich auch mehrere solcher Platten nebeneinander vorgesehen sein können. Diese beiden Platten bilden in den Zeichnungen das Bauteil A und zwei gleiche Platten bilden das Bauteil B, wobei diese Bauteile (A und B) miteinander verbunden werden sollen.
An dem fußseitigen Rand jeder Platte 1 bzw. 2 ist ein nach unten hin vorstehender Steg 3 vorgesehen, der nach außen hin die Plattenstärke vortäuscht und eine Luftschicht schafft.
Weiterhin ist an der Unterseite eine durchlaufende geradlinige Leiste 4 vorgesehen und an jeder Unterseite je ein Riegelzapfen 5, die je eine Hinterschneidung 6 aufweisen. Die Leiste 4 liegt dabei zwischen dem Steg 3 und dem Riegelzapfen 5.
Am kopfseitigen Rand 8 jeder Platte 1 oder 2 ist unterhalb einer Nagelleiste 15 zur Außenseite hin eine Nut 7 vorgesehen, die durch eine obere, dem kopfseitigen Rand 8 der Platte 1, 2 zugewandte Wand 12 und eine untere, dem fußseitigen Rand zugewandte Wand 11 gebildet ist.
Die Stärke der Hinterschneidung 6 ist so gewählt, daß sie etwas größer als die Stärke der Platte (1 oder 2) im kopfseitigen Randbereich 9 ist, so daß es möglich ist, wie dies auch Fig. 2 verdeutlicht, daß der kopfseitige Randbereich 9 des kopfseitigen Randes 8 jeder Platte 1 oder 2 in die Hinterschneidung 6 des Riegelzapfens 5 eingeführt werden kann, wobei der mit dem Riegelzapfen 6 zusammenarbeitende Bereich etwa stufenförmig bei 14 (Stufe 14) ausgebildet ist.
Dabei legt sich gleichzeitig die Leiste 4 in den Raum der Nut 7, d. h. die Anordnung der Nut 7 und der Leiste 4 werden so gewählt, daß diese beiden Bauteile im verlegten Zustand der Platte A und B ineinandergreifen, bevor der kopfseitige Randbereich 9 in die Hinterschneidung 6 eingeführt wird. Wird dann der kopfseitige Randbereich 9 bis an das hintere Ende der Hinterschneidung 6 geführt, führt sich die Leiste 4 innerhalb des Raumes der Nut 7, und zwar so, daß sie vorzugsweise bei Anlage des kopfseitigen Randbereiches 9 am hinteren Ende der Hinterschneidung 6 an der inneren Seite der unteren Wand 11 der Nut 7 anliegt. Hierdurch wird gleichzeitig eine Stufe für die Regendichtigkeit gebildet, d. h. bei auflastendem Wind muß dieser den Regen durch das Labyrinth pressen, das durch die Zusammenarbeit zwischen Leiste 4 und Nut 7 geschaffen wird.
Hierbei legt sich weiterhin der vordere Rand 10 des Steges 3 auf die Oberseite der darunterliegenden Platte 1 oder 2, so wie dies in Fig. 3 dargestellt ist, d. h. die Höhe h des Steges 3 ist so gewählt, daß der vordere Rand 10 des Steges 3 mit der Unterseite der Hinterschneidung 6 fluchtet, wie dies ebenfalls aus Fig. 3 erkennbar ist.
Die Breite b der Nut 7 ist größer als die Tiefe der Hinterschneidung 6.

Claims (4)

  1. Dachplatte (1, 2) aus Kunststoff, die
    einen an der Unterseite der Platte (1, 2) vorgesehenen Riegelzapfen (5) mit einer Hinterschneidung (6),
    eine im Bereich des fußseitigen Randes an der Unterseite über die Breite der Platte (1, 2) verlaufende Leiste (4) und
    im Bereich des kopfseitigen Randes (8) eine Nut (7) aufweist, die im Abstand des kopfseitigen Randes (8) angeordnet und nach oben offen ist, wobei
    die Leiste (4) zwischen dem fußseitigen Rand der Platte (1, 2) und dem Riegelzapfen (5) angeordnet und ihre Lage so gewählt ist, daß sie sich bei verlegten Platten (1, 2) in die Nut (7) der überdeckten Platte einpaßt,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die Platte (1, 2) in der Form eines Biberschwanzes ausgebildet ist und am fußseitigen Rand der Platte (1, 2) im ganzen abgerundeten Randbereich einen nach unten vorstehenden Steg (3) aufweist,
    die Dicke des Randbereiches (9) am kopfseitigen Rand (8) etwas kleiner als die Weite der Hinterschneidung (6) des Riegelzapfens (5) ist,
    die Nut (7) eine untere, dem fußseitigen Rand der Platte (1, 2) zugewandte Wand (11) und eine obere, dem kopfseitigen Rand (8) der Platte (1, 2) zugewandte Wand (12) aufweist und
    die untere Wand (11) der Nut (7) vom kopfseitigen Rand (8) einen Abstand aufweist, der dem Abstand der Leiste (4) vom hinteren Ende der Hinterschneidung (6) des Riegelzapfens (5) entspricht.
  2. Dachplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite b der Nut (7) etwas größer als die Tiefe der Hinterschneidung (6) ist.
  3. Dachplatte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Höhe h des Steges (3) so gewählt ist, daß der vordere Rand (10) des Steges (3) mit der Unterseite der Hinterschneidung (6) des Riegelzapfens (5) fluchtet.
  4. Dachplatte nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß im kopfseitigen Randbereich (9) eine zur Oberseite jeder Platte (1, 2) vorstehende Stufe (14) vorgesehen ist, die mittig zwischen zwei Platten (1, 2) liegt und deren kopfseitiger Rand (8) in die Hinterschneidung (6) greift.
EP94103837A 1993-05-19 1994-03-12 Dachplatte aus Kunststoff Expired - Lifetime EP0626484B1 (de)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4316771 1993-05-19
DE4316771 1993-05-19
DE4320465 1993-06-21
DE4320465A DE4320465C1 (de) 1993-05-19 1993-06-21 Dachplatte aus Kunststoff

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0626484A2 EP0626484A2 (de) 1994-11-30
EP0626484A3 EP0626484A3 (de) 1995-02-22
EP0626484B1 true EP0626484B1 (de) 1998-06-03

Family

ID=25926057

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94103837A Expired - Lifetime EP0626484B1 (de) 1993-05-19 1994-03-12 Dachplatte aus Kunststoff

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0626484B1 (de)
AT (1) ATE166942T1 (de)
DE (2) DE4320465C1 (de)
DK (1) DK0626484T3 (de)
ES (1) ES2118996T3 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0120393D0 (en) * 2001-08-22 2001-10-17 Ogden Ind Ltd Interlocking tiles

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR500623A (fr) * 1919-03-13 1920-03-18 Sigmund Bauer Plaque de toiture
AT259193B (de) * 1963-02-16 1968-01-10 Ernst Schmidt Mit Pfannen gedecktes Sparrendach
BE783810A (fr) * 1971-06-25 1972-09-18 Oscar Joseph Tuile et son procede de fabrication
DE3713320A1 (de) * 1987-04-21 1988-11-10 Schmidt Rolf Dacheindeckung aus kunststoff
GB2261230A (en) * 1991-11-05 1993-05-12 Hempsted Group Holdings Ltd Roof tile

Also Published As

Publication number Publication date
ES2118996T3 (es) 1998-10-01
DE59406108D1 (de) 1998-07-09
DE4320465C1 (de) 1994-07-07
DK0626484T3 (da) 1999-03-22
EP0626484A3 (de) 1995-02-22
ATE166942T1 (de) 1998-06-15
EP0626484A2 (de) 1994-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69925460T2 (de) Dacheindeckung für gebäude mit aus kunststoffharz geformten elementen
EP0256263B1 (de) Unterdach für mit Dacheindeckungsplatten eingedeckte Dächer
DD141045A5 (de) Anordnung von dachziegeln
DE3512762A1 (de) Flach ausgebildete dachabdeckungs- und fassadenelemente
EP0626484B1 (de) Dachplatte aus Kunststoff
DE3880843T2 (de) Dachschindel.
DD295203A5 (de) Unterdach fuer mit dacheindeckungsplatten eingedeckte daecher
DE4006772C2 (de) Dacheindeckung aus mit ihren Längs- und Querrändern einander überlappenden Dacheindeckungsplatten
DE8422447U1 (de) Element aus gebranntem ton zur bildung einer schindel oder eines speziellen selbsthaltenden ziegels fuer verkleidungen sowie aus solchen elementen hergestellte verkleidungen
DE3713320A1 (de) Dacheindeckung aus kunststoff
DE8705794U1 (de) Dacheindeckung aus Kunststoff
DE3441316C2 (de)
DE3001339A1 (de) Daemmstoffplatten fuer einen dachstuhl
DE4438331C2 (de) Unterdachplatte
EP0796380B1 (de) Dachstein für schräg verlaufende kanten eines daches
DE3604408A1 (de) Dachflaechen-begrenzungsstein, insbesondere gratstein
DE9404666U1 (de) Dachplatte aus Kunststoff
DE9211034U1 (de) Flachdachpfanne
DE3138656A1 (de) Dachziegel
DE29700208U1 (de) Bauplatte zur Verkleidung von Fassaden und Dächern
DE4327799C2 (de) Flachdachpfanne
DE3517425C2 (de)
DE19914159C2 (de) Isolierplatte
DE3337806A1 (de) Schindelelement zur herstellung einer wandverkleidung sowie wandverkleidung
EP0115268B1 (de) Fassadenverkleidungsplatte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE DE DK ES FR GB IT NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE DE DK ES FR GB IT NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19950125

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ZIERER, JANINA

Owner name: ZIERER-FASSADEN GMBH

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ZIERER, JANINA

Inventor name: ZIERER, RUDOLF

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19971021

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE DE DK ES FR GB IT NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 166942

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19980615

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59406108

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980709

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: CALVANI SALVI E VERONELLI S.R.L.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19980814

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2118996

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090312

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20110328

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20110323

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20110401

Year of fee payment: 18

Ref country code: NL

Payment date: 20110328

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20110324

Year of fee payment: 18

Ref country code: DE

Payment date: 20110323

Year of fee payment: 18

Ref country code: BE

Payment date: 20110328

Year of fee payment: 18

Ref country code: GB

Payment date: 20110324

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110329

Year of fee payment: 18

BERE Be: lapsed

Owner name: *ZIERER-FASSADEN G.M.B.H.

Effective date: 20120331

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20121001

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120312

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 166942

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120312

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120312

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120402

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120312

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59406108

Country of ref document: DE

Effective date: 20121002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121002