EP0626323B1 - Véhicule de ramassage d'ordures - Google Patents

Véhicule de ramassage d'ordures Download PDF

Info

Publication number
EP0626323B1
EP0626323B1 EP94105093A EP94105093A EP0626323B1 EP 0626323 B1 EP0626323 B1 EP 0626323B1 EP 94105093 A EP94105093 A EP 94105093A EP 94105093 A EP94105093 A EP 94105093A EP 0626323 B1 EP0626323 B1 EP 0626323B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
slide
cab
collecting vehicle
vehicle according
refuse collecting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94105093A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0626323A3 (fr
EP0626323A2 (fr
Inventor
Helmut Geisseler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Edelhoff Polytechnik GmbH and Co
Original Assignee
Edelhoff Polytechnik GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Edelhoff Polytechnik GmbH and Co filed Critical Edelhoff Polytechnik GmbH and Co
Publication of EP0626323A2 publication Critical patent/EP0626323A2/fr
Publication of EP0626323A3 publication Critical patent/EP0626323A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0626323B1 publication Critical patent/EP0626323B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/14Vehicles particularly adapted for collecting refuse with devices for charging, distributing or compressing refuse in the interior of the tank of a refuse vehicle
    • B65F3/20Vehicles particularly adapted for collecting refuse with devices for charging, distributing or compressing refuse in the interior of the tank of a refuse vehicle with charging pistons, plates, or the like
    • B65F3/201Vehicles particularly adapted for collecting refuse with devices for charging, distributing or compressing refuse in the interior of the tank of a refuse vehicle with charging pistons, plates, or the like the charging pistons, plates or the like moving rectilinearly

Definitions

  • the invention relates to a motor-driven refuse collection vehicle according to the preamble of claim 1.
  • a refuse collection vehicle of this type is known from AU-B-430 550, in which a pressure plate driven to and fro by a piston-cylinder unit pushes the refuse thrown into the pouring opening through an opening into a refuse collection container in which the refuse is compacted . Such compression of recyclable waste is not desirable.
  • the object of the invention is to provide a refuse collection vehicle at the beginning to create specified type, which is particularly suitable for the removal of recyclable waste materials, i.e. the separately collected waste fractions.
  • the rake-shaped slide and its drive need only be of a lighter design, since, in contrast to conventional so-called "compact waste vehicles", only a lower compression of the waste materials is desired, since these have to be separated after their collection in sorting plants.
  • the grate expediently rises on the cab side at an angle or in a curve, so that the sacks or waste materials thrown in slide along the slide formed by the rising section of the grate.
  • the essentially horizontal section of the grate is expediently provided in its side opposite the driver's cab with a section with an upward curved curvature.
  • This curvature can consist of sections of the bars forming the grate which are curved in the shape of a circular arc.
  • This section with an arcuate curvature counteracts an exit of waste inserted into the container.
  • the tines of the slide are expediently in the extended position in the area of the end wall on the cab below the rising grate. You are therefore not yet in contact with the waste. If the tines are then moved in the direction of the container to insert the waste materials, they step out of the grating with increasing length and transport and transport them compress the waste materials towards the filling opening of the container.
  • the slide is moved in its movement towards the cab into its substantially horizontal plane, in which it also lies in the area of the horizontal section of the grate under its bars.
  • the rake moves in the direction of the cab, the cab cannot slide back on the grate.
  • the tines of the slide have reached their reversal point on the cab side, they are pivoted back from their approximately horizontal position into an approximately vertical position. This turning point on the cab side is expediently located below the rising section of the grate.
  • the slide can be mounted on a slide that can be moved in guides.
  • the tines of the slide are fastened to a shaft mounted in the slide, which carries a lever on which the piston rod of a pressure-medium piston cylinder unit which moves the slide back and forth is articulated in such a way that it pushes the slide on it Push-back movement in the direction of the cab into the horizontal position and pivoted into the vertical position during the retraction movement.
  • the cylinder of the pressure-medium-piston-cylinder unit is also pivotally mounted on the chassis above the container, so that the latter can participate in the pivoting as a result of the crank-like drive of the slide.
  • Pressure medium piston cylinder units are expediently arranged on both sides of the receiving space, so that the slide shaft is loaded evenly and symmetrically.
  • the carriage is provided with a coupling piece which comes into coupling engagement with a counter-coupling piece in the region of the rear wall of the driver's cab in the end region of the push-back movement, and that the coupling of the two coupling pieces by the pivoting movement of at least one tine the tine row is released into its approximately right-angled thrust position for the slide guide.
  • the carriage is held by the coupling until the tines have risen from their retracted retracted position to their approximately vertical thrust position.
  • the coupling expediently consists of a pin arranged on the slide and a pawl which is fixed to the frame and which is provided with an elongated nose or the like, which is arranged such that a tine of the row of tines in the end region of its uprighting movement moves it out of its locking engagement the cone lifts.
  • the slide moving the rake-like slide expediently has brushes on its underside which sweep across the floor of the receiving space, which carry loose waste which has fallen through the bars of the grate and transport it through the filling opening into the container.
  • the container prefferably has a rearward rising one Floor.
  • a rising floor leads to a favorable distribution of the filled sacks in the container by first filling the rear area of the container and then backing up on the floor causing the sacks to fall forward into the container.
  • the garbage collection vehicle 1 shown in FIG. 1 consists of a conventional light van with a vehicle frame 2 which carries a driver's cab 3 at its front end.
  • a pivotable frame 7 which is pivotable about an axis 4 at the rear end region of the vehicle frame 2.
  • a hydraulic cylinder 5 is provided, the piston rod of which is articulated on the swivel frame 7 and the cylinder of which is articulated on the vehicle frame 2.
  • a container 6 is fastened by releasable locking devices, which is provided in a known and not shown manner with a closable, rear discharge opening. The container 6 can thus be emptied by pivoting the swivel frame 7 and opening the pouring opening.
  • the dumping unit 8 is arranged between the driver's cab 3 and the container 6. This can be part of the container 6. she can also be separated from the container 6, so that the container 6 can be detached from the refuse collection vehicle while leaving the dumping unit 8. This is useful if the filled containers are to be driven separately and replaced with empty ones.
  • the dumping unit 8 consists of a receiving space 9 which is delimited on both sides of the refuse collection vehicle 1 by walls 10, the upper loading edges 11 of which are arranged so low that refuse workers can conveniently throw filled bags over them into the receiving space 9.
  • the upper edge 11 of the side walls of the receiving space is expediently located approximately in the region or just below the lower frame profile of the window of the driver's cab 3.
  • the receiving space 9 is provided above its base 13 with a grate 14 forming an intermediate base.
  • the grate 14 consists of rods or tubes running parallel in the longitudinal direction of the vehicle.
  • the grate has a horizontal section 15 on the container side and a sloping section 16 on the cab side.
  • a shaft 19 is pivotally mounted in the carriage 17, on which tines 20 are fastened, which form a rake-like slide and penetrate the bars of the grate 14.
  • the opening 25 is closed by a pivotable sheet or a rubber mat construction, through which the waste can be inserted into the container 6, but which prevent falling back into the receiving space.
  • Fig. 3 the slide arrangement is shown in an enlarged view, with the modification compared to the illustration in Fig. 2, that the carriage 17 is locked in its advanced position in the area of the rear wall of the cab until the row of tines its approximately horizontal position 20, '' has erected into its approximately vertical extension position 20 '.
  • the slide 17 in its lateral guides (not shown) is moved back and forth in the direction of the double bearing A.
  • the carriage 17 is laterally provided with at least one protruding pin 30, which comes into coupling engagement with the pawl 31 when the carriage 17 is displaced in the direction of the driver's cab.
  • the pawl 31 is mounted in the region of the rear wall of the driver's cab to be pivotable about a transverse axis.
  • the pawl 31 has a hook 33, which has a ramp-shaped on its front Bevel 34 is provided.
  • the pawl 31 has a nose 32 which extends the pawl lever towards the front.
  • the slide 17 can be seen shortly before the end of its insertion movement, in which the row of tines 20 is perpendicular to the slide guide.
  • the row of tines 20 is held in that it is supported against a stop of the carriage 17, while the carriage is pulled by the pressure-medium piston-cylinder unit 18 via the crank-like lever 22 in the insertion direction of the waste.
  • the piston-cylinder unit 18 is switched over to the extension direction of the piston rod 24.
  • the row of tines 20 folds into position 20, ′′ under the grate 15.
  • the pin 30 runs down the ramp 34 of the hook of the pawl 31 until the hook 33 engages in a locking manner behind the pin 30. If the piston-cylinder unit 18 is now switched back to the insert, the pawl 31 holds the slide 17 firmly over the pin 30 until the row of tines 20 'has raised up so far that at least one tine runs up against the nose 32 of the pawl lever 31 and pulls it out their locking position. During the subsequent insertion movement of the carriage 17, the row of tines 20 'is thus vertical so that it takes the waste to be inserted into the container.
  • crank-like pivot lever 22 is fastened to the shaft 19 mounted on the carriage 17, which carries the row of tines 20.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Refuse-Collection Vehicles (AREA)
  • Refuse Collection And Transfer (AREA)

Claims (13)

  1. Véhicule de ramassage d'ordures (1) entraîné par moteur pour recevoir des sacs de déchets et/ou des déchets vidés des récipients d'ordures, de préférence de déchets réutilisables, avec un conteneur (6) et une unité de versement (8) disposée entre le conteneur (6) et la cabine de conduite (3), qui est contituée d'une enceinte de réception (9) qui présente au moins une ouverture de versement latérale qui est délimitée vers le bas par une paroi latérale (10) dont l'arête supérieure (11) se situe à peu près dans la zone médiane de la porte de la cabine de conduite (3) et de laquelle un poussoir (20) déplaçable suivant un mouvement alternatif dans la direction longitudinale du véhicule transporte les déchets à travers une ouverture (25) pouvant être fermée dans le conteneur,
       caractérisé en ce que,
       un plancher intermédiaire de l'enceinte de réception (9) est constitué d'une grille (14) en tiges ou tubes parallèles les uns aux autres s'étendant dans la direction longitudinale du véhicule, à travers laquelle passent les dents (20) du poussoir configuré en rateau.
  2. Véhicule de ramassage d'ordures selon la revendication 1, caractérisé en ce que la grille (14) remonte vers la cabine de conduite en biais ou en forme de courbe.
  3. Véhicule de ramassage d'ordures selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le tronçon (15) essentiellement horizontal de la grille (14) présente sur son côté opposé à la cabine de conduite un tronçon avec une courbure en forme d'arc orientée vers le haut.
  4. Véhicule de ramassage d'ordures selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les dents (20) du poussoir, dans la position sortie se situent au voisinage de la paroi terminale à la cabine de conduite (3) en dessous du tronçon montant (16) de la grille (14).
  5. Véhicule de ramassage d'ordures selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le poussoir, lors de son déplacement en direction de la cabine de conduite (3), est rabattu dans un plan essentiellement horizontal où il se situe également au voisinage du tronçon horizontal (15) de la grille (14) sous les tiges de celle-ci.
  6. Véhicule de ramassage d'ordures selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les dents du poussoir sont pivotées au voisinage de leur point de retour côté cabine de conduite de leur position (20'') à peu près horizontale en une position verticale (20').
  7. Véhicule de ramassage d'ordures selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le point de retour côté cabine de conduite du poussoir en forme de rateau (20) se situe en dessous du tronçon montant (16) de la grille (14).
  8. Véhicule de ramassage d'ordures selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le poussoir (20) est logé à un chariot (17) déplaçable dans des guidages.
  9. Véhicule de ramassage d'ordures selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les dents (20) du poussoir sont fixées à un arbre (19) logé au chariot qui porte à la manière d'une manivelle un levier (22) auquel est articulée la tige de piston d'une unité à piston et à cylindre à fluide sous pression déplaçant le chariot (17) suivant un mouvement alternatif de façon que celle-ci fasse pivoter le poussoir, lors du mouvement de retour en direction de la cabine de conduite (3), en une position à peu près horizontale, et lors du mouvement de rentrage dans une position à peu près verticale.
  10. Véhicule de ramassage d'ordures selon la revendication 9, caractérisé en ce que le chariot (17) est pourvu d'une pièce d'accouplement (30) qui vient en prise d'accouplement dans la zone terminale du mouvement de retour avec une contre-pièce d'accouplement (31) au voisinage de la paroi arrière de la cabine de conduite, et en ce que l'accouplement des deux pièces d'accouplement est relâché par le mouvement de pivotement d'au moins une dent (20) de la rangée de dents en une position à peu près à angle droit relativement au guidage de chariot.
  11. Véhicule de ramassage d'ordures selon la revendiction 10, caractérisé en ce que l'accouplement est constitué d'un tenon (30) disposé au chariot (17) et d'un cliquet (31) solidaire du bâti qui est pourvu d'un ergot (32) ou analogue allongé, qui est disposé de telle sorte qu'une dent (20) dans la zone finale de son mouvement de redressement sorte celui-ci de sa prise de verrouillage avec le tenon (30).
  12. Véhicule de ramassage d'ordures selon l'une des revendications 8 à 11, caractérisé en ce que le chariot (17) porte à son côté inférieur des brosses passant sur le plancher (13) de l'enceinte de réception (9).
  13. Véhicule de ramassage d'ordures selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que le conteneur est pourvu d'un plancher remontant vers l'arrière.
EP94105093A 1993-05-04 1994-03-30 Véhicule de ramassage d'ordures Expired - Lifetime EP0626323B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4314712A DE4314712A1 (de) 1993-05-04 1993-05-04 Motorgetriebenes Müllsammelfahrzeug
DE4314712 1993-05-04

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0626323A2 EP0626323A2 (fr) 1994-11-30
EP0626323A3 EP0626323A3 (fr) 1995-01-11
EP0626323B1 true EP0626323B1 (fr) 1997-06-11

Family

ID=6487140

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94105093A Expired - Lifetime EP0626323B1 (fr) 1993-05-04 1994-03-30 Véhicule de ramassage d'ordures

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0626323B1 (fr)
DE (2) DE4314712A1 (fr)
ES (1) ES2102717T3 (fr)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3170578A (en) * 1959-11-18 1965-02-23 Stephen I Moreland Garbage truck packing blade actuation
AU430550B2 (en) * 1967-12-08 1972-11-30 THOMAS BARRY RICHARDS and JUWAN CHARLES RICHARDS Refuse vehicle
DE1757782A1 (de) * 1968-06-12 1971-04-08 Beck Stahlbau Fertigbau H Kratzboden fuer landwirtschaftliche Geraete

Also Published As

Publication number Publication date
EP0626323A3 (fr) 1995-01-11
DE59403078D1 (de) 1997-07-17
ES2102717T3 (es) 1997-08-01
EP0626323A2 (fr) 1994-11-30
DE4314712A1 (de) 1994-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2558433C3 (de) Müllsammei- und Transportsystem
EP0235784B1 (fr) Dispositif de culbutage pour un véhicule à ordures
DE1556516C3 (de) Vorrichtung zum kontinuierlichen oder diskontinuierlichen Beladen des Ladebehälters eines Müllfahrzeuges
DE3537546A1 (de) Mehrkammer-abfallsammelfahrzeug
DE2327889B2 (de) Müllfahrzeug
DE2126780A1 (de) Mullabfuhrwagen
DE3543102C2 (fr)
DE69400850T2 (de) Müllsammelfahrzeug mit einem festen hinteren Einschüttgehäuse und einer Vorrichtung zum Heben und Entleeren von Müllbehältern
DE3121323A1 (de) "lade- und verdichtungseinrichtung fuer einen fahrbaren oder stillstehenden muellbehaelter"
DE3425083A1 (de) Fahrzeug zum transport von muell o.dgl.
DE3720442C2 (fr)
EP0626323B1 (fr) Véhicule de ramassage d'ordures
EP2085330A1 (fr) Véhicule pour déchets avec au moins un récipient collecteur et un dispositif de chargement
DE4417119C2 (de) Motorgetriebenes Müllsammelfahrzeug
DE69400482T2 (de) Vorrichtung und Verfahren zum getrennten Sammeln und Verdichten von Müll in einem Müllsammelfahrzeug
DE1274963B (de) Muellfahrzeug
DD296658A5 (de) Muellsammelfahrzeug
DE3238641A1 (de) Muellbehaelter
EP0795494B1 (fr) Véhicule pour la collecte des ordures
DE8912268U1 (de) Container mit Räumschild
DE4237407C1 (de) Müllsammelfahrzeug
AT202070B (de) An einem Kehrichtwagen angebrachte Stopfvorrichtung
DE20217320U1 (de) Fahrzeug zur Entsorgung von Abfällen mit Preßeinrichtung
AT208300B (de) Einschüttvorrichtung an Müll-Abfuhrfahrzeugen mit Einschüttasche und hin- und herbewegter Transportplatte
DE3402965A1 (de) Transportabler sammelbehaelter fuer muell

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT NL

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19941207

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960531

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 59403078

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970717

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970701

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2102717

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19991216

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19991222

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19991231

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20000302

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20000329

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20000331

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010331

BERE Be: lapsed

Owner name: EDELHOFF POLYTECHNIK G.M.B.H. & CO.

Effective date: 20010331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011001

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20010330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011130

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20011001

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020101

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20030303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050330