EP0609121A1 - Composition détergente solide contenant au moins un polymère polycarboxylique biodégradable et non hygroscopique - Google Patents

Composition détergente solide contenant au moins un polymère polycarboxylique biodégradable et non hygroscopique Download PDF

Info

Publication number
EP0609121A1
EP0609121A1 EP94400134A EP94400134A EP0609121A1 EP 0609121 A1 EP0609121 A1 EP 0609121A1 EP 94400134 A EP94400134 A EP 94400134A EP 94400134 A EP94400134 A EP 94400134A EP 0609121 A1 EP0609121 A1 EP 0609121A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
detergent composition
water
composition according
soluble
polymer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP94400134A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0609121B1 (fr
Inventor
Arnaud Ponce
Florence Tournilhac
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rhodia Chimie SAS
Original Assignee
Rhone Poulenc Chimie SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rhone Poulenc Chimie SA filed Critical Rhone Poulenc Chimie SA
Publication of EP0609121A1 publication Critical patent/EP0609121A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0609121B1 publication Critical patent/EP0609121B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/37Polymers
    • C11D3/3703Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/3719Polyamides or polyimides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/22Carbohydrates or derivatives thereof
    • C11D3/222Natural or synthetic polysaccharides, e.g. cellulose, starch, gum, alginic acid or cyclodextrin
    • C11D3/223Natural or synthetic polysaccharides, e.g. cellulose, starch, gum, alginic acid or cyclodextrin oxidised
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/37Polymers
    • C11D3/3703Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/3707Polyethers, e.g. polyalkyleneoxides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/37Polymers
    • C11D3/3703Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/3715Polyesters or polycarbonates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/37Polymers
    • C11D3/3703Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/3723Polyamines or polyalkyleneimines

Definitions

  • the subject of the present invention is a solid detergent composition containing at least one biodegradable polycarboxylic polymer in a non-water-soluble form, compatible with prolonged storage.
  • a common detergent composition incorporates many reagents, each of which is assigned a very specific function.
  • these conventional reagents one can more particularly mention the builder.
  • tripolyphosphates have been the most frequently used "builders" in detergent compositions and detergents. However, they are partly responsible for the eutrophication of lakes and slow-flowing waters when they are not sufficiently eliminated by water treatment plants; so we try to replace them partially or completely.
  • Copolymers of acrylic acid and maleic anhydride have been proposed (European Patent No. 25,551) as inhibitors of encrustation.
  • peptide polymers of the polymer or copolymer type of amino acids have also been proposed as builder.
  • the sodium polyaspartates and polyglutamates which are interesting for their total biodegradability, show good builder activity (US Pat. No. 4,428,749). It has been shown that it is the negatively charged form of these compounds which is the active form in the builder function.
  • the object of the present invention is precisely to propose a solution to this problem of stability over time.
  • the aim of the present invention is a particular formulation of the carboxylic polymers in detergent compositions. Thanks to this formulation, their biodegradability and "builder" properties are preserved and chemical stability is acquired.
  • the present invention advantageously solves the aforementioned problem.
  • the corresponding polycarboxylic polymer has a molar ratio of water-insoluble salt / water-soluble function and / or a steric arrangement of water-soluble salt / water-soluble function such that they give it a substantially non-hygroscopic character, compatible with a prolonged storage within said detergent formulation.
  • water-soluble function is intended to denote a hydrolyzable function which has not been salified with an inorganic salt which is not water-soluble.
  • the water-soluble function covers the acid form and the salified form with a water-soluble salt.
  • water-insoluble salt is intended to denote, in the context of the present invention, a hydrolyzable function salified with an inorganic water-insoluble salt.
  • detergent composition denotes, according to the invention, washing machine detergents, dishwasher detergents or any other washing product for household use.
  • detergent bath or “detergent medium” means the aqueous detergent solution (detergent composition) present in the washing machine during the washing cycles the amount of detergent present is that recommended by the manufacturer; this is generally less than 20g / liter; the pH of such a solution is greater than 9.
  • Polycarboxylic polymers as claimed, no longer have a substantially hygroscopic nature.
  • a polycarboxylic polymer is considered according to the invention to have a substantially non-hygroscopic nature insofar as it can be stored efficiently and for a prolonged period, that is to say at least 1 month at 40 ° C. in a washing powder.
  • effective storage is meant to define a storage at the end of which the degradation, usually observed, is considerably reduced and consequently the builder activity is preserved.
  • polycarboxylic polymer is intended to denote, according to the invention, any polymer having a structural brittleness due, for example, to the presence in the main chain of at least one hydrolyzable function.
  • the substantially non-hygroscopic polycarboxylic polymer according to the invention can be derived from peptide polymers, polyesters of carboxylic acids, polyethers of carboxylic acids, polyamines of carboxylic acids, polycarbamates and / or oxidized sugars or polysaccharides.
  • they are peptide polymers.
  • Said polypeptide polymers can have a weight-average molecular mass of the order of 2,000 to 107 and generally of the order of 3,500 to 60,000.
  • Aspartic, glutamic polymers and aspartic acid / glutamic acid copolymers are commercial products. They can for example be prepared according to the methods described in JACS 75, 6530 (1953), JACS 80, 3361 (1958), J. Med. Chem. 16 , 893 (1973), Polymer 23 , 1237 (1982).
  • polycarboxylic polymers are present in the detergent compositions in at least partial form of one of their non-water-soluble inorganic salt or of a mixed salt, water-soluble salt / non-water-soluble salt.
  • non-water-soluble inorganic salt is intended to denote more particularly calcium and magnesium.
  • the polycarboxylic polymer substantially non-hygroscopic, preferably used according to the invention, is calcium polyaspartate.
  • the polycarboxylic polymer may be only partially in the form of one of its non-water-soluble salts, provided of course that the expected non-hygroscopic nature is achieved.
  • carboxylic functions can, if necessary, remain present at the level of the structure of the carboxylic polymer either in their acid form or in a form salified with a water-soluble salt. In the latter case, it is a mixed salt. Mention may in particular be made, as water-soluble salt, of sodium, potassium and ammonium. It can in particular be the Ca / Na pair.
  • Mention may in particular be made, as water-soluble salt, of sodium, potassium and ammonium.
  • the Na / Ca pair is preferably used.
  • This non-hygroscopy can also be obtained from a specific steric arrangement of carboxylic polymers.
  • the present invention extends in particular to formulations in which the corresponding polycarboxylic polymer, that is to say substantially non-hygroscopic, is in the form of granules whose external surface consists of at least one substantially non-hygroscopic polycarboxylic polymer and the core of at least one polycarboxylic polymer, of identical or different chemical nature, water-soluble.
  • water-insoluble polycarboxylic polymer means a polymer whose acid function (s) would be salified in the form of a non-water-soluble inorganic salt and in a proportion such that the corresponding carboxylic polymer is made substantially non-hygroscopic and therefore stable in detergent powders .
  • This non-hygroscopic polycarboxylic polymer capsule does not degrade within the detergent powder and preserves the core, which consists of polycarboxylic polymer in a water-soluble form, that is to say acid or water-soluble salt.
  • the quantity of biodegradable and substantially non-hygroscopic polycarboxylic polymer entering the detergent composition which is the subject of the invention can vary widely depending on the activity for which it is intended within the detergent formulation. This amount can in particular represent from 0.2 to 80% of the weight of the detergent composition. In the particular case where the polycarboxylic polymer according to the invention is used as co-builder, this amount preferably varies between 2 and 15% of the weight of said detergent composition.
  • the detergent composition Besides this biopolymer, there is present, in the detergent composition, at least one surfactant, in an amount which can range from 2 to 50%, preferably from 6 to 30%, by weight of said detergent composition.
  • Various constituents can also be present in the detergent composition of the invention in order to obtain detergents or powdered cleaning products.
  • the detergent composition which is the subject of the invention has good efficacy, whether in primary detergency or in secondary detergency.
  • incorporation of a polycarboxylic polymer in a form as claimed that is to say which is only water-soluble in a detergent medium, guarantees the detergent composition a storage stability, clearly greater than that of a composition directly containing the biodegradable polypeptide, conventionally in a water-soluble form.
  • the present invention also extends to the uses of the claimed composition.
  • control detergent a detergent of the above composition but containing instead of calcium polyaspartate, sodium polyaspartate.
  • the mineral incrustation is calculated from the ash rate (in% relative to the total weight of the cotton) of the fabrics washed, dried and burnt at 950 ° C for 3 hours.
  • the purpose of this example is to measure the biodegradability of calcium polyaspartate.
  • the corresponding "ultimate" biodegradability is measured according to AFNOR T90-312 (in accordance with international standard ISO 7827)

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

La présente invention concerne une composition détergente solide contenant au moins un polymère poly-carboxylique biodégradable caractérisée en ce que ledit polymère y est présent soit: partiellement ou complètement sous la forme d'un de ses sels minéraux non hydrosoluble ou, sous la forme d'un sel mixte hydrosoluble / non hydrosoluble ledit polymère polycarboxylique correspondant possédant un caractère sensiblement non hygroscopique, compatible avec un stockage prolongé au sein de ladite formulation détergente. La présente invention se rapporte également aux utilisations de ladite composition.

Description

  • La présente invention a pour objet une composition détergente solide contenant au moins un polymère polycarboxylique biodégradable sous une forme non hydrosoluble, compatible avec un stockage prolongé.
  • Une composition détergente courante incorpore de nombreux réactifs, chacun d'entre eux étant affecté d'une fonction bien spécifique. Parmi ces réactifs classiques, on peut plus particulièrement mentionner le builder.
  • On entend par builder tout constituant qui améliore les performances des agents de surface d'une composition détergente. D'une manière générale, un builder possède de multiples fonctions.
    • il assure au sein d'un milieu lessiviel l'enlèvement des ions indésirables, notamment alcalino-terreux (calcium, magnésium), par séquestration, complexation ou précipitation pour prévenir la précipitation des tensio-actifs anioniques,
    • il apporte une réserve d'alcalinité et de force ionique,
    • il maintient en suspension les salissures extraites,
    • il empêche l'incrustation minérale du linge.
  • Pendant très longtemps, les tripolyphosphates ont été les "builders" les plus fréquemment utilisés dans les compositions détergentes et les produits de lavage. Cependant, ils sont en partie responsables de l'eutrophisation des lacs et des eaux à écoulement lent lorsqu'ils ne sont pas suffisamment éliminés par les stations d'épuration des eaux ; aussi cherche t-on à les remplacer partiellement ou totalement.
  • Les zéolithes seules ne peuvent remplacer les tripolyphosphates; elles doivent être renforcées dans leur action par d'autres additifs.
  • Des copolymères d'acide acrylique et d'anhydride maléique (ou leurs sels alcalins ou d'ammonium) ont été proposés (brevet européen n°25.551) comme inhibiteurs d'incrustation.
  • Toutefois, ces copolymères d'acide acrylique et d'anhydride maléïque de même que les zéolithes sont incapables de se biodégrader en milieu naturel.
  • Dans le souci de satisfaire aux récentes exigences écologiques, des polymères peptidiques, de type polymères ou copolymères d'acides aminés ont également été proposés à titre de builder.
  • En particulier, les polyaspartates et polyglutamates de sodium, intéressants pour leur totale biodégradabilité, témoignent d'une bonne activité builder ( brevet US 4 428 749). Il a été démontré que c'est la forme chargée négativement de ces composés qui est la forme active dans la fonction builder.
  • Malheureusement, les sels hydrosolubles de ces polymères peptidiques s'avèrent inadaptés à un stockage prolongé au sein des formulations détergentes solides. Rapidement, ils ont tendance à s'hydrolyser puis à se dégrader au contact des agents oxydants et basiques également présents dans la formule lessivielle. Au terme d'un mois de stockage, ces composés s'avèrent inaptes à assurer leur rôle de builder.
  • L'objet de la présente invention est précisément de proposer une solution à ce problème de stabilité dans le temps.
  • Plus précisément, la présente invention a pour but une formulation particulière des polymères carboxyliques dans les compositions détergentes. De part cette formulation, leurs propriétés de biodégradabilité et de "builder" sont préservées et une stabilité chimique leur est acquise.
  • La difficulté rencontrée, dans la mise au point de cette formulation particulière, se pose au niveau d'un compromis entre la stabilité chimique du composé et l'aptitude de ce composé à conduire, ultérieurement, au sein du bain lessiviel, à l'espèce active c'est à dire la forme chargée négativement. La stabilité chimique ne doit pas être acquise aux dépens de la génération subséquente de l'espèce active.
  • La présente invention permet avantageusement de résoudre le problème pré-cité.
  • Plus particulièrement, la présente invention se rapporte à une composition détergente solide contenant au moins un polymère polycarboxylique biodégradable caractérisée en ce que ledit polymère y est présent soit,
    • partiellement ou complètement, sous la forme d'un de ses sels inorganiques non hydrosoluble soit
    • sous la forme d'un sel mixte hydrosoluble / non hydrosoluble,
      ledit polymère polycarboxylique correspondant possédant un caractère sensiblement non hygroscopique, compatible avec un stockage prolongé au sein de ladite formulation détergente.
  • Plus précisément, le polymère polycarboxylique correspondant présente un rapport molaire sel non hydrosoluble/fonction hydrosoluble et/ou un agencement stérique sel non hydrosoluble /fonction hydrosoluble tel(s) qu'il(s) lui confèrent un caractère sensiblement non hygroscopique, compatible avec un stockage prolongé au sein de ladite formulation détergente.
  • Par fonction hydrosoluble, on entend désigner une fonction hydrolysable qui n'a pas été salifiée par un sel inorganique non hydrosoluble. A titre illustratif, dans le cas d'une fonction carboxylique, la fonction hydrosoluble couvre la forme acide et la forme salifiée avec un sel hydrosoluble.
  • Par sel non hydrosoluble, on entend désigner, dans le cadre de la présente invention, une fonction hydrolysable salifiée par un sel inorganique non hydrosoluble.
  • Par composition détergente, on désigne selon l'invention les lessives lave-linge, les lessives lave-vaisselle ou tout autre produit de lavage à usage ménager.
  • On entend par "bain lessiviel" ou "milieu lessiviel" la solution aqueuse de lessive (composition détergente) présente dans la machine à laver au cours des cycles de lavage la quantité de lessive présente est celle préconisée par le fabriquant ; celle-ci est généralement inférieure à 20g/litre ; le pH d'une telle solution est supérieur à 9.
  • De manière inattendue, la Demanderesse a constaté que la formulation de polymères polycarboxyliques sous la forme au moins partielle d'un de leurs sels inorganiques non hydrosolubles permettait de concilier à l'activité builder, une stabilité chimique accrue.
  • Les polymères polycarboxyliques, tels que revendiqués, ne possèdent plus de caractère sensiblement hygroscopique.
  • Un polymère polycarboxylique est considéré selon l'invention comme présentant un caractère sensiblement non hygroscopique dans la mesure où il peut être stocké efficacement et de manière prolongée c'est à dire au moins 1 mois à 40°C au sein d'une poudre lessivielle. Par stockage efficace, on entend définir un stockage au terme duquel la dégradation, usuellement observée, est considérablement réduite et en conséquence l'activité builder est préservée.
  • Ces conditions de stockages, soient 1 mois à 40°C, sont considérées dans la profession des lessiviers comme les conditions représentatives d'un stockage d'une formulation lessivielle sur des rayonnages commerciaux.
  • De manière générale, par polymère polycarboxylique, on entend désigner selon l'invention tout polymère présentant une fragilité structurelle due, par exemple, à la présence dans la chaîne principale d'au moins une fonction hydrolysable.
  • A titre illustratif, le polymère polycarboxylique sensiblement non hygroscopique selon l'invention, peut dériver de polymères peptidiques, polyesters d'acides carboxyliques, polyéthers d'acides carboxyliques, polyamines d'acides carboxyliques, polycarbamates et/ou de sucres ou polysaccharides oxydés.
  • Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, il s'agit de polymères peptidiques.
  • A titre d'exemples de polymères peptidiques, pouvant être mis en oeuvre, on peut citer les polymères ou copolymères d'acides aminés du type acide aspartique ou glutamique.
  • On peut citer tout particulièrement les polyacides aspartiques, les polyacides glutamiques, les copolymères acide aspartique/acide glutamique selon des proportions quelconques.
  • Lesdits polymères polypeptidiques peuvent présenter une masse moléculaire moyenne en poids de l'ordre de 2 000 à 10⁷ et généralement de l'ordre de 3 500 à 60 000.
  • Les polymères aspartiques, glutamiques et les copolymères acides aspartique/acide glutamique sont des produits du commerce. lls peuvent par exemple être préparés selon les procédés décrits dans J.A.C.S. 75, 6530 (1953), J.A.C.S. 80, 3361 (1958), J.Med.Chem.16, 893 (1973), Polymer 23, 1237 (1982).
  • Ces polymères polycarboxyliques sont présents dans les compositions détergentes sous forme au moins partielle d'un de leur sel inorganique non hydrosoluble ou d'un sel mixte, sel hydrosoluble/sel non hydrosoluble.
  • Par sel inorganique non hydrosoluble, on entend désigner plus particulièrement le calcium et le magnésium.
  • Il s'agit de préférence du sel de calcium.
  • Le polymère polycarboxylique, sensiblement non hygroscopique, mis en oeuvre préférentiellement selon l'invention, est le polyaspartate de calcium.
  • Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, le polymère polycarboxylique peut être que partiellement sous la forme d'un de ses sels non hydrosolubles, sous réserve bien entendu que le caractère non hygroscopique attendu, soit atteint.
  • Ceci signifie que certaines fonctions carboxyliques peuvent, le cas échéant, demeurer présentes au niveau de la structure du polymère carboxylique soit sous leur forme acide ou sous une forme salifiée avec un sel hydrosoluble. Dans ce dernier cas, il s'agit d'un sel mixte. A titre de sel hydrosoluble on peut notamment citer le sodium, potassium et ammonium. Il peut notamment s'agir du couple Ca/Na.
  • A titre de sel hydrosoluble, on peut notamment citer le sodium, potassium et ammonium.
  • Bien entendu, il est à la portée de l'homme de l'art de déterminer soit, la proportion de fonctions acide à salifier selon l'invention ou, le rapport molaire sel inorganique non hydrosoluble/sel hydrosoluble à atteindre, pour conduire au caractère non hygroscopique recherché.
  • A titre de sel mixte, on utilise de préférence le couple Na/Ca.
  • Cette non-hygroscopie peut également être obtenue à partir d'un agencement stérique spécifique de polymères carboxyliques.
  • La présente invention s'étend en particulier à des formulations dans lesquelles le polymère polycarboxylique correspondant c'est à dire sensiblement non hygroscopique, se présente sous la forme de granulés dont la surface externe est constituée d'au moins un polymère polycarboxylique sensiblement non hygroscopique et le noyau d'au moins un polymère polycarboxylique, de nature chimique identique ou différente, hydrosoluble. Par polymère polycarboxylique non hydrosoluble, on entend un polymère dont des ou les fonctions acides seraient salifiées sous la forme d'un sel inorganique non hydrosoluble et dans une proportion telle que le polymère carboxylique correspondant soit rendu sensiblement non hygroscopique et donc stable dans les poudres détergentes. Cette capsule de polymère polycarboxylique non hygroscopique ne se dégrade pas au sein de la poudre détergente et préserve le noyau, lui constitué de polymère polycarboxylique sous une forme hydrosoluble c'est à dire acide ou sel hydrosoluble.
  • La quantité de polymère polycarboxylique biodégradable et sensiblement non hygroscopique, entrant dans la composition détergente, faisant l'objet de l'invention, peut varier largement en fonction de l'activité à laquelle il est destiné au sein de la formulation lessivielle. Cette quantité peut notamment représenter de 0,2 à 80 % du poids de la composition détergente. Dans le cas particulier où le polymère polycarboxylique selon l'invention est employé à titre de co-builder cette quantité varie de préférence entre 2 et 15% du poids de ladite composition détergente.
  • A côté de ce biopolymère, est présent, dans la composition détergente, au moins un agent tensio-actif, en quantité pouvant aller de 2 à 50%, de préférence de 6 à 30%, du poids de ladite composition détergente.
  • Parmi les agents tensio-actifs entrant dans la composition détergente faisant l'objet de l'invention, on peut citer :
    • les agents tensio-actifs anioniques du type savons et métaux alcalins (sels alcalins d'acides gras en C₈ - C₂₄), sulfonates alcalins (alcoylbenzène sulfonates en C₈ ₋ ₁₃, alcoylsulfonates en C₁₂ - C₁₆, alcools gras en C₆ - C₁₆ sulfatés, alkylphénols en C₈ -C₁₃ sulfatés), les sulfosuccinates alcalins (alcoylsulfosuccinates en C₁₂ - C₁₆)...
    • les agents tensio-actifs non ioniques du type alcoylphénols en C₆ - C₁₂ polyoxyéthylénés, alcools aliphatiques en C₈ - C₂₂ oxyéthylénés, les copolymères bloc oxyde d'éthylène - oxyde de propylène, les amides carboxyliques éventuellement polyoxyéthylénées,
    • les agents tensio-actifs amphotères du type alcoyldiméthylbétaïnes,
    • les agents tensio-actifs catoniques du type chlorures ou bromures d'alkyltriméthylammonuim, d'alkyldiméthylammonium.
  • Divers constituants peuvent en outre être présents dans la composition détergente de l'invention afin d'obtenir des lessives ou des produits de nettoyage en poudre.
  • Peuvent ainsi être en outre présents dans la composition détergente ci-dessus décrite:
    • des "builders" du type :
      • . phosphates à raison de moins de 25% du poids total de formulation,
      • . zéolithes jusqu'à environ 40% du poids total de formulation,
      • . carbonate de sodium jusqu'à environ 80% du poids total de formulation,
      • . acide nitriloacétique jusqu'à environ 10% du poids total de formulation,
      • . acide citrique, acide tartrique jusqu'à environ 20% du poids total de formulation,
      la quantité totale de "builder" correspondant à environ 0,2 à 80%, de préférence de 20 à 45% du poids total de ladite composition détergente,
    • des inhibiteurs de corrosion tels que les silicates jusqu'à environ 25% du poids total de ladite composition détergente,
    • des agents de blanchiment du type perborates, chloroisocyanates, N, N, N', N' -tétraacétyléthylènediamine (TAED) jusqu'à environ 30% du poids total de ladite composition détergente,
    • des agents anti-redéposition du type carboxyméthylcellulose, méthylcellulose en quantités pouvant aller jusqu'à environ 5% du poids total de ladite composition détergente,
    • des agents anti-incrustation du type copolymères d'acide acrylique et d'anhydre maléïque en quantité pouvant aller jusqu'à 10% environ du poids total de ladite composition détergente,
    • des charges du type sulfate de sodium en quantité pouvant aller jusqu'à 50% du poids total de ladite composition détergente.
  • La composition détergente faisant l'objet de l'invention présente une bonne efficacité que ce soit en détergence primaire ou en détergence secondaire. En outre, l'incorporation d'un polymère polycarboxylique sous une forme telle que revendiquée c'est à dire qui n'est hydrolysoluble qu'au sein d'un milieu lessiviel, garantie à la composition détergente une stabilité au stockage, nettement supérieure à celle d'une composition contenant directement le polypeptide biodégradable, classiquement sous une forme hydrosoluble.
  • La présente invention s'étend également aux utilisations de la composition revendiquée.
  • Les exemples suivants sont donnés à titre indicatif et ne peuvent pas être considérés comme une limite du domaine et de l'esprit de l'invention.
  • EXEMPLE 1 Formulation d'une composition détergente lave-linge à partir de polyaspartate de calcium.
  • Par mélange à sec des différents additifs, on obtient la composition détergente solide suivante :
    COMPOSITION DE LA LESSIVE % EN POIDS
    Alkylbenzène sulfonate linéaire 7,5
    CEMUSOL LA 90 â (acide laurique polyoxyéthylénée commercialisé per S.F.O.S) 4
    Zéolithe 4 A 24
    Silicate de Na (SiO₂/Na₂O = 2) 1,5
    Carbonate de Na 10
    TAED 2
    Perborate de Na 15
    Ethylénediamine tétracétique 0,1
    Polyaspartate de calcium 3
    Tiponal DMSXâ 0,1
    Tiponal SOPâ (azurants commercialisés par CIBA-CEIGY) 0,1
    Antimousse siliconé 0,2
    Alcalase 0,15
    Savinase (enzymes) 0,15
    Sulfate de Na qsp 100%
  • On appellera "lessive témoin" une lessive de composition ci-dessus mais contenant à la place du polyaspartate de calcium, du polyaspartate de sodium.
  • Chacune de ces formulations est stockée pendant un mois à 40°C.
  • EXEMPLE 2 Performance en détergence secondaire de la lessive lave-linge de l'exemple 1
  • Après un stockage prolongé, I'activité en détergence secondaire et plus particulièrement l'effet "incrustation" des précipités qui peuvent se produire durant le lavage, sur les tissus a été déterminée pour la lessive de l'exemple 1 et la lessive témoin.
  • Cet effet a été mesuré après 20 lavages réalisés en présence des éprouvettes de tissus suivantes:
    • . textiles coton Testfabric 405 (1)
    • . coton Krefeld 12A (2)
  • L'incrustation minérale est calculée à partir du taux de cendres (en % par rapport au poids total du coton) des tissus lavés, séchés et brulés à 950°C pendant 3 heures.
  • L'effet inhibiteur d'incrustation est apprécié par le rapport taux de cendres avec additifs/taux de cendres sans additifs qui figure sous la lettre T dans le tableau I ci-après. TABLEAU I
    TISSU T LESSIVE TEMOIN T LESSIVE DE L'EXEMPLE 1 T LESSIVE SANS POLYMERE
    (1) 100 % 75 % 100 %
    (2) 100 % 60 % 100 %

    On note que seule la lessive à base de polyaspartate de calcium présente une activité anti-incrustante après 1 mois de stockage.
  • EXEMPLE 3
  • Cet exemple a pour but de mesurer la biodégradabilité du polyaspartate de calcium. La biodégradabilité "ultime" correspondante est mesurée selon la norme AFNOR T90-312 (en conformité avec la norme internationale ISO 7827)
  • Le test est réalisé à partir :
    • d'un inoculum obtenu par filtration d'eau d'entrée de la station d'épuration urbaine de Saint Germain au Mont d'Or (Rhône).
    • d'un milieu d'essai contenant 4 x 10⁷ bactéries/ml.
    • d'une quantité de produit à tester telle que le milieu d'essai contienne une concentration en carbone organique de l'ordre de 40 mg/l. Le taux de biodé-gradabilité du produit testé en fonction du temps est de l'ordre de 60 % en 20 jours dans les conditions de rejet en eau de rivière.

Claims (14)

  1. Composition détergente solide contenant au moins un polymère polycarboxylique biodégradable caractérisée en ce que ledit polymère y est présent soit:
    - partiellement ou complètement sous la forme d'un de ses sels inorganiques non hydrosoluble soit
    - sous la forme d'un sel mixte hydrosoluble / non hydrosoluble,
    ledit polymère polycarboxylique correspondant possédant un caractère sensiblement non hygroscopique, compatible avec un stockage prolongé au sein de ladite formulation détergente.
  2. Composition détergente selon la revendication 1 caractérisée en ce que le polymère polycarboxylique correspondant présente un rapport molaire sel non hydrosoluble /fonction hydrosoluble et/ou un agencement stérique sel non hydrosoluble /fonction hydrosoluble tel(s) qu'il(s) lui confère(nt) ledit caractère sensiblement non hygroscopique.
  3. Composition détergente selon la revendication 1 ou 2 caractérisée en ce que le polymère polycarboxylique sensiblement non hygroscopique peut se présenter sous la forme de granulés dont la surface externe est constituée d'au moins un polymère polycarboxylique sensiblement non hygroscopique et le noyau d'au moins un polymère polycarboxylique, de nature chimique identique ou différente, hydrosoluble.
  4. Composition détergente selon l'une des revendications 1 à 3 caractérisée en ce que le polymère polycarboxylique, sensiblement non hygroscopique dérive de polymères peptidiques, polyesters d'acides carboxyliques, polyéthers d'acides carboxyliques, polyamines d'acides carboxyliques, polycarbamates et/ou de sucres ou polysaccharides oxydés.
  5. Composition détergente selon l'une des revendications 1 à 4 caractérisée en ce que le polymère carboxylique dérive de préférence de polymères peptidiques.
  6. Composition détergente selon la revendication 5 caractérisée en ce qu'il s'agit de préférence de polymères ou copolymères d'acides aminés du type acide aspartique ou glutamique.
  7. Composition détergente selon l'une des revendications 1 à 6 caractérisée en ce que les sels inorganiques non hydrosolubles sont le calcium ou le magnésium.
  8. Composition détergente selon l'une des revendications précédentes caractérisée en ce que le sel inorganique non hydrosoluble mis en oeuvre est de préférence un sel de calcium.
  9. Composition détergente selon l'une des revendications de 1 à 8 caractérisée en ce que le sel mixte est un Na/Ca.
  10. Composition détergente selon l'une des revendications 1 à 8 caractérisée en ce que le polymère polycarboxylique sensiblement non hygroscopique est le polyaspartate de calcium.
  11. Composition détergente selon l'une quelconque des revendications 1 à 10 caractérisée en ce que ledit polymère représente de 0,2 à 80 % du poids de ladite composition détergente.
  12. Composition détergente selon la revendication 11 caractérisée en ce que ledit biopolymère représente de préférence de 2 à 15 % du poids de ladite composition détergente.
  13. Composition détergente selon l'une quelconque des revendications 1 à 12 caractérisée en ce qu'au moins un agent tensio-actif est présent en quantité allant de 2 à 50 % du poids de ladite composition.
  14. Utilisation d'une composition détergente selon l'une des revendications de 1 à 13.
EP94400134A 1993-01-27 1994-01-24 Composition détergente solide contenant au moins un polymère polycarboxylique biodégradable et non hygroscopique Expired - Lifetime EP0609121B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9300776 1993-01-27
FR9300776A FR2700775B1 (fr) 1993-01-27 1993-01-27 Composition détergente solide contenant au moins un polymère polycarboxylique biodégradable et non hygroscopique.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0609121A1 true EP0609121A1 (fr) 1994-08-03
EP0609121B1 EP0609121B1 (fr) 2000-09-20

Family

ID=9443383

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94400134A Expired - Lifetime EP0609121B1 (fr) 1993-01-27 1994-01-24 Composition détergente solide contenant au moins un polymère polycarboxylique biodégradable et non hygroscopique

Country Status (12)

Country Link
US (1) US5520842A (fr)
EP (1) EP0609121B1 (fr)
JP (1) JP2594882B2 (fr)
AT (1) ATE196499T1 (fr)
AU (1) AU668001B2 (fr)
BR (1) BR9400369A (fr)
CA (1) CA2114382C (fr)
DE (1) DE69425915T2 (fr)
ES (1) ES2152296T3 (fr)
FR (1) FR2700775B1 (fr)
NZ (1) NZ250756A (fr)
PT (1) PT609121E (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997004063A1 (fr) * 1995-07-18 1997-02-06 Bayer Aktiengesellschaft Procede de lavage avec des sels d'acide polycarboxylique
WO1999038611A1 (fr) * 1998-02-02 1999-08-05 Rhodia Chimie Granules dispersables dans l'eau comprenant une matiere active hydrophobe

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5756447A (en) * 1992-12-24 1998-05-26 The Procter & Gamble Company Dispensing agent
US5902782A (en) * 1995-01-20 1999-05-11 Procter & Gamble Company Detergent compositions comprising stabilised polyamino acid compounds
KR100347752B1 (ko) * 2000-01-25 2002-08-09 주식회사 하이닉스반도체 이동통신 시스템에서 객관적 음질 평가 장치 및 그 방법
DE10027624A1 (de) * 2000-06-02 2001-12-06 Zschimmer & Schwarz Mohsdorf G Verfahren zur Nachreinigung von gefärbten oder bedruckten polyesterhaltigen textilen Produkten und Mischung zur Durchführung des Verfahrens
DE202013001148U1 (de) * 2013-02-06 2014-05-07 Wetrok Ag Reinigungsmittel

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0454126A1 (fr) * 1990-04-26 1991-10-30 Rohm And Haas Company Acides aminés polymères en tant qu'adjuvants pour formulations détergentes
EP0511037A1 (fr) * 1991-04-15 1992-10-28 Rhone-Poulenc Chimie Composition détergente contenant un biopolymère polyimide hydrolysable en milieu lessiviel

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1064417A (en) * 1963-12-09 1967-04-05 Kyowa Hakko Kogyo Kk Process for the preparation of copolypeptides
GB1432137A (en) * 1972-06-13 1976-04-14 Chem Y Detergent compositions
US3846380A (en) * 1972-10-31 1974-11-05 M Teranishi Polyamino acid derivatives and compositions containing same
EP0056332B1 (fr) * 1981-01-14 1984-05-16 Unilever Plc Procédé de lavage de tissu et composition détergente utilisée pour celui-ci
US4749512A (en) * 1984-04-09 1988-06-07 Colgate-Palmolive Company Liquid laundry detergent composition
US4622173A (en) * 1984-12-31 1986-11-11 Colgate-Palmolive Co. Non-aqueous liquid laundry detergents containing three surfactants including a polycarboxylic acid ester of a non-ionic
NL8502587A (nl) * 1985-09-20 1987-04-16 Chem Y Werkwijze ter bereiding van oxyethyleengroepen en carboxymethylgroepen of zouten daarvan bevattende, capillairactieve produkten, alsmede de zo verkregen produkten en hun toepassing.
DE3626672A1 (de) * 1986-08-07 1988-02-11 Bayer Ag Polyasparaginamidsaeure
US5328690A (en) * 1991-02-21 1994-07-12 University Of South Alabama Polyamino acid dispersants
US5284512A (en) * 1991-03-06 1994-02-08 Donlar Corporation Polyaspartic acid and its salts for dispersing suspended solids
US5116513A (en) * 1991-03-19 1992-05-26 Donlar Corporation Polyaspartic acid as a calcium sulfate and a barium sulfate inhibitor
US5152902A (en) * 1991-03-19 1992-10-06 Donlar Corporation Polyaspartic acid as a calcium carbonate and a calcium phosphate inhibitor
EP0561452A1 (fr) * 1992-03-20 1993-09-22 Unilever N.V. Composition détergente pour le lavage en machine de la vaisselle contenant des acides aminés polymères en tant qu'adjuvants
US5306429A (en) * 1992-10-29 1994-04-26 Srchem, Incorporated Copolymers of polyamino acids as scale inhibition agents

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0454126A1 (fr) * 1990-04-26 1991-10-30 Rohm And Haas Company Acides aminés polymères en tant qu'adjuvants pour formulations détergentes
EP0511037A1 (fr) * 1991-04-15 1992-10-28 Rhone-Poulenc Chimie Composition détergente contenant un biopolymère polyimide hydrolysable en milieu lessiviel

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997004063A1 (fr) * 1995-07-18 1997-02-06 Bayer Aktiengesellschaft Procede de lavage avec des sels d'acide polycarboxylique
WO1999038611A1 (fr) * 1998-02-02 1999-08-05 Rhodia Chimie Granules dispersables dans l'eau comprenant une matiere active hydrophobe
FR2774311A1 (fr) * 1998-02-02 1999-08-06 Rhodia Chimie Sa Granules dispersables dans l'eau comprenant une matiere active hydrophobe
US6465414B1 (en) 1998-02-02 2002-10-15 Rhodia Chimie Water dispersible granulates comprising an active hydrophobic substance

Also Published As

Publication number Publication date
BR9400369A (pt) 1994-08-16
DE69425915D1 (de) 2000-10-26
CA2114382C (fr) 2001-07-03
AU5399294A (en) 1994-08-04
AU668001B2 (en) 1996-04-18
NZ250756A (en) 1996-03-26
FR2700775A1 (fr) 1994-07-29
ATE196499T1 (de) 2000-10-15
CA2114382A1 (fr) 1994-07-28
EP0609121B1 (fr) 2000-09-20
ES2152296T3 (es) 2001-02-01
FR2700775B1 (fr) 1995-03-10
DE69425915T2 (de) 2001-04-19
JPH0748596A (ja) 1995-02-21
JP2594882B2 (ja) 1997-03-26
US5520842A (en) 1996-05-28
PT609121E (pt) 2001-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0465287B1 (fr) Composition détergente contenant un polysaccharide greffé biodégradable
CN101018849B (zh) 用于洗碟机的含有疏水改性聚羧酸盐的洗涤剂配料
CN101821370B (zh) 含有疏水改性聚羧酸盐和亲水改性聚羧酸盐的混合物的洗餐具配制剂
BRPI0618040B1 (pt) Composição detergente
US3850852A (en) Detergent compositions containing an alkali metal carbonate
EA026023B1 (ru) Композиция моющего средства, содержащая глутамин-n,n-диацетат, воду и отбеливатель
FR2675153A1 (fr) Composition detergente contenant un biopolymere polyimide hydrolysable en milieu lessiviel.
RU2517707C2 (ru) Дисперсная отбеливающая ферментосодержащая композиция
CN101528907A (zh) 用于洗碗机的清洁配制物
MX2008002305A (es) Una composicion solida de detergente para lavanderia que comprende sulfonato alquilbenceno, sal carbonatada y polimero carboxilato.
JP2016529338A (ja) グルタミン酸−n,n−二酢酸塩(glda)、水及び酵素を含む組成物
CN101631848A (zh) 餐具洗涤剂
EP0609121B1 (fr) Composition détergente solide contenant au moins un polymère polycarboxylique biodégradable et non hygroscopique
EP0633310B1 (fr) Préformulation pour composition détergente à base polyimide et d'un silicate
FR2689901A1 (fr) Composition en poudre pour le lavage de la vaisselle.
JPH01146997A (ja) 無リン洗浄漂白剤組成物
WO2018206811A1 (fr) Composition de détergent pour lave-vaisselle automatique
EP0592265A1 (fr) Composition détergente incorporant un biopolymère polyimide hydrolysable en milieu lessiviel
US3829383A (en) Detergent builder and sequestering agent
JP3631301B2 (ja) 洗剤ビルダー
JPS5823897A (ja) 界面活性剤添加物及びそれを含む界面活性剤組成物
JPH05132696A (ja) 織物付着防止のための組成物及び方法
CA1197157A (fr) Detergent, et son emploi
GB2274849A (en) Detergent bars containing enzymes.
KR920004719B1 (ko) 알루미노규산염-빌드 세제표백조성물

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19940127

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE DE ES FR GB IT NL PT SE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: RHODIA CHIMIE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990122

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE DE ES FR GB IT NL PT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 196499

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20001015

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 69425915

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20001026

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20001221

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2152296

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20001211

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20030206

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20040107

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20040108

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20040113

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20040121

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20040121

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20040123

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20040130

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20040409

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050124

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050124

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050125

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050725

BERE Be: lapsed

Owner name: *RHODIA CHIMIE

Effective date: 20050131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050801

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20050124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050930

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Effective date: 20050725

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20050801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20050125

BERE Be: lapsed

Owner name: *RHODIA CHIMIE

Effective date: 20050131