EP0591909B1 - Schuh - Google Patents

Schuh Download PDF

Info

Publication number
EP0591909B1
EP0591909B1 EP93116049A EP93116049A EP0591909B1 EP 0591909 B1 EP0591909 B1 EP 0591909B1 EP 93116049 A EP93116049 A EP 93116049A EP 93116049 A EP93116049 A EP 93116049A EP 0591909 B1 EP0591909 B1 EP 0591909B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
layer
footbed
shoe according
shoe
heel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP93116049A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0591909A1 (de
Inventor
Friedhelm Vogler
Michael Vogler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE4239363A external-priority patent/DE4239363A1/de
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0591909A1 publication Critical patent/EP0591909A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0591909B1 publication Critical patent/EP0591909B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B7/00Footwear with health or hygienic arrangements
    • A43B7/14Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts
    • A43B7/1405Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form
    • A43B7/1415Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form characterised by the location under the foot
    • A43B7/142Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form characterised by the location under the foot situated under the medial arch, i.e. under the navicular or cuneiform bones
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B7/00Footwear with health or hygienic arrangements
    • A43B7/14Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B7/00Footwear with health or hygienic arrangements
    • A43B7/14Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts
    • A43B7/1405Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form
    • A43B7/1415Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form characterised by the location under the foot
    • A43B7/144Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form characterised by the location under the foot situated under the heel, i.e. the calcaneus bone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B7/00Footwear with health or hygienic arrangements
    • A43B7/14Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts
    • A43B7/1405Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form
    • A43B7/1415Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form characterised by the location under the foot
    • A43B7/1445Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form characterised by the location under the foot situated under the midfoot, i.e. the second, third or fourth metatarsal
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B7/00Footwear with health or hygienic arrangements
    • A43B7/14Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts
    • A43B7/1405Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form
    • A43B7/1455Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form with special properties
    • A43B7/147Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with pads or holes on one or more locations, or having an anatomical or curved form with special properties for sick or disabled persons, e.g. persons having osteoarthritis or diabetes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B7/00Footwear with health or hygienic arrangements
    • A43B7/14Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts
    • A43B7/22Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts with fixed flat-foot insertions, metatarsal supports, ankle flaps or the like

Definitions

  • the present invention relates to a shoe, in particular for diabetics or rheumatics, with a footbed, a cover layer on the footbed, a cushion area arranged in the footbed, in particular in the midfoot, heel and / or toe area, and a midsole.
  • Such specially padded shoes are e.g. known from US-A-3 730 169. They are used in the orthopedic field, but are also designed for people who are very sensitive to pain on the foot, such as rheumatics. In addition, such shoes are used by diabetics who often suffer from nervous disorders in old age, which manifest themselves in insensitivity of the foot. Pressure or pain is only imperfectly or no longer perceived by such people, so that this results in permanent damage to the foot when wearing normal footwear.
  • the invention has for its object to provide a shoe of the type described, which is particularly comfortable to wear and in particular reduces pressure and / or shear stresses of the foot during forward movements of the same in the shoe.
  • the cushion area has a multilayer structure and comprises an upper soft layer, a medium hard layer and a lower medium hard layer.
  • the shoe designed according to the invention which can be any type of shoe, in particular sandals, thus has the known footbed serving as a static scaffold with a cover layer arranged above it.
  • a multi-layer cushion area is inserted into the footbed, which has a soft layer, a hard layer and a medium-hard layer from top to bottom.
  • This layer structure has proven to be optimal for solving the above-mentioned task proven. It has been found according to the invention that the upper layer must be made correspondingly soft and have a particularly low restoring force so that the patient's individual footbed can form.
  • the middle layer must be made correspondingly hard and have a high restoring force in order to ensure the hold or the strength of the cushion area.
  • the lower layer is of medium hardness and has a medium-sized restoring force to enable a deeper bone of the foot to work deeply into the padding.
  • the middle layer can press into the lower layer due to a deeper bone, so that the lower layer takes on a corresponding protective function and takes over corresponding cushioning functions even for cases with particularly deep bones.
  • the formation of the individual footbed is achieved with simultaneous sufficient support of the foot in the specially padded critical area and with secure cushioning even of deep bones.
  • the invention thus represents a significant improvement over the imperfect solutions of the prior art.
  • the middle layer gives the foot a sufficient support effect so that the foot does not "float" in the footbed.
  • Such pressure and / or shear stresses are also sufficiently damped by the lower, medium-hard layer in relation to deep-set bones.
  • the cushion area can be arranged in a limited area in the footbed and can be assigned to one or more critical foot areas. These critical foot areas are in particular the midfoot, heel and / or toe areas. Thus, in a special embodiment of the invention, the cushion area is arranged in the midfoot area of the footbed.
  • the upper and middle layer extend over the entire footbed, while the lower layer is limited in area and in particular only covers the midfoot, heel and / or toe area.
  • the entire footbed is cushioned by the two upper layers, while the lower layer, which forms a cushioning or protective function for deep-seated bones or inflammation, ulcers, scarring and open wounds, only in the critical area in which this deep-seated foot bone, etc. can occur is provided.
  • the footbed itself consists, for example, of the usual construction made of a cork-latex mixture. It has one or more recesses for the cushion area, the cushion area preferably extending through the footbed to the midsole. On the top of the footbed there is a usual top layer, preferably made of chamois tanned leather.
  • the upper layer preferably has a thickness of 1-3 mm, the middle layer preferably 2-4 mm and the lower layer preferably 5-7 mm. Particularly preferred values for the upper layer are 2 mm, for the middle layer 3 mm and for the lower layer 6 mm. It will be appreciated that the thickness of the layers may vary to match the footbed. The above figures are therefore averages. The relatively large thickness of the lower layer results from the fact that this should enable the middle layer to be pressed in when the bone is deep, etc., but not to push it down to the midsole.
  • a preferred material for the upper layer is open-pore cellular rubber. With this material, the desired properties, such as relatively low resilience to form the individual footbed, can be achieved.
  • the middle layer which is particularly hard and firm in comparison to the other two layers, preferably consists of closed-cell cellular rubber, which has the required high resilience, so that the middle layer can serve as a base layer for the layer structure.
  • the lower layer preferably again consists of open-celled cellular rubber, but this material is made harder than that of the upper layer and, compared to the other two layers, has an average resilience which is greater than the resilience of the upper layer but less than that of the middle layer.
  • the footbed is preferably ground to a roll at the front and back to ensure good walking.
  • the midsole of the shoe is designed, for example, as a rigid sole or stiffening sole.
  • This embodiment is particularly suitable for diabetics, since it distributes selective pressure loads evenly over the foot.
  • the desired pressure relief of the foot can be achieved in this way, in particular at the critical points mentioned.
  • the midsole is preferably arranged in a cavity in the footbed. As a result, it can be attached to the footbed particularly cheaply, and the shoe appears less bulky overall since its height is reduced. In addition, this embodiment can be implemented particularly inexpensively in terms of production technology.
  • a fourth layer of a deformable cushion material is arranged between the three-layer structure of the cushion area and the midsole.
  • This can be a deformable thermoplastic cushioning material that can be easily adapted to the footbed in order to move the role of the footbed in front and behind.
  • the function of this fourth layer consists of additional padding. Such a fourth layer is therefore only used in special cases.
  • the footbed can be designed in any other way and adapted to the respective foot shapes.
  • the cushion area designed according to the invention can also be arranged in the longitudinal arch of the footbed. Such an embodiment is particularly suitable for a flat foot or a chacot foot.
  • one embodiment of the invention has a shaft that has a leather layer, a reinforcing tape, a cellular rubber layer and a lining leather layer from the outside in.
  • the outer leather layer preferably made of nappa leather.
  • the cellular rubber layer is preferably a layer of closed-cell cellular rubber, the layer preferably being 3 mm thick.
  • the lining leather is vegetable tanned and therefore chrome-free.
  • the footbed is provided with a longitudinal arch support.
  • the footbed is inclined at the heel.
  • the inclined heel position preferably extends over approximately half of the heel region of the footbed and rises towards the inner edge of the footbed.
  • the present invention further relates to an insert for a shoe, in particular for diabetics and rheumatics, which has a cushion area with a multilayer structure according to one of the preceding claims.
  • the footbed shown in Figures 1 and 2 belongs to a shoe that is suitable for diabetics.
  • the remaining parts of the shoe, with the exception of a cut through the shaft material, are not shown, since they have no significance for the invention and can be designed in the usual way.
  • the shoe can be a sandal.
  • the footbed 1 consists of the usual cork-latex mixture and is adapted to the shape of the foot. It is trough-shaped and has a central cavity on its underside for the arrangement of a Rigid sole 8 on.
  • a cover layer 4 made of chamois tanned leather is arranged on the top of the footbed. This cover layer is formed in the usual way.
  • the footbed has a recess in the midfoot area 3 (indicated by dashed lines in the figures) which receives a multi-layer cushion area.
  • This multi-layer cushion area comprises three layers, of which the two upper layers extend essentially over the entire footbed and run out at the edges of the footbed, while the lower layer is limited to the midfoot area.
  • the cover layer 4 extends over the cushion area, so that there is a uniform finish on the top of the footbed.
  • the lower layer 7 abuts the rigid sole 8 on the underside.
  • the pressure and / or shear stress on the foot can be considerably reduced in this area, particularly in the case of deep-set bones, etc.
  • Sufficient padding of the foot is ensured, the upper layer 5 providing the formation of the individual footbed, while the middle layer 6 gives the padding a corresponding stability.
  • the lower layer 7 serves as a buffer layer in order to enable the middle layer 6 to be pressed in when the bone is deep, etc.
  • the upper layer 5 has an average thickness of 2 mm and consists of an open-celled cellular rubber NR, which has the following material properties: Raw material base: SBR + NR ASTM grade: Re 42-43 Compression hardness: 35 - 91 kPa Compression set test: 50 - 60% Bulk density: 180 - 280 kg / m3.
  • the middle layer 6 consists of a closed-cell cellular rubber and has a thickness of approximately 3 mm.
  • the density of the material is 0.07 g / cm3 and the hardness / Shore A 18 °.
  • the material is relatively hard and strong and has a high resilience.
  • the lower layer 7 consists of an open-pore cellular rubber NRB and has an average thickness of approximately 6 mm.
  • the material is relatively strong and hard and has the following properties: Raw material base: SBR + NR ASTM grade: RE 43 Compression hardness: 63 - 91 kPa Compression set test: 45 - 55% Bulk density: 160 - 240 kg / m3.
  • the material of the lower layer 7 has a resilience that is greater than that of the upper layer, but smaller than that of the middle layer. All layers are glued together in a suitable manner and in the footbed.
  • the rigid sole 8 can be made of hard paper (Pertinax), for example. It is a thin material with high strength and low weight. The thickness is about 3 mm. Such Rigid sole distributes the pressure load evenly.
  • Figure 3 shows a section through the shaft material for the shoe.
  • the upper material is also padded to avoid pressure on the foot. From the outside in, it consists of a nappa leather layer 10, a reinforcement band 11, a cushion layer 12 of closed-cell cellular rubber with a thickness of approximately 3 mm and a layer 13 of vegetable-tanned lining leather.
  • Figure 4 shows a partial plan view and a cross section through the heel area of the shoe.
  • the footbed has a longitudinal arch support 14 which merges into an inclined heel position indicated at 15. There is a flat transition, so that selective loads are avoided.
  • the section through the heel region shows that the inclined heel position 15 extends approximately over half of the heel region in the longitudinal direction and rises from the center of the heel region to the inner edge thereof. So the heel inclination 15 gradually merges into the shell edge of the footbed.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft einen Schuh, insbesondere für Diabetiker oder Rheumatiker, mit einem Fußbett, einer Deckschicht auf dem Fußbett, einem im Fußbett, insbesondere im Mittelfuß-, Fersen- und/oder Zehenbereich, angeordneten Polsterbereich und einer Zwischensohle.
  • Derartige speziell abgepolsterte Schuhe sind z.B. aus der US-A-3 730 169 bekannt. Sie finden im orthopädischen Bereich Verwendung, sind aber auch für Menschen konzipiert, die sehr schmerzempfindlich am Fuß sind, wie beispielsweise Rheumatiker. Darüber hinaus werden solche Schuhe von Diabetikern benutzt, die im Alter häufig an Nervenstörungen leiden, welche sich in einer Unempfindlichkeit des Fußes manifestieren. Druck oder Schmerz wird von solchen Menschen nur noch unvollkommen oder überhaupt nicht mehr wahrgenommen, so daß sich beim Tragen von normalem Schuhwerk hierdurch permanente Schädigungen des Fußes ergeben.
  • Beim normalen Gehen oder Laufen entsteht eine horizontal nach vorne gerichtete Bewegungskomponente des Fußes im Schuh, so daß der Fuß entsprechende Druck- bzw. Scherkräfte aufnehmen muß. Es ist gerade diese Bewegungskomponente, die den Fuß besonders stark beansprucht und zu den vorstehend erwähnten permanenten Schädigungen des Fußes bei Diabetikern oder zu Schmerzerscheinungen bei Menschen mit besonders empfindlichen Füßen, beispielsweise Rheumatikern, führt.
  • Um diesen Erscheinungen vorzubeugen, hat man speziell gepolsterte Schuhe entwickelt, die in den am meisten gefährdeten Bereichen des Fußes, nämlich dem Mittelfuß-, Fersen- und/oder Zehenbereich, gepolstert sind. Es hat sich jedoch gezeigt, daß mit den bisherigen Entwicklungen gerade die durch die horizontale Vorwärtsbewegungskomponente des Fußes erzeugten Druck- und Scherbelastungen desselben nur unzureichend verringert werden können.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schuh der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, der einen besonders guten Tragekomfort bietet und insbesondere Druck- und/oder Scherbelastungen des Fußes bei Vorwärtsbewegungen desselben im Schuh abbaut.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einem Schuh der angegebenen Art dadurch gelöst, daß der Polsterbereich einen Mehrschichtaufbau besitzt und eine obere weiche Schicht, eine mittlere harte Schicht und eine untere mittelharte Schicht umfaßt.
  • Der erfindungsgemäß ausgebildete Schuh, bei dem es sich um jede beliebige Schuhart, insbesondere Sandalen, handeln kann, weist somit das als statisches Gerüst dienende bekannte Fußbett mit einer darüber angeordneten Deckschicht auf. In das Fußbett eingesetzt ist ein Mehrschichtpolsterbereich, der von oben nach unten eine weiche Schicht, eine harte Schicht und eine mittelharte Schicht besitzt. Dieser Schichtaufbau hat sich zur Lösung der vorstehend genannten Aufgabe als optimal erwiesen. Es wurde erfindungsgemäß festgestellt, daß die obere Schicht entsprechend weich ausgebildet sein und eine besonders geringe Rückstellkraft aufweisen muß, damit sich das individuelle Fußbett des Patienten ausbilden kann. Die mittlere Schicht muß entsprechend hart ausgebildet sein und eine hohe Rückstellkraft aufweisen, um für den Halt bzw. die Festigkeit des Polsterbereiches zu sorgen. Die untere Schicht wiederum ist mittelhart ausgebildet und besitzt eine mittelgroße Rückstellkraft, um zu ermöglichen, daß sich ein tiefer stehender Knochen des Fußes tief in die Polsterung einarbeiten kann. Hierbei kann sich die mittlere Schicht aufgrund eines tieferstehenden Knochens in die untere Schicht drücken, so daß die untere Schicht eine entsprechende Schutzfunktion übernimmt und selbst für Fälle mit besonders tiefstehenden Knochen entsprechende Polsterfunktionen übernimmt.
  • Durch den erfindungsgemäß vorgesehenen Mehrschichtaufbau des Polsterbereiches, der mindestens die vorstehend erwähnten drei Schichten besitzt, wird somit die Ausbildung des individuellen Fußbettes bei gleichzeitiger ausreichender Halterung des Fußes im speziell abgepolsterten kritischen Bereich und bei sicherer Abpolsterung selbst von tiefstehenden Knochen erreicht. Damit stellt die Erfindung aber eine wesentliche Verbesserung gegenüber den unvollkommenen Lösungen des Standes der Technik dar. Insbesondere werden bei einer Horizontalbewegung des Fußes im Schuh die dabei entstehenden Druck- und/oder Scherbelastungen des Fußes durch dessen elastische Führung durch die obere Schicht der Polsterung weitgehend gedämpft, wobei allerdings die mittlere Schicht dem Fuß einen ausreichenden Halterungseffekt verleiht, so daß der Fuß nicht im Fußbett "schwimmt". Derartige Druck- und/oder Scherbelastungen werden auch in bezug auf tiefstehende Knochen durch die untere mittelharte Schicht hinreichend gedämpft.
  • Der Polsterbereich kann flächig begrenzt im Fußbett angeordnet und einem oder mehreren kritischen Fußbereichen zugeordnet sein. Diese kritischen Fußbereiche sind insbesondere der Mittelfuß-, Fersen- und/oder Zehenbereich. So ist bei einer speziellen Ausführungsform der Erfindung der Polsterbereich im Mittelfußbereich des Fußbettes angeordnet. Bei einer speziellen Ausführungsform erstrecken sich die obere und mittlere Schicht über das gesamte Fußbett, während die untere Schicht flächig begrenzt ist und insbesondere nur den Mittelfuß-, Fersen- und/oder Zehenbereich abdeckt. Hierbei wird das gesamte Fußbett durch die beiden oberen Schichten abgepolstert, während die untere Schicht, die eine Dämpfungs- bzw. Schutzfunktion für einen tiefsitzenden Knochen oder Entzündungen, Ulcera, Narbenbildung und offene Wunden bildet, nur im kritischen Bereich, in dem dieser tiefsitzende Fußknochen etc. auftreten kann, vorgesehen ist.
  • Das Fußbett selbst besteht beispielsweise aus der üblichen Konstruktion aus einer Kork-Latex-Mischung. Es besitzt eine oder mehrere Ausnehmungen für den Polsterbereich, wobei sich der Polsterbereich vorzugsweise durch das Fußbett bis zur Zwischensohle erstreckt. Auf der Oberseite des Fußbettes befindet sich eine übliche Deckschicht, vorzugsweise aus Sämisch gegerbtem Leder.
  • Was die Dicke des Polsterbereiches anbetrifft, so besitzt die obere Schicht vorzugsweise eine Dicke von 1 - 3 mm, die mittlere Schicht vorzugsweise eine Dicke von 2 - 4 mm und die untere Schicht vorzugsweise eine Dicke von 5 - 7 mm. Besonders bevorzugte Werte für die obere Schicht sind 2 mm, für die mittlere Schicht 3 mm und für die untere Schicht 6 mm. Es versteht sich, daß die Dicke der Schichten in Anpassung an das Fußbett variieren kann. Die obigen Angaben sind daher Durchschnittswerte. Die relativ große Dicke der unteren Schicht ergibt sich daraus, daß diese ein Eindrücken der mittleren Schicht bei tiefstehenden Knochen etc. ermöglichen soll, jedoch nicht ein Durchdrücken bis auf die Zwischensohle.
  • Ein bevorzugtes Material für die Oberschicht stellt offenporiger Zellkautschuk dar. Mit diesem Material sind die gewünschten Eigenschaften, wie relativ geringes Rückstellvermögen zur Ausbildung des individuellen Fußbettes, erreichbar. Die mittlere, Im Vergleich zu den beiden anderen Schichten besonders hart und fest ausgebildete Schicht besteht vorzugsweise aus geschlossenporigem Zellkautschuk, der das geforderte hohe Rückstellvermögen besitzt, so daß die mittlere Schicht quasi als Tragschicht für den Schichtaufbau dienen kann. Die untere Schicht besteht vorzugsweise wiederum aus offenporigem Zellkautschuk, wobei jedoch dieses Material härter ausgebildet ist als das der oberen Schicht und im Vergleich zu den beiden anderen Schichten ein mittleres Rückstellvermögen aufweist, das größer ist als das Rückstellvermögen der oberen Schicht, jedoch kleiner als das der mittleren Schicht.
  • Das Fußbett ist vorzugsweise vorne und hinten zur Rolle geschliffen, um eine gute Schrittabwicklung zu gewährleisten.
  • Die Zwischensohle des Schuhs ist beispielsweise als Starrsohle oder Versteifungssohle ausgebildet. Diese Ausführungsform ist insbesondere für Diabetiker geeignet, da hierdurch punktuelle Druckbelastungen gleichmäßig auf den Fuß verteilt werden. In Verbindung mit dem erfindungsgemäß vorgesehenen Polsterbereich kann hierdurch die gewünschte Druckentlastung des Fußes, insbesondere an den erwähnten kritischen Stellen erreicht werden. Bei besonders schmerzempfindlichen Füßen, beispielsweise bei Rheumatikern, empfiehlt es sich, eine derartige starre Zwischensohle durch eine weiche Zwischensohle zu ersetzen, die einen Puffereffekt erzeugt und möglicherweise auch einen Druckausgleich herbeiführen kann.
  • Die Zwischensohle ist vorzugsweise in einem Hohlraum des Fußbettes angeordnet. Hierdurch kann sie besonders günstig am Fußbett befestigt werden, und der Schuh wirkt insgesamt weniger wuchtig, da dessen Höhe verringert wird. Darüber hinaus läßt sich diese Ausführungsform herstellungstechnisch besonders günstig verwirklichen.
  • Bei einer speziellen Ausführungsform der Erfindung ist zwischen dem Dreischichtaufbau des Polsterbereiches und der Zwischensohle eine vierte Schicht aus einem verformbaren Polstermaterial angeordnet. Es kann sich hierbei um ein verformbares thermoplastisches Polstermaterial handeln, das gut an das Fußbett anpaßbar ist, um die Rolle des Fußbettes vorne und hinten mitzugehen. Die Funktion dieser vierten Schicht besteht in einer weiteren Polsterung. Eine solche vierte Schicht kommt daher nur in besonderen Fällen zur Anwendung.
  • Es versteht sich, daß das Fußbett im übrigen beliebig gestaltet und an die jeweiligen Fußformen angepaßt sein kann.
  • Ergänzend sei noch erwähnt, daß der erfindungsgemäß ausgebildete Polsterbereich auch im Längsgewölbe des Fußbettes angeordnet sein kann. Eine solche Ausführungsform eignet sich insbesondere für einen Plattfuß oder einen Chacot-Fuß.
  • Eine weitere Polsterung des Fußes wird über den Schaft des Schuhs erreicht. So besitzt eine Ausführungsform der Erfindung einen Schaft, der von außen nach innen eine Lederschicht, ein Verstärkungsband, eine Zellkautschukschicht und eine Futterlederschicht aufweist. Dabei besteht die äußere Lederschicht vorzugsweise aus Nappaleder. Bei der Zellkautschuckschicht handelt es sich vorzugsweise um eine Schicht aus geschlossenporigem Zellkautschuk, wobei die Schicht vorzugsweise 3 mm dick ist. Das Futterleder ist vegetabil gegerbt und damit chromfrei.
  • In Weiterbildung des erfindungsgemäß ausgebildeten Schuhs ist das Fußbett mit einer Längsgewölbestütze versehen. Eine weitere Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, daß das Fußbett eine Fersenschrägstellung aufweist. Vorzugsweise erstreckt sich hierbei die Fersenschräg-Stellung etwa über die Hälfte des Fersenbereiches des Fußbettes und steigt zum Innenrand des Fußbettes hin an.
  • Besonders gute Ergebnisse werden mit einer Kombination beider Merkmale erzielt. Hierdurch wird in Verbindung mit der erfindungsgemäß vorgesehenen Polsterbereich mit Mehrschichtaufbau eine besonders gute Stützung des Fußes erreicht, weil ein punktuelles Anstützen, wie eine normale Längsgewölbestütze oder eine Sustemtaculum-Anstützung, vermieden wird, das zu Schmerzen führen kann. Mit der erfindungsgemäß gewählten Anstützungsart gelingt es, den Fuß des Erkrankten (Rheumatikers, Diabetikers) statisch wieder ins Lot zu bringen. Die erfindungsgemäß gewählte Lösung, die eine gesamtflächige Lösung darstellt, ist somit die konsequente Fortsetzung des vorgesehenen Polsterbereiches, mit dem ebenfalls punktuelle Beeinflussungen verhindert werden.
  • Die vorliegende Erfindung betrifft ferner eine Einlage für einen Schuh, insbesondere für Diabetiker und Rheumatiker, die einen Polsterbereich mit Mehrschichtaufbau gemäß einem der vorangehenden Ansprüche aufweist.
  • Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels in Verbindung mit der Zeichnung im einzelnen erläutert. Es zeigen:
  • Figur 1
    das Fußbett eines Schuhs in räumlicher Darstellung;
    Figur 2
    das Fußbett der Figur 1 mit einem ausgeschnittenen Teil, um den Aufbau des Polsterbereiches zu zeigen, im vergrößerten Maßstab;
    Figur 3
    einen Schnitt durch das Schaftmaterial des Schuhs; und
    Figur 4
    eine Teildraufsicht und einen Querschnitt durch den Fersenbereich des Schuhs.
  • Das in den Figuren 1 und 2 dargestellte Fußbett gehört zu einem Schuh, der für Diabetiker geeignet ist. Die übrigen Teile des Schuhs, mit Ausnahme eines Schnittes durch das Schaftmaterial, sind nicht dargestellt, da sie für die Erfindung keine Bedeutung haben und in üblicher Weise ausgebildet sein können. So kann es sich bei dem Schuh beispielsweise um eine Sandale handeln.
  • Das Fußbett 1 besteht aus der üblichen Kork-Latex-Mischung und ist an die Form es Fußes angepaßt. Es ist muldenartig ausgebildet und weist auf seiner Unterseite einen mittleren Hohlraum zur Anordnung einer Starrsohle 8 auf. Auf der Oberseite des Fußbettes ist eine Deckschicht 4 aus Sämisch gegerbtem Leder angeordnet. Diese Deckschicht ist in üblicher Weise ausgebildet.
  • Das Fußbett weist im Mittelfußbereich 3 (in den Figuren gestrichelt angedeutet) eine Ausnehmung auf, die einen Mehrschichtpolsterbereich aufnimmt. Dieser Mehrschichtpolsterbereich umfaßt drei Schichten, von denen sich die beiden oberen Schichten im wesentlichen über das gesamte Fußbett erstrecken und an den Fußbetträndern auslaufen, während die untere Schicht auf den Mittelfußbereich beschränkt ist. Die Deckschicht 4 erstreckt sich über den Polsterbereich, so daß sich auf der Oberseite des Fußbettes ein einheitlicher Abschluß ergibt. Auf der Unterseite stößt die untere Schicht 7 gegen die Starrsohle 8.
  • Mit einem derartigen Polsterbereich 3 mit Dreischichtaufbau läßt sich die Druck- und/oder Scherbelastung des Fußes in diesem Bereich, insbesondere bei tiefstehendem Knochen etc., beträchtlich herabsetzen. Es wird eine ausreichende Polsterung des Fußes gewährleistet, wobei die obere Schicht 5 für die Ausbildung des individuellen Fußbettes sorgt, während die mittlere Schicht 6 der Polsterung eine entsprechende Stabilität verleiht. Die untere Schicht 7 dient als Pufferschicht, um das Eindrücken der mittleren Schicht 6 bei tiefstehendem Knochen etc. zu ermöglichen.
  • Die obere Schicht 5 besitzt eine durchschnittliche Dicke von 2 mm und besteht aus einem offenporigen Zellkautschuk NR , der die folgenden Materialeigenschaften besitzt:
       Rohstoffbasis: SBR + NR
       ASTM Grad: Re 42 - 43
       Stauchhärte: 35 - 91 kPa
       Druckverformungstest: 50 - 60 %
       Rohdichte: 180 - 280 kg/m³.
  • Es handelt sich hierbei um ein relativ weiches Material mit geringem Rückstellvermögen.
  • Die mittlere Schicht 6 besteht aus einem geschlossenporigen Zellkautschuk und weist eine Dicke von etwa 3 mm auf. Die Dichte des Materiales beträgt 0,07 g/cm³ und die Härte/Shore A 18°. Das Material ist relativ hart und fest und weist ein hohes Rückstellvermögen auf.
  • Die untere Schicht 7 besteht auf einem offenporigen Zellkautschuk NRB und weist eine durchschnittliche Dicke von etwa 6 mm auf. Das Material ist relativ fest und hart und besitzt folgende Eigenschaften:
       Rohstoffbasis: SBR + NR
       ASTM Grad: RE 43
       Stauchhärte: 63 - 91 kPa
       Druckverformungstest: 45 - 55 %
       Rohdichte: 160 - 240 kg/m³.
  • Das Material der unteren Schicht 7 besitzt ein Rückstellvermögen, das größer ist als das der oberen Schicht, jedoch kleiner als das der mittleren Schicht. Sämtliche Schichten sind in geeigneter Weise miteinander und im Fußbett verklebt.
  • Die Starrsohle 8 kann beispielsweise aus Hartpapier (Pertinax) bestehen. Es handelt sich hierbei um ein dünnes Material mit einer hohen Festigkeit und geringem Gewicht. Die Dicke beträgt etwa 3 mm. Eine solche Starrsohle verteilt die Druckbelastung gleichmäßig.
  • Figur 3 zeigt einen Schnitt durch das Schaftmaterial für den Schuh. Auch das Schaftmaterial ist entsprechend gepolstert, um Druckbeanspruchungen des Fußes zu vermeiden. Es besteht von außen nach innen aus einer Nappalederschicht 10, einem Verstärkungsband 11, einer Polsterschicht 12 aus geschlossenporigem Zellkautschuk mit einer Stärke von etwa 3 mm und einer Schicht 13 aus vegetabil gegerbtem Futterleder.
  • Es wurden zu Vergleichszwecken auch vier- und fünfschichtige Polsterungen ausprobiert. Dabei fanden verschiedene Polstergrade und -anordnungen Verwendung, die aber keinen Mehreffekt gegenüber der dreischichtigen Polsterung erbrachten. Es können somit weitere Polsterschichten zum Aufbau benützt werden, jedoch ist die dreischichtige Polsterung vollkommend ausreichend.
  • Figur 4 zeigt eine Teildraufsicht und einen Querschnitt durch den Fersenbereich des Schuhs. Wie man der Figur entnehmen kann, besitzt das Fußbett eine Längsgewölbestütze 14, die in eine bei 15 angedeutete Fersenschrägstellung übergeht. Es erfolgt hierbei ein flächiger Übergang, so daß punktuelle Belastungen vermieden werden. Der Schnitt durch den Fersenbereich zeigt, daß sich die Fersenschrägstellung 15 etwa über die Hälfte des Fersenbereiches in Längsrichtung gesehen erstreckt und dabei von der Mitte des Fersenbereiches bis zum Innenrand desselben ansteigt. So geht die Fersenschrägstellung 15 allmählich in die Schalenkante des Fußbettes über.

Claims (15)

  1. Schuh, insbesondere für Diabetiker oder Rheumatiker, mit einem Fußbett (1), einer Deckschicht auf dem Fußbett, einem im Fußbett, insbesondere im Mittelfuß-, Fersen- und/oder Zehenbereich, angeordneten Polsterbereich (3) und einer Zwischensohle, dadurch gekennzeichnet, daß der Polsterbereich (3) einen Mehrschichtaufbau besitzt und eine obere weiche Schicht (5), eine mittlere harte Schicht (6) und eine untere mittelharte Schicht (7) umfaßt.
  2. Schuh nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich die obere und mittlere Schicht (5, 6) über das gesamte Fußbett (1) erstrecken, während die untere Schicht (7) flächig begrenzt ist und insbesondere nur den Mittelfuß-, Fersen- und/oder Zehenbereich abdeckt.
  3. Schuh nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die obere Schicht (5) eine Dicke von 1 - 3 mm, die mittlere Schicht (6) eine Dicke von 2 - 4 mm und die untere Schicht (7) eine Dicke von 5 - 7 mm besitzt.
  4. Schuh nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die obere Schicht (5) aus offenporigem Zellkautschuk mit geringem Rückstellvermögen, die mittlere Schicht (6) aus geschlossenporigem Zellkautschuk mit hohem Rückstellvermögen und die untere Schicht (7) aus offenporigem Zellkautschuk mit mittlerem Rückstellvermögen besteht.
  5. Schuh nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Fußbett (1) vorne und hinten zur Rolle geschliffen ist.
  6. Schuh nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischensohle (8) als Starrsohle oder Versteifungssohle augebildet ist.
  7. Schuh nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischensohle als Weichsohle ausgebildet ist.
  8. Schuh nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischensohle (8) in einem Hohlraum des Fußbettes (1) angeordnet ist.
  9. Schuh nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Dreischichtaufbau des Polsterbereiches und der Zwischensohle eine vierte Schicht aus einem verformbaren Polstermaterial angeordnet ist.
  10. Schuh nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß er einen Schaft besitzt, der von außen nach innen eine Lederschicht (10), ein Verstärkungsband (11), eine Polsterschicht (12) und eine Futterlederschicht (13) aufweist.
  11. Schuh nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Fußbett mit einer Längsgewölbestütze (14) versehen ist.
  12. Schuh nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Fußbett eine Fersenschrägstellung (15) aufweist.
  13. Schuh nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Fersenschrägstellung (15) etwa über die Hälfte des Fersenbereiches des Fußbettes erstreckt und zum Innenrand des Fußbettes hin ansteigt.
  14. Einlage für einen Schuh, insbesondere für Diabetiker und Rheumatiker, mit einem Polsterbereich, dadurch gekennzeichnet, daß der Polsterbereich einen Mehrschichtaufbau besitzt, der eine obere weiche Schicht (5), eine mittlere harte Schicht (6) und eine untere mittelharte Schicht (7) umfaßt.
  15. Einlage nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß sie eine Fersenschrägstellung besitzt.
EP93116049A 1992-10-07 1993-10-05 Schuh Expired - Lifetime EP0591909B1 (de)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4233661 1992-10-07
DE4233661 1992-10-07
DE4239363 1992-11-24
DE4239363A DE4239363A1 (de) 1992-10-07 1992-11-24 Schuh

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0591909A1 EP0591909A1 (de) 1994-04-13
EP0591909B1 true EP0591909B1 (de) 1995-08-30

Family

ID=25919243

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93116049A Expired - Lifetime EP0591909B1 (de) 1992-10-07 1993-10-05 Schuh

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP0591909B1 (de)
JP (1) JPH06277105A (de)
AT (1) ATE126975T1 (de)
AU (1) AU663414B2 (de)
CA (1) CA2107831A1 (de)
DE (2) DE9217169U1 (de)
DK (1) DK0591909T3 (de)
ES (1) ES2078093T3 (de)
GR (1) GR3018265T3 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8166674B2 (en) 2009-08-03 2012-05-01 Hbn Shoe, Llc Footwear sole

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4320386A1 (de) * 1993-06-19 1994-12-22 Juergen Stumpf Fußbett, insbesondere Einlage für an Diabetes erkrankte Personen
US5787610A (en) * 1996-05-29 1998-08-04 Jeffrey S. Brooks, Inc. Footwear
US5946825A (en) * 1997-01-31 1999-09-07 Nine West Group, Inc. Footwear having slow recovery liner
US10390587B2 (en) 2016-03-01 2019-08-27 Hbn Shoe, Llc Device for high-heeled shoes and method of constructing a high-heeled shoe
US10477915B2 (en) 2016-03-01 2019-11-19 Hbn Shoe, Llc Device for high-heeled shoes and method of constructing a high-heeled shoe
US10702008B2 (en) 2018-02-26 2020-07-07 Hbn Shoe, Llc Device and method of constructing shoes
US20220142297A1 (en) * 2020-11-09 2022-05-12 National Taiwan University Of Science And Technology Shoe midsole with variable dimension helical spring made by additive manufacturing process
US11540588B1 (en) 2021-11-24 2023-01-03 Hbn Shoe, Llc Footwear insole
US11805850B1 (en) 2023-07-19 2023-11-07 Hbn Shoe, Llc Cuboid pad

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE828294C (de) * 1950-10-31 1952-01-17 Alois Zwahl Orthopaedische Einlage
US2917848A (en) * 1957-08-21 1959-12-22 William M Scholl Light weight foot supporting device
US3253600A (en) * 1963-09-06 1966-05-31 William M Scholl Orthopedic inlay for footwear
US3730169A (en) * 1971-03-08 1973-05-01 T Fiber Shoe inner sole and orthopedic support
US4266350A (en) * 1979-08-20 1981-05-12 Ormid Company Footwear insole
US4338734A (en) * 1980-02-22 1982-07-13 Apex Foot Products Corp. Universal orthotic
US4633877A (en) * 1984-08-07 1987-01-06 Duramet Systems, Inc. Dynamic foot support and kit therefor
US4794707A (en) * 1986-06-30 1989-01-03 Converse Inc. Shoe with internal dynamic rocker element

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8166674B2 (en) 2009-08-03 2012-05-01 Hbn Shoe, Llc Footwear sole

Also Published As

Publication number Publication date
CA2107831A1 (en) 1994-04-08
EP0591909A1 (de) 1994-04-13
DK0591909T3 (da) 1995-12-18
GR3018265T3 (en) 1996-02-29
ATE126975T1 (de) 1995-09-15
AU4885593A (en) 1994-04-21
AU663414B2 (en) 1995-10-05
ES2078093T3 (es) 1995-12-01
DE59300536D1 (de) 1995-10-05
JPH06277105A (ja) 1994-10-04
DE9217169U1 (de) 1993-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3304839C2 (de) Wettkampf- oder Laufsport-Schuh
EP0048965B1 (de) Polstersohle mit orthopädischen Eigenschaften
DE60030188T2 (de) Schuhwerk
EP0971606B1 (de) Schuhinnensohle
DD294627B5 (de) Sportschuh mit elastischer Einlage im Absatz
DE3318121A1 (de) Schuhsohle
DE8307982U1 (de) Künstlicher Fuß
EP0135496A2 (de) Schuhsohle
WO2001072172A1 (de) Brandsohle und verwendung derselben zur herstellung eines schuhs
EP0591909B1 (de) Schuh
DE112016004467T5 (de) Schuhe
DE102014107751A1 (de) Schuh, insbesondere Laufschuh
DE3220215A1 (de) Absatzlose laufsohle fuer schuhe, insbesondere zu sportzwecken
DE2751146A1 (de) Sportschuh, insbesondere laufschuh zur verwendung auf harten bahnen
DE3406504A1 (de) Schuh
EP0387268B1 (de) Fussformsohle mit schrägabstützung, insbesondere verbundkonstruktion daraus mit einer äusseren laufsohle
EP0044549A1 (de) Formsohle mit durchtrittssicherer Einlage
DE4239363A1 (de) Schuh
DE1416955A1 (de) Fussboegenstuetzende Schuheinlegesohle
DE102022100194A1 (de) Sohlenstruktur und Schuhe mit einer solchen Sohlenstruktur
EP2568840A1 (de) Einlegesohle für einen schuh sowie schuh mit einlegesohle
DE895045C (de) Orthopaedische Einlagesohle fuer Schuhwerk
DE4414064A1 (de) Sportschuheinlage
DE2914690A1 (de) Sohle aus elastischem material
DE102012020526A1 (de) Bettung für einen Schuh

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19940323

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950215

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 126975

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19950915

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: 65080

REF Corresponds to:

Ref document number: 59300536

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19951005

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BUGNION S.P.A.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19951024

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2078093

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3018265

SC4A Pt: translation is available

Free format text: 951024 AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 19961009

Year of fee payment: 4

Ref country code: IE

Payment date: 19961009

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19961015

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 19961016

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19961018

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 19961029

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971005

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971005

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971006

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971006

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19971021

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19971028

Year of fee payment: 5

Ref country code: DE

Payment date: 19971028

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19971030

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19971031

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19971118

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19980112

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980430

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19971005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980529

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 93116049.3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 19980430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981005

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981031

BERE Be: lapsed

Owner name: VOGLER MICHAEL

Effective date: 19981031

Owner name: VOGLER FRIEDHELM

Effective date: 19981031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990501

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990630

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19990501

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990803

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19981113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051005

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971031