EP0586981B1 - Uhrarmband - Google Patents

Uhrarmband Download PDF

Info

Publication number
EP0586981B1
EP0586981B1 EP93113709A EP93113709A EP0586981B1 EP 0586981 B1 EP0586981 B1 EP 0586981B1 EP 93113709 A EP93113709 A EP 93113709A EP 93113709 A EP93113709 A EP 93113709A EP 0586981 B1 EP0586981 B1 EP 0586981B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
protection part
bracelet
links
link
hinged together
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP93113709A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0586981A1 (de
Inventor
Eric Loth
Joseph Eray
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rado Uhren AG
Original Assignee
Rado Uhren AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rado Uhren AG filed Critical Rado Uhren AG
Publication of EP0586981A1 publication Critical patent/EP0586981A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0586981B1 publication Critical patent/EP0586981B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44C—PERSONAL ADORNMENTS, e.g. JEWELLERY; COINS
    • A44C5/00—Bracelets; Wrist-watch straps; Fastenings for bracelets or wrist-watch straps
    • A44C5/02—Link constructions
    • A44C5/10—Link constructions not extensible
    • A44C5/107—Link constructions not extensible with links made of more than two elements including connecting elements

Definitions

  • the invention relates to a link bracelet, in particular for a watch, and more particularly to a link bracelet, the visible parts of which are formed of decorative elements made of a hard material, which cover frames of links of machinable material, and which are fixed to these. link frames.
  • the decorative pieces are fixed to the main faces of the articulated plates, by welding.
  • This method of fixation presents difficulties.
  • the elements to be fixed on the metal frame are made of sintered hard metal or ceramic, welding causes the appearance in the assembly of unacceptable mechanical stresses.
  • Document EP 0 015 242 B1 also describes a bracelet formed of links, one of the faces of which is covered with a thin protective part made of sintered hard metal. The attachment of this protective part to the body of the link is ensured by two studs welded against one face of the protective part and which are retained in through holes of the link body by rivets.
  • the bracelets produced according to the above document also have the drawback of not having protection for the lateral parts of the links, these therefore being liable to be damaged during an impact.
  • the link reinforcements being partially visible, and having a color and a texture different from that of the protective parts, the bracelet described cannot have the appearance of a bracelet, the links of which are made in one piece. .
  • the German document DGM 8 904 193 describes a bracelet link whose visible parts are entirely covered by protective parts, and which can therefore have the appearance of a link produced in one piece.
  • This bracelet link firstly comprises a first protective part having substantially the shape of a rectangular plate, the upper face of which has, near each of its ends, a raised zone constituting a shoulder, and which forms a base on which are still fixed studs.
  • a link frame constituted by a plate provided with hinges rests on this first protective part, and said studs are engaged in holes in the frame of link to ensure orientation.
  • a second protective part forming a cap is driven out on the two shoulders of the first protective part. This cap covers and hides the link frame as well as the two shoulders.
  • the latter embodiment is also not suitable when the protective parts are made of sintered hard metal. Indeed, one cannot demand elastic deformations of a sintered hard metal part. To allow the cap to be held securely fixed on the base by hunting it is therefore necessary to produce parts sized extremely precisely. As the pieces shrink more considerably during sintering, it is necessary to resort to extremely laborious subsequent machining.
  • An object of the present invention is to remedy the drawbacks of the prior art by providing a bracelet as defined by the characterizing part of claim 1 of the patent.
  • a bracelet forms a substantially circular band surrounding an arm.
  • inner face of a link is therefore meant the face of this link which is in contact with the arm, and by outer face of a link, the face of the latter which is opposite to the inner face.
  • outer face of a link is understood to mean the faces of the latter which are substantially parallel to the plane of symmetry of the bracelet which cuts the links in half.
  • An advantage of the present invention consists in that the visible parts of the links are entirely covered by protective parts which can be of easy-to-make shapes made of sintered hard metal or ceramic.
  • link reinforcements can be of simple shape and easy to machine since their internal faces are also covered by protective parts, and that consequently their shape does not determine the shape of the inner surface of the bracelet.
  • Another advantage of the present invention lies in the fact that the two lateral parts of the second protective part cover the lateral faces of the first protective part, the latter therefore not being visible when the bracelet is worn on the wrist.
  • the present invention therefore makes it possible, if desired, to produce the first protective part from an easily machinable metal, only the second protective part always being made from a hard material.
  • the means for fixing the protective parts to the frame of the link comprise a single riveted stud which holds the parts together.
  • the parts are on the other hand prevented from rotating with respect to each other by the presence of the lateral parts of the second protective part which extend opposite the lateral faces of the two other elements.
  • the link 1 is formed of a link body 2 of machinable metal and two protective parts 4, 6, at least one of these protective parts 6 being made of hard material.
  • the body of the link 2 consists of a plate 3 and hinges 14 integral with this plate. It is preferably produced by stamping from a steel sheet, the ends of the sheet then being rolled up to form the hinges 14.
  • the protective parts 4, 6 are, as we have already said, preferably made of sintered hard metal or ceramic.
  • the first protective part 4 and shaped to completely cover the inner face of the plate 3 of the frame of the link 2.
  • the second protective part 6 comprises a central part 7 which completely covers the outer face of the plate 3, and two lateral parts 8 which extend opposite the lateral faces of the frame 2 of the link and the first protective part.
  • the thickness of the second protective part 6 at the level of the lateral parts 8 is substantially equal to its thickness at the level of the central part 7 plus the thickness of the first protective part 4 and that of the plate 3 of the frame 2 of the link. Consequently, when these elements are assembled, the surface of the first protective part is flush between the two shoulders 8a and 8b formed by the lateral parts 8 of the second protective part 6, and therefore the internal surface of the link is substantially flat.
  • the lateral faces of the body of the link 2 and of the first protective part 4 being moreover completely hidden by the lateral parts 8 of the second protective part 6, the link has the appearance of an element produced in one piece .
  • the link 1 is kept assembled by a stud 10 of deformable metal secured to the second protective part 6.
  • This stud 10 is preferably constituted by a steel or brass cylinder which is welded by one of its ends to the part central 7 of the second protective part 6.
  • the stud 10 passes through holes 12, 13 formed respectively in the link body 2 and in the first protective part 4, and it is retained in these by a rivet of its end 10a in a counterbore 13a of said first protective part.

Landscapes

  • Adornments (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
  • Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Magnetic Treatment Devices (AREA)

Claims (7)

  1. Aus aneinandergelenkten Gliedern (1) gebildetes Armband, umfassend eine Innenseite, eine Außenseite und zwei Seitenflächen, welche Glieder einen Gliederkern (2), der mit Scharnieren versehen ist, ein erstes und ein zweites Schutzelement (4, 6) und Befestigungsmittel (8a, 8b, 10, 12, 13) der Schutzelemente auf dem Gliederkern umfassen, wobei das erste Schutzelement vollständig die Innenseite des Gliederkerns abdeckt und das zweite Schutzelement eine zentrale Partie (7), welche vollständig die Außenseite des Gliederkerns abdeckt, umfaßt, welches Armband dadurch gekennzeichnet ist, daß es ferner zwei seitliche Partien (8) umfaßt, die die Seitenflächen des Gliederkerns (2) und das erste Schutzelement (4) abdecken, und daß die Befestigungsmittel mindestens einen Pfosten (10) umfassen, der mit dem zweiten Schutzelement (6) verbunden ist, welcher Pfosten sich durch Bohrungen (12, 13), eingebracht in den Gliederkern (2) bzw. in das erste Schutzelement (4), erstreckt und in den Bohrungen durch eine Vernietung seines freien Endes gehalten ist.
  2. Aus aneinandergelenkten Gliedern gebildetes Armband nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichet, daß der Pfosten (10) an dem zweiten Schutzelement (6) durch Lötung befestigt ist.
  3. Aus aneinandergelenkten Gliedern gebildetes Armband nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Dicke des zweiten Schutzelementes in den seitlichen Partien im wesentlichen gleich ist der Summe der entsprechenden Dicken der zentralen Partie des Gliederkerns und des ersten Schutzelements.
  4. Aus aneinandergelenkten Gliedern gebildetes Armband nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Schutzelement aus gesintertem Hartmetall besteht.
  5. Aus aneinandergelenkten Gliedern gebildetes Armband nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Schutzelement aus gesintertem Hartmetall besteht.
  6. Aus aneinandergelenkten Gliedern gebildetes Armband nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Schutzelement aus Keramik besteht.
  7. Aus aneinandergelenkten Gliedern gebildetes Armband nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Schutzelement aus Keramik besteht.
EP93113709A 1992-09-11 1993-08-27 Uhrarmband Expired - Lifetime EP0586981B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9210946 1992-09-11
FR9210946A FR2695544B1 (fr) 1992-09-11 1992-09-11 Bracelet de montre.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0586981A1 EP0586981A1 (de) 1994-03-16
EP0586981B1 true EP0586981B1 (de) 1996-05-15

Family

ID=9433485

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93113709A Expired - Lifetime EP0586981B1 (de) 1992-09-11 1993-08-27 Uhrarmband

Country Status (8)

Country Link
US (1) US5347498A (de)
EP (1) EP0586981B1 (de)
JP (1) JPH06189812A (de)
AT (1) ATE137922T1 (de)
DE (1) DE69302647T2 (de)
FR (1) FR2695544B1 (de)
HK (1) HK1007475A1 (de)
SG (1) SG79191A1 (de)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH691158A5 (fr) * 1997-04-03 2001-05-15 Conseils Et Manufactures Vlg S Bracelet.
US6502982B1 (en) * 1998-06-05 2003-01-07 Montres Rado Sa Structural component made of hard material for a wristwatch
US6212869B1 (en) * 2000-03-02 2001-04-10 Sandberg & Sikorski Diamond Corp. Jewelry link assembly
US6345492B1 (en) * 2000-03-22 2002-02-12 Montres Rado S.A. Articulated bracelet with limited bending
SE527291C2 (sv) * 2003-09-17 2006-02-07 Particular Ab Sätt att framställa smycken och andra ädelmetallprodukter med komplexa geometrier
ATE347825T1 (de) * 2004-03-23 2007-01-15 Comadur Sa Gelenkarmband mit auf eine kette aufgezogenen dekorativen gliedern
DE602005001558T2 (de) 2005-06-06 2008-03-06 The Swatch Group Management Services Ag Nichtausdehnbares Gliedarmband
US20100243688A1 (en) * 2009-03-25 2010-09-30 Oakley, Inc. Wristwatch band with longitudinal, transverse and torsional flexibility
EP2260740A1 (de) 2009-06-08 2010-12-15 Rolex Sa Armband mit Gelenkgliedern

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1658381A (en) * 1926-02-23 1928-02-07 Kilstrom Axel Bracelet
US1735384A (en) * 1927-03-02 1929-11-12 Joseph P Whitaker Bracelet chain
US1906570A (en) * 1929-11-08 1933-05-02 Nat Malleable & Steel Castings Chain connecting means
US2858665A (en) * 1954-12-14 1958-11-04 Flex Let Corp Ornamental shell mounting means for chain links
GB1134658A (en) * 1967-11-13 1968-11-27 Roger Milner King Ltd Improvements in or relating to bracelet construction
GB1418802A (en) * 1973-01-03 1975-12-24 Wai Kwong Lam Hanson Metal Fac Link strap
US4051668A (en) * 1976-09-30 1977-10-04 Duchess Mfg. Corporation Link chain
EP0015242B1 (de) * 1979-02-21 1991-09-18 Montres Rado S.A. Mit einer Verkleidung aus hartem Metall geschütztes Schmuckstück
CH645523A5 (fr) * 1981-12-08 1984-10-15 Novavit Sa Bracelet metallique forme de maillons articules entre eux et son procede de fabrication.
JPH0414017Y2 (de) * 1986-05-12 1992-03-31
FR2633164B1 (fr) * 1988-06-24 1990-10-05 Rado Montres Sa Bracelet a maillons
DE8904193U1 (de) * 1989-04-05 1989-05-18 Kienhöfer + Moog GmbH & Co. KG, Goldwarenfabrik, 7534 Birkenfeld Gliederband

Also Published As

Publication number Publication date
HK1007475A1 (en) 1999-04-16
ATE137922T1 (de) 1996-06-15
SG79191A1 (en) 2001-03-20
FR2695544B1 (fr) 1994-11-04
EP0586981A1 (de) 1994-03-16
US5347498A (en) 1994-09-13
DE69302647T2 (de) 1996-12-05
DE69302647D1 (de) 1996-06-20
JPH06189812A (ja) 1994-07-12
FR2695544A1 (fr) 1994-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0586981B1 (de) Uhrarmband
EP0015242B1 (de) Mit einer Verkleidung aus hartem Metall geschütztes Schmuckstück
WO2018158508A1 (fr) Élément décoratif portatif comportant une garniture plaquée sous une structure rigide ajourée
FR2625928A1 (fr) Plaque obturatrice pour fermeture a coulisse d'un recipient metallurgique, et fermeture a coulisse comportant de telles plaques
EP0549979A1 (de) Gliederarmband, insbesondere für Uhren
EP0584101B1 (de) Zahn und zahnadaptervorrichtung fuer schaufelradbagger
EP0168010B1 (de) Uhrengehäuse
EP3246765A1 (de) Zwischen-armband-verbindung für armbanduhr
FR2551523A1 (fr) Plaque d'obturateur pour un obturateur coulissant
EP2662273B1 (de) Fahrradsattelrohr mit Einspann-Gabelgelenk
EP3958069B1 (de) Armbanduhrgehäuse, das mit einem verkleidungselement ausgestattet ist
EP0762240A1 (de) Uhrengehäuse mit ausgehöhltem Gehäuseteil und Gehäuseanpassungsmittel sowie eine mit einem solchen Gehäuse ausgerüstete Uhr
EP0334182B1 (de) Uhrengehäuse mit einem Mantel
EP2342404B1 (de) Mechanisches modul für einen fahrzeugschlüssel und herstellungsverfahren dafür
CH712466A2 (fr) Maillon de liaison pour bracelet de montre.
EP0626625A1 (de) Uhrengehäuse aus Edelmetall
CH351545A (fr) Procédé de fabrication d'une pièce de boîte de montre
EP0968669B1 (de) Mehrgliedriges Armband mit einer biegsamen Fassung und Verfahren zur dessen Herstellung
EP0386621B1 (de) Uhr mit einer durch zwei Längsträger getragenen Werkplatten- und Mittelteil-Einheit
BE1006526A6 (fr) Garniture pour clef.
FR3049016B1 (fr) Dispositif de fixation d'un soufflet sur un pommeau de levier de commande de boite de vitesses.
EP0066536B1 (de) Armbanduhr
FR2800697A1 (fr) Poutre de vehicule automobile integrant un montant de baie et un brancard de pavillon
WO2012038651A1 (fr) Structure pour ouvrant de véhicule comprenant des moyens de positionnement et de fixation d'une serrure sur un panneau de l'ouvrant
FR2705301A1 (fr) Articulation de palonnier pour dispositif d'essuie-glace.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE GB IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19940402

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950712

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE GB IT LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 137922

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19960615

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 69302647

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960620

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. C. GREGORJ S.P.A.

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ICB INGENIEURS CONSEILS EN BREVETS SA

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19960730

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20040723

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060301

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20060301

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20060801

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060831

Year of fee payment: 14

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20070827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070827

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20080725

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090827

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20110726

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120723

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69302647

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20130828