EA008915B1 - Method for producing a synthetic fibre for use in an artificial grass sports field and such a synthetic fibre - Google Patents
Method for producing a synthetic fibre for use in an artificial grass sports field and such a synthetic fibre Download PDFInfo
- Publication number
- EA008915B1 EA008915B1 EA200602146A EA200602146A EA008915B1 EA 008915 B1 EA008915 B1 EA 008915B1 EA 200602146 A EA200602146 A EA 200602146A EA 200602146 A EA200602146 A EA 200602146A EA 008915 B1 EA008915 B1 EA 008915B1
- Authority
- EA
- Eurasian Patent Office
- Prior art keywords
- synthetic
- fiber
- layer
- synthetic material
- artificial turf
- Prior art date
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01D—MECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
- D01D5/00—Formation of filaments, threads, or the like
- D01D5/42—Formation of filaments, threads, or the like by cutting films into narrow ribbons or filaments or by fibrillation of films or filaments
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01F—CHEMICAL FEATURES IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS; APPARATUS SPECIALLY ADAPTED FOR THE MANUFACTURE OF CARBON FILAMENTS
- D01F8/00—Conjugated, i.e. bi- or multicomponent, artificial filaments or the like; Manufacture thereof
- D01F8/04—Conjugated, i.e. bi- or multicomponent, artificial filaments or the like; Manufacture thereof from synthetic polymers
- D01F8/06—Conjugated, i.e. bi- or multicomponent, artificial filaments or the like; Manufacture thereof from synthetic polymers with at least one polyolefin as constituent
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C13/00—Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds
- E01C13/08—Surfaces simulating grass ; Grass-grown sports grounds
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/29—Coated or structually defined flake, particle, cell, strand, strand portion, rod, filament, macroscopic fiber or mass thereof
- Y10T428/2913—Rod, strand, filament or fiber
- Y10T428/2929—Bicomponent, conjugate, composite or collateral fibers or filaments [i.e., coextruded sheath-core or side-by-side type]
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Artificial Filaments (AREA)
- Road Paving Structures (AREA)
- Multicomponent Fibers (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
- Spinning Methods And Devices For Manufacturing Artificial Fibers (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к способу изготовления синтетического волокна для использования в искусственных травяных покрытиях спортивных площадок, содержащему стадии:The invention relates to a method of manufacturing synthetic fibers for use in artificial turf sports fields, comprising the steps of:
ί) обеспечения слоя синтетического материала и ίί) получения синтетического волокна из слоя синтетического материала.ί) providing a layer of synthetic material; and ίί) obtaining synthetic fiber from a layer of synthetic material.
Изобретение также относится к такому синтетическому волокну и к искусственному газону, пригодному для спортивных площадок, состоящему из подложки, к которой прикреплены синтетические волокна согласно изобретению.The invention also relates to such a synthetic fiber and to an artificial turf suitable for sports grounds, consisting of a substrate to which the synthetic fibers according to the invention are attached.
В настоящее время синтетические материалы используют для различных целей. В частности, в последние годы заметно увеличилось использование различных видов синтетических материалов в производстве искусственных газонов для спортивных площадок.Currently, synthetic materials are used for various purposes. In particular, in recent years, the use of various types of synthetic materials in the production of artificial turf for sports grounds has noticeably increased.
Исследования в этом отношении, в частности, были сконцентрированы на совершенствовании синтетических волокон для использования их в искусственных газонах для спортивных площадок, в которых волокна определенной длины прикреплены к подложке, например, тафтинговым способом. Производство волокон для искусственных травяных покрытий и искусственных травяных покрытий для спортивных площадок из этих волокон совершенствовалось в такой степени, что в настоящее время можно создать искусственные травяные покрытия для спортивных площадок, которые очень сложно отличить от природных травяных покрытий спортивных площадок не только в отношении их внешнего вида, но также, в частности, и в отношении их функционирования во время игры.Research in this regard, in particular, has focused on the improvement of synthetic fibers for use in artificial turf for sports fields in which fibers of a certain length are attached to the substrate, for example, by tufting. The production of fibers for artificial turfs and artificial turfs for sports grounds from these fibers has been improved to such an extent that it is now possible to create artificial turfs for sports grounds that are very difficult to distinguish from natural turf sports grounds. species, but also, in particular, in relation to their functioning during the game.
В отличие от природных травяных покрытий спортивных площадок на искусственных травяных покрытиях спортивных площадок можно играть более продолжительное время и более интенсивно независимо от погодных условий. В настоящее время создание новых волокон для искусственных травяных покрытий особенно сфокусировано на получении волокон, при использовании которых можно было бы еще больше сократить случаи повреждений, например сдирания кожи и ожогов, в результате поскальзывания или запутывания в скрученных соединениях.Unlike natural turf sports grounds, artificial turf sports fields can be played for a longer time and more intensively, regardless of weather conditions. Currently, the creation of new fibers for artificial turf is particularly focused on obtaining fibers, which could further reduce damage, such as skin scars and burns, due to slipping or entanglement in twisted joints.
Существующие волокна, специально созданные для искусственных травяных покрытий спортивных площадок, получают из слоя синтетического материала, например, посредством разрезания. Слой синтетического материала может состоять из смеси различных синтетических материалов, среди которых, например, один синтетический материал служит для придания волокну определенной прочности (на разрыв или расщепление), тогда как посредством другого синтетического материала в смеси придают волокну определенную эластичность или упругость или лучшие свойства скольжения.Existing fibers, specially created for artificial turf sports fields, are obtained from a layer of synthetic material, for example, by cutting. A layer of synthetic material may consist of a mixture of various synthetic materials, among which, for example, one synthetic material serves to impart a certain strength to the fiber (tensile or splitting), while using another synthetic material in the mixture gives the fiber a certain elasticity or elasticity or better sliding properties. .
Недостатком таких существующих синтетических волокон является то, что из-за гомогенности структуры все дополнительные свойства волокон получаются одинаковыми у всех волокон. В результате этого определенные свойства могут присутствовать в волокнах в менее значительной степени, чем это желательно, тогда как другие свойства могут преобладать в большей степени, чем это желательно. Таким образом, состав используемых в настоящее время волокон является обычно стандартным, и часто стоимость их изготовления и материалов, из которых их изготавливают, слишком велика.The disadvantage of such existing synthetic fibers is that due to the homogeneity of the structure, all the additional properties of the fibers are the same for all fibers. As a result, certain properties may be present in the fibers to a lesser extent than is desired, while other properties may prevail to a greater extent than is desired. Thus, the composition of the currently used fibers is usually standard, and often the cost of their manufacture and the materials from which they are made is too high.
Целью изобретения является, таким образом, создание более универсального волокна, которое, с одной стороны, можно было бы изготавливать для конкретного использования, и, с другой стороны, стоимость его изготовления и материалов, из которых его изготавливают, была бы более низкой. Согласно изобретению слой синтетического материала составляют по меньшей мере из двух слоев различных синтетических материалов, используя процесс совместной экструзии.The aim of the invention is, therefore, the creation of a more universal fiber, which, on the one hand, could be made for a specific use, and, on the other hand, the cost of its manufacture and the materials from which it is made would be lower. According to the invention, the layer of synthetic material is composed of at least two layers of different synthetic materials using a co-extrusion process.
Посредством стадии совместной экструзии осуществляют разделение различных свойств используемых синтетических материалов. Обеспечивая синтетическое волокно слоеной структурой, получают возможность придания каждому слою функционально ориентированного свойства, где не требуется присутствие этого свойства в каком-то другом месте в волокне или требуется его присутствие только в существенно меньшей степени. Это позволяет выбирать состав для изготовления волокна, специально предназначенного для определенного вида использования, что в дополнение к более эффективному потреблению материала обеспечивает возможность также получать синтетическое волокно с заметно улучшенными свойствами как самого волокна, так и свойствами в игровом отношении в сравнении с гомогенно сформованными известными волокнами.Through the stage of co-extrusion carry out the separation of the various properties of the used synthetic materials. By providing a synthetic fiber with a layered structure, it is possible to impart to each layer a functionally oriented property, where the presence of this property in some other place in the fiber is not required or its presence is required only to a much lesser extent. This allows you to choose a composition for the manufacture of fibers specifically designed for a particular type of use, which, in addition to more efficient material consumption, also makes it possible to obtain synthetic fibers with markedly improved properties of both the fiber itself and game properties in relation to homogeneously formed known fibers. .
Согласно изобретению свойства синтетического волокна в игровом отношении могут быть значительно улучшены посредством вытяжки волокна после процесса совместной экструзии. Помимо увеличения длины согласно изобретению очень важен выбор материалов после процесса вытяжки, посредством чего волокно обеспечивают такими прочностными свойствами в поперечном направлении, что оно, например, менее легко расщепляется. При использовании в искусственном травяном покрытии для спортивных площадок такое волокно и, следовательно, искусственный газон будут обладать значительно более продолжительным сроком службы и потребуется значительно меньший объем технического обслуживания искусственного газона, и при этом будут более продолжительное время сохраняться его свойства в игровом отношении. Кроме того, риск получения повреждений игроком существенно снижается.According to the invention, the properties of the synthetic fiber in the play ratio can be significantly improved by drawing the fiber after the co-extrusion process. In addition to increasing the length according to the invention, the choice of materials after the drawing process is very important, whereby the fiber is provided with such strength properties in the transverse direction that, for example, it is less easily split. When used in artificial turf for sports fields, such fiber and, consequently, artificial turf will have a much longer service life and will require much less maintenance of artificial turf, and its properties will be maintained for a longer time. In addition, the risk of damage to the player is significantly reduced.
Согласно изобретению волокно может состоять по меньшей мере из одной или нескольких свитых мононитей. Волокно может быть сформовано в виде ленты, а более конкретно, волокно в виде ленты может быть сформовано в виде фибриллированного ленточного волокна.According to the invention, the fiber may consist of at least one or more twisted monofilaments. The fiber may be formed in the form of a ribbon, and more specifically, the fiber in the form of a ribbon may be formed in the form of fibrillated ribbon fiber.
- 1 008915- 1 008915
В первом функциональном варианте исполнения способа согласно изобретению слой синтетического материала состоит из внутреннего слоя из первого синтетического материала, при этом внутренний слой окружен с обеих сторон одним или несколькими наружными слоями, каждый из которых состоит из другого синтетического материала.In the first functional embodiment of the method according to the invention, the layer of synthetic material consists of the inner layer of the first synthetic material, while the inner layer is surrounded on both sides by one or several outer layers, each of which consists of a different synthetic material.
Таким образом, может быть достигнуто функциональное разделение различных свойств различных синтетических материалов, при котором каждый слой синтетического материала обладает функционально ориентированным свойством, которое не обязательно или не функционально где-то в другом месте волокна.Thus, a functional separation of various properties of different synthetic materials can be achieved, in which each layer of synthetic material has a functionally oriented property that is not necessarily or not functionally somewhere else in the fiber.
Слои могут обладать различными толщинами в зависимости от того, какие желательно получить функционально ориентированные свойства синтетического волокна.Layers may have different thicknesses, depending on what is desirable to obtain functionally oriented properties of synthetic fiber.
В первом варианте исполнения первый синтетический материал состоит из смеси полимера и пластомера, в которой, в частности, содержание пластомера во внутреннем слое составляет 30-80 мас.% и более, в частности, содержание пластомера во внутреннем слое составляет 30-50 мас.%. В результате получают волокно, содержащее внутренний слой, который, с точки зрения функциональной ориентированности, обладает очень благоприятными свойствами, т. е. он не расщепляется.In the first embodiment, the first synthetic material consists of a mixture of polymer and plastomer, in which, in particular, the content of the plastomer in the inner layer is 30-80 wt.% And more, in particular, the content of the plastomer in the inner layer is 30-50 wt.% . The result is a fiber containing an inner layer that, in terms of functional orientation, has very favorable properties, i.e. it does not split.
В другом варианте исполнения по меньшей мере один другой синтетический материал может содержать гидрофильную добавку. Волокно для искусственного травяного покрытия, полученное таким образом, обладает этой функционально ориентированной отличительной особенностью, заключающейся в способности поглощать влагу (воду). Благодаря этому искусственное травяное покрытие для спортивных площадок дольше сохраняет влагу, что оказывает положительное влияние на свойства покрытия в игровом отношении (скольжение и т.д.). Когда на площадке проводят игру, поглощенная влага высвобождается так же, как это происходит на природном травяном покрытии.In another embodiment, at least one other synthetic material may contain a hydrophilic additive. The artificial turf fiber thus obtained has this functionally oriented distinctive feature of being able to absorb moisture (water). Due to this, artificial turf for sports fields retains moisture longer, which has a positive effect on the properties of the coating in terms of playing (sliding, etc.). When a game is played on a site, absorbed moisture is released just as it does on a natural grass surface.
Примером гидрофильной добавки, которую можно использовать в качестве верхнего, или наружного, слоя волокна, получаемого путем совместной экструзии, является сополимер этилена и винилового спирта. В зависимости от количества винилового спирта в сополимере этот полимер может поглощать большое количество воды.An example of a hydrophilic additive that can be used as the top or outer layer of fiber produced by co-extrusion is a copolymer of ethylene and vinyl alcohol. Depending on the amount of vinyl alcohol in the copolymer, this polymer can absorb large amounts of water.
Другим вариантом гидрофильной добавки является использование полигидроксиэтилметилакрилата.Another option hydrophilic additive is the use of polyhydroxyethylmethyl acrylate.
В еще одном варианте исполнения по меньшей мере один из других синтетических материалов может содержать антистатическую добавку. Благодаря этому можно удалять заряды статического электричества, генерируемые во время проведения игр на площадке. Обычно насыпной материал, находящийся между волокнами, который используют на многих спортивных площадках, снабженных искусственным травяным покрытием, заряжается статическим электричеством во время игры, и заряды перемещаются вверх на площадке. В результате гранулированный насыпной материал может рассеиваться в воздухе, что является не очень благоприятным фактором во время игры.In yet another embodiment, at least one of the other synthetic materials may contain an antistatic agent. This allows you to remove static charges generated during the games on the court. Usually, bulk material located between the fibers, which is used in many sports fields equipped with artificial turf, is charged with static electricity during the game, and the charges move upward on the court. As a result, granular bulk material can be dispersed in the air, which is not a very favorable factor during the game.
Использованием антистатической добавки, кроме того, исключают возможность разрядов статического электричества через игроков.The use of antistatic additives, in addition, exclude the possibility of static electricity discharges through the players.
Более конкретно, в качестве антистатической добавки можно использовать полимер, в частности, постоянный антистатик, например полиамид или блок-сополимер простого полиэфира и амида. В другом варианте исполнения добавкой является блок-сополимер сложного эфира.More specifically, a polymer can be used as an antistatic additive, in particular, a permanent antistatic, for example polyamide or polyether-amide block copolymer. In another embodiment, the additive is an ester block copolymer.
Ниже изобретение пояснено более подробно со ссылками на чертежи, на которых изображено на фиг. 1Ά-1Ό - различные варианты исполнения синтетического волокна согласно изобретению; на фиг. 2Ά и 2В - схематически небольшое число вариантов исполнения искусственных травяных покрытий для спортивных площадок, снабженных синтетическим волокном, полученным с использованием способа согласно изобретению.The invention is explained below in more detail with reference to the drawings, in which FIG. 1Ά-1Ό - various versions of the synthetic fiber according to the invention; in fig. 2Ά and 2B are schematically a small number of variants of the design of artificial turf for sports fields equipped with synthetic fiber obtained using the method according to the invention.
Волокна 10, 20, 30, 40 были получены из пленки из синтетического материала, причем пленка, полученная посредством совместной экструзии, состояла по меньшей мере из двух слоев различных синтетических материалов 11, 12 (см. фиг. 1Ά). В противоположность известным в настоящее время синтетическим волокнам, состоящим из гомогенной смеси синтетических материалов, применение слоеной структуры синтетического волокна 10, 20, 30, 40 согласно изобретению обеспечивает возможность придания каждому слою (подслоям 11 и 12 в данном варианте исполнения) функционально ориентированного свойства. В результате, благодаря использованию синтетического материала, обладающего определенным свойством, в определенной части синтетического волокна исключают или существенно сокращают потребность в присутствии данного синтетического материала и соответствующего функционально ориентированного свойства где-то в другом месте волокна.The fibers 10, 20, 30, 40 were obtained from a film of synthetic material, and the film obtained by co-extrusion consisted of at least two layers of different synthetic materials 11, 12 (see Fig. 1Ά). In contrast to the currently known synthetic fibers consisting of a homogeneous blend of synthetic materials, the use of the layered structure of synthetic fibers 10, 20, 30, 40 according to the invention makes it possible to make each layer (sublayers 11 and 12 in this embodiment) functionally oriented. As a result, due to the use of synthetic material with a certain property, in a certain part of synthetic fiber, the need for the presence of this synthetic material and the corresponding functionally oriented property somewhere else in the fiber is eliminated or substantially reduced.
Например, можно использовать синтетический материал для подслоя 11, который, в принципе, обеспечивает синтетическое волокно требуемой механической прочностью (и жесткостью) и, в частности, нерасщепляемостью, в результате чего синтетическое волокно, используемое в искусственном травяном покрытии спортивных площадок, не расщепляется во время проведения игр на нем.For example, it is possible to use synthetic material for the underlayer 11, which, in principle, provides synthetic fiber with the required mechanical strength (and rigidity) and, in particular, non-splitting, as a result of which synthetic fiber used in the artificial turf of sports fields does not split during holding games on it.
В другом варианте исполнения, показанном на фиг. 1В, синтетическое волокно 20 выполнено из трех слоев из трех различных синтетических материалов, обозначенных позициями 21, 22, 23. Средний слой 21 изготовлен из недорогого синтетического материала, предназначенного для придания волокну требуемой механической прочности, тогда как наружные слои 22 и 23 могут быть изготовлены из разIn another embodiment shown in FIG. 1B, the synthetic fiber 20 is made of three layers of three different synthetic materials, designated 21, 22, 23. The middle layer 21 is made of inexpensive synthetic material designed to give the fiber the required mechanical strength, while the outer layers 22 and 23 can be made of times
- 2 008915 личных синтетических материалов, каждый из которых может обладать различным функционально ориентированным свойством, причем это свойство проявляется значительно лучше на наружной стороне синтетического волокна, чем в центре.- 008915 personal synthetic materials, each of which may have a different functionally oriented property, and this property is manifested much better on the outer side of synthetic fiber than in the center.
Таким образом, наружные слои 21 и 22 могут обладать эластичными свойствами, например, в противоположность внутреннему слою 21, посредством которого придают волокну определенную жесткость (против разрывов или расщепления), при этом эластичное свойство наружного слоя 21 или 22 оказывает положительное влияние на свойства искусственного травяного покрытия для спортивных площадок в игровом отношении.Thus, the outer layers 21 and 22 may have elastic properties, for example, as opposed to the inner layer 21, by which they impart a certain stiffness to the fiber (against tearing or splitting), while the elastic property of the outer layer 21 or 22 has a positive effect on the properties of artificial grass. coverings for sports grounds in the game relation.
Тогда как в варианте исполнения на фиг. 1В наружные слои 22 и 23 могут быть изготовлены из различных синтетических материалов, на фиг. 1С представлен вариант исполнения, в котором наружные слои 32а и 32Ь изготовлены из одного и того же синтетического материала.Whereas in the embodiment of FIG. 1B, the outer layers 22 and 23 may be made of various synthetic materials, in FIG. 1C shows an embodiment in which the outer layers 32a and 32b are made of the same synthetic material.
На фиг. 1Ό показана еще одна более сложная слоеная структура синтетического волокна согласно изобретению. Посредством процесса совместной экструзии различных синтетических материалов получают слоеное синтетическое волокно, состоящее из сердцевины 41, окруженной различными типами наружных слоев 42а и 42Ь или 43а и 43Ь, соответственно.FIG. 1Ό, another more complex layered structure of the synthetic fiber according to the invention is shown. Through the process of co-extrusion of various synthetic materials, laminated synthetic fibers are produced, consisting of a core 41 surrounded by different types of outer layers 42a and 42b or 43a and 43b, respectively.
Сущность способа согласно изобретению и синтетических волокон согласно изобретению, полученных этим способом, заключается в том, что синтетическое волокно, в противоположность известным синтетическим волокнам, не обладает гомогенной структурой, в которой все различные синтетические материалы и соответствующие свойства гомогенно включены в волокно. Из-за гомогенной структуры или состава существующих искусственных травяных покрытий для спортивных площадок определенные свойства волокна могут присутствовать в менее значительной степени, чем это желательно, тогда как другие свойства присутствуют в более значительной степени, чем это желательно.The essence of the method according to the invention and the synthetic fibers according to the invention obtained by this method lies in the fact that synthetic fiber, in contrast to the known synthetic fibers, does not have a homogeneous structure in which all different synthetic materials and the corresponding properties are homogeneously incorporated into the fiber. Due to the homogeneous structure or composition of existing artificial turf for sports fields, certain properties of the fiber may be present to a lesser extent than is desired, while other properties are present to a greater degree than is desirable.
Используя способ согласно изобретению, можно получать синтетические волокна с определенным составом, при котором, в противоположность стандартизованным волокнам, они обладают функционально ориентированным свойством в определенных частях волокна, которое не считается обязательным или желательным где-то в другом месте волокна.Using the method of the invention, it is possible to produce synthetic fibers with a specific composition, in which, in contrast to standardized fibers, they have a functionally oriented property in certain parts of the fiber, which is not considered mandatory or desirable elsewhere in the fiber.
Это позволяет более эффективно использовать различные (синтетические) материалы, что не только способствует снижению стоимости, но также позволяет получать более универсальное синтетическое волокно согласно изобретению, обладающее заметно улучшенными свойствами в игровом отношении и свойствами самого волокна, в сравнении с гомогенно выполненными известными волокнами. В данном конкретном варианте исполнения внутренние слои 11, 21, 31 и 41 могут быть изготовлены из более дешевого синтетического материала, посредством которого, в принципе, придают волокну определенную стойкость против разрывов или расщепления. Наружные слои 12, 22, 32, 32а и 32Ь, 42а и 42Ь, 43а и 43Ь могут быть изготовлены из синтетического материала, который не обязательно должен присутствовать в сердцевине волокна.This allows you to more effectively use different (synthetic) materials, which not only helps reduce costs, but also allows you to get a more versatile synthetic fiber according to the invention, which has significantly improved properties in the game aspect and the properties of the fiber itself, compared to homogeneous made known fibers. In this particular embodiment, the inner layers 11, 21, 31 and 41 can be made of a cheaper synthetic material, by means of which, in principle, give the fiber a certain resistance to tearing or splitting. The outer layers 12, 22, 32, 32a and 32b, 42a and 42b, 43a and 43b can be made of synthetic material that does not have to be present in the core of the fiber.
В этом контексте конкретный вариант исполнения может быть изготовлен из наружного слоя, выполненного из антистатической добавки. С помощью антистатической добавки препятствуют заряжению волокна статическим электричеством, генерируемым при игре на искусственном травяном покрытии для спортивных площадок. Напротив, посредством антистатической добавки вполне обеспечивают удаление генерируемого статического электричества с искусственного травяного покрытия для спортивных площадок и, например, предотвращают возможность разряда через игрока, что может приводить к неприятным ощущениям.In this context, a specific embodiment can be made of an outer layer made of an antistatic agent. With the help of an antistatic additive, it is prevented from charging the fiber with static electricity generated when playing on artificial turf for sports fields. On the contrary, by means of an antistatic additive, they completely remove generated static electricity from artificial turf for sports fields and, for example, prevent the possibility of discharge through the player, which can lead to unpleasant sensations.
К тому же, в большей части искусственных травяных покрытий для спортивных площадок используют гранулированный насыпной материал (обычно приготовленный из резиноподобного материала), который из-за генерируемого статического электричества поднимается вверх в искусственном травяном покрытии для спортивных площадок и рассеивается в воздухе над площадкой, на которой проводится игра. Рассеянный в воздухе гранулированный насыпной материал вызывает раздражение у игроков.In addition, most of the artificial turf for sports grounds use granulated bulk material (usually made of rubber-like material), which, due to the generated static electricity, rises up in the artificial turf for sports grounds and is dispersed in the air above the ground where held the game. The granulated bulk material scattered in the air is irritating to the players.
Антистатическая добавка, в частности, является постоянным антистатиком, возможно, полимером, например полиамидом или блок-сополимером простого полиэфира и амида. В другом варианте исполнения добавкой является блок-сополимер сложного эфира.The antistatic additive, in particular, is a permanent antistatic agent, possibly a polymer, for example polyamide or a block copolymer of polyether and amide. In another embodiment, the additive is an ester block copolymer.
В другом варианте исполнения один из наружных слоев (или оба наружных слоя) 12, 22 и 23, 32а и 32Ь, 43а и 43Ь могут содержать гидрофильную добавку. Волокно для искусственного травяного покрытия, полученное таким образом, обладает функционально ориентированной отличительной особенностью, заключающейся в способности поглощать влагу (воду) из атмосферы, например дождь. Это позволяет искусственному травяному покрытию для спортивных площадок более продолжительное время оставаться влажным точно так же, как это бывает со спортивными площадками с природным травяным покрытием, что оказывает положительное влияние на свойства покрытия в игровом отношении, в частности при поскальзывании и т. д. При проведении игр на площадке поглощенная влага высвобождается так же, как это происходит на природном травяном покрытии.In another embodiment, one of the outer layers (or both outer layers) 12, 22 and 23, 32a and 32b, 43a and 43b may contain a hydrophilic additive. The artificial turf fiber thus obtained has a functionally oriented distinctive feature consisting in its ability to absorb moisture (water) from the atmosphere, for example, rain. This allows the artificial turf for sports grounds to remain wet for a longer time, just as it happens with sports grounds with natural turf, which has a positive effect on the properties of the surface in terms of playing, in particular when it slips. games on the site absorbed moisture is released in the same way as it does on natural grass.
Примером гидрофильной добавки, которую можно использовать в качестве верхнего, или наружного, слоя 12, 22 и 23, 32а и 32Ь, 43а и 43Ь волокна, получаемого путем совместной экструзии, является сополимер этилена и винилового спирта. В зависимости от количества винилового спирта в сополимереAn example of a hydrophilic additive that can be used as the top or outer layer 12, 22 and 23, 32a and 32b, 43a and 43b of the fiber obtained by co-extrusion is a copolymer of ethylene and vinyl alcohol. Depending on the amount of vinyl alcohol in the copolymer
- 3 008915 этот сополимер может поглощать большое количество воды.- 3 008915 this copolymer can absorb a large amount of water.
Посредством среднего слоя 11, 21, 31, 41 в данном случае волокну придают его прочность, тогда как с помощью относительно тонкого верхнего слоя 12, 22 и 23, 32а и 32Ь, 43а и 43Ь поглощают воду. Эта вода может поглощаться из воздуха (дождя, тумана и т.д.), или воду можно подавать с помощью работающей распылительной установки. (Часто искусственные травяные покрытия для спортивных площадок опрыскивают с помощью распылительных установок перед началом игры на них.)Through the middle layer 11, 21, 31, 41, in this case, the fiber is given its strength, whereas with the help of a relatively thin upper layer 12, 22 and 23, 32a and 32b, 43a and 43b water is absorbed. This water can be absorbed from the air (rain, fog, etc.), or water can be supplied using a working spray installation. (Often artificial turfs for sports grounds are sprayed with spray units before playing them.)
Во время игры поглощенная вода вновь высвобождается, что позволяет снизить риск получения повреждений, например при поскальзывании. Кроме того, посредством поглощенной воды поддерживают более низкую температуру площадки, так как искусственное травяное покрытие для спортивных площадок может быть нагрето солнцем при неблагоприятных условиях до 70°С.During the game, the absorbed water is released again, which reduces the risk of injury, for example, when slipping. In addition, by means of absorbed water, a lower temperature of the site is maintained, since artificial turf for sports fields can be heated by the sun under adverse conditions up to 70 ° C.
В другом варианте исполнения гидрофильной добавки для наружного слоя 12, 22 и 23, 32а и 32Ь, 43а и 43Ь используют полигидроксиэтилметилакрилат. Для преодоления проблем, связанных с прикреплением к среднему слою 11, 21, 31, 41, требуется формовать посредством совместной экструзии пятислойную конфигурацию, изображенную на фиг. 1Ό. В данном случае слои 32а и 42Ь являются клеящими слоями для приклеивания гидрофильных слоев 43а и 43Ь к центральному слою 41.In another embodiment of the hydrophilic additive, polyhydroxyethylmethyl acrylate is used for the outer layer 12, 22 and 23, 32a and 32b, 43a and 43b. To overcome the problems associated with attaching to the middle layer 11, 21, 31, 41, it is required to mold by means of co-extrusion the five-layer configuration shown in FIG. 1Ό. In this case, the layers 32a and 42b are adhesive layers for bonding the hydrophilic layers 43a and 43b to the central layer 41.
С целью иллюстрации различные слои волокна для искусственного травяного покрытия (см. фиг. 1Ά-1Ό) показаны как имеющие различную толщину. Однако показанные толщины ни в коей мере не соответствуют действительным толщинам изготавливаемых волокон для искусственного травяного покрытия.For the purpose of illustration, the various layers of fiber for artificial turf (see Fig. 1Ά-1Ό) are shown as having different thickness. However, the shown thicknesses in no way correspond to the actual thicknesses of the fibers produced for artificial turf.
В варианте исполнения, представленном на фиг. 1Ό, клеящий слой 42а и 42Ь существенно тоньше, чем это показано, обычно его толщина составляет 1-5% общей толщины волокна, тогда как другие слои 41, 43а и 43Ь существенно толще. Если в качестве среднего слоя 11, 21, 31, 41 используют полиэтилен, то сополимер этилена и винилового спирта, выполняющий функцию гидрофобной добавки, приклеивается к среднему слою без использования каких-либо заполняющих клеящих слоев.In the embodiment shown in FIG. 1Ό, the adhesive layer 42a and 42b is substantially thinner than shown, usually its thickness is 1-5% of the total fiber thickness, while the other layers 41, 43a and 43b are significantly thicker. If polyethylene is used as the middle layer 11, 21, 31, 41, then a copolymer of ethylene and vinyl alcohol, which serves as a hydrophobic additive, is glued to the middle layer without using any filling adhesive layers.
На фиг. 2Ά и 2В показано небольшое количество вариантов исполнения искусственных травяных покрытий для спортивных площадок, в которых могут быть использованы синтетические волокна согласно изобретению. На обеих фигурах искусственные травяные покрытия для спортивных площадок содержат подложку 1, к которой несколько синтетических волокон 2, полученных с использованием способа согласно изобретению, прикреплено в местах, обозначенных позициями 3, например, тафтинговым способом. Синтетическое волокно 2 было получено из слоя синтетического материала, причем материал был изготовлен по меньшей мере из двух различных синтетических материалов посредством процесса совместной экструзии. Синтетическое волокно можно по отдельности прикреплять к подложке или пучками, например, скрученных между собой волокон 2а-2с. Более конкретно, волокно, полученное посредством процесса совместной экструзии, может быть фибриллированным ленточным волокном.FIG. 2Ά and 2B show a small number of variants of artificial grass surfaces for sports fields in which synthetic fibers according to the invention can be used. In both figures, artificial grass surfaces for sports fields contain a substrate 1, to which several synthetic fibers 2, obtained using the method according to the invention, are attached in the places indicated by the positions 3, for example, by tufting method. Synthetic fiber 2 was obtained from a layer of synthetic material, and the material was made from at least two different synthetic materials through a co-extrusion process. The synthetic fiber can be individually attached to the substrate or bundles, for example, fibers 2a-2c stranded together. More specifically, the fiber obtained through the co-extrusion process may be fibrillated ribbon fiber.
В другом варианте исполнения, показанном на фиг. 2В, синтетическое волокно согласно изобретению может быть в виде мононити. В данном случае также несколько мононитей могут быть скручены между собой с образованием пучка, после чего каждый пучок прикрепляют к подложке 1. На фиг. 2В подложка имеет разреженную структуру и состоит из решетки несущих нитей 1а-1Ь, к которым прикреплены синтетические волокна 2.In another embodiment shown in FIG. 2B, the synthetic fiber according to the invention may be in the form of a monofilament. In this case, also several monofilaments can be twisted together to form a bundle, after which each bundle is attached to the substrate 1. FIG. 2B, the substrate has a rarefied structure and consists of a grid of carrier yarns 1a-1b to which synthetic fibers 2 are attached.
Claims (21)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL1026239A NL1026239C2 (en) | 2004-05-19 | 2004-05-19 | Method for manufacturing a plastic fiber for use in an artificial grass sports field as well as such a plastic fiber. |
| PCT/NL2005/000275 WO2005111281A1 (en) | 2004-05-19 | 2005-04-11 | Method for producing a synthetic fibre for use in an artificial grass sports field and such a synthetic fibre |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EA200602146A1 EA200602146A1 (en) | 2007-04-27 |
| EA008915B1 true EA008915B1 (en) | 2007-08-31 |
Family
ID=34965064
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EA200602146A EA008915B1 (en) | 2004-05-19 | 2005-04-11 | Method for producing a synthetic fibre for use in an artificial grass sports field and such a synthetic fibre |
Country Status (12)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20100040808A1 (en) |
| EP (1) | EP1747306B2 (en) |
| JP (1) | JP2007538183A (en) |
| KR (1) | KR20070035003A (en) |
| CN (1) | CN1961101B (en) |
| AU (1) | AU2005243347A1 (en) |
| EA (1) | EA008915B1 (en) |
| ES (1) | ES2608853T5 (en) |
| FI (1) | FI1747306T4 (en) |
| NL (1) | NL1026239C2 (en) |
| PT (1) | PT1747306T (en) |
| WO (1) | WO2005111281A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2637261C2 (en) * | 2011-07-01 | 2017-12-01 | Тен Кате Тиолон Б.В. | Synthetic fiber and artificial lawn comprising such fiber |
Families Citing this family (22)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2339692T3 (en) * | 2003-05-28 | 2010-05-24 | Lankhorst Pure Composites B.V. | THREAD FOR AN ARTIFICIAL LAWN COATING, ARTIFICIAL LAWN COATING, AND GAME FIELD THAT INCLUDES SUCH THREAD. |
| NL1026444C2 (en) * | 2004-06-17 | 2005-12-20 | Ten Cate Thiolon Bv | Artificial grass sports field provided with an infill material as well as such an infill material. |
| DK1803841T3 (en) * | 2005-12-30 | 2009-02-16 | Mondo Spa | A method of making an artificial grass thread and artificial grass structure made using such a thread |
| NL1032719C2 (en) * | 2006-10-23 | 2008-04-25 | Ten Cate Thiolon Bv | Artificial grass fiber and an artificial grass field provided with at least one such artificial grass fiber. |
| EP1983103B1 (en) * | 2007-04-19 | 2014-02-19 | Reifenhäuser GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | Synthetic turf |
| NL1033949C2 (en) | 2007-06-07 | 2008-12-09 | Desseaux H Tapijtfab | Artificial grass constructed from fibers consisting of a core and a mantle, as well as an artificial grass field built from it. |
| NL1035682C2 (en) | 2008-07-10 | 2010-01-12 | Desseaux H Tapijtfab | Synthetic turf field. |
| NL1036418C2 (en) | 2009-01-14 | 2010-07-15 | Ten Cate Thiolon Bv | PLASTIC FIBER AND AN ARTIFICIAL GRASS FIELD WITH SUCH FIBER. |
| CN101476174B (en) * | 2009-01-20 | 2011-11-30 | 江苏共创人造草坪有限公司 | Enhanced artificial lawn fibre and preparation thereof |
| DE102009052848A1 (en) | 2009-11-11 | 2011-05-12 | Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg | Method for melt spinning monofilament optical fibers made from two different polymer melts, involves generating two different polymer melts by two separate extruders, and extruding polymer melts by spinning nozzle |
| EP2374917B1 (en) | 2010-04-07 | 2013-02-13 | Dow Global Technologies LLC | Artificial turf yarn |
| US10323361B1 (en) * | 2011-06-12 | 2019-06-18 | Dale Karmie | Synthetic turf system made with antistatic yarns and method of making |
| DE112012003692T5 (en) * | 2011-09-30 | 2014-06-05 | Sumitomo Rubber Industries, Ltd. | Artificial turf and artificial turf equipment |
| EP2682157A1 (en) | 2012-07-06 | 2014-01-08 | Peter Osypka Stiftung | Mapping electrode for the left atrium of the heart |
| CN103014898B (en) * | 2013-01-07 | 2014-11-12 | 江苏共创人造草坪有限公司 | Artificial grass fiber with hydrophilic surface and artificial turf |
| CN103061233B (en) * | 2013-01-28 | 2015-05-06 | 广州爱奇实业有限公司 | Production technology of artificial turf |
| NL1040263C2 (en) | 2013-06-19 | 2014-12-22 | Micronext B V | Cool artificial turf. |
| EP3480361A1 (en) * | 2017-11-03 | 2019-05-08 | Polytex Sportbeläge Produktions-GmbH | Artificial turf fiber with a non-circular cladding |
| CN107988655B (en) * | 2017-12-29 | 2020-08-18 | 广州爱奇实业有限公司 | Grass silk fiber, preparation method thereof and simulated lawn prepared by adopting grass silk fiber |
| US20220341091A1 (en) | 2019-09-16 | 2022-10-27 | Mattex Dubai LLC | Water-retaining artificial turf |
| KR102357998B1 (en) * | 2021-07-09 | 2022-02-08 | 주식회사 지에스티지 | Artificial grass composed to have characteristic of natural grass and method for making the same |
| KR102419294B1 (en) * | 2021-09-13 | 2022-07-12 | 주식회사 지에스티지 | Artificial grass with improved durability and length accuracy composed to have characteristic of natural grass and method for making the same |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0259940A2 (en) * | 1986-09-12 | 1988-03-16 | Koninklijke Nijverdal-Ten Cate N.V. | Method of manufacturing an artificial grass and an artificial grass obtained therewith |
| EP1378592A1 (en) * | 2002-07-01 | 2004-01-07 | Ten Cate Thiolon B.V. | Artificial fibre as well as an artificial lawn for sports fields provided with such fibre |
| WO2004106601A1 (en) * | 2003-05-28 | 2004-12-09 | Lankhorst Indutech B.V. | Yarn for an artificial turf ground cover, artificial turf ground cover and playing field including such a yarn and method for producing such a yarn |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1180403A (en) * | 1966-02-11 | 1970-02-04 | Toyo Rayon Co Ltd | Polyamide Resin Composition |
| US3565742A (en) * | 1967-07-17 | 1971-02-23 | Monsanto Co | Flocked golf green |
| US4044179A (en) * | 1975-11-18 | 1977-08-23 | Mod-Sod Sport Surfaces | Playing surface for athletic games |
| JPS56161019A (en) * | 1980-05-16 | 1981-12-11 | Toray Industries | Antistatic artificial turf |
| US4337283A (en) * | 1980-09-11 | 1982-06-29 | Haas Jr Frederick T | Synthetic turf playing surface with resilient top-dressing |
| JPS63302027A (en) * | 1987-06-03 | 1988-12-08 | Daiyatetsukusu Kk | Net-shaped sheet |
| GB8717772D0 (en) † | 1987-07-27 | 1987-09-03 | Bonar Textiles Ltd | Mat |
| KR900007643B1 (en) * | 1988-08-09 | 1990-10-17 | 영진약품공업 주식회사 | Novel microorganism streptomyces sp.y-125 |
| NL8902223A (en) † | 1989-09-05 | 1991-04-02 | Desseaux H Tapijtfab | METHOD FOR MANUFACTURING YARN FOR ARTIFICIAL GRASS FIELDS |
| JP2837764B2 (en) * | 1991-04-17 | 1998-12-16 | 三菱レイヨン株式会社 | Artificial grass |
| EP0679487A1 (en) * | 1994-04-28 | 1995-11-02 | W.R. Grace & Co.-Conn. | Multi-layer polyolefin film containing recycle polymer from cross-linked films |
| ATE195460T1 (en) * | 1995-12-01 | 2000-09-15 | Lankhorst Indutech Bv | COEXTRUDED THREAD OR TAPE |
| NL1006606C2 (en) † | 1997-07-17 | 1999-01-19 | Desseaux H Tapijtfab | Yarn for artificial grass, method of manufacturing the yarn and artificial grass field in which said yarn is incorporated. |
| US7713636B2 (en) * | 2006-12-15 | 2010-05-11 | Exxonmobil Chemical Patents Inc. | Multi-layer films comprising propylene-based polymers |
-
2004
- 2004-05-19 NL NL1026239A patent/NL1026239C2/en not_active IP Right Cessation
-
2005
- 2005-04-11 CN CN2005800179631A patent/CN1961101B/en active Active
- 2005-04-11 PT PT57377129T patent/PT1747306T/en unknown
- 2005-04-11 US US11/597,017 patent/US20100040808A1/en not_active Abandoned
- 2005-04-11 KR KR1020067026499A patent/KR20070035003A/en not_active Application Discontinuation
- 2005-04-11 ES ES05737712T patent/ES2608853T5/en active Active
- 2005-04-11 AU AU2005243347A patent/AU2005243347A1/en not_active Abandoned
- 2005-04-11 EA EA200602146A patent/EA008915B1/en not_active IP Right Cessation
- 2005-04-11 EP EP05737712.9A patent/EP1747306B2/en active Active
- 2005-04-11 FI FIEP05737712.9T patent/FI1747306T4/en active
- 2005-04-11 JP JP2007527068A patent/JP2007538183A/en active Pending
- 2005-04-11 WO PCT/NL2005/000275 patent/WO2005111281A1/en active Application Filing
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0259940A2 (en) * | 1986-09-12 | 1988-03-16 | Koninklijke Nijverdal-Ten Cate N.V. | Method of manufacturing an artificial grass and an artificial grass obtained therewith |
| EP1378592A1 (en) * | 2002-07-01 | 2004-01-07 | Ten Cate Thiolon B.V. | Artificial fibre as well as an artificial lawn for sports fields provided with such fibre |
| WO2004106601A1 (en) * | 2003-05-28 | 2004-12-09 | Lankhorst Indutech B.V. | Yarn for an artificial turf ground cover, artificial turf ground cover and playing field including such a yarn and method for producing such a yarn |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2637261C2 (en) * | 2011-07-01 | 2017-12-01 | Тен Кате Тиолон Б.В. | Synthetic fiber and artificial lawn comprising such fiber |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2005111281A1 (en) | 2005-11-24 |
| EP1747306B2 (en) | 2023-11-29 |
| ES2608853T3 (en) | 2017-04-17 |
| CN1961101B (en) | 2012-08-22 |
| NL1026239C2 (en) | 2005-11-22 |
| EP1747306B1 (en) | 2016-09-28 |
| AU2005243347A1 (en) | 2005-11-24 |
| CN1961101A (en) | 2007-05-09 |
| US20100040808A1 (en) | 2010-02-18 |
| PT1747306T (en) | 2017-01-03 |
| EP1747306A1 (en) | 2007-01-31 |
| EA200602146A1 (en) | 2007-04-27 |
| JP2007538183A (en) | 2007-12-27 |
| ES2608853T5 (en) | 2024-06-07 |
| FI1747306T4 (en) | 2024-02-01 |
| KR20070035003A (en) | 2007-03-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EA008915B1 (en) | Method for producing a synthetic fibre for use in an artificial grass sports field and such a synthetic fibre | |
| US8568852B2 (en) | Artificial grass turf and infill for sports fields | |
| CA2739606C (en) | Synthetic turf system having an infill trapping structure | |
| KR101566534B1 (en) | An artificial lawn in particular for an artificial grass sports field | |
| EA007555B1 (en) | Yarn for an artificial turf ground cover, artificial turf ground cover and playing field including such a yarn and method for producing such a yarn | |
| KR101481144B1 (en) | An artificial grass fibre as well as an artificial lawn at laest comprising such an artificial grass fibre | |
| US20120189785A1 (en) | Grass Yarn | |
| US8273424B2 (en) | Artificial grass field | |
| CA2629111C (en) | Artificial turf | |
| EP2395135B1 (en) | Plastic fibre for artificial turf | |
| KR102296508B1 (en) | Artificial turf structure with antibacterial properties | |
| AU2011221358B2 (en) | Method For Producing A Synthetic Fibre For Use In An Artificial Grass Sports Field And Such A Synthetic Fibre | |
| US20220341091A1 (en) | Water-retaining artificial turf | |
| NL2008854C2 (en) | ARTIFICIAL GRASS FIELD. | |
| NL2015035B1 (en) | Fiber, in particular a plastic fiber. | |
| AU2014201150B2 (en) | An artificial lawn, in particular for an artificial grass sports field | |
| GB2234760A (en) | Improvements in strings for sports rackets |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MM4A | Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s) |
Designated state(s): AM AZ BY KZ KG MD TJ TM |
|
| MM4A | Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s) |
Designated state(s): RU |