DK9600262U3 - Endoskop til beholder - Google Patents

Description

DK 96 00262 U3

Frembringelsen angår en observationsindretning, der indeholder et endoskop.

Observationsindretninger af den omtalte art er kendt og bliver eksempelvis anvendt i den kemiske industri til 5 visuel inspektion af beholdere eller rørledninger.

Disse observationsindretninger har dog den ulempe, at det ikke er muligt med disse, at undersøge det indre af lukkede beholdere under driften, dvs. under forløbet af en kemisk eller fysisk reaktion, for eksempelvis at overvåge 10 et sedimentationsforløb i den samlede beholder eller Opbygningen af en pakning i en chromatografisøjle.

I disse tilfælde vil frembringelsen tilvejebringe en løsning.

Ifølge frembringelsen sker dette ved hjælp af en 15 observationsindretning af den i indledningen omtalte art, der er karakteristisk ved, at endoskopet er lejret drejeligt og forskydeligt i en føringsdel.

Frembringelsens idé er således en observationsindretning, der indeholder et endoskop, der er karakteriseret 20 ved, at endoskopet er lejret drejeligt og forskydeligt i en føringsdel.

Fordelagtige udførelsesformer for observationsindretningen ifølge frembringelsen fremgår af kravene 2 til 4.

Herved kan også enkelte eller flere af de i kravene 25 beskrevne karakteristika hver for sig udgøre selvstændige udførelsesformer ifølge frembringelsen, og karakteristikaeme i udførelsesformerne kan også kombineres på ønsket vis.

Fordelen ved observationsindretningen består i hovedsagen deri, at kemiske eller fysiske reaktioner kan visuelt 30 overvåges i lukkede beholdere i sand tid (on-line) i hele beholderen. Observationsindretningen kan specielt fordelagtigt anvendes ved chromatografisøj ler, idet den her muliggør en bedre kontrol af pakningsopbygningen.

I det følgende bliver en mulig udførelsesform for frembringelsen nærmere beskrevet i forbindelse med snitte-gningen på tegningen.

35 2 DK 96 00262 U3 På tegningen er der vist en observationsindretning l, der er indbygget i en beholdervæg 2. Observationsindretningen 1 består i hovedsagen af et endoskop 3, en cylindrisk føringsdel 4 med inderboring, der har en første ende og en 5 anden ende, og en dreje- og forskydningsindretning 7. Føringsdelen 4, der fortrinsvis er udformet som bøsning, har på sin første ende en flange 5 og er på sin anden ende forsynet med et gevind 6. Ved hjælp af en møtrik 8 er den form- og kraftmæssigt integreret i beholdervæggen 3. I 10 inderboringen er endoskopet 3 lejret drejeligt og forskydeligt. O-ringe 9 og en klemforskruning 10 sikrer tætheden for konstruktionen. Dreje- og forskydningsindretningen 7 er anbragt på den anden ende af føringsdelen 4. Den muliggør, at endoskopet 3 kan dreje i føringsdelen 4 med 360° og kan 15 forskydes langs med aksen for føringsdelen 4 frem og tilbage.

Claims (4)

1. Observations indretning, der indeholder et endoskop, kendetegnet ved, at endoskopet (3) er lejret drejeligt og forskydeligt i en føringsdel (4).

2. Observationsindretning ifølge krav 1, kende tegnet ved, at føringsdelen (4) er en cylindrisk del, fortrinsvis en bøsning, med en første og en anden ende og med en inderboring til føring af endoskopet (3), hvilken har en flange (5) på sin første ende og er forsynet med et 10 gevind (6) på sin anden ende.

3. Observationsindretning ifølge krav 1, kendetegnet ved, at endoskopet (3) er lejret væsketæt i føringsdelen (4). o

4. Observationsindretning ifølge krav 2, kende-15 tegnet ved, at der på den anden ende af føringsdelen (4) er anbragt en dreje- eller forskydningsindretning (7) fra endoskopet (3).