DK164351B - Kombineret slaamaskine og konditioneringsapparat - Google Patents

Description

i

DK 164351 B

Den foreliggende opfindelse angår et slåmaskine/konditioneringsapparat, der omfatter mindst en mejegruppe, der er forsynet med skæreorganer, som drejer omkring opefterrettede akser, og en kondi tioneringsgruppe, der er forbundet med mejegruppen, og som er forsynet med kondi tione-5 ringsruller, mellem hvilke det foder, som er afskåret af skæreorganer ne, passerer, hvilke konditioneringsruller er drejeligt lejret ved hver af deres ender i et leje, der er fast forbundet med en tilsvarende sidevæg.

10 Sådanne slåmaskiner/konditioneringsapparater anvendes for at meje foderet og for derefter mekanisk at behandle det afskårne foder med henblik på at accelerere dets tørring. Den mekaniske behandling tilvejebringes af de to ruller, som er anbragt bagved skæreorganernes skærezone, og det foder, som er afskåret af skæreorganerne, passerer mellem 15 disse ruller.

Det foder, som er afskåret af skæreorganerne, bringes til at passere mellem rullerne ved, at det udsættes for en samtidig påvirkning af fremspring, der er tilvejebragt af de roterende skæreorganer, og en 20 nappen, som er tilvejebragt af rullerne.

For at al foderet bliver udsat for den ønskede behandling, er det nødvendigt, at samlingen af afskåret foder passerer mellem rullerne. Imidlertid har man i forbindelse med visse fodertilstande konstateret, at 25 en del af det af skæreorganerne afskårne foder, der er anbragt i nærheden af sidevæggene, som understøtter rullerne, ikke passerer mellem rullerne. Dette er uacceptabelt, dels fordi foderet ikke udsættes for behandlingen, og dels fordi det er vanskeligt at samle op senere. 1 2 3 4 5 6

Fra DE-A-2.231.624 kendes et slåmaskine/konditioneringsapparat af den 2 ovenfor beskrevne type, og som i nærheden af hver sidevæg omfatter en 3 deflektor, der i det mindste delvis strækker sig ind i strømmen af 4 foder, der er afskåret og ført bagud af parret af skæreorganer, der er 5 arrangeret nær nævnte sidevæg. Disse deflektorer er lodrette og er på 6 skrånende måde rettet bagud med henblik på arbejdsretni ngen og mod midten af slåmaskine/konditioneringsapparatet. Endvidere er den del af nævnte deflektorer, som er beregnet til i det mindste delvis at strække sig ind i strømmen af afskåret foder, og som forløber bagud, tilnærmelsesvis plan. Således som set ovenfra er hver deflektor anbragt

DK 164351B

2 mellem skæreorganet ved den tilsvarende ende af mejegruppen og den tilsvarende sidevæg for konditioneringsgruppen. Således er konditioner i ngsgruppens konditioneringsruller anbragt relativt langt bag ved mejegruppens skæreorganer. Foderet, der er afskåret og ført bagud af 5 skæreorganerne, skal således gennemløbe en relativ stor afstand, før det kommer ind i konditioneringsrullernes nappezone. Den lange afstand er særlig udpræget for det foder, som er ført mod deflektorerne, og som derefter skal devieres mod rullerne. Da foderet, som slår imod deflektorerne, bliver udsat for en vis opbremsning, og da disse de-10 flektorer er udstrakt lodret, kan det under visse forhold ske, at det foder, som er ført mod deflektorerne, falder ned på jorden uden at passere mellem rullerne.

Deflektorerne for dette kendte slåmaskine/konditioneringsapparat om-15 fatter desuden en forkant, der er tilvejebragt i form af en skarp kant, der er udstrakt meget nær den tromle, som er overlejret det tilsvarende ydre skæreorgan. Dette medfører en meget stor ulempe. Hvis afskårne foderstrå kommer ind i mellemrummet mellem en deflektors forkant og den tilsvarende tromle, vil disse øjeblikkeligt hænge fast og danne 20 tilstopninger. Dette skyldes, at den ende af foderstråene, som forløber ved deflektorens yderside, trækkes udefter af tromlen, medens den ende af foderstråene, som forløber ved deflektorens inderside, trækkes indefter af strømmen af foder. På denne måde bøjes stråene af den skarpe kant, hvilket forhindrer deres frigørelse.

25

Det er formålet med den foreliggende opfindelse at forbedre virkemåden ved det kendte slåmaskine/konditioneringsapparat på en sådan måde, at samlingen af afskåret foder passerer mellem konditioneringsrullerne.

30 Dette opnås ved, at slåmaskine/konditioneringsapparatet ifølge opfindelsen er særpræget ved, at den del af deflektoren, der i det mindste delvis er udstrakt ind i strømmen af foder, der er afskåret og ført bagud, sammen med et lodret plan, der, således som set ovenfra, danner tilnærmelsesvis samme vinkel med rullernes længdeakse som nævnte del 35 af deflektoren, danner en spids vinkel, der er arrangeret på en sådan måde, at deflektorens øvre kant befinder sig længere væk fra slåmaski-ne/konditioneringsapparatets midterdel end deflektorens nedre kant, og at deflektorens forreste kant er afrundet udefter.

DK 164351 B

3

Da den del af deflektoren, der er beregnet til at være udstrakt ind i strømmen af foder, der er afskåret og ført bagud, sammen med et lodret plan, der, således som set ovenfra, danner tilnærmelsesvis samme vinkel med rullernes længdeakse som nævnte del af deflektoren, danner en spids 5 vinkel, som er arrangeret på en sådan måde, at deflektorens øvre kant er længere væk fra slåmaskine/konditioneringsapparatets midterdel end deflektorens nedre kant, er det muligt, at al foderet, som er afskåret, og som føres imod deflektoren, på sikker måde afbøjes imod rullerne. Dette sker som følge af den specifikke orientering af nævnte 10 del, som er udstrakt ind i strømmen af foder, hvilket bibringer det foder, som nævnte del afbøjer, en vis komposant opefter foruden den bagudrettede komposant.

Da deflektorens forkant er afrundet udefter kan foderstråene, som kom-15 mer til området ved denne forkant, medrives af den resterende del af foderet, der føres bagud, idet de glider på forkanten, uden at kunne forblive fasthængende derpå. Da rundingen er rettet udefter, vil dette gøre det muligt at opnå en god overgang mellem forkanten og den plane del, som afbøjer foderet.

20

Ifølge en foretrukket udførelsesform er den del af deflektoren, som er udstrakt ind i strømmen af foder, der er afskåret og ført bagud, arrangeret i nærheden af indersiden af den tilsvarende sidevæg.

25 Deflektoren danner sammen med retningen for rullernes længdeakse fordelagtigt en vinkel mellem 55® og 85e.

Den spidse vinkel mellem den del, der er beregnet til at være udstrakt ind i strømmen af afskåret foder og det ovenfor definerede lodrette 30 plan, har ligeledes fordelagtigt en værdi mellem 5e og 20®.

Ifølge en foretrukket udførelsesform har deflektorens forkant tilnærmelsesvis form som en del af en cylinderflade. 1

For at undgå at afskåret foder kan føres ind mellem deflektoren og forkanten af den tilsvarende sidevæg, er det fordelagtigt, at deflektorens forkant i det mindste delvis omslutter forkanten af den tilsvarende sidevæg.

DK 164351 B

4 Når skæreorganet, der er anbragt nærmest den tilsvarende sidevæg, på en i og for sig kendt måde er overlejret af en drejelig tromle, er det fordelagtigt, at deflektorens forkant forløber relativt nær og i det mindste tilnærmelsesvis parallelt med tromlens yderside.

5

Deflektoren er fordelagtigt forbundet med den tilsvarende sidevæg.

Deflektoren er fortrinsvis aftageligt forbundet med den tilsvarende sidevæg. På denne måde kan den let udskiftes, når den er slidt eller 10 beskadiget eller fjernes, når dens tilstedeværelse under visse specifikke foderbetingelser viser sig at være ufordelagtig.

Andre særpræg og fordele ved opfindelsen vil fremgå af den efterfølgende beskrivelse af en ikke-begrænsende udførelsesform, der gives un-15 der henvisning til den medfølgende tegning, hvor fig. 1 skematisk viser et billede, set ovenfra og delvis i snit ifølge planet I-I, der er defineret i fig. 2, af et slåmaski-ne/konditioneringsapparat ifølge opfindelsen, 20 fig. 2 et snit ifølge planet 11-II i fig. 1 gennem det i fig. 1 viste slåmaskine/konditioneringsapparat, fig. 3 et billede, set forfra, ifølge en pil III i fig. 1, af det i fig. 1 og 2 viste slåmaskine/konditioneringsapparat, og fig. 4 et partielt snit ifølge planet IV-IV, der er defineret i 25 fig. l.

Slåmaskine/konditioneringsapparatet ifølge opfindelsen omfatter en mejegruppe 1, der i en ikke-begrænsende udførelsesform er forsynet med fire skæreorganer 2,3. I den viste udførelsesform er skæreorganerne 30 2,3 drejeligt lejret ved oversiden af et hus 4 og drejer omkring opef- terrettede akser 5. Skæreorganerne 2,3 er udstrakt på tværs i forhold til arbejdsretningen 6.

Bagved mejegruppen 1 er der anbragt en konditioneringsgruppe 7. Kondi-35 tioneringsgruppen 7 omfatter to ruller 8,9, der drejer i modsat retning følgende pile 10,11, der er vist i fig. 2 på en sådan måde, at det foder, som er afskåret af skæreorganerne 2,3, passerer mellem rullerne 8,9. Rullerne 8,9 er drejeligt lejret i lejer 12, der er arrangeret i sidevæggene 13. Sidevæggene 13 forløber tilnærmelsesvis lodret

DK 164351 B

5 og tilnærmelsesvis ifølge arbejdsretningen 6, hvilket i den viste udførelsesform vil sige tilnærmelsesvis vinkelret i forhold til rullernes 8,9 længdeakse. I fig. 1 ses ligeledes, at hver sidevæg 13 er udstrakt bag en tromle 14, der overlejrer det tilsvarende skæreorgan 2, 5 som er anbragt ved hver ende af mejegruppen 1.

Under arbejdet drejer skæreorganerne 2,3 fra hvert skæreorganpar 2,3 ifølge de rotationsretninger, som er indikeret i fig. 1. Det foder, der er afskåret af hvert par skæreorganer 2,3, bliver således tilnær-10 melsesvis koncentreret i midterområdet mellem de to skæreorganer 2,3 fra nævnte par og bliver derefter ført bagud i en strøm 15.

For at undgå, at det foder, der er afskåret og ført bagud af skæreorganet 3 fra hvert skæreorganpar 2,3, kan komme ind i en zone 16, hvor 15 det kan føres mod ydersiden af den tilsvarende sidevæg 13, eller hvor det endda kan hænge fast og eventuelt genere arbejdet, er der ifølge den foreliggende opfindelse tilvejebragt en deflektor 17. Således som det fremgår af figurerne, er denne deflektor 17 udstrakt i nærheden af sidevæggen 13's inderside 26 og i det mindste delvis ind i strømmen 15 20 af foder, der er afskåret og ført bagud ved hjælp af det tilsvarende skæreorganpar 2,3. Deflektoren 17 er opretstående og er på skrånende måde rettet bagud og mod midterdelen af slåmaskine/konditioneringsap-paratet på en sådan måde, at den sammen med rullernes 8,9 længdeakse danner en vinkel 18. I den viste udførelsesform er vinklen 18's stør-25 relse ca. 78°. I fig. 1 ses endvidere, at deflektoren 17's øvre kant 19 er anbragt længere væk fra midterdelen af mejegruppen end deflekto-rens nedre kant 20. Endvidere er den del af deflektoren 17, som er beregnet til at tilbageholde det udspringende foder for at dette ikke skal trænge ind i zonen 16, tilnærmelsesvis plan og danner sammen med 30 et lodret plan 22 en vinkel 21. Det lodrette plan danner tilnærmelsesvis samme vinkel med rullernes 8,9 længdeakse som deflektoren 17. I den viste udføre!sesform har denne vinkel 21 en værdi på ca. lle. Deflektoren 17's forkant 23 er afrundet udefter og er udformet som en del af en cylinderflade. Således som det ses, omslutter forkanten 23 i 35 det mindste delvis forkanten af den tilsvarende sidevæg 13. Det ses endvidere, at forkanten 23 forløber relativt nær og tilnærmelsesvis parallelt med den tilsvarende tromle 14's yderside.

Det ses endvidere, at deflektoren 17 er aftageligt forbundet med den

DK 164351 B

6 tilsvarende sidevæg 13. Med henblik herpå er deflektoren 17 forsynet med en flig 25, der er i anlæg mod indersiden 26 af den tilsvarende sidevæg 13, hvortil den er fastgjort ved hjælp af bolte 27.

5 Det bemærkes, at alle organer, som ikke direkte angår selve opfindelsen, såsom rammen for slåmaskine/konditioneringsapparatet, drivelementer for skæreorganerne 2,3 og for kondi tioneringsrullerne 8,9 osv., ikke er vist og beskrevet, da de vil være indlysende for en fagmand på området.

10

Indenfor omfanget af den foreliggende opfindelse er det muligt at bibringe forskellige modifikationer eller ændringer for elementer i den beskrevne udførelsesform.

15 20 25 30 35

Claims (10)

7

1. Slåmaskine/konditioneringsapparat, der omfatter mindst en mejegruppe (1), der er forsynet med skæreorganer (2,3), som drejer omkring opef- 5 terrettede akser (5), og en konditioneringsgruppe (7), der er forbundet med mejegruppen (1), og som er forsynet med konditioneringsruller (8,9), mellem hvilke det foder, som er afskåret af skæreorganerne (2,3), passerer, hvilke konditioneringsruller (8,9) er drejeligt lejret ved hver af deres ender i et leje (12), der er fast forbundet med 10 en tilsvarende sidevæg (13), i nærheden af hvilken der er arrangeret en deflektor (17), der i det mindste delvis strækker sig ind i strømmen (15) af foder, der er afskåret og ført bagud af parret af skæreorganer (2,3), der er arrangeret nær nævnte sidevæg (13), hvilken deflektor (17) er opretstående og på skrånende måde rettet bagud med 15 henblik på arbejdsretningen (6) og mod midten af slåmaskine/konditi-oneringsapparatet, hvorhos den del af deflektoren (17), der i det mindste delvis er udstrakt ind i strømmen (15) af foder, der er afskåret og ført bagud, er tilnærmelsesvis plan, kendetegnet ved, at nævnte del af deflektoren (17), sammen med et lodret plan (22), 20 der, således som set ovenfra, danner tilnærmelsesvis samme vinkel (18) med rullernes (8,9) længdeakse som nævnte del af deflektoren (17), danner en spids vinkel (21), der er arrangeret på en sådan måde, at deflektorens (17) øvre kant (19) befinder sig længere væk fra slåma-skine/konditioneringsapparatets midterdel end deflektorens (17) nedre 25 kant (20), og at deflektorens (17) forreste kant (23) er afrundet udefter.

2. Apparat ifølge krav 1, kendetegnet ved, at den del af deflektoren (17), der er udstrakt ind i strømmen (15) af foder, der er 30 afskåret og ført bagud, er arrangeret i nærheden af indersiden (26) af den tilsvarende sidevæg (13).

3. Apparat ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at deflektoren (17) sammen med retningen for rullernes (8,9) længdeakse danner 35 en vinkel (18), der er mellem 55’ og 85*, fortrinsvis ca. 78*.

4. Apparat ifølge et hvilket som helst af de foregående krav, kendetegnet ved, at den spidse vinkel (21) har en værdi mellem 5* og 20*, fortrinsvis ca. 1Γ. DK 164351B 8

5. Apparat ifølge et hvilket som helst af de foregående krav, kendetegnet ved, at skæreorganet (2), der er anbragt nærmest sidevæggen (13), på en i og for sig kendt måde er overlejret af en drejelig tromle (14). 5

6. Apparat ifølge krav 5, kendetegnet ved, at sidevæggen (13) , således som set i arbejdsretn i ngen (6) og i retning modsat ar-bejdsretningen, på en i og for sig kendt måde forløber bagved tromlen (14) . 10

7. Apparat ifølge et hvilket som helst af de foregående krav, kendetegnet ved, at deflektorens (17) forkant (23) tilnærmelsesvis har form som en del af en cylinderflade.

8. Apparat ifølge et hvilket som helst af de foregående krav, kendetegnet ved, at deflektorens (17) forkant (23) i det mindste delvis omslutter forkanten (24) af den tilsvarende sidevæg (13).

9. Apparat ifølge krav 5 eller 6, kendetegnet ved, at de- 20 flektorens (17) forkant (23) forløber relativ nær og i det mindste tilnærmelsesvis parallelt med tromlens (14) yderside.

10. Apparat ifølge et hvilket som helst af de foregående krav, kendetegnet ved, at deflektoren (17) er forbundet med den tilsva- 25 rende sidevæg (13) og fortrinsvis aftageligt forbundet. 30 35