Blitzleuchte Gegenstand der Erfindung ist eine Blitzleuchte mit einem
fächerartig zusammenschiebbaren Reflektor, der im Ruhezustand, also bei zusammengeschobenem
Reflektor, im Innern des Batteriegehäuses der Blitzleuchte untergebracht wird.Flashing light The subject of the invention is a flashing light with a
Fan-like collapsible reflector that is at rest, i.e. when pushed together
Reflector, is housed inside the battery housing of the strobe light.
Um die von der Blitzlampe ausgehenden Lichtstrahlen stärker zusammenzufassen
und dadurch eine konzentrierte Beleuchtung des Aufnahmegegenstandes zu erreichen,
müssen die Reflektorsektoren stärker gewölbt sein: -Dk- Unterbringung des zusammengeschobenen
Reflektors im Leuchtengehäuse erfordert also einen verhältnismäßig großen Raum.
Es ist daher bereits vorgeschlagen worden, die Lamellen des Reflektors beim Zusammenschieben
zwangläufig flach zu drücken. Sie weisen also im Gebrauchszustand einen kleineren
Krümmungshalbmesser auf als im zusammengeschobenen Zustand Nach der bekannten Ausführung
laufen die Reflektorlamellen beim Zusammenschieben. auf eine Keilfläche des Reflektorträgers
auf, so daß die Lamellen fest aneinandergepreßt und an den Halter des Reflektors
angedrückt werden.To summarize the light rays emanating from the flashlamp more strongly
and thereby to achieve a concentrated illumination of the subject,
the reflector sectors must be more curved: -Dk- accommodating the pushed together
The reflector in the luminaire housing therefore requires a relatively large space.
It has therefore already been proposed that the lamellas of the reflector be pushed together
inevitably to press flat. So they have a smaller one when in use
Radius of curvature as in the collapsed state According to the known design
the reflector blades run when they are pushed together. on a wedge surface of the reflector support
so that the slats are pressed tightly against each other and on the holder of the reflector
be pressed.
Um den gleichen Zweck zu erreichen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen,
den Halter des zusammenschiebbaren Reflektors senkrecht im Batteriegehäuse ein-
und ausziehbar anzuordnen und eine nach oben, abgebogene Gleitbahn vorzusehen,
durch
welche die stark durchgewölbten Reflektorlamellen beim Einziehen des Reflektorhalters
in das Batteriegehäuse flach gedrückt und fest aneinandergepreßt werden, so daß
sie einen viel kleineren Raum einnehmern als im gespreizten Zustand. Gegenüber .dem
bekannten Vorschlag, bei dem der Reflektorträger an .einem die obere und die vordere
Seite des Datteriegehäuses abdeckenden Klappdeckel angeordnet ist, bringt die erfindungsgemäße
Ausführungsform eine wesentliche Verbilligung der Blitzleuchte. Um den Reflektor
bequem mit der Hand, erfassen und nach oben ausziehen zu können, wird weiter vorgeschlagen,
am Boden des Batteriegehäuses eine Feder anzuordnen, die durch den eingezogenen
Reflektorhalter gespannt wird und beim Öffnen des Gehäusedeckels den Reflektorhalter
nach oben ein Stück aus dem Batteriegehäuse herausdrückt.In order to achieve the same purpose, it is proposed according to the invention that
insert the holder of the collapsible reflector vertically in the battery housing
and to be arranged so that it can be pulled out and to provide an upwardly curved sliding track,
by
which the strongly arched reflector blades when pulling in the reflector holder
be pressed flat in the battery case and pressed tightly together so that
they occupy a much smaller space than when they are spread out. Compared to the
known proposal in which the reflector support on .einem the upper and the front
Side of the Datteriegehäuses covering hinged cover is arranged, brings the invention
Embodiment a substantial reduction in the price of the strobe light. Around the reflector
to be able to grasp it comfortably by hand and pull it out upwards is further suggested,
to arrange a spring at the bottom of the battery housing, which is pulled by the
The reflector holder is tensioned and the reflector holder when the housing cover is opened
pushes up a little out of the battery housing.
In der Zeichnung .sind zwei Ausführungsbeispiele . des Erfindungsgegenstandes
dargestellt.In the drawing .sind two exemplary embodiments. of the subject matter of the invention
shown.
Abb. i zeigt einem Längsschnitt einer solchen Blitzleuchte in Ruhestellung
bei eingezogenem Reflektorhalter und zusammengeschobenem. Reflektor, Abb. 2 den
Längsschnitt derselben Blitzleuchte in Betriebsstellung bei ausgezogenem Reflektorhalter
und entfaltetem Reflektor, Abb. 3 den Querschnitt nach Abb. i und Abb. 4 nach,der
Linie A-B, Abb. 4 den- Längsschnitt eines weiteren Ausführungsbeispieles einer solchen.
Blitzleuchte in Ruhestellung bei eingezogenem Reflektorhalter und zusammengeschobenem
Reflektor und Abb. 5,den Längsschnitt der gleichen Blitzleuchte i n Betriebsstellung
bei ausgezogenem Reflektorhalter und entfaltetem Reflektor.Fig. I shows a longitudinal section of such a flashing light in the rest position
with retracted reflector holder and pushed together. Reflector, fig. 2 den
Longitudinal section of the same strobe light in the operating position with the reflector holder extended
and unfolded reflector, Fig. 3 shows the cross-section according to Fig. i and Fig. 4, the
Line A-B, Fig. 4 the longitudinal section of a further embodiment of such.
Strobe light in rest position with retracted reflector holder and pushed together
Reflector and Fig. 5, the longitudinal section of the same strobe light in the operating position
with the reflector holder extended and the reflector unfolded.
Der Reflektorhälter i, an welchem die Reflektorlamellen zusammenschiebbar
befestigt sind, ist senkrecht in dem Batteriegehäuse 2 eint- und ausziehbar angeordnet,
.Seine Führung erhält er -in der U-förmigen Schiene 14. Beim Einziehen des Refiektorhalters
i gleiten die zusammengeschobenen Reflektorlamellen 5' zwischen der Schiene 14 und
der nach oben abgebogenen Gleitbahn 6 in das Inneredes Batteriegehäuses und werden
dabei fest an die Schiene 14 angepreßt und flach gedrückt, um weniger Raum einzunehmen.
Der Gehäusedeckel 15, welcher die Lampenfassung 3 trägt, ist um das Gelenk 4 ausschwenkbar
angeordnet. Zwischen dem Gehäusedeckel 15 und der einen Längsseite des Batteriegehäuses
2 ist ein Luftspalt 1o vorgesehen. Im Ruhezustand der Blitzleuchte ist sowohl der
Deckel 15 als auch der Reflektorhalter i durch die Arretiervorrichtung 8 blockiert.
Wird die Blockierung aufgehoben, so drückt .die am Boden des Butteriegehäuses befestigte
Feder 7 den Reflektorhalter i ein Stück aus dem Batteriegehäuse 2 heraus, so daß
er bequem von Hand erfaßt und weiter nach oben ausgezogen werden kann. Damit die
Reflektorlamellen 5' ungehindert mi.tfolgern können, wird der Gehäusedeckel 15 im
Gelenk 4 um etwa 9o° nach außen geschwenkt. Sobald der Reflektorhalter i ausgezogen
und der Reflektor 5 entfaltet, also das Gerät in Betriebsstellung gebracht ist,
wird der Halber i und, der in die Schließlage zurückgeklappte Gehäusedeckel 15
durch die Arretiervorrichtung 8 wieder blockiert. Die Aussparung 1a an der Gleitbahn
6- ist zur freien Bewegung der Feder 7. beim Spannen ünd Entspannen vorgesehen.The reflector holder i, on which the reflector lamellas are slidably attached, is arranged vertically in the battery housing 2 so that it can be retracted and pulled out, and is guided in the U-shaped rail 14. When the reflector holder i is pulled in, the reflector lamellas 5 'pushed together slide between the rail 14 and the upwardly bent slide 6 into the interior of the battery case and are thereby pressed firmly against the rail 14 and pressed flat to take up less space. The housing cover 15, which carries the lamp socket 3, is arranged so that it can pivot about the joint 4. An air gap 1o is provided between the housing cover 15 and one longitudinal side of the battery housing 2. When the strobe light is in the idle state, both the cover 15 and the reflector holder i are blocked by the locking device 8. If the blockage is lifted, the spring 7 attached to the bottom of the butterie housing pushes the reflector holder i a little out of the battery housing 2, so that it can be easily grasped by hand and pulled out further upwards. So that the reflector lamellas 5 'can follow unhindered, the housing cover 15 is pivoted outwards in the joint 4 by about 90 °. Once the reflector holder pulled i and the reflector 5 deployed, so the device is placed in operating position for the sake of i and the folded-back into the closed position the housing cover 1 5 is locked again by the locking device. 8 The recess 1a on the slide 6- is provided for the free movement of the spring 7. when tensioning and relaxing.
Nach Abb. 4 und 5 ist die Lampenfassung 3 am Batteriegehäuse 2 angebracht
und ein abnehmbarer Gehäusedeckel 1g vorgesehen, der den Aufsteckschuh 9 trägt.
Wird. das Gerät in Betriebsstellung gebracht, so wird der Gehäusedeckel
13 abgenommen und außen auf den Bodenteil des Batteriegehäuses 2 aufgesetzt.
Der Aufsteckschuh 9 dient in ,dieser Stellung zum. Aufstecken der Blitzleuchte auf
die Kamera. -According to FIGS. 4 and 5, the lamp socket 3 is attached to the battery housing 2 and a removable housing cover 1g is provided, which carries the slip-on shoe 9. Will. If the device is brought into the operating position, the housing cover 13 is removed and placed on the outside of the bottom part of the battery housing 2. The slip-on shoe 9 is used in this position for. Attaching the strobe light to the camera. -