DE9421520U1 - Vorrichtung zum Anschwenken eines Zweirichtungsschwenkrahmens einer Papierrollenwechseleinrichtung - Google Patents

Description

G 94 21 520.CK Austauschet &sfgr; ·"· .*>1 . 3u*64D*E-GM

Beschreibung

Vorrichtung zum Anschwenken eines Zweirichtungsschwenkrahmens einer PapierroLLenwechseleinrichtung

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Anschwenken eines Zweirichtungsschwenkrahmens einer Papierwechseleinrichtung entsprechend dem Oberbegriff des Anspruches 1.

Durch die DE 22 59 734 C2 ist eine Vorrichtung zum Verbinden einer Laufenden Papierbahn mit dem Ende einer Vorratsrolle bekannt. Beim Verbinden der beiden Bahnen wird die Bahn von der auslaufenden Rolle mittels einer von zwei jeweils in Nähe der Enden eines Zweirichtungsschwenkrahmens gelagerten Andrückwalze an die Vorratsrolle angedrückt. Je nachdem/ ob eine auf der rechten oder eine auf der linken Seite der Papier ro IlenwechseIvorrichtung befindliche neue Vorratsrolle mit der Bahn einer auslaufenden Vorratsrolle verbunden werden soll, schwenkt der Zweirichtungsschwenkrahmen um die Achse der ersten oder um die Achse der zweiten Andrückwalze. Die Lagerung des Zweirichtungsschwenkrahmens erfolgt mittels im Seitengestell angeordneter, pneumatisch betätigbarer stiftförmiger Riegel, welche in Bohrungen des Zweirichtungsschwenkrahmens ei ng reifen.

G 94 21 520.0¹⁷ Aus t auschjsejijt'ej .**. .P1

Nachteilig bei diesem Zweirichtungsschwenkrahmen ist, daß es bei einer FehLfunktion der Steuerung der pneumatisch arretierbaren Lagerungen des Zweirichtungsschwenkrahmens zum beidendigen Lösen der alternativen Lagerungen des Schwenkrahmens kommen kann, was zu erheblichen Maschinenstörungen führen könnte.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen zwei Andrückwalzen sowie zwei wahlweise freigebbare Schwenkachsen aufweisenden Zweirichtungsschwenkrahmen für einen Papierrollenwechsler zu schaffen, bei welchem eine sichere Entweder / Oder-Freigabe seiner Schwenkachsen zum Andrücken an eine Papiervorratsrolle in einer wahlweisen Schwenkrichtung möglich ist.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils der Ansprüche 1 und 2 gelöst.

Durch die Erfindung können beispielsweise folgende Vorteile erzielt werden: infolge einer einfach wirkenden Verriegelungsvorrichtung zum mechanischen Verriegeln des die zwei Andrückwalzen tragenden
Zweirichtungsschwenkrahmens ist während eines Betriebszustandes stets gesichert, daß der Zweirichtungsschwenkrahmen einendig im Seitengestell gelagert ist, so daß Maschinenschäden vermieden und die

Betriebssicherheit erhöht werden. Die Erfindung wird nachfolgend an einem Aus führungsbeispieL näher erläutert. Die zugehörigen Zeichnungen zeigen in Fig. 1 eine Vorderansicht eines

Zweirichtungsschwenkrahmens mit einer erfindungsgemäßen Verriegelungsvorrichtung während des Andrückens einer zu Ende gehenden Papierbahn an eine links gelagerte Papiervorratsrolle (Arbeitsstellung links),

Fig. 2 eine Vorderansicht entsprechend Fig. 1, jedoch

beim Andrücken einer zu Ende gehenden Papierbahn an eine rechts gelagerte Papiervorratsrolle (Arbeitsstellung rechts),

Fig. 3 eine Draufsicht auf einen

Zweirichtungsschwenkrahmen im Ruhezustand, ohne Messerwalze, Antriebe, Papierrollen bzw. -bahnen,

Fig. 4 eine Ansicht A nach Fig.

Ein Zweirichtungsschwenkrahmen 1 besteht aus zwei gegenüber angeordneten Seitenteilen 2; 3. Zwei Traversen 4; 6 verbinden beide Seitenteile 2; 3, in deren beiden Enden 7; 8 Andrückwalzen 9 ; 11 gelagert sind, wie durch die DE 42 18 825 A1 bekannt. Die Andrückwalzen 9;

.pi

können verschwenkbar ausgebildet und mit Messerwalzen 12; 13 kombiniert sein (nicht in Fig. 3 gezeigt). Der Zweirichtungsschwenkrahmen 1 ist mittels zweier synchron betätigbarer ArbeitszyIinder, z. B. Pneumatikzylinder 14; 16 sowohl im Uhrzeigersinn als auch entgegen dem Uhrzeigersinn schwenkbar. Die Pneumatikzylinder 14; 16 sind jeweils an einem Seitengestell 17; 18 der Maschine schwenkbar gelagert und die Kolbenstangenenden der Pneumatikzylinder 14; 16 sind jeweils mittig mit den Seitenteilen 2; 3 verbunden. Weiterhin sind mit jedem Seitenteil 2; 3 in Richtung Seitengestell 17; 18 weisende Schwenkzapfen 21; 22; 23; 24 verbunden. Die Traversen 4; 6 können an ihren durch die Seitenteile 2; 3 hindurchragenden Enden derartige Schwenkzapfen 21 bis 24 aufweisen. Die Schwenkzapfen 21 bis 24 greifen formschlüssig in in den Seitengestellen 17; 18 befindliche Führungen ein. Diese Führungen 26 bis 29 sind als sich in vertikaler Richtung erstreckende, nach unten in Richtung von Papiervorratsrollen 31; 32 offene und oben geschlossene Aussparungen ausgebildet.

Die Führungen 26 bis 29 sind schwenkzapfenbreit und nehmen zeitweise die Schwenkzapfen 21 bis 24 auf. Auf beiden Seitengestellen 17; 18 ist außen jeweils eine Verriegelungseinrichtung 33; 34 angeordnet. Sie besteht aus einer reibschlüssig zwischen seitengeste I Ifest gelagerten Führungsro Ilen 36; 37; 38; 39; 46; 47; 48; in horizontaler Richtung auf den Führungs ro I len 36 bis 39; 46 bis 49 hin- und herverschiebbaren, gegen

• ·

• ·

j &Ggr; ·; 19?4-.1;]_&Ggr;08

·..· .:.&rgr;&idigr; &Lgr;&agr;S

Verschwenken gesicherten VerriegeLungsträgern 41; 42. Die VerriegeLungsträger 41; 42 sind jeweils mitteLs einem am Seitengestell 17; 18 gelagerten, horizontal angeordneten Arbeitszylinder, z. B. Pneumatikzylinder 43; 44 horizontal verschiebbar. Somit werden die in den Führungen 26 bis 29 befindlichen Schwenkzapfen 21 bis mittels der Enden 51; 52; 53; 54 der Verriegelungsträger 41; 42 in ihrer Ruhestellung (Fig. 3 und 4) festgehalten, d. h. die Enden beider Verriegelungsträger 41; 42 befinden sich jeweils unter den Zentren der Schwenkzapfen 21 bis 24 wobei sich die Kolbenstangen der Pneumatikzylinder 43; 44 in einer Mittelstellung befinden. Dabei ist eine aktive Schaltlänge I jedes Verriegelungsträgers 41; 42 größer als der Abstand b der Zentren der Schwenkzapfen 21; 22 oder 23; 24. Die Schwenkzapfen 21; 22 oder 23; 24 liegen jeweils paarweise auf den Verriegelungstragern 41; 42 auf und können, wie nachfolgend ausgeführt, in einer Arbeitsstellung jeweils eine momentane Schwenkachse oder 57 bilden. Beide momentanen Schwenkachsen 56; 57 weisen ebenfalls einen Abstand b auf.

Soll der Zweirichtungsschwenkrahmen 1 aus seiner Ruhestellung (Fig. 3 und 4) nach links, d. h. im Uhrzeigersinn in eine Arbeitsstellung gebracht werden (Fig. 1), bei welcher eine laufende Papierbahn 58 von einer rechten abgelaufenen Papiervorratsro 11e 32 mit einer linken sich drehenden Papierbahnrolle 31 verbunden wird, so werden folgende Arbeitsschritte ausgeführt:

"&Ggr; 19S4Yt3rO8

einziehen der Kolbenstange und somit Verkürzen der Hublänge der Pneumatikzylinder 43; 44 aus ihrer Mittelstellung (Fig. 3 und 4) in eine linke Endstellung. Dabei bewegen sich beide Verriegelungsträger 41; 42 in Richtung des ersten Endes 7 des

Zweirichtungsschwenkrahmens 1, so daß die am zweiten Ende 8 des Zweirichtungsschwenkrahmens 1 befindlichen Lagerstellen 22; 27 und 24; 29 einer rechten Momentanschwenkachse 57 entriegelt und die am ersten Ende 7 des Zweirichtungsschwenkrahmens 1 befindlichen Lagerstellen 21; 26 und 23; 28 der linken Momentanschwenkachse 56 können dabei gleichzeitig verriegelt werden. Nunmehr kann der Zweirichtungsschwenkrahmen 1 um seine linke Momentanschwenkachse 56 geschwenkt werden, indem die Pneumatikzylinder 14; 16 ihre Kolbenstangen ausfahren (Fig. 1) und somit die zweite Andrückwalze 11 des Zweirichtungsschwenkrahmens 1 das Verbinden der Papierbahnen beider Papierrollen 31; 32 vornimmt.

Durch eine aktive Länge I der Verriegelungstrager 41; 42, welche größer ist als eine Abstand b der Zentren der aufliegenden Schwenkzapfen 21; 22 und 23; 24 ist zwangsweise stets gesichert, daß ein Ausschwenken des Zweirichtungsschwenkrahmens 1 an die Papiervorratsro I le 31 nur erfolgen kann, wenn die Lagerung 21; 26 und 23; 28 einer Schwenkachse 56 gesichert ist

Soll nun der Zweirichtungsschwenkrahmen 1 aus seiner

Ruhestellung (Fig. 3 und 4) nach rechts, d. h. entgegen dem Uhrzeigersinn in eine Arbeitsstellung gebracht werden (Fig. 2) bei welcher eine laufende Papierbahn von einer linken abgelaufenen Papiervorratsrolle 31 mit einer rechten sich drehenden Papierbahnrolle 32 verbunden werden soll, so werden analog dem Verfahrensablauf nach Fig. 1 die Verriegelungs träger 41; 42 in Richtung des zweiten Endes 8 des Zweirichtungsschwenkrahmens 1 geschoben, so daß die am zweiten Ende 8 des Zweirichtungsschwenkrahmens 1 befindlichen Lagerstellen 22; 27 und 24; 29 einer rechten Momentanschwenkachse 57 verriegelt und die am ersten Ende 7 des Zweirichtungsschwenkrahmens 1 befindlichen Lagerstellen 21; 26 und 23; 28 der linken Momentanschwenkachse 56 dabei gleichzeitig entriegelt werden. Somit kann ein Anschwenken des Zweiri chtungsschwenkrahmens 1 um die rechte Momentanschwenkachse 57 erfolgen, wobei die erste Andrückwalze 9 des Zweirichtungsschwenkrahmens 1 das Verbinden der Papierbahnen beider Papierrollen 31 und vorn i mmt.

Somit sind die VerriegeLungstrager 42; 42 derart gemeinsam verschwenkbar angeordnet, daß das linke Paar von Schwenkzapfen 21; 23 oder das rechte Paar von Schwenkzapfen 22; 24 vollständig freigegeben ist, wenn jeweils gerade das nicht freigegebene rechte Paar von Schwenkzapfen 22; 24 oder das linke Paar von Schwenkzapfen 21; 23 zwangsweise sicher in seiner

: ·: i9*4S-a.i.-08

Führung 27; 29 oder 26; 28 auf dem Verriegelungsträger 41; 42 aufliegt.

Die Führungen 26 bis 29 können die Form eines umgekehrten, d. h. um 180° gedrehten U aufweisen, wobei sich auch beide Schenkel nach außen erweitern können. Das Seitengestell 17; 18 kann auch aus einem Gerüst bestehen, welches auf angedeuteten Stützen 61 (nur in Fig. 1, 2, 3 gezeigt) angeordnet ist. Die Pneumatikzylinder 14; 16; 43; 44 können als doppeltwirkende Arbeitszylinder ausgebildet sein, deren Anschlüsse und Steuerungen nicht dargestellt sind und deren Betätigung von einem nichtdargeste 11 ten Maschinen leitst and aus erfolgen kann.

Zum Erzielen einer zusätzlichen Sicherheit der Vorrichtung ist es weiterhin möglich, außen auf den Seitengestellen 17; 18 oberhalb der Führungen 26, 28 bzw. 27, 29 der Schwenkzapfen 21; 23 bzw. 22, 24 jeweils Linearführungen 68; 70 bzw. 69; 71 anzubringen, auf bzw. in welchen Verriegelungsbolzen 62; 64 bzw. 63; 65 (jeweils in Fig. 1, 2 und 4 im Schnitt dargestellt) durch die Kraft von Federn 67 jeweils dann parallel zu den in vertikaler Richtung verlaufenden Längsachsen der Führungen 26; 28 bzw. 27; 29 bewegt werden, wenn das linke Paar von Schwenkzapfen 21; 23 oder das rechte Paar von Schwenkzapfen 22; 24, das heißt die linke Schwenkachse 56 oder die rechte Schwenkachse 57 die Führungen 26; 28 bzw. 27; 29 verläßt. Somit wird ein

unbeabsichigtes Betätigen der PneumatikzyLinder 43; verhindert/ wodurch die VerriegeLungstrager 41; 42 bewegt würden und ein Herauslösen einer sich im Betriebszustand befindlichen Schwenkachse 5&oacgr; oder 57 ermöglicht würde. Beim Zurückschwenken des Zweirichtungsschwenkrahmens 1 von einer Arbeitsstellung (Fig. 1 und 2) in die Ruhestellung (Fig. 3 und 4) werden die Verriegelungsbolzen 62; 64 bzw. 63; 65 (letztere nicht dargestellt) durch das jeweilige Paar von Schwenkzapfen 21; 23 bzw. 22; 24 gegen die Kraft der jeweiligen Feder 67 parallel zur vertikalen Längsachse jeder Führung 26; 28 bzw. 27; 29 aus ihrer Arbeitsstellung (Fig. 1 rechts, Fig. 2 links) in ihre Ruhestellung (Fig. 4) zurückgedrückt.

·· ··· P1 .·*5&dgr;#4&dgr;&Egr;

Te i LeListe

1 Zwei &ggr;&iacgr;chtungsschwenkrahmen

2 Seitenteil (1)

3 Seitenteil (1)

4 Traverse <1)

5 -

6 Traverse (1)

7 Ende, erstes (1)

8 Ende zwe i tes (1)

9 Andrückwalze/ erste (1)

10 -

11 Andrückwalze, zweite (1)

12 Hesserwa Ize (1)

13 Messerwalze (1)

14 Pneumatikzy I inder

16 Pneumatikzylinder

17 Seitengestell

18 Seitengestell

21 Schwenkzapfen <2)

22 Schwenkzapfen (2)

23 Schwenkzapfen (3)

24 Schwenkzapfen (3)

26 Führung (21)

27 Führung (22)

28 Führung (23)

29 Führung (24)

30 -

31 Papiervorratsro 11e

32 Papiervorratsro LLe

33 Verriegelungseinrichtung (2)

34 Verriegelungseinrichtung (3)

35 -

36 Führungsrolle (17; 2)

37 Führungsrolle (17; 2)

38 Führungsrolle (17; 2)

39 Führungsrolle (17; 2)

40 -

41 Verriegelungsträger (2; 33)

42 Verriegelungstrager (3; 34)

43 Pneumatikzylinder

44 Pneumatikzylinder

45 -

46 Führungsrolle (18)

47 Führungsrolle (18)

48 Führungsrolle (18)

49 Führungsrolle (18)

50 -

51 Ende, erstes (41)

52 Ende, zweites (41)

53 Ende, erstes (42)

54 Ende, zweites (42)

55 -

56 Schwenkachse, links

&bull; · a

&bull; *

57 Schwenkachse, rechts

58 Papierbahn (32)

59 Papierbahn (31)

60 -

61 Stütze

62 Verriegelungsbolzen (26)

63 Verriegelungsbolzen (27)

64 Verriegelungsbolzen (28)

65 Verriegelungsbolzen (29)

66 -

67 Feder (62 bis 65)

68 Linearführung (62)

69 Linearführung (63)

70 Linearführung (64)

71 Linearführung (65)

b Abstand Zentren (21, 22; 23, 24)

L Länge (41; 42)

Claims (6)

G 94 21 520.0 AustauschVeifa .". .;P1 ..1&Oacgr;64&Oacgr;&Eacgr;-6&Mgr; Ansprüche

1. Vorrichtung für das wahlweise Anschwenken eines Endes (8 oder 7) eines zweifach Lagerbaren Zweirichtungsschwenkrahmens (1)/ dadurch gekennzeichnet, daß ein Freigeben der Lagerstel Len (22; 27 und 24; 29) der Momentanschwenkachse (57) für das Anschwenken eines zweiten Endes (8) an eine Papiervorratsroi Le (31), oder daß ein Freigeben der Lagerstelle (21; 26 und 23; 28) der Momentanschwenkachse (56) für das Anschwenken eines ersten Endes (7) an eine PapiervorratsroLLe (32) erst dann erfolgt, wenn die LagersteLlen (21; 26 und 23; 28) der Momentanschwenkachse (56) für das Anschwenken des ersten Endes (7) an eine andere PapiervorratsroLLe (32) oder wenn die Lagerstellen (22; 27 und 24; 29) der Momentanschwenkachse (57) für das Anschwenken des zweiten Endes (8) an eine andere Papiervorratsrolle (31) in Seitengestellen (17; 18) zwangsweise gesichert sind.

2. Zweirichtungsschwenkrahmen mit jeweils in Enden (7; 8) seiner Seitenteile (2; 3) gelagerten Andrückwalzen (9; 11), wobei die SeitenteiLe (2; 3) zwei in einem Abstand (b) voneinander beabstandete Momentanschwenkachsen (56; 57) aufweisen, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein an Seitengestellen (17; 18) hin- und herverschiebbarer VerriegeLungstrager (41; 42) mit einer aktiven Schaltlänge (I) vorgesehen ist, daß an jedem Seitenteil (2; 3) zwei in einem

Abstand <b) zueinander fest angeordnete Schwenkzapfen (21; 22 und 23; 24) vorgesehen sind/ daß die aktive Schaltlänge (L) des VerriegeLungsträgers (41; 42) größer ist als der Abstand (b) der Zentren der jeweils an einer Seite der Seitenteile (2; 3) angeordneten Schwenkzapfen (21; 22 oder 23; 24), daß die jeweils auf den Verriegelungsträgern (41; 42) paarweise aufliegenden Schwenkzapfen (21; 23 oder 22; 24) eine momentane Schwenkachse (56 oder 57) bilden.

3. Zweirichtungsschwenkrahmen nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet/ daß die angeschwenkten Schwenkzapfen (21; 23 oder 22; 24) in einer vertikal nach oben geschlossenen und nach unten geöffneten Führung (26; 28 oder 27; 29) gelagert sind.

4. Zweirichtungsschwenkrahmen nach den Ansprüchen 2 bis 3/ dadurch gekennzeichnet/ daß an jedem Seitengestell (17; 18) außen ein horizontal hin- und herverschiebbarer Verriegelungsträger (41; 42) angeordnet ist/ daß beide Verriegelungsträger (41; 42) gemeinsam betätigbar sind.

5. Zweirichtungsschwenkrahmen nach Anspruch A, dadurch gekennzeichnet, daß die Verriegelungsträger (41; 42) gegen Verschwenken gesichert auf seitengesteI Ifesten Führungsrollen (36; 37; 38; 39; 46; 47; 48; 49) auf Ii egen.

6. Zweirichtungsschwenkrahmen nach den Ansprüchen 2 bis

&ldquor;.-ft. ti»»«

5, dadurch gekennzeichnet/ daß außen auf dem Seitengestell (17; 18) und oberhalb der Führung (26; bzw. 27; 29) der Schwenkzapfen <21; 23 bzw. 22; 24) für die momentanen Schwenkachsen (56; 57) jeweils eine Linearführung <68; 70 bzw. 69; 71) vorgesehen ist, in welcher ein Verriegelungsbolzen (62; 64 bzw. 63; 65) mittels der Kraft einer Feder (67) parallel zur Längsachse jeder Führung (26; 28 bzw. 27; 29) für die Schwenkzapfen (21; 23 bzw. 22; 24) jeder momentanen Schwenkachse (56; 57) bewegbar ist.