DE9406708U1

DE9406708U1 - Rohrverschraubung

Info

Publication number: DE9406708U1
Application number: DE9406708U
Authority: DE
Original assignee: Neheim Goeke & Co Metall
Current assignee: Neheim Goeke & Co Metall
Priority date: 1994-04-21
Filing date: 1994-04-21
Publication date: 1994-06-16
Anticipated expiration: 2004-04-22

Description

Die Erfindung betrifft eine Rohrverschraubung, bei der in einem Rohrende mit einem Außengewindestutzen eine rorations symmetrische, zentrierende Aufnahme für das entsprechend reduzierte Ende einer Anschlußtülle mit einem Anlageflansch für eine Dichtung vorgesehen ist, wobei eine an diesem Anlageflansch angreifende Überwurfmutter auf den Gewindestutzen aufschraubbar ist zur Anziehung der dichtenden Verbindung.

Es sind Rohrverschraubungen dieser Art bekannt, bei denen die Dichtung zwischen Anschlußtülle und Gewindestutzen des anderen Rohrendes durch Zwischenlegung einer Flachdichtung erreicht wird, die gegen die Stirnseite des Gewindestutzens wirkt. Die Stirnfläche des Tüllenendes ist dabei flach ausgebildet. Als Zentrierung der Flachdichtung kann an dem Anschlußstüllenende ein kurzer zylindrischer Ansatz vorgesehen sein, der die Dichtung zentriert. Diese Zentrierung ragt in das andere Rohrende bzw. in das Gehäuse einer Rohrarmatur hinein.

Es sind aber auch Rohrverschraubungen bekannt mit lediglich einer metallischen Dichtung, bei der das Ende der Anschlußtülle konisch oder ballig ausgebildet ist. Dieses Tüllenende ragt in einen konischen Abschnitt am äußeren Ende des Gewindestutzen des anderen Rohrendes bzw. eines entsprechenden Rohrarmaturengehäuses hinein. Durch Anziehung der Überwurfmutter, die ebenfalls an einem Flansch angreift, wird die metallische Dichtung erreicht. Durch die Anbringung des konischen Abschnittes im Rohrende wird die Stirnfläche des Gewindestutzens relativ schmal, insbesondere dann, wenn das Gewinde in üblicher Weise nur um eine Nennweite größer ist als die Nennweite dieses Rohrendes bzw. des Armaturengehäusestutzens. In solchen Fällen besteht dann nur die Möglichkeit, die Flachdichtung als sehr schmalen Ring aus sehr hartem Material vorzusehen. Solche Flachdichtungen erfordern jedoch sehr hohe Flächenpreßungen. Derartige harte Dichtungen haben jedoch den Nachteil, daß sie auf Biegebeanspruchungen der Rohrleitungen sehr schnell mit Undichtigkeiten reagieren.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Rohrverschraubung der eingangs genannten Art vorzuschlagen, die sowohl eine metallische als auch eine Weichdichtung zuläßt, ohne daß Teile auszuwechseln oder zu verändern sind.

Gelöst wird die Erfindungsaufgabe mit einer Rohrverschraubung mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Eine solche Rohrverschraubung bietet zwei Dichtungsmöglichkeiten, entweder über die Flachdichtung oder über die metallische Dichtung des konischen oder balligen Endes der Anschlußtülle im konischen Dichtungssitz des Außengewindestutzens des Rohrendes. Dabei sind die Länge des Endes der Anschlußtülle und der Abstand des Dichtungssitzes von der Stirnfläche

des Gewindestutzens so gewählt, daß eine entsprechende Flachdichtung zwischen Anlageflansch und der Stirnfläche beim Anziehen der Überwurfmutter zunächst zur Anlage gebracht werden kann. Bei stärkerem Anziehen der Verbindung wird die metallische Dichtung erreicht. In vorteilhafter Weise kann das Aufsetzen des Endes der Anschlußtülle im konischen Dichtungssitz ein zu starkes Anziehen der Weichdichtung vermeiden. Aber auch ohne Weichdichtung ist bei einer solchen Rohrverschraubung die metallische Dichtung erzielbar, so daß je nach gewünschter Dichtungsart die Dichtungen erzielbar sind ohne Auswechselung von Teilen.

Anhand eines abgebildeten Ausführungsbeispieles wird die Erfindung im folgenden näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 in einer Schnittdarstellung die

Montageanordnung einer Rohrverschraubung

und

Fig. 2 die Rohrverschraubung nach Fig. 1

in der montierten Situation.

In den Abbildungen ist mit der Ziffer 1 ein Rohrende bezeichnet, welches auch der Anschlußstutzen eines Armaturengehäuses sein kann, an dem ein Gewindestutzen 11 angeformt ist. In diesem Gewindestutzen 11 ist eine Aufnahme 12 für das konische oder ballige Ende 21 einer Anschlußtülle 2 vorgesehen.

Diese Aufnahme 12 besteht aus einem äußeren zylindrischen Abschnitt 12a, dessen Innendurchmesser größer oder gleich der Nennweite des Rohrendes 1 ist, einem anschließenden

konischen Dichtungssitz 12b und einem daran wiederum anschließenden zylindrischen Abschnitt 12c.

An der Anschlußtülle 2 ist an deren Anlageflansch 22 eine Weichdichtung als Flachdichtung 4 eingesetzt, über die Überwurfmutter 3 mit dem endseitigen Bund 31 kann diese Tülle 2 gegen den Gewindestutzen 13 gezogen werden. Dabei ist das Innengewinde 32 der Überwurfmutter 3 auf dem Gewindestutzen 11 aufschraubbar. Die Flachdichtung 4 kommt an der Stirnfläche 13 des Gewindestutzens 11 zur Anlage.

In Figur 2 ist gezeigt, daß in der montierten Stellung bei anliegender und angezogenen Flachdichtung 4 das ballige Ende 21 der Anschlußtülle 2 bereits am konischen Dichtungssitz 12c anliegt. Die metallische Dichtung wird erreicht durch geringfügiges weiteres Anziehen des balligen Endes gegen den Dichtungssitz 12b.

Die Stirnfläche 13, die als Dichtfläche für die Flachdichtung 4 wirkt, kann vergrößert werden durch die Ausbildung des Gewindestutzens 11. Dabei wird der Durchmesser des Gewindes des Gewindestutzens 11 um mehr als eine Nennweite größer gehalten als die Nennweite des Rohrendes selbst.

Claims

Schutzansprüche

1. Rohrverschraubung, bei der in einem Rohrende mit einem Außengewindestutzen eine rotationssymmetrisehe , zentrierende Aufnahme für das entsprechend reduzierte Ende einer Anschlußtülle mit einem Anlageflansch für eine Dichtung vorgesehen ist, wobei eine an diesem Anlageflansch angreifende Überwurfmutter auf den Gewindestutzen aufschraubbar ist zur Anziehung der dichtenden Verbindung, dadurch gekennzeichnet, daß in der rotationssymmetrischen Aufnahme (12) an einen zylindrischen äußeren Abschnitt (12a) ein innerer konischer Dichtungssitz (12b) anschließt, gegen den das entsprechende konische oder ballige Ende (21) der Anschlußtülle (2) abdichtend ziehbar ist.

2. Rohrverschraubung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Gewindedurchmesser des Gewindestutzens (11) mehr als eine Nennweite größer ist als die Nennweite des Rohrendes (1).

3. Rohrverschraubung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Innendurchmesser des äußeren zylindrischen Abschnittes (12a) größer als der Innendurchmesser des Rohrendes (1) ist.

4. Rohrverschraubung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Innendurchmesser des zylindrischen Abschnittes (12a) gleich dem Innendurchmesser des Rohrendes (1) ist.

5. Rohrverschraubung nach einem oder mehreren der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an dem konischen Dichtungssitz (12b) ein weiterer zylindrischer Abschnitt (12c) anschließt als Übergang zu dem sich erweiternden Innendurchmesser des Rohrendes (1 ).