Rahmen mit Sitzanordnung für Kraftfahrzeuge, insbesondere Personenkraftwagen
Die Erfindung bezieht sich auf einen Rahmen mit Sitzanordnung für Kraftfahrzeuge,
insbesondere Personenkraftwagen, bei denen der die Bodenpartie bildende Fahrzeugrahmen
aus Längs- und Querträgern besteht und an beiden Stirnseiten der Bodenpartie winkelförmig
aufwärts gerichtete Rahmentragglieder angeordnet sind. die zweckmäßig zugleich zur
Versteifung einer vorderen bzw. rückwärtigen Wand des Fahrzeugrahmens dienen und
die Sitze mittels Sitzträger im wesentlichen hängend tragen.Frames with seating arrangements for motor vehicles, in particular passenger cars
The invention relates to a frame with a seat arrangement for motor vehicles,
in particular passenger cars in which the vehicle frame forming the floor area
consists of longitudinal and transverse beams and angular on both front sides of the bottom section
upwardly directed frame support members are arranged. which is expedient at the same time
Stiffen a front or rear wall of the vehicle frame and serve
the seats are essentially suspended by means of seat supports.
Es isst bereits bekannt, in einem Kraftfahrzeug Sitze so anzuordnen
bzw. zu befestigen, daß der Fußboden des Fahrgastraumes unter diesen Sitzen frei
und dadurch von diesen unbelastet bleibt. Damit ist unter anderem der Vorteil verbunden,
daß der Fußboden zum Zwecke der Reinigung auch unter den Sitzen leicht zugänglich
ist. Die Befestigung derartiger bekannter Sitze erfolgt über mit der vorderen bzw.
hinteren Stirnwand des Fahrgastraumes verbundene Träger, die sich von der Sitzunterseite
aus horizontal nach der entsprechenden Stirnwand hin erstrecken und mit dieser Wand
bzw. einem dortigen Rahmenträger starr verbunden sind. Damit ist der Nachteil verbunden,
daß bei diesen bekannten Sitzen eine Sitzeinstellung, wie sie z. B. bei auf dem
Boden abgestützten Sitzen durch Verschieben der Sitze erfolgen kann, nicht möglich
ist.It is already known to arrange seats in this way in a motor vehicle
or to secure that the floor of the passenger compartment is free under these seats
and thereby remains unencumbered by them. This has the advantage, among other things,
that the floor is easily accessible for cleaning purposes, including under the seats
is. The attachment of such known seats is carried out with the front or
rear end wall of the passenger compartment connected beams extending from the underside of the seat
extend horizontally towards the corresponding end wall and with this wall
or a local frame support are rigidly connected. This has the disadvantage
that in these known seats a seat setting, as z. B. at on the
Floor-supported sitting can be done by moving the seats, not possible
is.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, trotz Wahrung der an sich
bekannten Bodenfreiheit unter den Fahrzeugsitzen diese Sitze derart an den benachbarten
Stirnwänden bzw. Rahmenträgern
des Fahrgastraumes zu halten, daß
eine vielseitige Sitzeinstellung möglich ist. Demgemäß besteht die Erfindung bei
einem vorgenannten Kraftfahrzeug im wesentlichen darin, daß die rohrförmig ausgebildeten
Sitzträger winkelförmig mit einem aufwärts gerichteten und einem im wesentlichen
waagerecht gerichteten Arm versehen sind, wobei die aufwärts gerichteten Arme zur
in Höhenrichtung und gegebenenfalls um ihre Achsen verstellbaren Befestigung am
Rahmentragglied und die waagerechten Arme zum Aufschieben und zur in waagerechter
Richtung verstellbaren Befestigung der Sitze dienen.The invention is based on the object, in spite of maintaining the per se
known ground clearance under the vehicle seats these seats in such a way to the neighboring
End walls or frame girders
of the passenger compartment to keep that
a versatile seat adjustment is possible. Accordingly, the invention consists in
an aforementioned motor vehicle essentially in that the tubular
Seat support angular with one upward and one substantially
horizontally directed arm are provided, with the upward arms for
in height direction and optionally adjustable about their axes attachment on
Frame support member and the horizontal arms for sliding on and for horizontal
Direction of adjustable fastening of the seats are used.
Ein erfindungsgemäß ausgebildeter Sitz kann nicht nur in einfacher
Weise entlang, dem waagerechten Arm seines Trägers in Längsrichtung verschoben,
sondern sein aufwärts gerichteter Arm kann in entsprechend ausgebildeten Lagern
gegenüber dem Rahmentragglied in einfachster Weise längs verschoben und der Sitz
so in der Höhe eingestellt werden, und dieser Arm kann, gegebenenfalls in denselben
Lagern noch geschwenlzt werden, so daß der Sitz beispielsweise außerdem noch -dem
einsteigenden Fahrgast entgegengeschwenkt. werden kann. Dabei werden die aus der
Belastung der Sitze und Sitzträger sich ergebenden Kräfte und Momente unmittelbar
auf den Rahmen übergeleitet und von diesem aufgenommen, wobei die-Verbindungen an
den aufwärts gerichteten -Rahmentraggliedern auf breiter Basis oder Fläche erfolgen
können.A seat designed according to the invention can not only be simple
Way along, shifted lengthways along the horizontal arm of its wearer,
but its upward arm can be in appropriately designed bearings
relative to the frame support member in the simplest way moved longitudinally and the seat
so be adjusted in height, and this arm can, if necessary, in the same
Bearings are still swiveled, so that the seat, for example, also still -dem
swung towards the boarding passenger. can be. The from the
Load on the seats and seat supports resulting forces and moments directly
transferred to the frame and received by it, with the connections at
the upward-facing frame members on a broad base or surface
can.
Insbesöndere bei den vorderen Sitzen -ist es zweckmäßig, die Sitzträger
rahmen- oder bügelförmig auszubilden, da so z. B. die Beine des auf dem Sitz sitzenden
Fahrgastes zwischen den beiden seitlichen Streben innerhalb des Rahmens aufgenommen
werden können. Die Rahmentragglieder an den beiden genannten Stirnwänden des Fahrgastraumes
können schließlich in zweckmäßiger Weise zugleich zum Befestigen der Fahrzeugendteile
bzw. Achs- und Antriebsaggregate des Fahrzeuges verwendet werden. -In der Zeichnung
ist eirr Ausführungsbeispiel der Erfindung in Seitenansicht des Fahrzeuges schematisch
dargestellt.Especially with the front seats, it is advisable to use the seat supports
to form a frame or bracket-shaped, as z. B. the legs of the person sitting on the seat
Passenger recorded between the two side struts within the frame
can be. The frame support members on the two named end walls of the passenger compartment
can finally in an expedient manner at the same time for attaching the vehicle end parts
or axles and drive units of the vehicle are used. -In the drawing
is eirr embodiment of the invention in side view of the vehicle schematically
shown.
Das z. B. in Zellenbauweise hergestellte Fahrzeug besitzt einen aus
Längs- und Querträgern bestehenden Rahmen a für den die Sitze b und c enthaltenden
mittleren Fahrzeugteil. Längs- und Querträger umschließen ringförmig den Innenraum
etwa in Höhe des Fußraumes der tief liegenden Sitze und sind mit aufwärts gerichteten.
Rahmentraggliedern d und e zu einem in sich steifen, nach oben offenen U-förmig
gestalteten Rahmenwerk vereinigt. Die Rahmentragglieder d bzw.
e können aus einzelnen aufwärts gerichteten Trägern, aus einem gegenseitig
versteiften Trägerwerk, aus kastenförmigen oder in sonst geeigneter Weise versteiften
wandähnlichen Teilen bestehen. Ein Fußboden f ist als ebenes bzw. leicht gewölbtes,
jedenfalls über die ganze Fläche des Innenraumes durchgehendes Bodenblech ausgebildet
und mit aufwärts abgebogenen Endflächen f1 bzw. f2 versehen. An den Rahmentraggliedern
d und e sind die Sitze b und c durch rohrförmig ausgebildete Sitzträger
g und h gehalten, die winkelförmig mit einem aufwärts gerichteten- und einem im
wesentlichen waagerecht gerichteten Arm' versehen sind. Dabei dienen die aufwärts
gerichteten Arme zur in Höhenrichtung und gegebenenfalls um ihre Achsen verstellbaren
Befestigung am zugehörigen Rahmentragglied und die waagerechten Ärme zum Aufschieben
und zur in waagerechter Richtung verstellbaren Befestigung der Sitze. Wie aus der
Zeichnung hervorgeht, sind die aufwärts gerichteten Arme der Sitzträger g und h
an zwei einen großen Abstand i voneinander aufweisenden Stellen an den zugehörigen
Rahmentraggliedern d bzw. e
in der genannten Weise verstellbar befestigt.The Z. B. made in cellular construction vehicle has a frame consisting of longitudinal and cross members for the middle part of the vehicle containing the seats b and c. Longitudinal and cross members enclose the interior in a ring at about the level of the footwell of the low-lying seats and are facing upwards. Frame support members d and e combined to form a rigid, upwardly open U-shaped framework. The frame support members d or e can consist of individual upwardly directed supports, of a mutually stiffened support structure, of box-shaped or otherwise suitably stiffened wall-like parts. A floor f is designed as a flat or slightly arched floor plate, in any case over the entire surface of the interior, and provided with upwardly bent end surfaces f1 and f2. The seats b and c are held on the frame support members d and e by tubular seat supports g and h which are angularly provided with an upwardly directed arm and a substantially horizontally directed arm. The upwardly directed arms are used to fasten the seats on the associated frame support member, which can be adjusted in height and, if necessary, about their axes, and the horizontal arms are used to slide the seats on and to fasten the seats in a horizontal direction. As can be seen from the drawing, the upwardly directed arms of the seat supports g and h are adjustably fastened in the above-mentioned manner to the associated frame support members d and e at two points having a large distance i from one another.
Die waagerechten Arme der Sitzträger g, h dienen zur Aufnahme der
Sitze b bzw. c, indem z. B. diese mittels geeigneter Muffen h bzw.
l
_od. dgl. auf die Rohrendern der Sitzträger aufgeschoben und auf diesen
in Längsrichtung verstellbar befestigt bzw. gesichert sind. Die an der vorderen
Spritzwand befestigten vorderen Sitze können z. B. derart rahmen- oder winkelförmig
ausgebildet sein, daß sich die Füße der auf den Sitzen sitzenden Personen innerhalb
des Rahmens oder Bügels der zugehörigen Sitzträger befinden, wogegen die Sitzträger
für die hinteren Sitze zweckmäßig unmittelbar hinter der Rückenlehne am Rahmentraggglied
e befestigt sind.The horizontal arms of the seat supports g, h are used to accommodate the seats b and c by z. B. this by means of suitable sleeves h or l _od. The like. Are pushed onto the pipe ends of the seat support and fastened or secured on this adjustable in the longitudinal direction. The front seats attached to the front bulkhead can, for. B. be designed in such a frame or angular shape that the feet of the people sitting on the seats are within the frame or bracket of the associated seat support, whereas the seat support for the rear seats are appropriately attached to the frame support member e directly behind the backrest.
Die die Sitze tragenden, aufwärts gerichteten Rahmentragglieder
d, e können schließlich zugleich in nicht besonders dargestellter Weise zum
Befestigen der Fahrzeugendteile bzw. der Achs- und Antriebsaggregate des Fahrzeuges
dienen.The upwardly directed frame support members d, e carrying the seats can also serve, in a manner not specifically shown, for fastening the vehicle end parts or the axle and drive units of the vehicle.