DE8915706U1 - Drive unit for agitators - Google Patents
Drive unit for agitatorsInfo
- Publication number
- DE8915706U1 DE8915706U1 DE8915706U DE8915706U DE8915706U1 DE 8915706 U1 DE8915706 U1 DE 8915706U1 DE 8915706 U DE8915706 U DE 8915706U DE 8915706 U DE8915706 U DE 8915706U DE 8915706 U1 DE8915706 U1 DE 8915706U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- shaft
- drive
- hollow shaft
- drive unit
- seals
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 5
- 239000000383 hazardous chemical Substances 0.000 description 3
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 239000012459 cleaning agent Substances 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
- B01F35/30—Driving arrangements; Transmissions; Couplings; Brakes
- B01F35/32—Driving arrangements
- B01F35/323—Driving arrangements for vertical stirrer shafts
- B01F35/3231—Driving several stirrer shafts, e.g. about the same axis
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
- Accessories For Mixers (AREA)
Description
Diess. Az.: P 63/2This case no.: P 63/2
Antriebseinheit für RührwerkeDrive unit for agitators
Die Erfindung bezieht sich auf eine Antriebseinheit für Rührwerke, mit zwei übereinander angeordneten, durch Flansche miteinander verbundenen Antrieben, von denen der obere Antrieb eine mit Rührwerkzeugen ausgestattete Innenwelle und der untere Antrieb eine die Innenwelle umgreifende, mit separaten Rührwerkzeugen verbundene Hohlwelle antreibt.The invention relates to a drive unit for agitators, with two drives arranged one above the other and connected to one another by flanges, of which the upper drive drives an inner shaft equipped with agitating tools and the lower drive drives a hollow shaft enclosing the inner shaft and connected to separate agitating tools.
Bei einer derartigen bekannten Antriebseinheit erstreckt sich die Hohlwelle des unteren Antriebes nur innerhalb dieses Antriebes und für die Verbindung mit den separaten Rührwerkzeugen ist eine zweite Hohlwelle im unteren Antrieb vorgesehen, die nach unten aus demselben herausgeführt ist.In such a known drive unit, the hollow shaft of the lower drive extends only within this drive and a second hollow shaft is provided in the lower drive for the connection to the separate stirring tools, which extends downwards out of the same.
Die Verbindung der beiden Hohlwellen erfolgt im Bereich der Flanschverbindung der beiden Antriebe, wobei diese Hohlwellenverbindung verhältnismäßig aufwendig ist und einen entsprechenden Platz zwischen den beiden Antrieben erfordert, wodurch der Abstand der übereinander angeordnetenThe connection of the two hollow shafts takes place in the area of the flange connection of the two drives, whereby this hollow shaft connection is relatively complex and requires a corresponding space between the two drives, whereby the distance between the two drives arranged one above the other
Antriebe sich vergrößert, so daß die Antriebseinheit verhältnismäßig groß baut.Drives are enlarged so that the drive unit is relatively large.
Auch ist durch die zweite Hohlwelle der untere Antrieb größer ausgeführt und die Antriebseinheitskosten haben sich durch diese Konstruktion erhöht.The second hollow shaft also makes the lower drive larger and the drive unit costs have increased due to this design.
Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, eine Antriebseinheit für Rührwerke zu verbessern, indem durch eine besondere Ausführung der Antriebswelle des unteren Antriebes eine vereinfachte Ausführung der Antriebseinheit geschaffen worden ist und die Antriebseinheit in sich selbst kleinvolumiq baut.The object of the invention is therefore to improve a drive unit for agitators by creating a simplified design of the drive unit through a special design of the drive shaft of the lower drive and by building the drive unit itself with a small volume.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Schutzanspruches 1 gelöst, wobei die in den Unteransprüchen aufgeführten Gestaltungsmerkmale vorteilhafte Weiterbildungen der Aufgabenlösung darstellen.This object is achieved according to the invention by the characterizing features of claim 1, wherein the design features listed in the subclaims represent advantageous further developments of the solution to the problem.
Der Gegenstand der Erfindung erstreckt sich nicht nur auf die Merkmale der einzelnen Ansprüche, sondern auch auf deren Kombination.The subject matter of the invention extends not only to the features of the individual claims, but also to their combination.
Gemäß der Erfindung ist die Hohlwelle des unteren Antriebes unmittelbar aus demselben nach unten herausgeführt und es kann deshalb auf die bisher übliche zweite Hohlwelle und die Hohlwellen-Flanschverbindung verzichtet werden, wodurch der Abstand der übereinanderliegenden Antriebe kleiner, der untere Antrieb ebenfalls kleiner und somit die gesamte Antriebseinheit kompakter ausgeführt wird.According to the invention, the hollow shaft of the lower drive is led out directly from the same downwards and the previously usual second hollow shaft and the hollow shaft flange connection can therefore be dispensed with, whereby the distance between the drives lying one above the other is smaller, the lower drive is also smaller and thus the entire drive unit is more compact.
Durch den Fortfall der zweiten Hohlwelle und der Hohlwellen-Flanschverbindung ist eine einfachere konstruktive Lösung erreicht worden und die Antriebseinheit preisgünstiger ausgeführt.By eliminating the second hollow shaft and the hollow shaft flange connection, a simpler structural solution has been achieved and the drive unit has been made more cost-effective.
Weiterhin ist zwischen der Hohlwelle und der Innenwelle ein abgedichteter Ringspalt vorhanden, der mit einem Druckmedium zum Druckausgleich innerhalb des Ringspaltes gegenüber einem im Behälter des Rührwerkes entstehenden Innendruck beaufschlagbar ist.Furthermore, there is a sealed annular gap between the hollow shaft and the inner shaft, which can be pressurized with a pressure medium to equalize the pressure within the annular gap against an internal pressure that develops in the agitator container.
Durch diesen Druckausgleich erfolgt eine Druckentlastung und gleichzeitig wird ein Austreten von Gefahrenstoffen aus dem Rührwerksbehälter verhindert, so daß eine absolut sichere Abdichtung im Bereich der Antriebseinheit geschaffen worden ist, was eine weitere Aufgabenlösung bezüglich sicherer Abdichtung ergibt.This pressure equalization relieves pressure and at the same time prevents hazardous substances from escaping from the agitator tank, so that an absolutely secure seal has been created in the area of the drive unit, which provides a further solution to the problem of secure sealing.
Es ist aus der FR-PS 1 386 227 bereits ein Rührwerk mit zwei übereinander, aber rechtwinklig zueinander angeordneten Antrieben bekannt geworden, von denen der vertiakle Antrieb eine abwärtsgehende Innenwelle aufweist. Um diese Innenwelle ist eine Hohlwelle angeordnet, die aber nicht Bestandteil des zweiten Antriebes ist, sondern eine separate Welle darstellt und über ein Winkelgetriebe von diesem zweiten Antrieb angetrieben wird.A stirrer with two drives arranged one above the other but at right angles to each other is already known from FR-PS 1 386 227, of which the vertical drive has a downward-moving inner shaft. A hollow shaft is arranged around this inner shaft, which is not part of the second drive, but is a separate shaft and is driven by this second drive via an angle gear.
Demzufolge erfordert die Hohlwelle eine zusätzliche Lagerung und das zusätzliche Winkelgetriebe.Consequently, the hollow shaft requires additional bearings and the additional angle gear.
Weiterhin offenbart die DE-AS 23 07 609 eine Reinigungsvorrichtung für Rührgutbehälter, die einen Antrieb aufweist, der von einer Hohlwelle durchsetzt ist, die zum Durchfluß von Reinigungsmitteln dient.Furthermore, DE-AS 23 07 609 discloses a cleaning device for mixing containers, which has a drive through which a hollow shaft passes, which serves for the flow of cleaning agents.
Diese Hohlwelle ist ebenfalls nicht Bestandteil des Antriebes, sondern ebenfalls eine separate Welle, da nämlich die Hohlwelle durch die hohle Antriebswelle des Antriebes gesteckt, in zusätzlichen Lagerbuchsen drehbar gelagert und mit der antriebsseitigen hohlen Antriebswelle bewegungsmäßig verbunden ist.This hollow shaft is also not part of the drive, but rather a separate shaft, since the hollow shaft is inserted through the hollow drive shaft of the drive, is rotatably mounted in additional bearing bushes and is connected in terms of movement to the hollow drive shaft on the drive side.
Gemäß der Erfindung arbeitet die Antriebseinheit nur mit zwei ineinandergesteckten Wellen, in dem nämlich die vorhandene hohle Antriebswelle des unteren Antriebes nach unten hin einstückig als antreibende Hohlwelle verlängert ist und die Antriebswelle des oberen Antriebes diese Hohlwelle durchsetzt.According to the invention, the drive unit only works with two shafts inserted into one another, in that the existing hollow drive shaft of the lower drive is extended downwards in one piece as a driving hollow shaft and the drive shaft of the upper drive passes through this hollow shaft.
Der Durchmesser der vorhandenen Hohlwelle bleibt derselbe bzw. ist gegenüber den bekannten Antrieben mit drei Wellen kleiner, was die gestellte Aufgabe in der vorliegenden Anmeldung bezüglich einfacherem und kleinerem Aufbau optimal löst.The diameter of the existing hollow shaft remains the same or is smaller than the known drives with three shafts, which optimally solves the task in the present application with regard to a simpler and smaller structure.
Es entfällt durch die erfindungsgemäße Maßnahme die dritte Welle, somit wird Material, Gewicht und Raumbedarf eingespart.The measure according to the invention eliminates the need for a third shaft, thus saving material, weight and space requirements.
Anhand der Zeichnung wird nachfolgend ein Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung näher erläutert. Es zeigt:An embodiment of the invention is explained in more detail below using the drawing. It shows:
Fig. 1 eine Vorderansicht im teilweisen Schnitt eines Doppelantriebes für Rührwerke,Fig. 1 is a front view in partial section of a double drive for agitators,
Fig. 2 einen Teilbereich im teilweisen Schnitt des oberen Antriebes des Doppelantriebes mit an dessen Innenwelle angesetztem Druckmedium-Anschluß .Fig. 2 shows a partial section of the upper drive of the double drive with the pressure medium connection attached to its inner shaft.
Die Antriebseinheit für Rührwerke ist als Doppelantrieb mit zwei übereinander angeordneten und Flansche (3, 4) miteinander verbundenen Antrieben (1, 2) ausgeführt, von denen der obere Antrieb (1) eine mit Rührwerkzeugen ausgestattete Innenwelle (5) antreibt.The drive unit for agitators is designed as a double drive with two drives (1, 2) arranged one above the other and connected to one another by flanges (3, 4), of which the upper drive (1) drives an inner shaft (5) equipped with agitating tools.
Der untere Antrieb (2) hat eine als Hohlwelle (6) ausgebildete Antriebswelle, die nach unten aus diesem Antrieb (2) unmittelbar herausgeführt und mit separaten Rührwerkzeugen verbunden ist.The lower drive (2) has a drive shaft designed as a hollow shaft (6), which leads directly downwards from this drive (2) and is connected to separate stirring tools.
Diese Hohlwelle (6) umgreift die Innenwelle (5) auf der gesamten Hohlwellenlänge mit einem Ringspalt (7) von gleicher Größe und dieser Ringspalt (7) ist in den beiden Hohlwellen-Längenenden durch zwischen beide Wellen (5, 6) liegende Dichtungen (8,18) In Form von Lippendichtungen, Stopfbuchsdichtungen oder Gleitringdichtungen abgedichtet.This hollow shaft (6) surrounds the inner shaft (5) over the entire length of the hollow shaft with an annular gap (7) of the same size and this annular gap (7) is sealed at the two ends of the hollow shaft by seals (8,18) in the form of lip seals, stuffing box seals or mechanical seals located between the two shafts (5, 6).
In bevorzugter Weise ist in dem unteren Ende der Hohlwelle (6) weiterhin ein den Ringspalt (7) abdichtendes Gleitlager (9) eingebracht.Preferably, a plain bearing (9) sealing the annular gap (7) is also incorporated in the lower end of the hollow shaft (6).
Beide Antriebe (1, 2) sind durch zwei Flachflansche (3,4) miteinander verbunden. Die mit geringer Länge oben aus ihrem Antrieb (2) herausstehende, in diesem Längenende die obere Abdichtung (8) zeigende Hohlwelle (6) ist mit diesem Längenende durch Wellendichtungen (10) in dem unteren Flansch (4) drehbar gelagert.Both drives (1, 2) are connected to each other by two flat flanges (3, 4). The hollow shaft (6), which protrudes a short distance from the top of its drive (2) and has the upper seal (8) at this end of the length, is rotatably mounted in the lower flange (4) by shaft seals (10).
Beide ineinandergreifenden Wellen (5, 6) ragen in einen Behälter (11) hinein, wobei die Hohlwelle (6) mit einer gewissen Länge in den Behälter (11) hineinsteht und die Innenwelle (5) über die Hohlwelle (6) hinaus bis nahezu zum Behälterboden geführt ist.Both interlocking shafts (5, 6) extend into a container (11), whereby the hollow shaft (6) extends into the container (11) to a certain length and the inner shaft (5) extends beyond the hollow shaft (6) almost to the bottom of the container.
An dem im Behälter (11) liegenden Ende der Hohlwelle (6) sind Tragmittel (12) für die separaten Rührwerkzeuge bewegungsstarr an der Hohlwelle (6) festgelegt und die Innenwelle (5) ist unmittelbar mit Rührwerkzeugen bestückt.At the end of the hollow shaft (6) located in the container (11), support means (12) for the separate stirring tools are fixed to the hollow shaft (6) in a movement-resistant manner and the inner shaft (5) is directly equipped with stirring tools.
Beide Antriebe (1, 2) werden durch eine Flanschverbindung (13) auf dem Behälter (11) lösbar festgelegt. Innerhalb dieser Flanschverbindung (13) ist in bevorzugter Weise eine weitere Wellendichtung (14) für die Hohlwelle (6) und deren Drehlagerung in der Flanschverbindung (13) vorgesehen.Both drives (1, 2) are detachably secured to the container (11) by a flange connection (13). Within this flange connection (13), a further shaft seal (14) is preferably provided for the hollow shaft (6) and its rotary bearing in the flange connection (13).
Die Wellendichtungen können sowohl Radialwellen als auch sogenannte Garlock-Dichtungen sowie Gleitring-Dichtungen sein.The shaft seals can be radial shafts, so-called Garlock seals or mechanical seals.
Wie die Fiq. 2 zeiqt, ist an das obere Stirnende der Innenwelle (5) ein Druckmedium-Anschluß (15) angesetzt, der über einen in der Innenwelle (5) verlaufenden axialen Kanal (16) und davon hinter der Wellen-Abdichtung (8) abgehende Verteilerkanäle (17) mit dem Ringspalt (7) zur Druckbeaufschlaqunq des Rinqspaltes (7) und zur Druckentlastung der Dichtunq (18) verbunden ist. Durch diesen Anschluß (15) wird ein Druckmedium in den Ringspalt (7) eingebracht, wenn im Behälter (11) beim Rührvorgang ein hoher Innendruck entsteht, durch den eventuelle Gefahrenstoffe oder andere schädliche Produkte, wie Mikroben oder gen-technische Produkte, in den Ringspalt (7) eintreten und von dort nach außen an die Umgebung gelangen könnten. Diese Druckbelastung des Ringspaltes (7) wirkt dem Behälter-Innendruck entgegen und ergibt einen Druckausgleich, der das Autreten der Gefahrenstoffe verhindert.As shown in Fig. 2, a pressure medium connection (15) is attached to the upper end of the inner shaft (5), which is connected to the annular gap (7) via an axial channel (16) running in the inner shaft (5) and distribution channels (17) leading from it behind the shaft seal (8) for pressurizing the annular gap (7) and for relieving pressure on the seal (18). A pressure medium is introduced into the annular gap (7) through this connection (15) when a high internal pressure is generated in the container (11) during the stirring process, through which any hazardous substances or other harmful products, such as microbes or genetically modified products, could enter the annular gap (7) and from there reach the outside into the environment. This pressure load on the annular gap (7) counteracts the internal pressure of the container and results in a pressure equalization that prevents the escape of hazardous substances.
Als Antriebe (1, 2) werden freguenzgeregelte Drehstrommotoren oder Getriebemotoren oder Gleichtrommotoren mit Getriebe eingesetzt, wobei die Getriebe als Stirnradgetriebe, Aufsteck-Flachgetriebe oder Kegelrad-Flachgetriebe ausgeführt sein.Frequency-controlled three-phase motors or geared motors or DC motors with gears are used as drives (1, 2), whereby the gears are designed as spur gears, slip-on flat gears or bevel gear flat gears.
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3901778A DE3901778A1 (en) | 1989-01-21 | 1989-01-21 | Drive unit for stirring mechanisms |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8915706U1 true DE8915706U1 (en) | 1992-02-06 |
Family
ID=6372546
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE8915706U Expired - Lifetime DE8915706U1 (en) | 1989-01-21 | 1989-01-21 | Drive unit for agitators |
| DE3901778A Granted DE3901778A1 (en) | 1989-01-21 | 1989-01-21 | Drive unit for stirring mechanisms |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE3901778A Granted DE3901778A1 (en) | 1989-01-21 | 1989-01-21 | Drive unit for stirring mechanisms |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (2) | DE8915706U1 (en) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4406218A1 (en) * | 1994-02-25 | 1995-09-07 | Janke & Kunkel Kg | Stirrer drive |
| DE10314804A1 (en) * | 2003-04-01 | 2004-10-28 | Mönch, Dr. Dietmar | Drive unit, for stirring liquids, comprises two stirring shafts connected to bevel gear pair, in which upper bevel gear is connected to inner shaft and lower bevel gear is connected to hollow shaft |
| FR2929535B1 (en) * | 2008-04-03 | 2011-02-04 | Goavec Engineering | AGITATOR FOR STIRRING A LIQUID, PASTY OR PARTICULATE PRODUCT CONTAINED IN A TANK |
| DE202010003100U1 (en) * | 2010-03-03 | 2010-05-12 | Mat Mischanlagentechnik Gmbh | Colloidal mixer, in particular for the treatment of building materials |
| DE102021005219A1 (en) | 2021-10-19 | 2023-04-20 | Marcel Janssen | Drive unit for agitators with counter-rotating agitating tools |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1386227A (en) * | 1963-06-27 | 1965-01-22 | Sucker Geb | Installation for the preparation of adhesives, primers and equivalent liquids |
| DE1803541A1 (en) * | 1968-10-17 | 1970-04-23 | Wild Dr Walter J | Method and device for spraying low-viscosity media |
-
1989
- 1989-01-21 DE DE8915706U patent/DE8915706U1/en not_active Expired - Lifetime
- 1989-01-21 DE DE3901778A patent/DE3901778A1/en active Granted
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE3901778A1 (en) | 1990-08-02 |
| DE3901778C2 (en) | 1993-06-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0043047A2 (en) | Mixer comprising two rotating mixing elements driven about the same geometrical axis in opposite directions | |
| DE8111381U1 (en) | STIRRING DEVICE | |
| DE202011110641U1 (en) | Mixing or cutting machine, in particular for food processing, working with a planetary shaft | |
| DE1757452C3 (en) | Tractor-powered tillage machine | |
| DE8915706U1 (en) | Drive unit for agitators | |
| DE1607778A1 (en) | Device for mixing and / or kneading granular or paste-like substances and the like. | |
| DE2345004B2 (en) | Drive device for slowly rotating shafts | |
| DE1750468B1 (en) | Agitator drive | |
| DE3100309A1 (en) | DEVICE FOR MIXING AND / OR DRYING A GOOD | |
| DE2233089C3 (en) | Device for stirring a liquid | |
| DE2701799A1 (en) | CONICAL MIXER WITH MIXING SCREW SUPPORT LY BELOW THE CONTAINER BOTTOM | |
| DE2934982C2 (en) | ||
| DE29604743U1 (en) | Mixing machine for mortar, concrete or the like. | |
| DE2530105A1 (en) | SOIL TILLING MACHINE | |
| DE2738123A1 (en) | MIXING MACHINE | |
| DE935425C (en) | Coupling between agitator shaft and drive shaft of agitator systems at risk of corrosion | |
| DE9107626U1 (en) | Gear housings, especially for spur/bevel gear or bevel gear | |
| DE2428153A1 (en) | MIXERS, IN PARTICULAR HEATING AND COOLING MIXERS FOR CHEMICAL PROCESS ENGINEERING | |
| DE3334075A1 (en) | Kneader for preparing viscous to highly pasty compositions | |
| CH684170A5 (en) | Device for supporting and sealing shafts in a mixer | |
| DE1757450A1 (en) | Agricultural machine | |
| DE1290756B (en) | Spreader device portable by a tractor | |
| DE7525572U (en) | Device for changing the seal of a drive for agitators provided with a seal | |
| DE1457346C (en) | Mixing machine for pasty mixing well | |
| DE2535267C3 (en) | Hand mixer |