DE8909757U1 - Collection containers for recyclable waste - Google Patents

Description

M 135aM135a

MÜPA Müll- und Papierverwertungs GmbH, Hohewardstraße 342? 4352 HertenMÜPA Waste and Paper Recycling GmbH, Hohewardstraße 342? 4352 Herten

Sammelbehälter für wiederverwertbare Abfälle Collection containers for recyclable waste

Die Neuerung bezieht sich auf einen "ammelbehälter für wiederverwertbare Abfälle, insbesondere für Altpapier, mit einem etwa rechteckigen Boden anf 'ronisch sich vom üca«n aus nach oben erweiternden Warnte??.The innovation refers to a "collection container for recyclable waste, in particular for waste paper, with a roughly rectangular base that widens upwards from the top.

Der in einem Haushalt anfallende MwIl wird in einer mehr oder veniger großen Tonne gesammelt und einmal wöchentlich mittels eines Müllfahrzeuges eingesammelt und zu einer Deponie abtransportiert. Da der Raum zur Deponierung von Abfällen, insbesondere von Hausmüll, zunehmend knapper wird, wurden Untersuchungen darüber angestellt, wie der in Deponien zu lagernde Hausmüll reduziert werden kann. Dabei wurde festgestellt, daß sich der Hausmüll aus nicht verwertbaren Abfällen und wiederverwendbaren Wertstoffen zusammensetzt. Zu den Wertstoffen, die durch ein Recyclingverfahren wiederverwendet werden können, gehört insbesondere Papier bzw. Altpapier und Kartonagen. Bei den Untersuchungen wurde auch festgestellt, daß der Papieranteil des Hausmülls etwa 30 bis 40 Volumenprozent beträgt. Dies bedeutet, daß bei einer Trennung von nicht verwertbaren und wiederverwertbaren Abfällen, insbesondere Altpapier der zu deponierende Hausmüll erheblich reduziert werden kann. Für eine diesbezügliche Reduzierung des Hauemülls ist es bekannt, zur Aufnahme von wieder verwertbaren Abfällen, insbesondere von als Abfall anfallendem Papier, eine besonders gefärbte Mülltonne zu verwenden, die im Wechsel mit der die nichtThe waste generated in a household is collected in a bin of varying size and collected once a week by a garbage truck and transported to a landfill. As the space for disposing of waste, especially household waste, is becoming increasingly scarce, studies have been carried out on how the amount of household waste that has to be stored in landfills can be reduced. It was found that household waste is made up of non-recyclable waste and reusable recyclable materials. The recyclable materials that can be reused through a recycling process include paper, waste paper and cardboard. The studies also found that the proportion of paper in household waste is around 30 to 40 percent by volume. This means that if non-recyclable and reusable waste, especially waste paper, are separated, the amount of household waste that has to be disposed of can be significantly reduced. In order to reduce household waste in this respect, it is known that a specially coloured waste bin can be used to collect recyclable waste, in particular paper that is generated as waste, which alternates with the non-

> ·» · · ■ ■ &igr; &igr;> ·» · · ■ ■ &igr;&igr;

verwertbaren Abfälle aufnehmenden Mülltonne, die meist grau oder schwarz gefärbt ist, entleert und deren Inhalt abgefahren wird. Die Mülltonnen, die das Altpapier aufnehmen, weisen ein Volumen von aaxisal 200 Litern auf.The bins that hold the recyclable waste are usually grey or black and are emptied and their contents are taken away. The bins that hold the waste paper have a volume of around 200 litres.

In größeren Industrieunternehmen und Großhandlungen, bei denen eine große Menge an Altpapier und Kartonagen anfällt, wird dasselbe in Containern mit einem Inhalt von mehreren Kubikmetern gesammelt, die entweder in einem vorgegebenen zeitlichen Abstand oder nach Bedarf mittels eines besonderen Containerfahrzeuges abtransportiert und entleert werden.In larger industrial companies and wholesalers that generate large quantities of waste paper and cardboard, the waste is collected in containers with a capacity of several cubic metres, which are either transported away and emptied at set intervals or as required using a special container vehicle.

In Büros, Kanzleien und Einzelhandelsunternehmen fällt ebenfalls verhältnismäßig viel Altpapier und Kartonagen an, dessen Menge für die Bereitstellung eines mehrere Kubikmeter umfassenden Containers zu klein ist. Andererseits ist diese Menge jedoch so groß, daß sie mehrere Altpapier-Mülltonnen füllen würde. Diese normalen Mülltonnen sind jedoch in größerer Anzahl für das Einsammeln und die Übergabe an ein SammeIfahrzeug unwirtschaftlich. Darüber hinaus haben die für die Aufnahme von Altpapier und Kartonagen verwendeten Mülltonnen den Nachteil, daß ihr Querschnitt verhältnismäßig gering iut. Kartons und ähnliche Verpackungen müssen, bevor sie von einer solchen Altpapier-Mülltonne aufgenommen werden können, zerkleinert bzw. zerschnitten werden. Dies ist umständlich und zeitraubend. Herden beispielsweise Kartonagen unzerkleinert in die Altpapier-Mülltonne gegeben und, soweit dies überhaupt möglich ist, zusammengepreßt, besteht die Gdfanr, daß sich dieselben in der Altpapier-Mülltonne verklemmen und somit den Entleervoxgang beeinträchtigen, wenn nicht sogar ausschließen. Darüber hinaus haben die bisher bekannten Altpapier-Mülltonnen den Nachteil, daß sie sehr exakt auf das Sammelfahrzeug ausgerichtet und an-Offices, law firms and retail companies also generate a relatively large amount of waste paper and cardboard, the amount of which is too small to be provided in a container of several cubic meters. On the other hand, however, this amount is so large that it would fill several waste paper garbage cans. However, these normal garbage cans are uneconomical to collect in large numbers and hand over to a collection vehicle. In addition, the garbage cans used to collect waste paper and cardboard have the disadvantage that their cross-section is relatively small. Cardboard boxes and similar packaging must be shredded or cut up before they can be collected in such a waste paper garbage can. This is cumbersome and time-consuming. If, for example, cardboard boxes are put into the waste paper bin without being shredded and, if possible, compressed, there is a risk that they will get jammed in the waste paper bin and thus impair or even prevent the emptying process. In addition, the waste paper bins known to date have the disadvantage that they have to be aligned very precisely with the collection vehicle and

t*t*

• ···· ¹Ii¹¹I &igr; &igr;". ', »···· ·* fft * t t ·• ···· ¹ Ii ¹¹ I &igr;&igr;".', »···· ·* fft * tt ·

geschlossen werden müssen, da sie sonst nicht erfaßbar sind und entleert werden können.must be closed, otherwise they cannot be detected and emptied.

Der Neuerung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, einen Sammelbehälter, insbesondere für Altpapier und Kartonagen, zu schaffen, der nicht besonders auf das Sammelfahrzeug ausgerichtet werden muß, von allen Seiten sicher erfaßt werden kann und der darüber hinaus auch sperrige Kartonagen aufnehmen kann, ohne daß dieselben darin festklemmen.The innovation is therefore based on the task of creating a collection container, especially for waste paper and cardboard, which does not have to be specifically aligned with the collection vehicle, can be safely grasped from all sides and can also accommodate bulky cardboard boxes without them getting stuck in it.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird gemäß der Neuerung bei einem Sammelbehälter der eingangs beschriebenen Gattung vorgeschlagen, daß außen etwa in der Mitte der Höhe des Sammelbehälters an allen Wänden ein horizontaler Wulst mit etwa U-förmigem Querschnitt vorgesehen ist, dessen Schenkel an die Wand angeschlossen sind, daß jeder Wulst in der Mitte des Sammelbehälters eine Tragöffnung aufweist und daß der Boden durch ein Sammelfahrzeug um einen begrenzten Betrag anhebbar auegebildet ist.To solve this problem, according to the innovation in a collecting container of the type described at the beginning, it is proposed that a horizontal bead with an approximately U-shaped cross-section is provided on the outside approximately in the middle of the height of the collecting container on all walls, the legs of which are connected to the wall, that each bead in the middle of the collecting container has a support opening and that the base is designed to be liftable by a collection vehicle by a limited amount.

Ein solcher Sammelbehälter kann eine erhebliche Menge an wiederverwertbaren Abfällen, insbesonder Altpapier und Kartonagen, aufnehmen, ohne daß dabei die Gefahr besteht, daß sich diese Abfälle im Sammelbehälter festsetzen. Selbstverständlich ist ein solcher Sammelbehälter auch für andere Abfälle und insbesondere dort einsetzbar, wo bisher mehrere normale Müll tonnen verwendet wurden, jedoch der Einsatz eines Containers unzweckmäßig war. Das Sammelfahrzeug ist durch einen solchen Sammelbehälter rascher und mit geringem Aufwand beladbar, so daß eine besonders wirtschaftliche Entsorgung möglich ist.Such a collection container can hold a considerable amount of recyclable waste, especially waste paper and cardboard, without the risk of this waste getting stuck in the collection container. Of course, such a collection container can also be used for other types of waste, especially where several normal garbage cans were previously used but the use of a container was impractical. The collection vehicle can be loaded more quickly and with less effort using such a collection container, so that particularly economical disposal is possible.

Weitere Merkmale eines Sammelbehälters gemäß der Neuerung sind in den Ansprüchen 2-7 offenbart.Further features of a collecting container according to the innovation are disclosed in claims 2-7.

·· · * · Ir* ··■ 111!·· · * · Ir* ··■ 111!

• · * f « t t I &igr; ► *■··· « « It , .• · * f « tt I &igr; ► *■··· « « It , .

Die Neuerung wird nachfolgend anhand eines In einer Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Dabei zeigenThe innovation is explained in more detail below using an example shown in a drawing.

Fig. 1 eine Aufrißdarstellung eines Sammelbehälters gemäßFig. 1 is an elevational view of a collecting container according to

der Neuerung und
Fig. 2 einen vergrößerten Schnitt durch den Sammelbehälter der Fig. 1 im Bereich eines Wulstes.the innovation and
Fig. 2 is an enlarged section through the collecting container of Fig. 1 in the area of a bead.

In der Zeichnung ist ein Sammelbehälter 1 gezeigt, der beispielsweise aus verzinktem Stahlblech gefertigt ist und zur Aufnahme von Altpapier dient. Dieser Sammelbehälter 1 weist im dargestellten Ausführungsbeispiel einen quadratischen Querschnitt auf - der Querschnitt kann auch rechteckig sein - und besitzt eine Grundfläche von etwa 1000 mm &khgr; 1000 mm. Die Höhe des Sammelbehälters 1 ist etwa 1500 mm.The drawing shows a collection container 1, which is made, for example, from galvanized sheet steel and is used to hold waste paper. In the illustrated embodiment, this collection container 1 has a square cross-section - the cross-section can also be rectangular - and has a base area of approximately 1000 mm x 1000 mm. The height of the collection container 1 is approximately 1500 mm.

Etwas oberhalb des Schwerpunktes des Sammelbehälters 1 ist jade Außenfläche 2 mit einem horizontalen Wulst 3 versehen, der im dargestellten Ausführungsbeispiel etwa trapezförmigen Querschnitt aufweist, wobei die freien Enden der Schenkel 4 der Behälterwand 2 zugewandt und mit derselben verschweißt sind. Die Wülste 3 erstrecken sich über die gesamte Breite der Wände 2 und sind an ihren Enden miteinander verbunden, so daß sich die Wülste 3 umlaufend um den Sammelbehälter 1 erstrecken.Slightly above the center of gravity of the collecting container 1, each outer surface 2 is provided with a horizontal bead 3, which in the illustrated embodiment has an approximately trapezoidal cross-section, with the free ends of the legs 4 facing the container wall 2 and being welded to it. The beads 3 extend over the entire width of the walls 2 and are connected to one another at their ends, so that the beads 3 extend all the way around the collecting container 1.

In der Mitte jedes Wulstes 3 ist eine Tragöffnung 5 vorgesehen, die im dargestellten Ausführungsbeispiel als horizontales Langloch ausgebildet ist. An der Innenseite des Wulstes 3 ist diese Tragöffnung 5 von einem Verstärkungsring 6 umgeben, der an der Innenseite des Wulstes 3 durch Schweißung befestigt ist. Über die Wülste 3 und Tragöffnung 5 kann der Sammelbehälter 1In the middle of each bead 3 there is a support opening 5, which in the embodiment shown is designed as a horizontal slot. On the inside of the bead 3 this support opening 5 is surrounded by a reinforcing ring 6, which is attached to the inside of the bead 3 by welding. The collecting container 1 can be placed over the beads 3 and support opening 5.

in jeder Seitenlage von zwei Greifarmen 7 eines Sammelfahrzeuges erfaet werden, von denen in der Fig. 2 der Zeichnung nur ein Greifarm 7 dargestellt ist. Dieser Greifarm 7 besitzt ebenfalls trapezförmigen Querschnitt, wobei der Innenquerschnitt dem AuBenquerschnitt des Wulstes 3 angepaßt ist. An seiner Innenseite besitzt der Greifarm 7 einen Tragzapfen 9, der bei einer horizontalen Verschiebung der Greifarme 7 in die Tragöffnung 6 ragt und gewährleistet, daß der Sammelbehälter 1 sicher von den Greifarmen 7 erfaßt und durch eine Schwenkbewegung nach oben mit einer anschließenden Kippbewegung entleert werden kann.in each lateral position by two gripping arms 7 of a collection vehicle, of which only one gripping arm 7 is shown in Fig. 2 of the drawing. This gripping arm 7 also has a trapezoidal cross-section, with the inner cross-section being adapted to the outer cross-section of the bead 3. On its inner side, the gripping arm 7 has a support pin 9 which, when the gripping arms 7 are moved horizontally, projects into the support opening 6 and ensures that the collection container 1 is securely gripped by the gripping arms 7 and can be emptied by a pivoting movement upwards followed by a tilting movement.

Der Sammelbehälter l ist durch einen nur angedeuteten Boden 9 verschlossen. Oberhalb dieses Bodens 9 befindet sich eine besondere, im dargestellten Ausführungsbeispiel kreuzförmig ausgebildete Plattform 10. Dabei verlaufen die sich kreuzenden Streben der Plattform 10 mittig und parallel zwischen den Außenwänden 2. Zusätzlich weisen die Außenwände 2 sich oberhalb des Bodens 9 erstreckende Führungsöffnungen 11 auf, durch die die kreuzartig verlaufenden Streben der Plattform 10 um einen vorbestimmten Abstand hinausragen. An diesen herausragenden Enden sind Zapfen 12 befestigt, über die die Plattform 10 im Umfang der Länge der Führungsöffnungen 11 vom Boden 9 angehoben werden kann.The collecting container 1 is closed by a base 9, which is only indicated. Above this base 9 there is a special platform 10, which is cross-shaped in the embodiment shown. The intersecting struts of the platform 10 run centrally and parallel between the outer walls 2. In addition, the outer walls 2 have guide openings 11 extending above the base 9, through which the cross-shaped struts of the platform 10 protrude by a predetermined distance. Pins 12 are attached to these protruding ends, via which the platform 10 can be raised from the base 9 to the extent of the length of the guide openings 11.

Für das Anheben der Plattform 10 ist an der Unterseite jedes Greifarmes 7 eine Kolben-Zylinder-Einheit 13 angeschlossen, deren Kolbenstange 14 eine Ringöse 15 trägt. Diese Ringöse 15 kann auf den Zapfen 12 aufgesteckt werden und gibt somit die Möglichkeit, daß die Plattform 10 von den Kolben-Zylinder-Einheiten 13 angehoben werden kann. Die Kolben-Zylinder-Einheiten 13 sind schwenkbar und bedarfsweise horizontal verschiebbar an den Greifarmen 7 angeschlossen.To lift the platform 10, a piston-cylinder unit 13 is connected to the underside of each gripping arm 7, the piston rod 14 of which carries a ring eyelet 15. This ring eyelet 15 can be placed on the pin 12 and thus makes it possible for the platform 10 to be lifted by the piston-cylinder units 13. The piston-cylinder units 13 are connected to the gripping arms 7 so that they can be pivoted and, if necessary, moved horizontally.

In Abänderung des erläuterten Ausführungsbeispieles ist es möglich, die Plattform 10 vom Boden 9 durch besondere Zugseile
des Sammelfahrzeuges anzuheben, so daß die Kolben-Zylinder-Einheiten 13 an den Greifarmen entfallen können. Der Sammelbehälter 1 ist im dargestellten Ausfuhrungsbeispiel deckellos ausgebildet; er kann jedoch bedarfsweise auch mit einem aufklappbaren oder in sonstiger Weise gesicherten Deckel versehen sein.In a modification of the embodiment described, it is possible to lift the platform 10 from the ground 9 by means of special traction cables
of the collection vehicle so that the piston-cylinder units 13 on the gripping arms can be omitted. In the exemplary embodiment shown, the collection container 1 is designed without a lid; however, if required, it can also be provided with a hinged lid or a lid secured in some other way.

Claims (7)

M 135a MÜPA Müll- und Papierverwertungs GmbH, Hohewardstraße 342a ■ Herten f fet Schutzansprüche V;M 135a MÜPA Müll- und Papierverwertungs GmbH, Hohewardstraße 342a ■ Herten f fet protection claims V; 1. Sammelbehälter für wiederverwertbare Abfälle, insbesondere &tgr; für Altpapier, mit einem etwa rechteckigen Boden und konisch sich vom Boden aus nach oben erweiternden Wänden, k dadurch gekennzeichnet,1. Collection container for recyclable waste, in particular &tgr; for waste paper, with an approximately rectangular base and walls widening conically from the base upwards, k characterised by daß außen etwa in der Mitte der Höhe des Sammelbehälters (1) an allen Wänden (2) ein horizontaler Wulst (3) mit etwa U-förmigem Querschnitt vorgesehen ist, dessen Schenkel (4) an die Wand (2) angeschlossen sind, daß jeder Wulst (3) in der Mitte des Sammelbehälters (1) eine Tragöffnung (5) aufweist und daß der Boden (10) durch ein Sammelfahrzeug um einen begrenzten Betrag anhebbar ausgebildet ist.that on the outside approximately in the middle of the height of the collecting container (1) on all walls (2) there is a horizontal bead (3) with an approximately U-shaped cross-section, the legs (4) of which are connected to the wall (2), that each bead (3) has a support opening (5) in the middle of the collecting container (1) and that the base (10) is designed to be liftable by a collection vehicle by a limited amount. 2. Sammelbehälter nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,2. Collecting container according to claim 1,
characterized, daß sich jeder Wulst (3) über die gesamte Breite des Sammelbehälters \1) erstreckt.that each bead (3) extends over the entire width of the collecting container \1). 3. Sammelbehälter nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,3. Collecting container according to claim 1 or 2,
characterized, daß alle Wülste (3) an ihren Enden umlaufend miteinander verbunden sind.that all beads (3) are connected to each other at their ends. 4. Sammelbehälter nach mindestens einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet,4. Collection container according to at least one of claims 1-3, characterized in that daß die Wülste (3) trapezförmigen Querschnitt aufweisen.that the beads (3) have a trapezoidal cross-section. 5. Sammelbehälter nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,5. Collecting container according to claim 1,
characterized, daß der hebbar E^dG^ durch sine besondere Plattform (10) gebildet ist..that the liftable E^dG^ is formed by its special platform (10). 6. Sammelbehälter nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet,6. Collecting container according to claim 5,
characterized, daß die Plattform (10) kreuz- bzw. sternförmig auegebildet ist.that the platform (10) is cross-shaped or star-shaped. 7. Sammelbehälter nach Anspruch 1,5 oder 6, dadurch gekennzeichnet,7. Collecting container according to claim 1, 5 or 6, characterized in daß der Sammelbehälter (1) im unteren Bereich seiner Wände (2) jeweils eine senkrechte Führungsöffnung (11) aufweist, durch die ein mit dem hebbaren Boden (10) verbundener Zapfen (12) ragt.that the collecting container (1) has a vertical guide opening (11) in the lower region of its walls (2), through which a pin (12) connected to the liftable base (10) projects.