DE868328C - Needle bed with insertable needle bars for circular knitting machines or the like. - Google Patents

Description

Nadelbett mit einsetzbaren Nadelstegen für Rundstrickmaschinen od. dgl. Die Erfindung betrifft ein Nadelbett mit einsetzbaren Nadelstegen für Rundstrickmaschinen od. dgl.Needle bed with insertable needle bars for circular knitting machines or The invention relates to a needle bed with insertable needle bars for circular knitting machines or the like

Einsetzbare, durch Bördeln od. dgl. lötfrei zu befestigende Nadelstege für. Rundstrickmaschinen sind bereits bekannt, und zwar ausschließlich für die Nadelzylinder dieser Maschinen.Insertable needle bars that can be fastened without soldering by crimping or the like for. Circular knitting machines are already known, specifically exclusively for the needle cylinder of these machines.

Zur Halterung der Nadelstege besitzen die Nadelzylinder den Ansätzen der Nadelstege entsprechend ausgebildete, ringförmigeAusnehmungen.The needle cylinders have lugs to hold the needle bars the needle bars correspondingly formed, annular recesses.

Derartige Ausnehmungen besitzen den Nachteil, daß die die Nadelstege umfassenden Zwischenstege unterbrochen werden. Hierdurch wird die Festigkeit der Zwischenstege herabgesetzt und die Führungsfläche der Stege gemindert. Erfindungsgemäß wird dieser Nachteil dadurch beseitigt, daß die Nadelstege in einem mit radialen Ausfräsungen versehenen, das Nadelbett teilweise ersetzenden, auswechselbaren flachen bzw. zylindrischen Ring eingesetzt sind, der auf der Unterseite eine der Breite der Ansätze der Nadelstege entsprechende, ringförmigeAusnehmungbesitzt, die etwas über den Boden der Ausfräsung reicht, so daß Durchbrechungen zur Einführung der Ansätze der Nadelstege entstehen.Such recesses have the disadvantage that the needle bars comprehensive intermediate bridges are interrupted. This increases the strength of the Reduced intermediate webs and reduced the guide surface of the webs. According to the invention this disadvantage is eliminated in that the needle bars in one with radial Milled-out, replaceable flat ones partially replacing the needle bed or cylindrical ring are used, which is on the bottom one of the width the approaches of the needle bars has corresponding, annular recess that slightly Extends over the bottom of the cutout, so that openings for the introduction of the Approaches of the needle bars arise.

Die Befestigungsart nach der Erfindung ist sowohl für den Nadelzylinder wie für die Rippscheibe anwendbar. Für die Rippscheibe ist sie besonders vorteilhaft, da eine Unterbrechung der sich radial nach innen verjüngenden Zwischenstege eine besonders starke Herabsetzung der Festigkeit dieser Stege bedeuten würde. Eine Schwächung der die Nadelstege -umfassenden Zwischenstege tritt nicht mehr ein.The type of fastening according to the invention is for both the needle cylinder as applicable for the dial. It is particularly advantageous for the dial, there is an interruption of the radial inwardly tapering intermediate webs a particularly strong reduction in the strength of these webs would mean. One There is no longer any weakening of the intermediate webs encompassing the needle webs.

In der Zeichnung ist die Erfindung in zwei Ausführungsformen beispielsweise dargestellt. Es zeigt Fig. i einen Nadelsteg, Fig.2 einen Querschnitt durch einen Teil einer Rippscheibe mit flachem Einsatzring, Fig. 3 eine Draufsicht der Fig. 2, Fig. 4 einen Querschnitt entsprechend Fig. 2 mit eingesetztem Nadelsteg, der aber noch nicht in seine richtige Lage geschoben ist, Fig. 5 einen gleichen Querschnitt mit verschobenem Nadelsteg, Fig. 6 die Befestigung des verschobenen Nadelsteges, Fig.7 eine Draufsicht entsprechend Fig.3 mit eingesetzten Nadelstegen, Fig. 8 einen Querschnitt durch einen Nadelzylinder mit eingesetztem und befestigtem Nadelsteg, Fig. 9 eine abgeänderte Form eines Nadelstegesatzes für die Ausführung nach Fig. 8 in der Einführstellung und Fig. io in der Befestigungsstellung.In the drawing, the invention is in two embodiments, for example shown. It shows FIG. 1 a needle bar, FIG. 2 a cross section through a Part of a dial with a flat insert ring, FIG. 3 is a top view of FIG. 2, FIG. 4 shows a cross section corresponding to FIG. 2 with the needle bar inserted, the but has not yet been pushed into its correct position, FIG. 5 shows the same cross section with displaced needle bar, Fig. 6 the attachment of the displaced needle bar, 7 shows a plan view corresponding to FIG. 3 with inserted needle bars, FIG. 8 shows a Cross section through a needle cylinder with inserted and attached needle bar, 9 shows a modified form of a needle bar set for the embodiment according to FIG. 8 in the insertion position and FIG. 10 in the fastening position.

. Nach Fig.2 bis 7 ist an der entsprechend gestalteten Rippscheibe i eine Einsatzscheibe2 mittels Schrauben 3 befestigt. In die Einsatzscheibe sind radiale Ausfräsungen 4 od. dgl. eingearbeitet, in welche die Nadelstege 5 eingesetzt sind. Die Nadelstege sind in bekannter Weise mit Ansätzen 6 versehen, welche an der einen Seite 7 schwalbenschwanz- oder hakenförmig ausgebildet sind.. According to Fig.2 to 7 is on the correspondingly designed dial i an insert washer 2 fastened by means of screws 3. Are in the insert disc Radial millings 4 or the like incorporated into which the needle bars 5 are inserted are. The needle bars are provided in a known manner with lugs 6, which at one side 7 are dovetail or hook-shaped.

Die Einsatzscheibe besitzt im äußeren Teil 8 eine solche Stärke, daß der unter den Ausfräsungen 4 liegende Teil ungefähr der Höhe der Ansätze 6 entspricht.The insert disc has such a strength in the outer part 8 that the part lying under the cutouts 4 corresponds approximately to the height of the lugs 6.

In die Einsatzscheibe 2 ist an der unteren Seite in den äußeren Teil 8 eine ringförmige Ausnehmung 9 eingearbeitet, deren Breite der unteren Breite der Ansätze 6 entspricht. Die Ausnehmungen sind so tief eingearbeitet, daß sie etwas in den Bereich der Ausfräsungen 4 hineinragen, so daß Durchbrechungen io zur Einführung der Ansätze 6 entstehen.In the insert disc 2 is on the lower side in the outer part 8 incorporated an annular recess 9, the width of which is the lower width of the Approaches 6 corresponds. The recesses are so deep that they are somewhat protrude into the area of the cutouts 4 so that openings io for introduction of approaches 6 arise.

Wie Fig. 4 zeigt, werden die Nadelstege 5 mit ihrem Ansatz 6 in die Durchbrechungen 1o des Einsatzringes 2 eingeführt und dann in Richtung des schwalbenschwanzförmigen oder anders gestalteten Ansatzes 7 in die richtige Lage geschoben. Durch Bördeln od. dgl. des Randes i i der Einsatzscheibe 2 gegen die abgeschrägten Enden der Nadelstege werden diese in ihrer Lage gehalten und sind sie gegen eine Längsverschiebung in bekannter Weise gesichert (Fig.6). In Fig. 8 ist die der Erfindung zugrunde liegende neue Befestigungsart der Nadelstege in einem Nadelzylinder dargestellt. Im entsprechend gestalteten Nadelzylinder 12 ist ein zylindrischer Einsatzring 13 mittels Schrauben 14 befestigt. Der Einsatzring ist der Länge nach mit Ausfräsungen 15 od. dgl. versehen, in welche Nadelstege 16 eingesetzt sind. Diese Nadelstege sind mit den bekannten Ansätzen 6 versehen, die wie bei der ersten Ausführung gestaltet sein können.As Fig. 4 shows, the needle bars 5 with their approach 6 in the Breakthroughs 1o of the insert ring 2 introduced and then in the direction of the dovetail or differently designed approach 7 pushed into the correct position. By flanging or the like of the edge i i of the insert disk 2 against the beveled ends of the needle bars are these held in their position and are they against a longitudinal displacement in secured in a known manner (Fig. 6). In Fig. 8 is the underlying of the invention new type of attachment of the needle bars shown in a needle cylinder. Im accordingly designed needle cylinder 12 is a cylindrical insert ring 13 by means of screws 14 attached. The insert ring is provided with cutouts 15 or the like along its length, in which needle bars 16 are used. These needle bars are with the well-known Approaches 6 provided, which can be designed as in the first embodiment.

Der Einsatzring besitzt im oberen Teil 17 annähernd eine der Höhe der Ansätze 6 entsprechende Stärke. In den Einsatzring ist auf der Innenseite des Teiles 17 eine ringförmige Ausnehmung 18 eingearbeitet, deren Breite der unteren Breite der Ansätze 6 entspricht.The insert ring has approximately one height in the upper part 17 of approaches 6 corresponding strength. The insert ring is on the inside of the Part 17 incorporated an annular recess 18, the width of the lower Width of the approaches 6 corresponds.

Die Ausnehmung ist so tief eingearbeitet, daß sie etwas in die Ausfräsungen 15 hineinragt, so daß Durchbrechungen i9 entstehen.The recess is worked so deep that it is something in the cutouts 15 protrudes so that openings i9 arise.

Die Verbindung der Nadelstege mit dem Einsatzring erfolgt in gleicher Weise wie bei der ersten Ausführungsform. Durch Bördeln od. dgl. des Randes 2o des Einsatzringes 13 werden die Nadelstege in ihrer Lage gehalten und gesichert.The connection of the needle bars with the insert ring takes place in the same way Way as in the first embodiment. By beading or the like. The edge 2o of the Insert ring 13, the needle bars are held in place and secured.

r Die Gestaltung der Ansätze 6 kann eine beliebige sein. Statt des schwalbenschwanzförmigenAnsatzes kann z. B. auch ein hakenförmiger Ansatz verwendet werden (Fig. 9 und io). Wesentlich ist, daß durch den Ansatz eine Sicherung der Nadelstege erfolgt.The design of the approaches 6 can be any. Instead of dovetail-shaped approach can e.g. B. also used a hook-shaped approach (Fig. 9 and io). It is essential that the approach ensures that the Needle bars takes place.

Das Einsetzen der Nadelstege 5 in die Einsatzscheibe 2 bzw. der Nadelstege 16 in den Einsatzring 13 kann entweder erfolgen, ehe die Einsatzscheibe bzw. der Einsatzring in die Rippscheibe oder den Nadelzylinder eingesetzt wird. Das Einsetzen kann aber auch nachträglich vorgenommen werden, wenn die Einsatzscheibe bzw. der Einsatzring bereits eingesetzt sind.The insertion of the needle bars 5 into the insert disk 2 or the needle bars 16 in the insert ring 13 can either be done before the insert disc or the Insert ring is inserted into the dial or the needle cylinder. Insertion but can also be done later if the insert disc or the Insert ring are already in place.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Nadelbett mit einsetzbaren, durch Bördeln od. dgl. lötfrei zu befestigenden, auf der Unterseite mit Ansätzen versehenen Nadelstegen für Rundstrickmaschinen, dadurch gekennzeichnet, daß die Nadelstege in einen mit radialen Ausfräsungen versehenen, das Nadelbett teilweise ersetzenden, auswechselbaren flachen bzw. zylindrischen Ring eingesetzt sind, der auf der Unterseite eine der Breite der Ansätze der Nadelstege entsprechende, ringförmige Ausnehmung besitzt, die etwas über den Boden der an der Oberseite liegenden Ausfräsungen für die Nadelstege reicht, so daß Durchbrechungen zur Einführung der Ansätze der Nadelstege entstehen.PATENT CLAIM: Needle bed with insertable, by beading or the like. Needle bars with shoulders on the underside that can be attached without soldering for circular knitting machines, characterized in that the needle bars in one with provided with radial millings, the needle bed partially replacing, exchangeable flat or cylindrical ring are used, which is on the underside of one of the Width of the approaches of the needle bars has corresponding, annular recess, the slightly above the bottom of the cutouts for the needle bars on the top enough, so that openings for the introduction of the approaches of the needle bars arise.