DE8423926U1 - SCREED FOR SCAFFOLDING - Google Patents

Description

Bohle für BaugerüsteScaffolding board

Die Neuerung bezieht sich auf eine Bohle für Baugerüste in Form eines längsgezogenen Metallprofiles mit einer rutschsicheren Oberseite.The innovation relates to a plank for scaffolding in the form of a longitudinally drawn metal profile with a non-slip top.

Baugerüste bestehen in bekannter Weise im wesentlichen aus vertikalen Ständern, die z.B. leiterartig ausgebildet sein können, v.nd aus Querstreben,In a known manner, scaffolding essentially consists of vertical uprights, which can be designed, for example, like a ladder, and cross struts, ggfs. auch noch aus Diagonalstreben zur Verstärkung. Etagenweise übereinander sind*an dea Gerüst Bohlen vorgesehen, die für die Arbeiter begehbar sind.Es sind bereits Bohlen unterschiedlicher Konstruktion bekannt. Beispielsweise gibt es Bohlen aus Holz orferpossibly also made of diagonal struts for reinforcement. There are * planks on the scaffolding, one on top of the other that are accessible for the workers. There are already planks of different constructions known. For example, there are planks made of wood orfer

IS Sperrholz, die mit Metallrahmen verbunden sind, die ihrerseits an geeigneten Stellen mit den Baugerüst verriegelt sind. Des weiteren sind profilierte, a-is Metall bestehende Bohlen bekannt, die gegeüber der« e-rsteren einfacher herzustellen und bei der Erste'.·IS plywood that are connected with metal frames that are in turn locked to the scaffolding at suitable points. Furthermore, profiled, a-is Metal existing planks known, the opposite of the "first easier to manufacture and with the first". · lung des Baugerüstes einfacher zu handhaben sind.development of the scaffolding are easier to handle.

Aus Stabilitätsgründen sind die Metallprofile dieser Bohlen quer zu ihrer Längsrichtung gesehen ie wesentlichen C-förmig getaltet, wobei das C-Profil nac" unten hin öffnet, die längsverlaufenden Schenke:For reasons of stability, the metal profiles are this Planks viewed transversely to their longitudinal direction ie essentially C-shaped folded, with the C-profile nac " opens at the bottom, the longitudinal tavern:

also nach unten weisen. Der die beiden Schenkel ineinander verbindende Steg des C-Profiles ist beispielsweise mit zahlreichen Löchern ait abwechselnd nach oben und unten abgekanteten Rand versehen, us einerseits auf der begehbaren Oberseite eine Suischso point downwards. The web of the C-profile connecting the two legs into one another is for example alternating with numerous holes edging bevelled up and down, on the one hand a suish on the upper side that can be walked on sicherheit für di.: Arbeiter zu erreichen und us a" dererseits Regenwasser abfließen zu lassen. Wege-· der Vielzahl der herzustellenden Löcher ist diesecurity for di .: workers to reach and us a " on the other hand to let rainwater run off. Way- · the multitude of holes to be made is the

Fertigung auch dieser Bohlen noch mit einem erheblichen Aufwand verbunden. Ferner sind diese Bohlen nur mit einem verhältnismäßig großen Materialaufwand verbindungssteif zu erhalten. Vor allem haben diese C-förmig profilierten Bohlen den Nachteil, daß sich Seitenwind in dem C-Profil fängt. Die Kräfte, die sich aus diesen Windeinflüssen ergeben, sind sehr groß und noch dazu in der Richtung wechselnd und sie Bussen von dem Baugerüst aufgenommen werden. Demgemäß nuß auch das Baugerüst besonders sicher und ■it entsprechend großem Aufwand verankert werden.Manufacture of these planks is still associated with considerable effort. Furthermore, these planks are only with a relatively large amount of material to get connection stiff. Above all, these C-shaped profiled planks have the disadvantage that Cross wind catches in the C-profile. The forces that result from these wind influences are very great big and also changing in direction and they buses are taken up by the scaffolding. Accordingly, the scaffolding must also be anchored particularly securely and with a correspondingly large amount of effort.

Demgegenüber liegt der Neuerung die Aufgabe zugrunde, eine Bohle zu schaffen, die einmal einfach und Materialsparend hergestellt werden kann, die ferner einfach zn handhaben ist und welche dem Wind einen geringen Widerstand bietet, aus welcher Richtung der Wind auch auftreffen mag.In contrast, the innovation is based on the task of creating a screed that is once simple and Can be produced in a material-saving manner, which is furthermore easy to handle and which one with the wind offers little resistance, from whichever direction the wind may strike.

Die gestellte Aufgabe wird neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß als Profil ein auf dem Umfang, mit Ausnahme der Stirnseiten, allseitig geschlossenes Kastenprofil gewählt ist, welches in mittleren Bereich mindestens eine längsverlaufende Verstärkungsrippe auf-The problem posed is achieved according to the invention in that a profile on the circumference, with the exception of the end faces, box profile closed on all sides is selected, which has at least one longitudinal reinforcement rib in the middle area. weist, und welches in bezug auf alle drei Koordinatenachsen symmetrisch ausgebildet ist, und daß an den Ekken des Kastenprofiles Anschlußinittel für die Befestigung mit dem Baugerüst vorgesehen sind.has, and which is symmetrical with respect to all three coordinate axes, and that connection means are provided for attachment to the scaffolding at the corners of the box section.

Auf diese Weise wird erreicht, daß die Bohle bei verhältnismäßig geringem Materialaufwand eine gute Stabilität, vor allem Verw^indungssteirigkeit erhält, daßIn this way it is achieved that the screed is given good stability, above all torsional rigidity, with a relatively low cost of material

• ♦ M ...» «I• ♦ M ... »« I

sich ferner auftretende Winde oder Windstöße nicht mehr schädlich in der Bohle fangen können, so daß wesentlich geringere Windkräfte auf das Baugerüst übertragen werden. Ferner ergibt sich eine basonders einfache Fertigung, da das Kasten-profil im Strang gezogen werden kann und mit Ausnahme der Anbringung der Anschlußmittel keiner besonderen Bearbeitung bedarf. Schließlich ist noch von bemerkenswertem Vorteil, daß die Bohle infolge ihrer Symmetrieform allseitig eingesetzt werden kann, d.h. es ist gleichgültig, welche waagerechte Wand des Kastenprofiles oben oder unten liegt.Furthermore, winds or gusts of wind that occur can no longer be detrimentally caught in the screed, so that significantly lower wind forces are transmitted to the scaffolding. Furthermore, there is a basonder simple production, as the box profile can be drawn in a strand and with the exception of the attachment the connection means do not require any special processing. Finally, there is a remarkable advantage that the plank can be used on all sides due to its symmetrical shape, i.e. it does not matter which horizontal wall of the box profile is above or below.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Neuerung Bohle ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous refinements of the innovation Bohle result from the subclaims.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung i<° Schema dargestellt, und zwar zeigen:The drawing shows an embodiment of the innovation i <° scheme, namely show:

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine Bohle, Fig. 2 eine Ansicht auf eine hälftige Stirnseite der Bohle gemäß Fig. 1 in Richtung des Pfeiles II in vergrößertem Maßstab,Fig. 1 is a plan view of a plank, Fig. 2 is a view of a half end face the screed according to FIG. 1 in the direction of arrow II on an enlarged scale,

Fig. 3 einen Ausschnitt aus Fig. 2 , teils im Schnitt in weiterhin vergrößerter Darstellung und Fig. 4 einen Teilschnitt gemäß Schnittlinie IV-IV in Fig. 1.FIG. 3 shows a detail from FIG. 2, partly in section, in a further enlarged representation, and FIG FIG. 4 shows a partial section along section line IV-IV in FIG. 1.

Die in den Figuren dargestellte neuerungsgemäße Bohle ist als Kastenprofil 1 ausgebildet, welches auf dem Umfang allseitig geschlossen ist. Die beiden Stirnseiten der Bohle 1, also am linken und rechten Ende nach Fig. 1 sind offen. Das Kastenprofil kannThe screed according to the innovation shown in the figures is designed as a box profile 1, which on the scope is closed on all sides. The two front sides of the screed 1, i.e. on the left and right The ends of Fig. 1 are open. The box profile can

-U--U-

also im Strangpreßverfahren oder einem anderen geeigneten Verfahren längsgezogen werden, so daß man von diesem Ursprungsprofil geeignete Längen für die Bohlen abtrennen kann. Das Kastenprofil 1 wird von einer oberen Wand 2 und einer unteren Wand 3, die waagerecht verlaufen, sowie von längsverlaufenden Seitenwänden 4 gebildet. Außerdem ist im mittleren Bereich des Kastenprofiles mindestens eine längsverlaufende Verstärkungsrippe 5 bzw. Zwischenwand vorgesehen. In.dem in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel ..sind, ..Fig. 2 nur die Hälfte des Kastenprofiles bis zur Achse y zeigt, zwei längsverlaufende Verstärkungsrippen 5 vorgesehen, die einstückig mit den oberen und unteren waagerechten Wänden 2, 3 des Kastenprofiles 1 ausgebildet sind. Der Abstand dieser Verstärkungsrippen 5 bzw. Zwischenwände voneinander entspricht im wesentlichen dem jeweiligen Abstand von den längsverlaufenden vertikalen Seitenwände* A des Kastenprofiles 1.so in the extrusion process or another suitable Method are drawn lengthways, so that one of this original profile suitable lengths for the Can cut off planks. The box section 1 is of an upper wall 2 and a lower wall 3, the run horizontally, as well as from lengthways Side walls 4 formed. In addition, there is at least one longitudinal section in the central area of the box section Reinforcing rib 5 or partition is provided. In the embodiment shown in FIG ..are, ..Fig. 2 only half of the box section up to the axis y shows two longitudinal reinforcement ribs 5 provided, which is integral with the upper and lower horizontal walls 2, 3 of the Box profile 1 are formed. The distance between these reinforcing ribs 5 or partition walls from one another corresponds essentially to the respective distance from the longitudinal vertical side walls * A of the box section 1.

Wie aus den Figuren 1 und 2 ersichtlich ist, ist das Kastenprofil in bezug auf alle drei in der Zeichnung dargestellten Koordinatenachsen x, y und ζ symmetrisch ausgebildet. Diese Gestaltungsweise bringt im wesentlichen den Vorteil mit sich, daß man in der praktischen Anwendung der Bohle am Baugerüst nicht mehr zu beachten braucht, welches die Unterseite oder Oberseite bzw. das linke oder rechte Ende ist. Dadurch wird die Handhabung wesentlich erleichtert. Hiermit im Zusammenhang steht die weitere Ausgestaltung des Kastenprofiles, daß nämlich an den Ekken Anschlußmittel 6, 7, 8, und 9 für die ßefesLi-As can be seen from Figures 1 and 2, the box section is in relation to all three in the drawing illustrated coordinate axes x, y and ζ formed symmetrically. This design style essentially has the advantage that in the practical application of the screed on scaffolding no longer needs to pay attention to which is the bottom or top or the left or right end is. This makes handling much easier. The further development is related to this of the box profile, namely that connection means 6, 7, 8, and 9 for the ßefesLi-

- 5 -gung mit dem Baugerüst vorgesehen sind.- 5 are provided with the scaffolding.

Diese Anschlußmittel 6, 7, 8 und 9 bestehen, wie die Figuren 3 und 4 verdeutlichen, aus Rohrstücken, deren Enden an den Rändern von Bohrungen 10 in den oberen und unteren waagerechten Wänden 2 und 3 des Kastenprofiles angeschweißt sind. In Fig. 3 ist eine derartige Schweißnaht mit dem Bezugszeichen 11 versehen. Statt dessen können die Anschlußmittel 6, 7, 8 und 9 gemäß Fig. 4 auch als Rohrnieten ausgebildet sein.These connection means 6, 7, 8 and 9 exist, like that Figures 3 and 4 illustrate, from pipe pieces, the ends of which at the edges of holes 10 in the upper and lower horizontal walls 2 and 3 of the box section are welded. In Fig. 3 is such a weld seam is provided with the reference numeral 11. Instead, the connection means 6, 7, 8 and 9 according to FIG. 4 can also be designed as tubular rivets.

Wie insbesondere die Figuren 2 und 3 veranschaulichen, weisen die oberen und unteren waagerechten Ende 2As illustrated in FIGS. 2 and 3 in particular, the upper and lower horizontal ends 2 have und 3 des Kastenprofiles 1 längsverlaufend, alsoand 3 of the box section 1 running longitudinally, that is senkrecht zur Bildebene der Figuren 2 und 3 verlaufende, sich abwechselnde Vorsprünge 12 und 14 bzw. Vertiefungen 13 und 15 auf. Die äußeren Konturen der Vorsprünge und Vertiefungen sind vorteilhafterweisealternating projections 12 and 14 and perpendicular to the image plane of FIGS. Wells 13 and 15. The outer contours of the projections and depressions are advantageous trapezförmig ausgebildet, so daß die Übergangsflachen 16 und 17 Schrägflächen sind, die vorzugsweise unter einem Winkel von etwa 60° zu den ebenen Fluchen der Vorsprünge 12, 14 und Vertiefungen 13, 15 angestellt sind. Die trapezförmigen Vorsprünge 12, IAtrapezoidal, so that the transition surfaces 16 and 17 are inclined surfaces, which are preferably are employed at an angle of about 60 ° to the flat curses of the projections 12, 14 and depressions 13, 15. The trapezoidal projections 12, IA und Vertiefungen 13, 15 sind vorteilhafterweise sowohl auf den Außen- als auch Innenflächen der oberen und unteren waagerechten Ende 2, 3 des Kastenprofiles 1 derart vorgesehen, daß die Wanddicke der Wände im wesentlichen gleich ist.and recesses 13, 15 are advantageously on both the outer and inner surfaces of the upper and lower horizontal end 2, 3 of the box section 1 provided such that the wall thickness of the walls is substantially the same.

Das festenprofil 1 ist vorteilhafterweise aus stranggepreßtem Leichtmetall, vorzugsweise Aluminium, gebildet.The fixed profile 1 is advantageously formed from extruded light metal, preferably aluminum.

Die oben beschriebene neuerungsgemäße Bohle läßt sich sehr einfach herstellen, da das Kastenprofil wie beschrieben in einem Arbeitsgang gezogen werden kann. Die Bohlen werden dann in geeigneter Länge abgeschnitten. Schließlich werden dann an den vier Ecken Bohrungen vorgesehen, in welche die Rohrstücke 6 bis 9 eingeschweißt oder eingenietet werden. Die Handhabung der Bohle ist in der Praxis sehr einfach, da sie in jeder beliebigen waagerechten Lage, alsoThe screed according to the innovation described above can be produced very easily because the box profile can be drawn in one operation as described. The planks are then of the appropriate length cut off. Finally, holes are then provided at the four corners into which the pipe sections 6 to 9 can be welded or riveted. The handling of the screed is very easy in practice, since they are in any horizontal position, so gleichgültig ob die waagerechten Wände 2, 3 obenregardless of whether the horizontal walls 2, 3 above oder unten s.ind oder ob die S'eitenwand 4 links oder rechts ist, die Bohle am Baugerüst z.B. durch Aufschieben der RohrstUcke auf Zapfen oder dgl. befestigt oder verriegelt werden kann. Beim fertig erstelltenor below, or whether the side wall 4 is on the left or right, the plank is attached to the scaffolding, e.g. by sliding the pipe sections onto pegs or the like or can be locked. When the finished Baugerüst bietet die Bohle nur einen geringen Luftwiderstand, so daß Windeinflüsse auf das Baugerüst gering sind. Die abwechselnden Vorsprünge 12 und Vertiefungen 13 ergeben bei einfacher Fertigung ein hohes Maß an Rutschsicherheit für die aufstehenThe scaffolding offers only a low air resistance, so that wind influences on the scaffolding are low. The alternating projections 12 and depressions 13 result in simple manufacture a high degree of slip resistance for those standing up den Personen, und zwar ganz besonders in der wich tigen Querrichtung entsprechend der Koordinatenachse x. Regen kann ungehindert abfließen. Schließlich läßt sich die Bohle auch besonders leicht von Schmutz, Baustoffen und dgl. reinigen.the people, and especially in the wich term transverse direction according to the coordinate axis x. Rain can flow off unhindered. Finally, the screed can also be easily removed from Clean dirt, building materials and the like.

Claims (8)

/ Schutzansprüche:/ Protection claims: 1. Bohle für Baugerüste in Form eines längsgezogenen Metallprofiles mit einer rutschsicheren Oberseite,1. Plank for scaffolding in the form of a longitudinally drawn metal profile with a non-slip top, S dadurch gekennzeichnet,S characterized daß als Profil ein auf dem Umfang, mit Ausnahme der Stirnseiten, allseitig geschlossenes Kastenprofil (1) gewählt ist, welches im mittleren Bereich mindestens eine längsverlaufende Verstärkungsrippe (5) aufweist, und welches in bezug auf alle drei Koordinatenachsen (x, y, z) symmetrisch ausp-abildet ist, und daß an den Ecken des Kastenprofiles (1) Anschlußmittel (6, 7, 8, 9) für diethat a box profile (1) closed on all sides on the circumference, with the exception of the end faces, is selected as the profile, which has at least one longitudinal reinforcing rib (5) in the central area, and which with respect to all three coordinate axes (x, y, z) is symmetrical ausp-imaged, and that at the corners of the box section (1) connection means (6, 7, 8, 9) for the Befestigung mit dem Baugerüst vorgesehen sind. 15Attachment to the scaffolding are provided. 15th 2. Bohle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,2. Screed according to claim 1, characterized, daß die Anschlußmittel (6, 7, 8, 9) aus Rohrstükken bestehen, deren Enden an den Rändern von Bohrungen (10) in den oberen und unteren waagerechten Wänden (2, 3) des Kastenprofiles (1) angeschweißt sind.that the connection means (6, 7, 8, 9) consist of pipe pieces, the ends of which at the edges of Bores (10) in the upper and lower horizontal walls (2, 3) of the box section (1) are welded. 3. Bohle nach Anspruch i oder 2, dadurch gekennzeichnet,3. screed according to claim i or 2, characterized, daß die oberen und unteren waagerechten Wände (2, 3) des Kastenprofiles ( 1 )längsverlaufende sich abwechsende Vorsprünge (12, 14) und Vertiefungen (13, 15) aufweisen. 30that the upper and lower horizontal walls (2, 3) of the box section (1) run longitudinally have alternating projections (12, 14) and depressions (13, 15). 30th 4. Bohle nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet,4. screed according to claim 3, characterized, daß die äußeren Konturen der Vorsprünge und Vertiefungen trapezförmig (16, 17) ausgebildet sind.that the outer contours of the projections and depressions are trapezoidal (16, 17). 5. Bohle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,5. Screed according to one of the preceding claims, characterized in that daß das Kastenprofil (1) aus stranggepreßtem Leichtmetall, vorzugsweise Aluminium, gebildet ist, 5that the box section (1) is made of extruded light metal, preferably aluminum, 5 6. Bohle na-h einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,6. Bohle na-h one of the preceding claims, characterized, daß zwei längsverlauf?nde Verstärkungsrippen (5) vorgesehen sind, die einstückig mit den oberen und unteren waagerechten Wänden (2, 3) des Kastenprofiles (1) ausgebildet sind, und deren Abstand voneinander im wesentlichen dem jeweiligen Abstand von den längsverlaufenden vertikalen Seitenwänden (4) des Kastenprofiles (1) entspricht.that two longitudinal reinforcement ribs (5) are provided that are integral with the upper and lower horizontal walls (2, 3) of the box section (1) are formed, and their distance from each other essentially the respective distance of the longitudinal vertical side walls (4) of the box section (1). 7. Bohle nach Anspruch 3 und 4,
dadurch gekennzeichnet,7. screed according to claim 3 and 4,
characterized, daß die trapezförmigen Vorsprünge (12,. 14) und Vertiefungen (13, 15) sowohl auf den Außen- als auch Innenflächen der oberen und unteren waagerechten Wände (2, 3) des Kastenprofiles (1) derart vorgesehen sind, daß die Wanddicke im wesentlichen gleich ist.that the trapezoidal projections (12, 14) and Depressions (13, 15) on both the outer and inner surfaces of the upper and lower horizontal Walls (2, 3) of the box section (1) in such a way it is provided that the wall thickness is essentially the same. 8. Bohle nach ANspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,8. screed according to claim 1,
characterized, daß die Anschlußmittel (6, 7, 8, 9) als Rohrnieten ausgebildet sind.that the connecting means (6, 7, 8, 9) are designed as tubular rivets.