DE828588C - Method and device for building walls for buildings or the like. - Google Patents

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Bau von Mauern für Gebäude o. dgl. Beim Bau von Häusern o. dgl. werden die Mauern in der Regel aus abwechselnd aufgebrachten Lagen von Mörtel und Bausteinen hergestellt. Nach Erreichen einer gewissen Höhe des Mauerwerks vom Boden ab müssen außen um die Mauern herum Gerüste erstellt werden, und das Baumaterial muß zur jeweils erreichten Bauhöhe und zu den einzelnen Mauern zumeist durch Personen befördert werden. Bei Betonmauern ist dagegen eine besondere Verschalung aus Brettern und Balken zu errichten. Alle diese Vorgänge verursachen Unkosten, erfordern zusätzliches Hilfsmaterial und verlängern die Bauzeit.Method and apparatus for building walls for buildings o. The like. When Construction of houses or the like, the walls are usually put up alternately Layers of mortar and building blocks made. After reaching a certain height of the masonry from the ground, scaffolding must be created around the walls, and the building material must match the building height reached and the individual walls are mostly carried by people. With concrete walls, on the other hand, is a special one To erect cladding from boards and beams. Cause all of these processes Expenses, require additional auxiliary material and extend the construction time.

lvlit dem Verfahren nach der Erfindung werden diese Nachteile dadurch vermieden, daß die zu errichtende Mauer auf einer waagerechten Bühne hergestellt, die Bühne mit der Mauer danach in eine senkrechte Stellung geschwenkt und die aufgerichtete Mauer auf ein vorbereitetes Fundament gestellt wird. Die Verbindung zwischen Fundament und Mauer kann dabei auf beliebige Art erfolgen. Besonders vorteilhaft ist es jedoch gemäß der Erfindung, die Mauer in senkrechter Stellung durch Haltemittel auf der Bühne in einem geringen Abstand über dem Fundament zu halten, den Abstand zwischen Fundament und Mauer mit Beton o. dgl. auszufüllen und danach die Bühne von der Mauer abzuziehen.With the method according to the invention these disadvantages are thereby eliminated prevented the wall to be erected from being built on a horizontal platform, the stage with the wall then swiveled into a vertical position and the erected one Wall is placed on a prepared foundation. The connection between foundation and wall can be done in any way. However, it is particularly advantageous according to the invention, the wall in a vertical position by holding means on the Stage at a small distance above the foundation to keep the distance between Fill the foundation and wall with concrete or the like and then remove the stage from the wall deduct.

In weiterer Ausbildung der Erfindung ist die Bühne auf parallel zum Fundament verlaufenden Schienen fahrbar angeordnet und wird nach Erstellung einer Mauer auf den Schienen an einen neuen Standort zur Wiederholung des Arbeitsvorganges entweder zur Errichtung einer neuen Mauer oder zur Fortsetzung der ersten gefahren.In a further embodiment of the invention, the stage is parallel to the Rails running on the foundation are arranged to be movable and after creating a Wall on the rails at one new location for repetition the work process either to erect a new wall or to continue the first drove.

Die in dem Gebäude vorgesehenen Fenster-und/oder Türrahmen oder andere Einrichtungen «erden auf der Bühne lösbar befestigt und bei der Eierstellung der Mauer in diese mit eingebaut. Dazu wird vorteilhaft ein Aufriß der Mauer in natürlicher Größe auf die Bühne gezeichnet und die Mauer nach diesem Aufriß erbaut.The window and / or door frames or others provided in the building Facilities «are detachably attached to the stage and when the eggs are placed Wall built into this. For this purpose, a natural elevation of the wall is advantageous Size drawn on the stage and the wall built according to this outline.

Zweckmäßig werden die vorderen und hinteren Mauern eines Gebäudes gleichzeitig unter Verwendung zweier Vorrichtungen aufgebaut.The front and back walls of a building are useful set up simultaneously using two devices.

Die Vorrichtung selbst besteht im wesentlichen aus einer auf der Vorderseite eines mit Rädern versehenen Rahmen- oder Fahrgestells in Ständern gelagerten Welle, die an ihren Enden Scheiben trägt, in denen eine exzentrisch zur Wellenachse befindliche Bühne angeordnet ist, die mittels Winde und Zugseil schwenkbar und an ihrer Vorderkante mit Haltemitteln für die Mauer, beispielsweise Anschlägen, versehen ist.The device itself consists essentially of one on the front a frame or chassis with wheels mounted in stands, which carries disks at their ends, in which one is located eccentrically to the shaft axis Stage is arranged, which can be pivoted by means of a winch and pull rope and at its front edge is provided with holding means for the wall, such as stops.

Das Fahrgestell, die Verstrebung und die anderen Teile der Vorrichtung sind so miteinander durch Bolzen o. dgl. verbunden, daß sie zum Tragen durch Türen oder andere Öffnungen sowie für den Transport leicht auseinander genommen werden können.The chassis, the strut and the other parts of the device are so connected to each other by bolts or the like that they can be worn through doors or other openings and can be easily disassembled for transport can.

Die Erfindung ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht. Es zeigt Fig. i eine Seitenansicht der Vorrichtung in waagerechter Lage, Fig.2 eine Seitenansicht der Vorrichtung in senkrechter Stellung, Fig. 3 eine Draufsicht nach Fig. i und die Fig. 4 und 5 Teilansichten in vergrößertem -Maßstab.The invention is illustrated in the drawing in one embodiment. It shows Fig. I a side view of the device in the horizontal position, Fig.2 a Side view of the device in the vertical position, Fig. 3 is a plan view according to Fig. I and Figs. 4 and 5 partial views on an enlarged scale.

Die Vorrichtung besteht aus einem Rahmen- oder Fahrgestell i mit den Spurkranzrädern 2. Auf dem rückwärtigen Teil des Fahrgestells i ist ein Gegengewicht 3 angeordnet.The device consists of a frame or chassis i with the Flanged wheels 2. On the rear part of the chassis i is a counterweight 3 arranged.

Das Fahrgestell i trägt auf der Vorderseite zwei oder mehr Ständer 4, die als Lager für eine Welle 5 dienen. An den beiden Enden der Welle 5 sind Scheiben 6 mit Handhebeln 6° angebracht. Exzentrisch zur Wellenachse ist an den Scheiben 6 eine Bühne 7 in einem geringen Abstand von ihrer Vorderkante so gelagert, daß sie in eine waagerechte oder in eine senkrechte Ebene geschwenkt werden kann. Als Verstärkung ist unten an der Bühne 7 eine Verstrebung 9 vorgesehen, von der eine Strebe 8 viertelkreisförmig gebogen und mit einer Führungsleiste 8° versehen ist. An dieser entlang wird ein Zugseil i i geführt, das die Vorderkante der Bühne 7 mit einer Winde io am hinteren Teil des Fahrgestells i verbindet. In der waagerechten Lage liegt die Bühne mit ihrem hinteren Teil auf einer Abstützplatte i2 auf, die nahe und parallel zur Fahrgestellhinterkante angeordnet ist. An der Vorderseite der Bühne befindet sich eine Anzahl Anschläge 13.The chassis i carries two or more stands on the front 4, which serve as bearings for a shaft 5. At both ends of the shaft 5 there are disks 6 attached with 6 ° hand levers. The disks are eccentric to the shaft axis 6 a stage 7 mounted at a small distance from its front edge so that it can be swiveled into a horizontal or vertical plane. as Reinforcement is provided at the bottom of the stage 7 a strut 9, one of which Strut 8 is bent into a quarter circle and provided with a guide bar 8 °. A pull rope i i is guided along this, which forms the front edge of the platform 7 connects with a winch io on the rear part of the chassis i. In the horizontal The rear part of the stage rests on a support plate i2, which is arranged near and parallel to the rear edge of the chassis. On the front side there are a number of stops 13 on the stage.

Die Bühne 7 kann jede erforderliche Länge und Breite aufweisen. Für lange Mauern werden vorteilhaft einige Vorrichtungen so miteinander verbunden, daß ihre Bühnen aneinander stoßen.The stage 7 can have any required length and width. For long walls are advantageously connected to some devices so that their stages collide.

Nach Errichtung der Fundamente 14 werden zwei Schienen 15 als Geleise für das Fahrgestell i parallel und in passenden Abstand zum Fundament gelegt und die Vorrichtung oder Vorrichtungen auf die Schienen gestellt.After the foundations 14 have been erected, two rails 15 are used as tracks for the chassis i parallel and at a suitable distance from the foundation and the device or devices placed on the rails.

Zum Gebrauch wird die Bühne 7 in eine waagerechte Lage, wie in Fig. i gezeigt, gebracht. Der Handhebel 6a steht dabei aufwärts, so daß die Vorderkante der Bühne mit den Anschlägen ihre oberste Stellung einnimmt. An den beiden Seiten der Bühne 7 werden nun Abschlußwandungen lösbar befestigt.For use, the stage 7 is in a horizontal position, as shown in Fig. i shown brought. The hand lever 6a is upwards so that the front edge the stage with the attacks assumes its highest position. On both sides the stage 7 end walls are now releasably attached.

Ein vorher angefertigter Betonbalken 16, der den Unterteil der Mauer bildet, wird auf der Bühne 7 an die Anschläge 13 angelegt.A pre-made concrete beam 16 that forms the bottom of the wall forms, is applied to the stops 13 on the stage 7.

Ein ebenfalls schon fertiger Betonbalken dient als oberes Abschlußstück der -Mauer und wird am anderen Ende der Bühne aufgelegt. Die Herstellung der Mauer 17 erfolgt dann auf der Bühne 7 zwischen dem Balken 16, den seitlichen Abschlußwandungen und dem oberen Abschlußbalken.An already finished concrete beam serves as the upper end piece the wall and is placed at the other end of the stage. The making of the wall 17 then takes place on the stage 7 between the beam 16, the side end walls and the top end bar.

Nach Fertigstellung der --Mauer 17 wird die Winde io mit dem Zugseil ii in Tätigkeit gesetzt, um die Bühne 7 senkrecht über das Fundament 14 zu stellen, wobei die Anschläge 13 die Mauer in einem geringen Abstand über dem Fundament 14 halten, wie in den Fig. 2 und .4 gezeigt.After the completion of - Wall 17, the winch is io with the pull rope ii put into operation to place the platform 7 vertically above the foundation 14, the stops 13 the wall at a short distance above the foundation 14 hold as shown in Figs. 2 and 4.

Längs der durch den Abstand zwischen Mauerunterseite und Fundament gebildeten Spalte werden Abdeckbretter angebracht und die Spalte mit Ausnahme der kleinen durch die Anschläge 13 eingenommenen Räume mit Zementbrei o. dgl. ausgefüllt.Along the by the distance between the underside of the wall and the foundation formed column cover boards are attached and the column with the exception of the small spaces occupied by the attacks 13 with cement paste or the like. Filled.

Die Mauer 17 wird dann in der senkrechten Stellung verankert. Zweckmäßig geschieht dies dadurch, daß die oberen Enden zweier sich gegenüberstehender Mauern durch Balken miteinander verbunden werden. Beispielsweise werden U-Träger von 'einer -Mauer zur gegenüberstehenden gelegt und die Räume zwischen den U-Trägern mit Beton oder Eisenbeton ausgefüllt, um so die Decke zwischen den Wänden zu erstellen, die gleichzeitig den Boden für das nächste Stockwerk bildet.The wall 17 is then anchored in the vertical position. Appropriate this is done by the fact that the upper ends of two opposing walls be connected to each other by beams. For example, U-beams from 'a - Wall placed opposite and the spaces between the U-beams with concrete or reinforced concrete so as to create the ceiling between the walls that at the same time forms the floor for the next floor.

Nach Beendigung dieser Arbeiten werden die Handhebel 6° geschwenkt und damit die Scheiben 6 gedreht. Dadurch wird die Bühne 7 nach rückwärts bewegt und von der Mauer abgezogen, wie in Fig. 5 gezeigt.After completing this work, the hand levers are swiveled 6 ° and thus the disks 6 rotated. This moves the stage 7 backwards and peeled off the wall as shown in FIG.

Die Vorrichtung oder Vorrichtungen werden darauf zu einem neuen Standort auf den Schienen 15 zur Wiederholung des Arbeitsvorganges gefahren.The device or devices then become a new location driven on the rails 15 to repeat the operation.

Zweckmäßig erfolgt die Verlegung von Rohranschlüssen, Rohren u. dgl. im Fundament.The laying of pipe connections, pipes and the like is expedient. in the foundation.

Die Fensterrahmen, Türrahmen oder sonstige Einrichtungen werden an Hand des Bauplanes auf die Bühne 7 aufgebracht und dort gesichert. Bei der Herstellung der Mauer werden sie dann mit eingebaut.The window frames, door frames or other facilities are attached Hand of the construction plan applied to the stage 7 and secured there. In the preparation of They are then built into the wall.

Die äußeren Mauerkanten können so ausgebildet sein, daß in sie Deckenbalken, Bodenbalken oder andere Teile gelagert werden können.The outer wall edges can be designed so that ceiling beams, Floor beams or other parts can be stored.

Für die inneren Zwischenmauern, die in ähnlicher Weise, wie beschrieben, errichtet werden, finden Vorrichtungen mit kürzerer Bühne Verwendung.For the inner walls that are in similar Way, As described, are erected, devices with a shorter stage are used.

Die Bühnen sind von solcher Breite, daß die auf das Fundament gestellten Mauern noch einen geringen Abstand von der Decke besitzen, der nachträglich ausgefüllt wird.The stages are of such width that those placed on the foundation Walls still have a small distance from the ceiling, which is subsequently filled will.

Der als Mauerträger dienende Betonbalken 16 kann mit Öffnungen versehen sein, die als Eingießtrichter ausgebildet sind und durch welche die Vergußmasse eingefüllt wird. Statt dessen kann der Betonbalken auch mit einem abnehmbaren, über seine Länge hinreichenden Einfüllbrett ausgerüstet sein.The concrete beam 16 serving as a wall girder can be provided with openings be, which are designed as pouring funnel and through which the potting compound is filled. Instead, the concrete beam can also be fitted with a removable, over be equipped with a filling board of sufficient length.

Die Mauern können aus irgendeinem gebräuchlichen Baumaterial hergestellt sein und aus verschiedenen Schichten bestehen. Beispielsweise werden auf der Bühne Ziegel oder Verblendsteine, die die Außenwand der Mauer bilden sollen, aneinandergelegt. Auf die Rückseite der Ziegel wird dann eine Betonschicht, die gleichzeitig die Fugen zwischen den Ziegeln ausfüllt, aufgetragen und auf diese wiederum eine Verputzschicht zur Gestaltung der inneren Wandfläche. Es kann aber auch jede andere übliche Bauweise Anwendung finden. Eisenbeton kann in jeder bekannten Ausführung verwendet werden.The walls can be made from any common building material be and consist of different layers. For example, be on stage Bricks or facing bricks, which are to form the outer wall of the wall, placed next to one another. A layer of concrete is then placed on the back of the brick, which is also the joint fills in between the bricks, applied and on top of this a layer of plaster to design the inner wall surface. But it can also be any other conventional construction Find application. Reinforced concrete can be used in any known form.

Nach Bedarf kann eine Wärme- oder andere Isolierung zwischen die 'Materialschichten eingelegt werden. Auch können Nägel oder andere als Verbindungsklammern zwischen den einzelnen Schichten dienende Mittel eingefügt oder eine Bleiisolierung gegen verschiedene Strahlungen o. dgl. vorgesehen sein.If necessary, heat or other insulation can be used between the layers of material be inserted. You can also use nails or others as connecting brackets between Inserted agents serving the individual layers or a lead insulation against different radiations o. The like. Be provided.

Zweckmäßig wird, soweit dies notwendig erscheint, in jedem Fundament oder zwischen den Fundamenten und 'Mauern oder in den Mauern eine Dämpfungsschicht bekannter Art vorgesehen.If this appears necessary, it is expedient in every foundation or between the foundations and 'walls or in the walls a layer of damping known type provided.

.111e erforderlichen Armaturen, Rohre, Kamine, Schornsteine usw. können als Ganzes oder in Teilen, wie im Bauplan vorgeschrieben, in die Mauer beim Bau eingefügt werden..111e required fittings, pipes, chimneys, chimneys, etc. can as a whole or in parts, as prescribed in the construction plan, in the wall during construction inserted.

Ist die Anbringung von Balkonen oder anderen Einrichtungen vorgesehen, dann werden während der Herstellung der Mauer auf der Bühne in dieser Nischen oder 'Lauervorsprünge angeordnet, in oder an denen dann die Balkonträger oder sonstige Balken u. dgl. nach Errichtung der Mauer befestigt werden.If the attachment of balconies or other facilities is planned, then be on stage in these niches or during the making of the wall 'Arranged lurking projections, in or on which the balcony girders or other Beams and the like are attached after the wall has been erected.

Zur Beschleunigung des Verfahrens und zum schnelleren Austrocknen der Mauer kann die Bühne mit Heizmitteln, beispielsweise Heißwasserrohren, elektrischer Heizung u. dgl., ausgestattet sein. Die Bühne ist im allgemeinen flach, kann aber auch für besondere Verwendungszwecke, z. B. gekrümmte Mauern, entsprechend gestaltet sein.To speed up the process and to dry out faster the wall can be the stage with heating means, such as hot water pipes, electrical Heating and the like., Be equipped. The stage is generally flat but can also for special purposes, e.g. B. curved walls, designed accordingly be.

Das Verfahren und die Vorrichtung gemäß der Erfindung sind sowohl für ein- als auch für zwei-oder mehrstöckige Gebäude einsatzfähig.The method and the apparatus according to the invention are both Can be used for one as well as for two or more storey buildings.

Claims (6)

PATENTANSPRÜCHE: i. Verfahren zum Bau von Mauern für Gebäude o. dgl., dadurch gekennzeichnet, daß die Mauer auf einer waagerechten Bühne hergestellt, die Bühne mit der Mauer danach in eine senkrechte Stellung geschwenkt und die aufgerichtete Mauer auf ein vorbereitetes Fundament gestellt wird. PATENT CLAIMS: i. Method of building walls for buildings o. The like., Characterized in that the wall is made on a horizontal stage, the stage with the wall is then pivoted into a vertical position and the erected wall is placed on a prepared foundation. 2. Verfahren nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Mauer in senkrechter Stellung durch Haltemittel (i3) auf der Bühne (7) in einem geringen Abstand über dem Fundament (i4) gehalten, der Abstand zwischen Fundament und Mauer (i7) mit Beton o. dgl. ausgefüllt und danach die Bühne von der Mauer abgezogen wird. 2. The method according to claim i, characterized in that the wall is in a vertical position by holding means (i3) held on the stage (7) at a small distance above the foundation (i4), the distance between the foundation and wall (i7) filled with concrete or the like and then the stage is pulled away from the wall. 3. Verfahren nach Anspruch i oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Bühne auf parallel zum Fundament verlaufenden Schienen (15) angeordnet ist und nach Erstellung einer Mauer auf den Schienen an einen neuen Standort zur Wiederholung des Arbeitsvorganges gefahren wird. 3. The method according to claim i or 2, characterized in that the stage is arranged on rails (15) running parallel to the foundation and is moved to a new location to repeat the operation after creating a wall on the rails. Verfahren nach einem der Ansprüche i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß Fenster-und/oder Türrahmen oder andere Einrichtungen auf der Bühne (7) lösbar befestigt und bei der Herstellung der Mauer (i7) in diese mit eingebaut werden. Procedure according to one of claims i to 3, characterized in that window and / or door frames or other devices on the stage (7) releasably attached and during manufacture the wall (i7) can be built into it. 5. Verfahren nach einem der Ansprüche i bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß ein Aufriß der Mauer (i7) in natürlicher Größe auf die Bühne (7) gezeichnet und die Mauer nach diesem Aufriß erbaut wird. 5. The method according to any one of the claims i to 4, characterized in that an elevation of the wall (i7) in natural size drawn on the stage (7) and the wall is built according to this elevation. 6. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche i bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß eine auf der Vorderseite eines mit Rädern versehenen Rahmen- oder Fahrgestells (i) in Ständern (4) gelagerte Welle (5) an ihren Enden Scheiben (6) trägt, in denen eine exzentrisch zur Wellenachse befindliche Bühne (7) angeordnet ist, die mittels Winde (io) und. Zugseil (ii) schwenkbar und an ihrer Vorderkante mit Haltemitteln für die Mauer (17), beispielsweise Anschlägen(i 3),versehen ist.6. Device for performing the method according to one of claims i to 5, characterized in that one on the front of a wheeled frame or chassis (i) in stands (4) mounted shaft (5) at its ends disks (6 ) carries, in which an eccentric to the shaft axis located stage (7) is arranged, which by means of winch (io) and. Pull rope (ii) is pivotable and is provided at its front edge with holding means for the wall (17), for example stops (i 3).