DE8120301U1 - "HUBROLLER" - Google Patents

Description

HubrollerLifting roller

Die Neuerung betrifft einen Hubroller, welcher im Paar zum Transport von sperrigen Lasten, z. B. Schränken, einsetzbar ist und welcher aus einem mit zwei Rädern versehenen Grundrahmen und einem mittels einer hydraulischen Zylinder/Kolbeneinrichtung parallel zum Grundrahmen anhebbaren Tragrahmen mit Lastschaufel zum Unterfassen der Last besteht.The innovation relates to a lift roller, which in a pair for transporting bulky loads, such. B. cabinets, can be used and which consists of a base frame provided with two wheels and one by means of a hydraulic cylinder / piston device parallel to the base frame, there is a lifting frame with a load shovel to put under the load.

Bei bekannten derartigen Rollern sind die Räder als Lenkrollen ausgebildet, bei denen also die Radachse seitlich versetzt zur vertikalen Lenkachse liegt. Solche Rollen verschwenken beim Verfahren der Last je nach Fahrtrichtung. Beim Transport sehr schwerer Lasten, schwenken solche Schwenkrollen aber oft nicht oder nur ruckhaft und lassen ein feinfühliges Lenken und Verfahren nicht mehr zu.In known scooters of this type, the wheels are designed as swivel castors, so in which the wheel axis is laterally offset to vertical steering axis. Such rollers pivot when the load is moved depending on the direction of travel. Very much during transport heavy loads, such swivel castors often do not swivel or only swivel jerkily and allow sensitive steering and movement no longer to.

• t · · t ·• t · t ·

■ t Il■ t Il

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen gattungsgemäßen Hubroller zu schaffen, der auch zum Transport besonders schwerer Lasten geeignet und dabei noch sehr feinfühlig und genau lenkbar sein soll.The innovation is based on the task of creating a lifting roller of the generic type, which is also particularly suitable for transport Suitable for heavy loads and at the same time it should be very sensitive and precisely steerable.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß der Hubroller mit einem Lenker ausgerüstet ist, welcher durch am Grundrahmen gelagerte Lenkachsen an die Räder in Mittellenkung angeschlossen ist. Der Hubroller nach der Erfindung bietet einmal den Vorteil, daß die Fahrtrichtung unmittelbar von Hand über den Lenker! bestimmt wird und daß die Räder auch im Stand gedreht werden können £ was ein sehr genaues Rangieren der Last auch bei beengten Raumver- || hältnissen erlaubt. Die Mittellenkung bietet darüber hinaus nochTo solve this problem, the invention provides that the Hubroller is equipped with a handlebar, which is connected to the wheels in central steering by means of steering axles mounted on the base frame is. The lift roller according to the invention offers the advantage that the direction of travel can be changed directly by hand using the handlebars! determined and that the wheels can also be turned when the vehicle is stationary £ what a very precise maneuvering of the load even in tight spaces conditions allowed. The central steering also offers

1 den Vorteil, daß der Abstand zwischen Radachse und Tragrahmen nun- I mehr konstant bleibt und man somit die Möglichkeit hat, diesen Abstand entweder klein zu wählen, was im Hinblick auf eine Verringerung des Kippmomentes von Vorteil ist, oder diesen Abstand durch Verwendung relativ großer Räder voll auszunutzen, wodurch ein besonders ruhiger Lauf auch bei Bodenunebenheiten erreicht werden kann. ±n jedem Fall bleibt bei dem Roller nach der Erfindung das Last- Kippmoment unabhängig von der Radstellung konstant.1 has the advantage that the distance between the wheel axle and the support frame now- I remains more constant and one thus has the option of choosing this distance either small, which is with a view to reducing it of the overturning moment is advantageous, or to fully utilize this distance by using relatively large wheels, whereby a particularly smooth run can be achieved even on uneven floors. ± in any case remains with the scooter according to the invention the load tilting moment is constant regardless of the wheel position.

In Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen werden, daß der Grundrahmen zwei vertikale Vierkantrohre aufweist, auf denenIn an embodiment of the invention it can be provided that the base frame has two vertical square tubes on which

• ■ ·• ■ ·

• · ■• · ■

I » II »I

außen Führungshülsen des Tragrahmens laufen und die je eine Lenkachse aufnehmen. Jede Lenkachse trägt hierbei vorteilhafterweise oben einen Lenkhebel und einen Nocken, wobei die beiden Lenkachsen durch eine an ihren Nocken angelenkte Lasche miteinander gekoppelt sind.Outside the guide sleeves of the support frame run and each accommodate a steering axis. Each steering axis is advantageous here above a steering lever and a cam, the two steering axles by a bracket hinged to their cam are coupled to each other.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Achse des Pumpenhebels der Zylinder/Kolbeneinrichtung, speziell eines hydraulischen Wagenhebers, senkrecht zur Rahmenebene gerichtet ist und daß der Pumpenhebel bis zwischen die beiden Lenkhebel hinaufragt. Infolge dieser Ausbildung kann der Hubroller auch bei sehr geringem zur Verfügung stehenden Platz an die Stirnseite der Last angesetzt werden, da der Pumpenhebel parallel zur Rahmenebene und damit parallel zur Stirnseite der Last".geschwenkt wird und dabei innerhalb eines Raumes verbleibt, der ohnehin vom Hubroller beansprucht ist.In a further embodiment of the invention it is provided that the axis of the pump lever of the cylinder / piston device, specifically a hydraulic jack, is directed perpendicular to the frame plane and that the pump lever up between the two Steering lever protrudes. As a result of this training, the lifting roller can even with very little space available must be placed on the front side of the load, since the pump lever is parallel to the frame plane and thus parallel to the front side the load ". is pivoted and thereby within a room remains, which is already claimed by the lift roller.

Zur Erhöhung der Stabilität des Hubrollers ist ferner vorgesehen, daß der Tragrahmen ein geschlossener Rahmen aus Vierkantrohr ist und daß die Ladeschaufel sich über die gesamte Rahmenbreite erstreckt,To increase the stability of the lifting roller, it is also provided that the support frame is a closed frame made of square tubing and that the loading shovel extends over the entire width of the frame,

Das Verfahren von Lasten wird auch dadurch wesentlich erleichert, wenn an der Außenseite der vertikalen Holme des Tragrahmens Anschlußbolzen für Ratschengurte angebracht sind bzw. wenn der Hubroller mit einem Ratschengurt ausgerüstet ist. Hierdurch ist es möglich, zwei an die Stirnseiten eines Schrankes oder dgl.The movement of loads is also made much easier if there are connecting bolts on the outside of the vertical spars of the support frame for ratchet belts or if the lift roller is equipped with a ratchet belt. This is it is possible to attach two to the front sides of a cabinet or the like.

ι * * Ii ιι * * Ii ι

angesetzte Hubroller |e|cr4mm, !räit d_tet !aufzunehmenden Last zu-attached lifting roller | e | cr4mm,! räit d _t et! the load to be carried

I ) 11)1I) 11) 1

sammenzuzurren und dann erst die Last anzuheben, wodurch auch Gefahrenmomente beseitigt werden.lashing together and only then lifting the load, whereby dangerous situations are also eliminated.

Schließlich kann der Erfindung zufolge noch vorgesehen werden, daß die Lastschaufel und die Lastanlageflächen des Tragrahmens mit Kunststoff belegt oder mit Tetrafluoräthylen beschichtet sind, damit Verkratzungen der zu verfahrenden Lasten oder sonstige Beschädigungen vermieden werden.Finally, according to the invention, it can also be provided that the load shovel and the load contact surfaces of the support frame covered with plastic or coated with tetrafluoroethylene so that scratching of the loads to be moved or other damage is avoided.

Der neuartige Hubroller wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert, in der zeigen :The novel lifting roller is explained in more detail below with reference to the drawing, which shows:

Fig. 1 einen Hubroller in perspektivischer Ansicht,1 shows a lifting roller in a perspective view,

Fig. 2 eine Detailansicht zum Hubroller nach Fig. 1 undFIG. 2 shows a detailed view of the lifting roller according to FIGS. 1 and

Fig. 3 in Draufsicht zwei'an eine Last angesetzte Hubroller.3 shows a top view of two lifting rollers attached to a load.

Der Hubroller besteht aus einem Grundrahmen 1 aus Vierkantrohr, welcher die beiden äußeren, vertikalen Holme 2, 3 und einen unten angeordneten Querholm 4 umfaßt. In diesen Vertikal-The lift roller consists of a base frame 1 made of square tube, which the two outer, vertical bars 2, 3 and comprises a cross member 4 arranged below. In these vertical

(I 11(1(I 11 (1

< I 1<I 1

It ItIt It

-P--P-

holmen 2, 3 ist jeweils eine Lenkachse 5, 6 gelagert, die unten starr mit dem Lagerbock 7, 8 eines Laufrades 9 bzw. 10 verbunden ist. Die Radachsen 11 liegen in der vertikalen Verlängerung der Lenkachse 5 bzw. 6, wie insbesondere in der Seitenansicht nach Fig. 2 veransctailicht ist. Jede Lenkachse 5, 6 ist oben mit einem Handgriff-Lenkhebel 12, 13 versehen und trägt, den Griffen diametral gegenüberliegend, jeweils einen : Nocken 14, 15, welche durch eine Lasche 16 miteinander gekoppelt sind. An den Laschenenden sind hierbei jeweils rechtwinklig abstehende Lagergabeln 17 befestigt, die über einen Bolzen derart an den Nocken 14 bzw. 15 angelenkt sind, daß die Lenkachsen 5, 6 um 180° geschwenkt werden können.spars 2, 3 is each a steering axis 5, 6 mounted, the bottom is rigidly connected to the bearing block 7, 8 of an impeller 9 and 10, respectively. The wheel axles 11 are in the vertical extension the steering axis 5 or 6, as is particularly shown in the side view according to FIG. 2. Every steering axle 5, 6 is provided with a handle steering lever 12, 13 at the top and carries, diametrically opposite the handles, one each: cams 14, 15, which are coupled to one another by a tab 16 are. At the ends of the tabs here are each at right angles projecting storage forks 17 attached, which have a Bolts are hinged to the cams 14 and 15 in such a way that the steering axles 5, 6 can be pivoted through 180 °.

Auf den vertikalen Holmen 2,3 laufen Führungshülsen 18, 19, 20, 21, die über Verlängerungen an einem Tragrahmen 22 starr befestigt sind. Der Tragrahmen 22 besteht aus einem Rechteckrahmen von Vierkantprofil und einem Mittelholm 23, von dem ein Kragstück 24 über den Querholm 4 des Grundrahmens 1 ragt. Zwischen dem Kragstück 24 und dem Querholm 4 ist eine hydraulische Zylinder/ Kolbeneinrichtung, hier speziell ein Wagenheber 25 angeordnet, der durch einen aufwärts gerichteten und zwischen die beiden Lenkhebel 12, 13 ragenden Pumpenhebel 26 betätigt wird, dessen Lagerachse 27 senkrecht zur Ebene des Tragrahmens 22 bzw. zur Ebene des Grundrahmens 1 gerichtet ist, so daß der Pumpenhebel 26Guide sleeves 18, 19 run on the vertical bars 2,3 20, 21, which are rigidly attached to a support frame 22 via extensions. The support frame 22 consists of a rectangular frame of square profile and a central spar 23, one of which Cantilever piece 24 protrudes over the cross member 4 of the base frame 1. Between the cantilever 24 and the cross member 4 is a hydraulic cylinder / Piston device, here specially arranged a jack 25, which is directed by an upward and between the two Steering lever 12, 13 projecting pump lever 26 is actuated, the bearing axis 27 of which is perpendicular to the plane of the support frame 22 or to the plane of the base frame 1 is directed so that the pump lever 26

I I III·I I III

I I II I I

I ( II (I

Il (IIl (I

lediglich innerhalb des inneren Raumes des Hubrollers verschwenkt wird.is only pivoted within the inner space of the lifting trolley.

i Der Tragrahmen 22 ist unten mit einer Lastschaufel 28 versehen, Ii The support frame 22 is provided with a load shovel 28 at the bottom, I.

i die einen Kunststoffbelag 29 als Verkratzungsschutz trägt. In gleicher Weise ist der Tragrahmen auch an seinem oberen Querholm auf der Seite der Lastanlagefläche mit einem Kunststoffbelag 30 versehen.i which has a plastic covering 29 as scratch protection. In In the same way, the support frame is also covered with a plastic covering on its upper cross member on the side of the load contact surface 30 provided.

In Fig. 3 ist in Draufsicht - allerdings unter Weglassung vieler Einzelheiten - die Handhabung zweier solcher Hubroller beim Transport einer Last, z. B. eines Schrankes 31, veranschaulicht. An die Stirnseite des Schrankes 31 sind die beiden Hubroller jeweils mit ihrem Tragrahmen 22 angesetzt, wobei ihre Lastschaufeln 28 den Schrank unterfassen. An beiden Vertikalholmen der Tragrahmen ist bei der Ausführungsform nach Fig. 3 zwischen jeweils zwei nach,außen abragenden, angeschweißten Lagerblechen ein Anschlußbolzen 32 zum Anschluß üblicher Ratschengurte vorgesehen. Die Bolzen 32 können aus ihren Lagerblechen herausgezogen werden, wonach beispielsweise das schlaufenförmige Ende eines Gurtes 33 zwischen die beiden Lagerbleche geführt wird und der Bolzen 32 als Halterung wieder eingesteckt wird. Am gegenüberiiegenderHubroller kann in analoger Arbeitsweise eine übliche zugeordnete Gurtratsche 34 montiert werden, durch die der Gurt 33 mit seinem freien Ende hindurchgezogen wird. Durch Betätigung des Ratschenhebels 35 kannIn Fig. 3 is a plan view - albeit with omission of many details - the handling of two such lifting rollers during transport a load, e.g. B. a cabinet 31 illustrated. At the front of the cabinet 31, the two lifting rollers are each with attached to their support frame 22, with their load shovels 28 the Put under the cabinet. On both vertical bars of the support frame is in the embodiment of FIG. 3 between two welded bearing plates protruding outwards and a connecting bolt 32 intended for connection of conventional ratchet straps. The bolts 32 can be pulled out of their bearing plates, after which for example, the loop-shaped end of a belt 33 between the two bearing plates is guided and the bolt 32 is reinserted as a holder. On the opposite lifting roller, in analogous operation, a conventional associated belt ratchet 34 can be mounted, through which the belt 33 with its free end is pulled through. By operating the ratchet lever 35 can

ι ιι ι

* I t* I t

• t• t

» · r ■»· R ■

dann der Gurt 33 gespannt werden. Da an jeder Seite der Last selbstverständlich ein Ratschengurt 33 vorgesehen werden muß, ist es zweckmäßig, jeweils an einer Seite die Hubroller von vorne herein mit einer entsprechenden Ratsche 34 auszurüsten und an der anderen Seite einen Gurt 33 fest anzuschließen bzw. dort den herausziehbaren Anschlußbolzen 32 zum Befestigen der Gurtschlaufe vorzusehen.then the belt 33 can be tensioned. Since a ratchet strap 33 must of course be provided on each side of the load, it is advisable to equip the lifting rollers with a corresponding ratchet 34 from the start on one side and on the other side to firmly connect a belt 33 or there the pull-out connecting bolt 32 for fastening the belt loop to be provided.

Claims (5)

1. Hubroller, welcher im Paar zum Transport von sperrigen Lasten, z.B. Schränken einsetzbar ist, bestehend aus einem mit zwei Rädern versehenen Grundrahmen und einem mittels einer hydraulischen Zylinder/Kolbeneinrichtung parallel zum Grundrahmen anhebbaren Tragrahmen mit Lastschaufel zum Unterfassen der Last, dadurch gekennzeichnet, daß er mit einem Lenker ( 12 bis 16 ) ausgerüstet ist, welcher durch am Grundrahmen ( 1 ) gelagerte Lenkachsen ( 5, 6 ) an die Räder ( 9, 10 ) in Mittellenkung angeschlossen ist.1. Lifting roller, which can be used in pairs for transporting bulky loads, e.g. cabinets, consisting of a with two wheels provided base frame and one by means of a hydraulic cylinder / piston device parallel to the Base frame, liftable support frame with load shovel for gripping under the load, characterized in that it is equipped with a Handlebar (12 to 16) is equipped, which is attached to the Wheels (9, 10) in central steering is connected. 2. Hubroller nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Grundrahmen ( 1 ) zwei vertikale Vierkantrohre ( 2, 3 )2. Lifting roller according to claim 1, characterized in that the base frame (1) has two vertical square tubes (2, 3) 'aufweist, auf denen außen Führungshülsen ( 18 bis 21 ) des Tragrahmens ( 22 ) laufen und die je eine Lenkachse ( 5, 6 ) im Inneren aufnehmen.'Has, on the outside of which guide sleeves (18 to 21) of the support frame (22) run and each have a steering axis (5, 6) inside. 3. Hubroller nach den Ansprüchen 1 und 2_; dadurch gekennzeichnet, daß die Lenkachsen (5,6) oben jeweils einen Lenkhebel ( 12, 13 ) und einen Nocken ( 14, 15 ) tragen und an ihren Nocken durch eine Lasche ( 16 ) gekoppelt sind.3. Lifting roller according to claims 1 and 2 _; characterized in that the steering axles (5, 6) each carry a steering lever (12, 13) and a cam (14, 15) at the top and are coupled to their cams by a bracket (16). ltllllt»)ltllllt ») r t » · · t ιr t »· · t ι Λ f t a ■ 9Λ f t a ■ 9 ), III Ml Il ·), III Ml Il ■ ■ 4. Hubroller nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekenn- ; zeichnet, daß die Achse ( 27 ) des Pumpenhebels ( ?6 )4. Lifting roller according to one of claims 1 to 3, characterized ; shows that the axis (27) of the pump lever (? 6) des Wagenhebers ( 25 ) senkrecht zur Rahmenebene gerichtetof the jack (25) directed perpendicular to the frame plane ■ ist und daß der Pumpenhebel bis zwischen die beiden Lenk-I hebel ( 12, 13 ) hinaufragt.■ is and that the pump lever is between the two steering I lever (12, 13) protrudes. '"c '"c 5. Hubroller nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4,5. Lifting roller according to one or more of claims 1 to 4, _>t dadurch gekennzeichnet, daß der Tragrahmen ( 22 ) ein _{> t} characterized in that the support frame (22) a . geschlossener Rahmen aus Vierkantrohr ist und daß die Last. closed frame made of square tubing and that the load schaufel ( 28 ) über die Rahmenbreite durchgeht.shovel (28) goes through the width of the frame. 6. Hubroller nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß6. Lifting roller according to claim 5, characterized in that an der Außenseite der vertikalen Holme des Tragrahmens ( 22 ) Anschlußbolzen ( 32 ) für Ratschengurte angebracht sind.on the outside of the vertical spars of the support frame (22) connecting bolts (32) for ratchet straps are attached. _;, 7.· Hubroller nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß _; , 7. · Lifting roller according to claim 6, characterized in that , jeder Hubroller mit einer Gurtratsche ( 34 ) ausgerüstet ist., each lifting roller is equipped with a belt ratchet (34). 8. Hubroller nach oinem oder mehreren der Ansprüche 1 bis dadurch gekennzeichnet, daß die Lastschaufel ( 28 ) und die Lastanlagefläche des Tragrahmens ( 22 ) mit einem Kunststoffbelag ( 29, 30 ), z. B. aus Tetr_afluoräthylen, beschichtet sind.8. Lifting roller according to oinem or more of claims 1 to, characterized in that the load shovel (28) and the load contact surface of the support frame (22) with a plastic covering (29, 30), for. B. Tetr _a fluoroethylene, are coated.