DE8100846U1 - SHUTTER FOR ROOF WINDOWS OR THE LIKE - Google Patents
SHUTTER FOR ROOF WINDOWS OR THE LIKEInfo
- Publication number
- DE8100846U1 DE8100846U1 DE19818100846U DE8100846U DE8100846U1 DE 8100846 U1 DE8100846 U1 DE 8100846U1 DE 19818100846 U DE19818100846 U DE 19818100846U DE 8100846 U DE8100846 U DE 8100846U DE 8100846 U1 DE8100846 U1 DE 8100846U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- lower rail
- blind
- clamping slots
- blind according
- rail
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
- E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
- E06B9/303—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable with ladder-tape
- E06B9/307—Details of tilting bars and their operation
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
- E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
- E06B9/303—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable with ladder-tape
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
- E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
- E06B9/32—Operating, guiding, or securing devices therefor
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
- E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
- E06B9/32—Operating, guiding, or securing devices therefor
- E06B9/322—Details of operating devices, e.g. pulleys, brakes, spring drums, drives
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/38—Other details
- E06B9/388—Details of bottom or upper slats or their attachment
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Blinds (AREA)
Description
Patentanwälte Dipl.-Ing. W. Beyer Dipl.-Wirtsch.-Ing. B. JochemPatent attorneys Dipl.-Ing. W. Beyer Dipl.-Wirtsch.-Ing. B. Jochem
6000 Frankfurt / Main Staufenstraße6000 Frankfurt / Main Staufenstrasse
Anm: WAREMA Renkhoff GmbH & Co KG
Vorderbergstraße 3o
8772 MarktheidenfeldNote: WAREMA Renkhoff GmbH & Co KG
Vorderbergstrasse 3o
8772 Marktheidenfeld
Jalousie für Dachflächenfenster oder dergleichenBlind for roof windows or the like
Die Neuerung betrifft eine Jalousie für Dachflächenfenster oder dergleichen, deren in Tragleitern an einer Wendewelle in einer kastenförmigen Oberschiene abgehängte Lamellen und Unterschiene mit ihren gelochten Enden auf parallel zum Fensterrahmen abgespannten Führungsdrähten verschieblich aufgereiht sind.The innovation concerns a blind for roof windows or the like, whose lamellae and lower rail are suspended in support ladders on a turning shaft in a box-shaped upper rail are lined up with their perforated ends on guide wires tensioned parallel to the window frame.
Bei den bekannten Jalousien dieser Art erfolgt das Heben und Senken der Lamellen durch Zugschnüre, mit denen das Lamellenpaket hochgezogen bzw. abgelassen wird. Die Lamellen werden dabei seitlich durch die Führungsdrähte in ihrer Schräglage parallel zur Ebene des Fensters gehalten. Zum Wenden der Lamellen sind eine Wendeschnur oder ein Wendestab vorgesehen, mit denen die Wendewelle gedreht werden kann.In the known blinds of this type, the slats are raised and lowered by pull cords with which the slat pack is lifted is raised or lowered. The slats are tilted laterally by the guide wires held parallel to the plane of the window. To turn the slats, a turning cord or a turning rod are provided with which the turning shaft can be rotated.
Die vorstehende Jalousienausbildung ist sehr unhandlich. Die Zug- und Wendeschnüre bzw. der Wendestab müssen am FensterrahmenThe above blind training is very unwieldy. The pull cords and turning cords or the turning rod must be attached to the window frame
oder an der Oberschiene mittels besonderer Haltevorrichtungen befestigt werden, um zu vermeiden, daß sie frei in den Raum herabhängen. Bei der Betätigung der Jalousie müssen diese Bedienungsorgane jeweils erst von den Haltevorrichtungen gelöst und anschließend wieder daran befestigt werden. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß sich die von der Oberschiene ausgehenden Zug- und Wendeschnüre aufgrund der bei Dachfenstern meist geringen Oberschienenhöhe leicht verwirren. Wenn beispielsweise bei Schiebefenstern die Zug- und Wendeschnüre nicht am Fensterschenkel sondern direkt an der Oberschiene befestigt werden= Der optische Eindruck herabhängender Schnüre bzw. eines herabhängenden Wendestabs wirkt sich ungünstig auf das harmonische Bild der Jalousie aus. Durch die oben erwähnte Haltevorrichtungen erhöht sich demgegenüber der Montage- und Bedienungsaufwand.or attached to the head rail by means of special holding devices in order to prevent them from entering the room hang down. When the blind is operated, these operating elements must first be released from the holding devices and then reattached to it. Another disadvantage is that the starting from the head rail Pull cords and turning cords easily get confused due to the mostly low headrail height of skylights. For example, if In the case of sliding windows, the pull cords and reversible cords are not attached to the window leg but directly to the head rail = The The visual impression of hanging cords or a hanging turning bar has an unfavorable effect on the harmonious image the blinds off. By contrast, the above-mentioned holding devices increase the effort required for assembly and operation.
Aufgabe der Neuerung ist es, diese Mangel zu beseitigen und damit eine Jalousie der eingangs genannten Art zu schaffen, die keine besonderen Haltevorrichtungen benötigt und dabei einfach zu bedienen ist.The task of the innovation is to eliminate this deficiency and thus to create a blind of the type mentioned above that does not require any special holding devices and is simple at the same time is to use.
Neuerungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Jalousie schnüre- und stablos ausgebildet ist, wobei zum Heben und Senken die von Hand erfaßbare Unterschiene mit einer mit den Führungsdrähten zusammenwirkenden und durch Kippen der Unterschiene lösbaren und wieder verriegelbaren Klemmeinrichtung versehen ist und zum Wenden der Lamellen ein mit der Wendewelle gekuppeltes, von Hand erfaßbares Stellglied an der Oberschiene angeordnet ist.According to the innovation, this object is achieved in that the blind Is designed without cords and rods, the lower rail, which can be grasped by hand, with a lower rail that interacts with the guide wires and can be released by tilting the lower rail for lifting and lowering and lockable clamping device is provided and for turning the slats a coupled to the turning shaft, Manually detectable actuator is arranged on the head rail.
Die Neuerung macht sich somit die bei Dachflächenfenstern regelmäßig gegebene geringe Höhe des gesamten Fensterbereichs zunutze, die im allgemeinen auch ein müheloses Erreichen der Oberschiene gestattet, und verlagert die Arretierung der Jalousie in der oberen Endstellung sowie jeder beliebiegen Zwischenstellung auf die von Hand erfaßbare Unterschiene, während die Wendewelle mit Hilfe des Stellgliedes unmittelbar an der Oberschiene betätigt wird. Die neuerungsgemäße Jalousie läßt sich dadurch besonders einfach ausbilden und auch montieren, da durch den Wegfall der Zug- und Wendeschnüre kein nachträgliches Ablängen der Zug- und Wendeschnüre mehr nötig ist und keine Haltevorrichtungen mehr angebracht werden müssen.The innovation is therefore that of roof windows on a regular basis the given low height of the entire window area, which in general also makes it easy to reach the head rail permitted, and moves the locking of the blind in the upper end position and any intermediate position on the hand-grasped lower rail, while the turning shaft with the help of the actuator directly on the upper rail is operated. The blind according to the innovation can thus be designed and installed particularly easily, as by the Elimination of the pulling and turning cords, no subsequent cutting to length of the pulling and turning cords is necessary and no holding devices more need to be attached.
Nach einem ersten Merkmal zur vorteilhaften Ausgestaltung der Neuerung laufen die beiden Holme einer jeden Tragleiter von der untersten Lamelle zur Unterschiene hin zusammen und greifen an der Unterschiene wenigstens angenähert an derselben Stelle an. Auf diese Weise wird ein ungewolltes Lösen der Klemmeinrichtung beim Wenden der Lamellen mit Sicherheit vermieden.According to a first feature for the advantageous embodiment of the innovation, the two spars of each ladder run from the lowest lamella together towards the lower rail and engage the lower rail at least approximately at the same point. In this way, an unintentional loosening of the clamping device when turning the slats is reliably avoided.
Nach einem weiteren Merkmal zur vorteilhaften Ausgestaltung der Neuerung wird die Klemmeinrichtung dadurch erhalten, daß die Löcher an den Enden der Unterschiene mit radial nach auswärts gerichteten Klemmschlitzen zum reibungsschlüssigen Erfassen der Führungsdrähte in der Verriegelungsstellung versehen sind. Hierzu ist es besonders zweckmäßig, die Löcher der Unterschiene in massiven Endstücken derselben auszubilden und die Tiefe der Klemmschlitze von einem Lochende zum anderen von Null bis zu einem Maximalwert linear zunehmen zu lassen. Durch diese Ausbildung genügt bereits ein leichtes Kippen der Unterschiene, um die Klemmung zu lösen. Dabei ist es ferner zweckmäßig, die ; Löcher der Unterschiene schräg durch die Endstücke verlaufen zu lassen und die Endkanten der Klemmschlitze senkrecht zu den Endstückprofilen zu richten.According to a further feature of the advantageous embodiment of the innovation, the clamping device is obtained in that the holes at the ends of the lower rail are provided with radially outwardly directed clamping slots for frictionally engaging the guide wires in the locking position. For this purpose, it is particularly expedient to form the holes of the lower rail in solid end pieces of the same and to allow the depth of the clamping slots to increase linearly from one end of the hole to the other from zero to a maximum value. With this design, a slight tilting of the lower rail is sufficient to release the clamp. It is also useful that the ; Let the holes in the bottom rail run obliquely through the end pieces and align the end edges of the clamping slots perpendicular to the end piece profiles.
Um die Klemmwirkung zu steigern, sieht ein weiteres Merkmal zur vorteilhaften Ausgestaltung der Neuerung vor, daß sich an die Klemmschlitze radial nach auswärts gerichtete Spalte zur Erhöhung der Klemmelastizität der Endstücke im Bereich der Klemmschlitze anschließen.In order to increase the clamping effect, a further feature for the advantageous embodiment of the innovation provides that the Clamping slots radially outward gaps to increase the clamping elasticity of the end pieces in the area of the clamping slots connect.
Das Stellglied kann ein Stellknopf sein, der über ein Schneckengetriebe mit der Wendewelle antriebsmäßig verbunden ist. Dabei ist die Achse des Stellknopfs zweckmäßig schräg zur Jalousieebene nach abwärts gerichtet, um Behinderungen durch den Fensterschenkel, an welchem die Oberschiene angebracht ist, zu vermeiden.The actuator can be an adjusting knob that has a worm gear is drivingly connected to the turning shaft. The axis of the adjusting knob is appropriately directed downwards at an angle to the level of the blind to avoid obstructions by the window limb, to which the top rail is attached.
■ ι ι■ ι ι
) I I
Il ■ I) II
Il ■ I
Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Neuerung wird nachstehend in Verbindung mit der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:A preferred embodiment of the innovation is shown below explained in more detail in connection with the drawing. Show it:
Fig. 1: eine Innenansicht der Jalousie, die in der oberen Hälfte der Figur hochgezogen ist, während die untere Hälfte einen Teil der herabgelassenen Jalousie zeigt,Fig. 1: an interior view of the blind, which is pulled up in the upper half of the figure, while the lower half shows part of the lowered blind,
Fig. 2: eine Seitenansicht zur Fig. 1 mit der Unterschiene oben in Verrieqelungsstellung und unten in gelöster Stellung,FIG. 2: a side view of FIG. 1 with the lower rail at the top in the locking position and at the bottom in the released position.
Fig. 3: eine ähnliche Seitenansicht wie in Fig. 2 vonFig. 3: a similar side view as in Fig. 2 of
der herabgelassenen Jalousie mit der Unterschiene in verriegelter Stelluna,the lowered blind with the bottom rail in locked position,
Fig. 4: in perspektivischer Darstellung das eine Ende der Unterschiene in gelöster Stellung mit der darüber befindlichen ersten Lamelle undFig. 4: In a perspective view, one end of the lower rail in the released position with the above the first lamella and
Fig. 5: eine ähnliche Darstlelung wie in Fig. 4 mit der Unterschiene in verriegelter Stellung.FIG. 5: a representation similar to that in FIG. 4 with the lower rail in the locked position.
Die in den Figuren 1, 2 und 3 gezeigte Jalousie weist eine kastenförmige Oberschiene Io und eine aus Lamellen 12 sowie einer Unterschiene 14 bestehenden Behang auf. Vom Oberkasten 1o sind Führungsdrähte 16 parallel zu dem (nicht gezeigten) Fensterrahmen abgespannt, auf denen die Lamellen 12 und die Unterschiene 14 mit Löchern 18 bzw. 2o (Fig. 4 und 5) verschieblich aufgereiht sind. Aus Schnüren gebildete Tragleitern 22, deren Holme innerhalb der Oberschiene 1o an einer (nicht gezeigten) Wendewelle befestigt sind, umfassen in bekannter Weise mit ihren Sprossen die Lamellen 12 und sorgen im abgesenkten Zustand der Jalousie dafür, daß die Lamellen 12 parallel zueinander gerichtet sind. Im Inneren der Oberschiene 1o befindetThe blind shown in Figures 1, 2 and 3 has a box-shaped top rail Io and one made of slats 12 as well a lower rail 14 existing curtain. From the upper box 1o guide wires 16 are parallel to the (not shown) Window frame guyed on which the slats 12 and the Lower rail 14 with holes 18 or 2o (FIGS. 4 and 5) is displaceable are lined up. Support ladders 22 formed from cords, the spars of which are attached to a (not shown) inside the top rail 1o Turning shaft are attached, include in a known manner with their rungs, the slats 12 and provide in the lowered State of the blind so that the slats 12 are parallel are directed towards each other. Located inside the top rail 1o
«II ι«II ι
ι ι ι ιι ι ι ι
sich ferner ein (nicht gezeigtes) Schneckengetriebe, dessen Schneckenrad auf der Wendewelle sitzt und dessen Schneckenwelle schräg nach unten aus dem Oberkasten 1o herausragt und einen Betätigungsknopf 24 trägt, mit welchem die Wendewelle begrenzt in der einen oder anderen Richtung gedreht werden kann, um die Richtung der Lamellen 12 mit Hilfe der Tragleitern 22 zu verstellen .There is also a worm gear (not shown), the worm wheel of which sits on the turning shaft and the worm shaft of which protrudes obliquely downward from the upper box 1o and one Actuating button 24 carries with which the turning shaft can be rotated limited in one direction or the other to the To adjust the direction of the slats 12 with the help of the ladder 22.
Die beiden Holme der Tragleitern 22 laufen, wie die Figuren 2 und 3 zeigen, von der untersten Lamelle 12a aus zu der Unterschiene 14 zusammen und greifen an der Unterschiene 14 nahezu an derselben Stelle bei 26 an. Der Grund für diese Maßnahme wird weiter unten erläutert.The two spars of the support ladders 22 run, as FIGS. 2 and 3 show, from the lowest lamella 12a to the lower rail 14 together and engage the lower rail 14 at almost the same point at 26. The reason for this measure is explained below.
Die Unterschiene 14 besteht in bekannter Weise aus einem Hohl- ( profil 28 aus beispielsweise Aluminium, dessen Enden durch massive Endstücke 3o aus vorzugsweise Kunststoff abgeschlossen sind. Zur Befestigung der Endstücke 3o an den Hohlprofilen 28 können die Endstücke in die Hohlprofile ragende Ansätze aufweisen oder die Endabschnitte der Hohlprofile 28 in Ausnehmungen aufnehmen.The lower rail 14 consists in a known manner of a hollow ( profile 28 made of, for example, aluminum, the ends of which are closed by solid end pieces 3o preferably made of plastic Record end sections of the hollow profiles 28 in recesses.
Um ein ungehindertes Verschieben der Lamellen 12 und der Unterschiene 14 auf den Führungsdrähten zu gewährleisten, haben die Löcher 18 und 2o einen größeren Querschnitt als die Führungs- j drähte 16. Wie die Figuren 4 und 5 zeigen, sind die Löcher 18 j in den Lamellen 12 ferner als quer zur Längserstreckung der j Lamellen gerichtete Langlöcher ausgebildet, so daß auch in den beiden extremsten Kippstellungen der Lamellen ein Verklemmen an den Führungsdrähten 16 vermieden wird.To enable the slats 12 and the lower rail to move freely 14 on the guide wires, the holes 18 and 2o have a larger cross-section than the guide j wires 16. As FIGS. 4 and 5 show, the holes 18 j in the lamellae 12 are furthermore than transverse to the longitudinal extension of the j Slats directed elongated holes formed so that jamming even in the two most extreme tilted positions of the slats on the guide wires 16 is avoided.
Die Löcher 2o in den Endstücken 3o der Unterschiene 14, die wegen der Dicke der Endstücke 3o eine beträchtliche Länge aufweisen, erstrecken sich, wie aus den Figuren 4 und 5 ersichtlich, schräg durch die Endstücke 3o und münden an der Unterseite der Endstücke 3o etwa in deren Mitte. Die Löcher 2o haben ebenfallsThe holes 2o in the end pieces 3o of the lower rail 14, the because of the thickness of the end pieces 3o have a considerable length, extend, as can be seen from Figures 4 and 5, obliquely through the end pieces 3o and open on the underside of the end pieces 3o approximately in their middle. The holes 2o also have
■" D "■■ "D" ■
Langlochprofil, das sich jedoch im Unterschied zu den Löchern 18 in Längsrichtung der Unterschiene 14 erstreckt. Quer zu der Längserstreckung der Unterschiene 14 weisen die Löcher 2o radial nach auswärts gerichtete Klemmschlitze 32 auf, deren Tiefe am unteren Lochende Null beträgt und zum oberen Lochende hin in einem solchen Ausmaß zunimmt, daß die Endkanten 34 der Klemmschlitze senkrecht zur Quererstreckung der Endstückprofile verlaufen. Die Breite der Klemmschlitze 32 ist so bemessen, daß in der in Fig. 5 gezeigten Klemmstellung die Führungsdrähte reibungsschlüssig in den Klemmschlitzen 32 festgehalten sind. Die erforderliche Klemmkraft wird von der Elastizität des Materials der Führungsstücke 3o aufgebracht und kann dadurch weiter gesteigert werden, daß das Profil der Klemmschlitze 32 nach auswärts über die Endkanten 34 durch schmale Spalte 36 verlängert ist, die eine elastische Aufweitung der Klemmschlitze 32 bei der Aufnahme der Führungsdrähte 16 gestatten.Slot profile, which, however, in contrast to the holes 18, extends in the longitudinal direction of the lower rail 14. Across the The longitudinal extension of the lower rail 14 has the holes 2o radially outwardly directed clamping slots 32, the Depth at the lower end of the hole is zero and increases towards the upper end of the hole to such an extent that the end edges 34 of the Clamping slots run perpendicular to the transverse extent of the end piece profiles. The width of the clamping slots 32 is dimensioned so that in the clamping position shown in FIG. 5, the guide wires are held in place in the clamping slots 32 with a friction fit. The required clamping force is applied by the elasticity of the material of the guide pieces 3o and can thereby be increased further that the profile of the clamping slots 32 is extended outwardly over the end edges 34 through narrow gaps 36 which allow an elastic widening of the clamping slots 32 when the guide wires 16 are received.
Um die Führungsstücke 3o aus der in Fig. 5 gezeigten Klemmstellung zu lösen, wird die Unterschiene 14 von Hand in die in Fig. 4 gezeigte Stellung gekippt, und nun kann - gleichfalls von Hand - die Unterschiene 14 mit dem Lamellenbehang nach aufwärts oder abwärts in jede gewünschte Stellung verschoben werden, woraufhin die Unterschiene 14 erneut in die in Fig. 4 gezeigte Stellung gebracht wird, in der die Klemmschlitze 32 wieder mit den Führungsdrähten verrasten und dadurch den Lamellenbehang in dieser Stellung sichern.To the guide pieces 3o from the clamping position shown in FIG to solve, the lower rail 14 is tilted by hand into the position shown in Fig. 4, and now can - likewise by hand - the lower rail 14 with the slat curtain moved upwards or downwards to any desired position whereupon the lower rail 14 is again brought into the position shown in FIG. 4, in which the clamping slots 32 Engage again with the guide wires and thereby secure the slat curtain in this position.
Zum Kippen der Lamellen wird, wie bereits erwähnt, der Drehknopf 24 von Hand gedreht, wodurch über das Schneckengetriebe im Inneren der Oberschiene 1o die einen Sprossen der Tragleitern 12 gehoben und die anderen Sprossen gesenkt werden und dadurch die Lamellen 12 in die gewünschte Lage gekippt werden.To tilt the slats, as already mentioned, the rotary knob 24 is turned by hand, which causes the worm gear inside the top rail 1o the one rungs of the ladder 12 lifted and the other rungs are lowered and thereby the slats 12 are tilted into the desired position.
Da die Sprossen einer jeden Tragleiter 22 zumindest angenähert an derselben Stelle 26 der Unterschiene 14 angreifen, wird diese Relativverschiebung der Tragleitersprossen auf die Unter-Since the rungs of each support ladder 22 engage at least approximately at the same point 26 of the lower rail 14, will this relative displacement of the ladder rungs on the lower
• I• I
t 1 It 1 I
1 «1 "
ft β « · Bft β «· B
• · Ml• · Ml
schiene 14 nicht übertragen und dadurch ein ungewolltes Lösen der Verriegelung der Unterschiene 14 an den Führungsdrähten 16 vermieden.Rail 14 is not transmitted and thereby an unintentional release of the locking of the lower rail 14 on the guide wires 16 avoided.
Claims (8)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19818100846U DE8100846U1 (en) | 1981-01-16 | 1981-01-16 | SHUTTER FOR ROOF WINDOWS OR THE LIKE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19818100846U DE8100846U1 (en) | 1981-01-16 | 1981-01-16 | SHUTTER FOR ROOF WINDOWS OR THE LIKE |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8100846U1 true DE8100846U1 (en) | 1981-07-02 |
Family
ID=6723734
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19818100846U Expired DE8100846U1 (en) | 1981-01-16 | 1981-01-16 | SHUTTER FOR ROOF WINDOWS OR THE LIKE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE8100846U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19742723A1 (en) * | 1997-09-26 | 1999-04-22 | Cyrus Chr Halabian | Height adjustable blind with container and holder |
-
1981
- 1981-01-16 DE DE19818100846U patent/DE8100846U1/en not_active Expired
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19742723A1 (en) * | 1997-09-26 | 1999-04-22 | Cyrus Chr Halabian | Height adjustable blind with container and holder |
| DE19742723C2 (en) * | 1997-09-26 | 2001-12-13 | Cyrus Chr Halabian | Height-adjustable blinds |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2601406A1 (en) | Tilting windows | |
| DE3403920A1 (en) | Blind for window or door openings of constructions | |
| DE3625399A1 (en) | ROLL-UP CURTAIN FOR CARAVAN WINDOWS | |
| CH682339A5 (en) | ||
| DE2742787C2 (en) | Roller shutters for skylights in pivoting sash construction | |
| DE8100846U1 (en) | SHUTTER FOR ROOF WINDOWS OR THE LIKE | |
| DE102013114674A1 (en) | Roller blind for covering windows or doors, has actuating unit that is connected with handle bar and is guided over roller in end area of winding shaft and on end of roller blind over another roller blind | |
| AT394420B (en) | OPERATING DEVICE FOR A ROLLER SHUTTER FOR A ROOF WINDOW | |
| AT502509B1 (en) | LOUVRE | |
| DE2746739C3 (en) | Louvre blinds for windows or the like. | |
| DE3408177C1 (en) | Roller blind | |
| DE8516303U1 (en) | Roller shutter with blinds | |
| DE8327232U1 (en) | SHUTTER FOR COVERING A WALL OPENING | |
| EP0378853A1 (en) | Locking device for a roller shutter | |
| DE69623351T2 (en) | SHUTTER, DOUBLE GLAZED WINDOW AND METHOD FOR ATTACHING THE SHUTTER | |
| EP0087806A1 (en) | Roller shutter for the airtight covering of wall openings by the formation of at least one static air layer | |
| DE1659788A1 (en) | Vertical sliding window | |
| CH625014A5 (en) | Slatted blind | |
| DE2735242C3 (en) | Safety device for roller shutters guided in guide rails | |
| DE1509395C (en) | Sun protection device in front of building windows | |
| DE102019135879A1 (en) | Locking device, external venetian blind device and method for actuating the locking device | |
| DE1074253B (en) | FaIt load | |
| DE8221136U1 (en) | Roller shutters for windows and doors on buildings | |
| DE8900123U1 (en) | Device for covering a window | |
| DE3001369A1 (en) | Plastic folding window shutters - have parallel panels mutually movable for overlap adjustment of slits for variable-daylight control |