DE7932260U1

DE7932260U1 - Transport pallet

Info

Publication number: DE7932260U1
Application number: DE19797932260
Authority: DE
Original assignee: Ruhrkohle AG
Current assignee: RAG AG
Priority date: 1979-11-15
Filing date: 1979-11-15
Publication date: 1980-03-20

Description

) i I t I) i I t I

ι I I Iι I I I

< Jill Il<Jill Il

¹S ,'} ί ¹ S, '} ί

I I I Hi I I I Hi

«II Mi I Ii «II Mi I Ii

/w. nut. MeIm'Hi Mhhua _4m β _lll!fi / w. nut. MeIm'Hi Mhhua _4m β _{lll! Fi}

1'UUtUdMWlI1'UUtUdMWlI

PnilfUtJt Mt)UO Huf 105-9264PnilfUtJt Mt) UO Hoof 105-9264

llnttkkonln Ctimtitiirzhrink Khc tiUin lOOifiillnttkkonln Ctimtitiirzhrink Khc tiUin lOOifii

AS/36/79 Hä/BärAS / 36/79 Hä / Bär

Ruhfköhie AGj Re111ng'häusef Straße I_ä 4300 Essen 1Ruhfköhie AGj Re111ng'häusef Strasse I _ä 4300 Essen 1

i, Transpörtpäiette |i, Transpörtpäiette |

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Äufrtahmej zur ;The invention relates to a device for Äufrtahmej for;

Lagerung und zum Transport Von insbesondere schwerem und langem Material_s die iii wesentlichen aus einem einen Tragboden und einen Stellboden bildenden Doppelboden mit seitlichen Aufhängeösen und Aufnahmeöffnungen für die Gabel eines Gabelstaplers besteht,Storage and _s is for transporting particularly heavy and long materials which iii essentially of a support a bottom and a positioning plate forming the double bottom with lateral fixing eyes and receiving apertures for the fork of a forklift truck,

Der ständige Einsatz von einheitlichen Transportpaletten die durchgängig Vom Hersteller bis zur Verbraucherstelle Anwendung finden sollten, scheitert im wesentlichen bisher daran* daß die Paletten unzureichend sind in Bezug auf die Sicherung der Ladung, daß sie nicht ausreichend haltbar konstruiert sind und daß sie darüber hinaus bei $ The constant use of uniform transport pallets, which should be used consistently from the manufacturer to the point of use, has essentially failed so far * that the pallets are inadequate in terms of securing the load, that they are not sufficiently durable and that they are also at $

der Förderung unter Tage durch die üblicherweise verwendeten Transportmittel, wie Einschienenhängebahnen währendunderground mining by the commonly used Means of transport, such as monorails during

des Transportes nicht genügend stabil gehalten werden körinert und keine ausreichende Sicherheit bei der For-of the transport are not kept stable enough and there is insufficient security in the transport

clefürig gewähr! eisten . Iclever guarantee! ice. I.

ι« 4» 4 4ι «4» 4 4

«4 4 4«4 4 4

4 4 4 4 ·4 4 4 4

4 4 4 44 4 4 4

DIpL Ohm, Dr, Heinrich Mhbtul >'" ·^J· _tta,f ₄ ·/^ _{Schielbd[i Vort} A9/36/79 Hä/Bär DIpL Ohm, Dr, Heinrich Mhbtul>'" · ^J · _tta , f ₄ · / ^ _{Schielbd [i Vort} A9 / 36/79 Hä / Bär

RUhrköfile AÖj ReII ifighäuser" Straße 1, 43ÖÖ Essen iRUhrköfile AÖj ReII ifighäuser "Straße 1, 43ÖÖ Essen i

Die Erfindung hat sich die Aufgäbe gestellt, eine Vor = |The invention has set itself the task, a Vor = |

fiöhtung ZUl^ Aufnähme« zur* Lagerung und zum TYänspö^t |for storage and transport

Vöri insbesondere schwerem Und langem Material zu sdhäfferij welches die oben genannten Nachteile beseitigt Und darüber hinaus in einer 1eichten₍ jedoch widerstandsfähigen Bauweise herstellbar ist» weiche gut stapelbar und insbesondere an die unter Tage Vorhandenen Forder= einrichtungen in jeder Form änpäßbär ist.Before especially heavy and long material to sdhäfferij which eliminates the disadvantages mentioned above and can also be produced in a light ₍ but robust construction), which is easy to stack and especially adaptable to the underground transport facilities in any form.

Diese Aufgäbe wird erfindungsgemäB dadurch geiöstj daß der mit Rungen ausgestattete Trägboden mit einem die Oberfläche bildenden Rutschbelag und über die Lange angeordneten Sicken aus mehreren Schichten zusammengesetzt und die Unterseite des Stellbodens und die Tragflächen der Rurigen als aufgeraute Flächen ausgebildet sind, wobei zwischen den Rungen an den Stirnseiten höhenverstellbar Traversen und zwischen Tragboden und Stellboden an Transportlasten anpaßbare und aufrollbare Mal tee!emente angeordnet sind.This task is achieved according to the invention in that the Support floor equipped with stanchions with a surface forming slip surface and arranged over the length Beading composed of several layers and the underside of the shelf and the wings of the Rurigen as Roughened surfaces are formed, with crossbars and adjustable in height between the stanchions on the end faces Adaptable to transport loads between the supporting floor and the adjustable floor and rollable tee elements are arranged.

Es erweist sich als besonders vorteilhaft, daß der Tragböden aus zwei Platten, aus Stahl und/oder Aluminiumblech besteht, die mittels einer Kunststoffschicht mit und/oder ohne Armierung verklebt zusammengesetzt sind.It proves to be particularly advantageous that the trays consists of two plates, made of steel and / or aluminum sheet, by means of a plastic layer with and / or without Reinforcement are glued together.

Nach einem weiteren Ausführungsbeispiel erweist es sich als vorteilhaft, daß der Tragboden aus gegeneinander zu verklebenden mit flächenartig und linienartig ausgebildeten Sicken versehene'n Blechplatten hergestellt, und zwischen den Blechpiätten glasfaserverstärkter Kunststoff angeordnet ist.According to a further embodiment, it turns out as advantageous that the support floor from against each other adhesive with planar and line-like designs Sheet metal plates provided with beads and between the sheet metal plates are made of glass fiber reinforced plastic is arranged.

Dipl. Öhiitn, Df, tkitu'ich FrutlllfahDipl. Öhiitn, Df, tkitu'ich Frutlllfah

ii IiIl (IIiIl (I

IiIi ι ι ι ι ι ι

ηη JiIJiI

I II I t Ml t Ml

i I ti I t

tilltill llll

ii S 'Lii S 'L

A9/36/79 HäA9 / 36/79 Hä

RUhrkdhia AG, ReIl ifighäUser" Straße¹ I₁ 430Ö EsseriRUhrkdhia AG, ReIl ifighäUser "Strasse ¹ I ₁ 430Ö Esseri

Weitere Vorteile der Erfindung sind in den Unteranspr'ücHen beschrieben.Further advantages of the invention are set out in the subclaims described.

Der technische Fortschritt der Erfindung ist im Wesehtifchen darin begründetj daß die Vorrichtung geeignet istj Uriterfechiedi ich ausgebildete Lasten vom Hersteller bis zum Endverbraucher zu transportieren j daß sie einen sicheren Halt bietet und daß auf diese Weise eine Tränspörträtiofiaiisierung für den gesamten Transport im Bergbau stellt.The technical progress of the invention is essential based on the fact that the device is suitable for Uriterfechiedi I trained loads from the manufacturer to the End users to transport j that they have a safe Provides support and that in this way a tearful ritualization for the entire transport in the mining industry.

Hehrere ÄusführUngsbeispiele aer Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und v/erden im folgenden naher ferläutert. Es zeigen:Hehrere ÄusführUngsbeispiele aer invention are illustrated in the drawings and v / ground below the near ferläutert. Show it:

Fig. iFig. I

eine perspektivische Darstellung der erfin dungsgemäßen Vorrichtunga perspective view of the device according to the invention

Fig. 2Fig. 2

eine detaillierte Darstellung eines Tragbodens a detailed representation of a supporting floor

Fig. 3Fig. 3

eine weitere perspektivische Darstellung der erfindungsgemäßen Vorrichtung mit einer mit einer Last bestückten Trageinrichtunca further perspective view of the device according to the invention with a with a load-equipped carrying device

Fig. 4Fig. 4

ein Seitenwahdelemerita sideways elemerite

< tlH Ht < tlH Ht II.

« lit«Lit

I i iI i i

I. .I. ♦♦

Dipl. ahem. Dh Heinrich Mill/iUi ' t, PdtintanwdliDipl. Ahem. Dh Heinrich Mill / iUi ' t, Pdtintanwdli

I i iI i i

111 i I 111 i I IIIIII

I <I <

ii 11 I .·I. ·

s - ._t Blail 6 iüni StWölBöH «öm A 9 / % B / 7 9 Hä/Bäl s -. _t Blail 6 iüni StWölBöH «öm A 9 / % B / 7 9 Hä / Bäl

Kutirköhie AG₅ Re11 ihghäUsef Straße I, 43ÖÖ gssefi 1Kutirköhie AG ₅ Re11 ihghäUsef Straße I, 43ÖÖ gssefi 1

Fi g * 5 eine perspektivische Darstellung cMs Stellbodens
undFig. 5 is a perspective view of the shelf
and

fig* 6 ein weiteres Ausführungsbeispiel der" er-fig * 6 another embodiment of the "he

findUhgsgemäßen Vorrichtung mit einer Ausbäubögen auf hehnienderi Tf ägei nri öhtUng *According to the device with a support sheet on hehnienderi Tf ägei nri ohtUng *

Die in Fig, 1 in einer perspektivischen Darstellung wiedergegebene AusfUhrungsförm der Erfihdung zeigt eine pälettenartige Vorrichtung zur Aufnähme, Lagerung und Transport von !..asten, die im wesentlichen aus einem Trag-· boden 1 und einem unterhalb des Tragbodens 1 angeordneten Stellboden 8 besteht* Die Böden 1 und 8 sind an den Stirnseiten durch Seitenelemente 21 in geringem Abstand mitein^ ander fest verbunden.The in Fig, 1 in a perspective view The reproduced embodiment of the invention shows a Pallet-like device for receiving, storing and transporting! .. branches, which essentially consist of a carrying · floor 1 and one arranged below the support floor 1 Shelf 8 consists * The floors 1 and 8 are mitein ^ on the front sides by side elements 21 at a small distance firmly connected to each other.

Desweiteren sind in dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 zwischen dem Tragboden 1 und dem Stallboden 8 Aufnahmeöffnungen 10 vorgesehen, in welche die Gabel einer Transporteinrichtung beispielsweise eines Gabelstaplers einführbar sind.Furthermore, in the embodiment according to FIG between the support floor 1 and the stable floor 8 receiving openings 10 is provided, into which the fork of a transport device, for example a forklift truck, can be inserted are.

Wie aus Fig. 2 im Detail zu entnehmen ist, besteht der Tragboden 1 aus zwei Platten 4 und 6 aus Stahlblech oder kombiniert aus Stahl und Aluminium, die über eine Kunststoffschicht 5 miteinander beispielsweise durch Verklebung Verbunden sind.As can be seen in detail from FIG. 2, the Support floor 1 made of two plates 4 and 6 made of sheet steel or a combination of steel and aluminum, which have a plastic layer 5 to one another, for example by gluing Are connected.

ι ■ si * * *ι ■ si * * *

«a ·«A ·

• ο ·• ο ·

• a · t a• a · t a

I ·I ·

• T * * • T * *

Dipl. Chem. Dr. Heinrich FrlWJüL· _BMt" 7 \'_{um 5chrei}h_{en vnm} A9/36/79 Ha/Bär Dipl. Chem. Dr. Heinrich FrlWJüL · _BMt "7 \ ' _{at 5chrei} h _{en vnm} A9 / 36/79 Ha / Bär

PatentanwaltPatent attorney

Ruhrkohle AG, ReI 1 inghauser Straße I₅ 4300 Essen 1 IRuhrkohle AG, ReI 1 inghauser Strasse I ₅ 4300 Essen 1 I.

Die Zwi schenschicht 5 aus Kunststoff kann zusätzlich Bewehrungen aufweisen oder aus glasfaserverstärktem Kunststoff hergestellt sein. Anstelle von Kunststoff kann die Zwischenschicht 5 auch aus Gummi hergestellt sein.The inter mediate layer 5 made of plastic can also have reinforcements or made of glass fiber reinforced Made of plastic. Instead of plastic, the intermediate layer 5 can also be made of rubber.

Ideal dürfte zur Bildung des Tragbodens 1 die Kombination von zwei Metal 1platten 4, 6 sein, die auf den zueinander gerichteten Oberflächen flächenartige und linienartige Sicken aufweisen und über eine glasfaserverstärkte Kunststoffschicht 5 miteinander verbunden sind.The combination of two metal 1 plates 4, 6, which on the one another directed surfaces flat and linear Have beads and a glass fiber reinforced plastic layer 5 are connected to each other.

Von Stirnseite zu Stirnseite verlaufend weist der Tragboden 1 in dem dargestellten Ausführungsbeispiel zwei Sicken 19 auf. Die Sicken 19 erhöhen die Stabilisierung des Tragbodens 1. Desweiteren sind sie auch geeignet, besondere Trageinrichtungen 15, wie dies aus den Fig. 3 und 6 hervorgeht, aufzunehmen.Running from end face to end face, the support base 1 has two beads 19 in the exemplary embodiment shown on. The beads 19 increase the stabilization of the support floor 1. Furthermore, they are also suitable for special support devices 15, as can be seen from FIGS. 3 and 6, to record.

An allen vier Ecken weisen die dargestellten Vorrichtungen wie insbesondere aus den Figuren 1 und 3 zu entnehmen ist, Rungen 3 auf, die aus Winkeleisen herstellbar sind. Die Rungen 3 sind mit Tragflächen 7 versehen, die als aufgerauhte Stellflächen ausgebildet sind.The devices shown point at all four corners As can be seen in particular from Figures 1 and 3, stanchions 3, which can be made from angle iron. the Stanchions 3 are provided with support surfaces 7, which are designed as roughened storage surfaces.

Der Stellboden 8 ist an seiner Unterseite ebenfalls aufgerauht ausgebildet und stellt auf diese Weise ebenso wie die Tragflächen 7 eine sichere und rutschfeste Standfläche dar. The shelf 8 is also roughened on its underside and in this way, like the supporting surfaces 7, represents a safe and non-slip standing surface.

- 6 - 6

B'ipl, Chem,Dr. Heinrich PalentanwaltB'ipl, Chem, Dr. Heinrich Palentanwalt

ι ι ι τι ι ι τ

ι ι ' Iι ι 'I

• I I • I I

Blatt β ' wm Schreiben vpfti A9/36/79Sheet β 'wm letter vpfti A9 / 36/79

Ruhrkohle AG₅ ReIlinghauser Straße 1, 4300 Essen 1Ruhrkohle AG ₅ ReIlinghauser Strasse 1, 4300 Essen 1

Die Tragböden 1 sind zur Gewährleistung einer rutschsicheren Aufnahme von Lasten mit einem Rutschbelag 2 aus Gummi oder Kunststoff bzw. einen vergleichbaren Werkstoff belegt.The trays 1 are to ensure a non-slip Acceptance of loads covered with a slip layer 2 made of rubber or plastic or a comparable material.

Die in den Fig. 1 und 3 in perspektivischer Ansicht dargestellte Vorrichtung kann mit Seitenwandungen 18 wie sie in Fig. 4 dargestellt sind, bestückt sein, wobei die Seitenwandungen 18 aus Stabilitätsgründen ebenfalls mehrschichtig ausgebildet sind.The device shown in FIGS. 1 and 3 in a perspective view can have side walls 18 like them are shown in Fig. 4, be equipped, the side walls 18 also multilayered for reasons of stability are trained.

Wie aus der detaillierten Darstellung des Stellbodens 8 nach Fig. 5 hervorgeht, sind auf dem Stellboden 8 in Gehäusen 12 mit Sicherheitsgurten in Kraftfahrzeugen vergleichbare Gurte 13 angeordnet, um die auf den Trageinrichtungen 15 vorgesehenen Lasten, rutschfest und transportis* sicher zu befestigen. Um eine gewisse Elastizität der Gurte I 13 zu gewährleisten sind in dem Bereich zwischen Tragboden f 1 und Stellboden 8 entsprechende Pufferelemente 14 vorgesehen« Die in Fig. 5 dargestellten Pfeile zeigen Beispiele an, wie die Gurte 13 zur sicheren Verschnürung von Lasten anzubringen sind.As can be seen from the detailed illustration of shelf 8 According to Fig. 5, are on the floor 8 in housings 12 with seat belts in motor vehicles comparable Belts 13 arranged to carry the loads provided on the support devices 15, non-slip and transportable. to attach securely. In order to ensure a certain elasticity of the belts I 13 are in the area between the support base f 1 and shelf 8, corresponding buffer elements 14 are provided « The arrows shown in Fig. 5 show examples of how the belts 13 for secure lacing of loads are to be attached.

In Fig. 6 ist ein weiteres Beispiel für den Einsatz ds? erfindungsgemäßen Vorrichtung dargestellt und zwar ist auf dem Tragboden 1 eine spezielle Trageinrichtung 15 angeordnet, die geeignet ist, Ai/sbaubögen 19 (in Fig, 3 ein Elektromotor 20) aufzunehmen und in rationeller Weise zu transportieren,In Fig. 6 is another example of the use of ds? illustrated apparatus of the invention and that a special support means 15 is arranged on the support base 1, which is suitable Ai / sbaubögen 19 (in Fig, 3, an electric motor 20) to receive and transport in a rational manner,

ι in Ii 111 r μ 11 < < .··.ι in Ii 111 r μ 1 1 <<. ··.

Chem. Dr, Heinrich Frühtym ' . \. .). '_a,_qt| 9 ; ^rJ_m _5φπ,,,,_{Βη Vfii}A9 / 3 6 / 7 9 Ha / B ä Chem. Dr, Heinrich Frühhtym ' . \ . .). ' _a , _qt | 9; ^r J _m _5φπ ,,,, _{Βη Vfii} A9 / 3 6/7 9 Ha / B ä

Ruhrkohle AG, ReIIinghauser Straße 1, 4300 EssenRuhrkohle AG, ReIIinghauser Strasse 1, 4300 Essen

1 Tragboden1 support shelf

2 Rutschbelag2 slip surface

3 Rungen3 stanchions

4 Platte4 plate

5 Kunststoffschicht5 plastic layer

6 Platte6 plate

7 Tragflächen7 wings

8 Stellboden8 shelves

9 Traversen9 trusses

10 Aufnahmeöffnungen10 openings

11 Sicken11 beads

12 Gehäuse12 housing

13 Gurte13 straps

14 Pufferelement14 buffer element

15 Trageinrichtung15 carrying device

16 Halteeinrichtungen16 holding devices

17 Ausnehmung17 recess

18 Seitenwandung18 side wall

19 Ausbaubögen19 expansion sheets

20 Elektromotor20 electric motor

21 Seltenelemente21 rare elements

IllJJitlfflllllflJIllJJitlfflllllflJ III I I I I I I IlIII I I I I I I Il III I I t ι I I I IIII I I t ι I I I I

I III I I I III I I 11(1111 (11

I I I I I f I I I II I I I I f I I I I

gG 4lfjfffffftftjft4lfjfffffftftjft

Claims

rer, nat, Heinrich Frfihbiw Patentanwalt. ■I I IIff·•Λ · ·n't ο * · • · 4• * fl ·4X00 Esaon, <hnank &SCTI• ·• tv *η *· 6Fm<z-FUrher-\Veg 6/100173t• · ·•Ραφφ 1301-Ι0IUif 105-9264Iiankkimtn CummerdiJ'oslscJicakrmto Essen A9/36/79 Ha/Bär Ruhrkohle AG, Re'M inghauser Straße 1, 4300 Essen 1 Transpo-"tpal ette Schutzansprüche;rer, nat, Heinrich Frfihbiw patent attorney. ■ II IIff · • Λ · · n't ο * · • · 4 • * fl · 4X00 Esaon, <hnank & SCTI • · • tv * η * · 6Fm <z-FUrher- \ Veg 6 / 100173t • · · • Ραφφ 1301-Ι0IUif 105-9264Iiankkimtn CummerdiJ'oslscJicakrmto Essen A9 / 36/79 Ha / Bär Ruhrkohle AG, Re'M inghauser Strasse 1, 4300 Essen 1 Transport "tpal ette protection claims;

1. Vorrichtung zur Aufnahme, zur Lagerung und zum Transport von insbesondere schwerem und langem Material, die im wesentiichen aus einem einen Tragboden und einen Stellboden bildenden Doppelboden mit seitlichen Aufhängeösen und Aufnahmeöffnungen für die Gabel eines Gabelstaplers besteht, dadurch gekennzeichnet, daß der mit Rungen (3) ausgestattete Tragboden (1) mit einem die Oberfläche bildenden Rutschbelag (2) und über die Länge angeordneten Sicken (11) aus mehreren Schichten (4, 5, 6) zusammengesetzt und die Unterseite des Stellbodens (8) und die Tragflächen (7) der Rungen (3) als aufgerauhte Flächen ausgebildet sind, wobei zwischen den Rungen (3) an den Stirnseiten höhenverstellbar Traversen (9) und zwischen Tragboden (1) und Stallboden (8) an Transportlasten anpaßbare und aufroilbare Ha He el erneute (13) angeordnet sind.1. A device for recording, storage and transport of in particular heavy and long materials, consisting wesentiichen from a one support base and an actuating plate forming the double bottom with lateral fixing eyes and receiving apertures for the fork of a forklift, characterized ekennzeichnet g, that with stakes (3) equipped support floor (1) with a surface-forming slip layer (2) and beads (11) arranged over the length of several layers (4, 5, 6) and the underside of the shelf (8) and the wings (7 ) the stanchions (3) are designed as roughened surfaces, with crossbars (9) adjustable in height between the stanchions (3) on the front sides and between the supporting floor (1) and stable floor (8) adaptable and rollable ha Heel renewed (13) to transport loads are arranged.

I I ■ I Il I I I I M Il >I MI I ■ I Il I I I I M Il > I M

III I i 4 I 11 I IIII I i 4 I 11 II

I Uli * 11(11I Uli * 11 (11

I I · I I 4 I I I II I · I I 4 I I I I

I Il t4 4««e»fl4 «I IlI Il t 4 4 «« e »fl4« I Il

I Dipl, Chem- Dr, Heinrich I Dipl, Chem- Dr, Heinrich

«J K«J K

• r * • r *

PatentanwaltPatent attorney

Biqti"2 wtn schreien vnm A9/36/79 Ha/B8rBiqti "2 wtn shout vnm A9 / 36/79 Ha / B8r

Ruhrkohle AG₃ ReIlinghaqser Straße 1, 4300 Essen 1Ruhrkohle AG ₃ ReIlinghaqser Strasse 1, 4300 Essen 1

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Tragboden (1) aus zwei Platten (4, 6) aus Stahl und/oder Aluminiumblech besteht, die mittels einer Kunststoffschicht {5) mit und/oder ohne Armierung verklebt zusammengesetzt sind.2. Device according to claim 1, characterized in that the support base (1) consists of two plates (4, 6) made of steel and / or aluminum sheet, which are glued together by means of a plastic layer {5) with and / or without reinforcement.

: 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ; der Tragboden (1) aus gegeneinander zu verklebenden mit flächenartig und linienartig ausgebildeten Sicken versehenen Blechplatten (4, 6) hergestellt ist und zwischen den Blechplatten (4, 6) glasfaserverstärkter Kunststoff (5) angeordnet ist.: 3. Apparatus according to claim 1, characterized in that; the support base (1) is made from sheet metal plates (4, 6) to be glued against one another and provided with flat and line-like corrugations, and glass fiber reinforced plastic (5) is arranged between the sheet metal plates (4, 6).

4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die von Stirnseite zu Stirnseite verlaufenden Sicken (H) zur Aufnahme und Festlegung von Trageinrichtungen (15) ausgebildet sind.4. Apparatus according to claim 1, characterized in that the beads (H) extending from end face to end face are designed for receiving and fixing support devices (15).

5. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Rungen (3) mit Hai teei riri chtungen (16) wie beispielsweise Öffnungen oder Haken zur Aufnahme von Traversen (9) versehen sind.5. Apparatus according to claim 1, characterized in that the stanchions (3) are provided with Hai teei riri directions (16) such as openings or hooks for receiving cross members (9).

6. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 5, dadurch gekennzeichnet₎ daß die Traversen (?) mit Öffnungen und/oder Ausnehmungen (17) zum Einhaken von Transpcrteinrichtungen wie Krane, Einschienenhängebahnen oder ähnliche Einrichtungen ausgebildet sind.6. Device according to claims 1 and 5, _{characterized)} in that the cross members () are designed with openings and / or recesses (17) for hooking Transpcrteinrichtungen such as cranes, monorails or similar means?.